リバティ刑務所

北緯39°14′55″ 西経94°25′15″ / 北緯39.248523° 西経94.420753° / 39.248523; -94.420753

リバティー監獄は、アメリカ合衆国ミズーリ州リバティーにある歴史的な監獄であり、 1834年12月から1853年までミズーリ州クレイ郡の郡監獄として機能していました。 ^{[1]この監獄は、} 1838年のモルモン戦争 中に教会の大管長ジョセフ・スミスとその仲間の何人かが投獄されたことから、末日聖徒イエス・キリスト教会では知られています。

この場所は現在、末日聖徒イエス・キリスト教会が運営するビジターセンターとなっており、ノースメイン通り216番地の元の場所にあった刑務所の屋内部分を切り取って再現した展示も含まれています。

オハイオ州カートランド出身のジョセフ・スミスの信奉者たちは、カンザスシティ都市圏の最初の開拓者の中におり、1831年にミズーリ州ジャクソン郡インディペンデンスの監獄跡地から南東に約15マイル（24 km）の場所に定住した。スミスが聖書に出てくるエデンの園^[2]はインディペンデンスであり、シオンの都はそこに位置すべきであると宣言した後、この地域の開拓者たちは、移住してくるモルモン教徒の増加によって郡の政治的支配権を奪われることを恐れた。ブルー川（ミズーリ州）のほとりで2つのグループの間で戦闘が勃発し、緊張が暴力沙汰に発展した。1833年11月、モルモン教徒は暴力的にインディペンデンスから追い出され、クレイ郡に一時的に移住することを余儀なくされた。

1836年、スミスの追随者たちはリバティの北東30マイル (48 km) に移動し、ミズーリ州コールドウェル郡にファーウェストを設立した。この町は州によって彼らのために特別に設立されていた。ライマン・ワイトに率いられた数人の開拓者はさらに北のミズーリ州デイビス郡に約15マイル (24 km) 移動し、そこでワイトはアダム・オンディ・アーマンのガラティン北部にグランド川を渡る渡し場を設立した。

1838 年 5 月 18 日、スミスはワイトの渡し場周辺の土地はアダムがエデンの園を去った後に追放された場所であり、千年王国の前には集合場所となるだろうと宣言しました。3 か月以内に、デイビス郡の人口は 1,500 人にまで急増しました。

デイヴィス郡の非モルモン教徒の入植者たちは、郡の支配権を失うことを恐れ、1838年8月6日のガラティン選挙日戦闘でモルモン教徒の投票を阻止しようとした。これは1838年モルモン戦争として知られるようになる最初の小競り合いであり、この戦争では双方が殺害され、財産が破壊された。双方の自警行為が強まった結果、いくつかの農場や家屋が焼き払われ、ガラティンやミルポートの町も焼かれた。この衝突のクライマックスは、ミズーリ州民兵隊のサミュエル・ボガート大尉が、モルモン教徒がリッチモンドとリバティを壊滅させるのではないかと恐れた3人のモルモン教徒を捕虜にしたときだった。その結果、ファーウェスト中に「暴徒」が3人を処刑しようとしているという噂が広まり、1838年10月にモルモン民兵隊がクルックド川のほとりで州民兵隊と交戦し、クルックド川の戦いとして知られるようになったときに緊張は最高潮に達した。

この戦闘の後、1838年10月27日、ミズーリ州知事リルバーン・W・ボッグスはミズーリ州行政命令第44号を発令した。「モルモン教徒は敵として扱われ、公共の平和のために必要であれば、州から根絶または追放されなければならない...彼らの暴挙は筆舌に尽くしがたい。」

サミュエル・D・ルーカス将軍は2500人の民兵を率いて^{[3] 、}ファーウェストのモルモン教徒に対し、スミスと他の数人が降伏しなければ「男も女も子供も皆殺しにする」と通告した。スミス、シドニー・リグドン、パーリー・P・プラット、ライマン・ワイト、ジョージ・W・ロビンソンは11月1日に降伏した^[4]。

スミスの降伏後、秘密裏に違法な軍法会議が開かれた。スミスと仲間たちは、それが終わるまでその裁判について知らなかった。11 月 1 日の真夜中頃、ルーカス将軍はアレクサンダー ウィリアム ドニファン将軍に次の命令を出した。「閣下: ジョセフ スミスと他の捕虜をファー ウェストの広場に連れて行き、明日の朝 9 時に射殺してください。」

ドニファン将軍は命令に従うことを拒否した。「これは冷血な殺人だ。私はあなたの命令には従わない。私の旅団は明日の朝8時にリバティ[郡区]に向けて行進する。もしこれらの男たちを処刑するなら、地上の法廷で責任を問う。神に誓って。」^[5]

ジョン・ブロック・クラーク将軍は、ボッグス知事から絶滅命令を執行するために任命されていた。彼は11月4日に到着し、連合軍の指揮を執った。11月5日、彼はさらに56人を逮捕し、ファーウェストの公共広場で演説を行った。彼は、ルーカス将軍が以前に交渉した条約の条件を概説し、モルモン教徒からすべての武器と財産を剥奪し、彼らに州から直ちに立ち去ることを求めていた。^[6]

11月9日、スターリング・プライス大佐と70人の部隊はスミスとその仲間をミズーリ州リッチモンドに連れて行き、オースティン・オーガスタス・キングの前で予備審問を行った^[7]。審問は11月13日に始まり、約2週間続いた^{[8] 。}

弁護人はドニファンとデイビッド・ライス・アッチソンの2人だった。

審問中、スミスとその仲間は、そのような手続きでは時々許可されていた弁護のための証人を呼ぶことを許されず、^[9]さまざまな方法で虐待された。1838年11月30日頃、リッチモンド裁判所はスミスとその仲間、ハイラム・スミス、ライマン・ワイト、アレクサンダー・マクレー、ケイレブ・ボールドウィン、シドニー・リグドンを、裁判を待つためにリバティー監獄に送った。^[10]彼らはリッチモンドからリバティー監獄まで、大きくて重い荷馬車に乗せられて連行された。

リバティとその周辺地域の住民の多くが彼らの到着を見守るために集まり、彼らの平凡な姿に失望を表明する者もいた。囚人たちが階段を上って刑務所に入ると、スミスは階段の上のプラットフォームで立ち止まり、群衆の方を向いて帽子を上げて「こんにちは、紳士たち」と言って刑務所に入った。^[11]

スミスとその仲間が地下牢の下の部屋に監禁されている間、上の部屋は彼らの看守によって使用されていました。

1839 年 1 月 25 日、シドニー リグドンはクレイ郡裁判所で雄弁な自己弁護を行った後、刑務所から釈放されました。しかし、脅迫があったため、1839 年 2 月 5 日まで刑務所に留まりました。

1839年4月6日、スミスと囚人たちはガラティンのデイヴィス郡刑務所に移送され、大陪審が捜査していた。大陪審は彼らを殺人、反逆、強盗、放火、窃盗、窃盗、窃盗の罪で起訴することになっていた。^{[12]スミスと信者たちは}、イリノイ州コマース村近くのミズーリ州北東部のマリオン郡への裁判地変更を訴えることになっていた。しかし、裁判地はミズーリ州ブーン郡に変更された。^[13]

1839年4月15日、ブーン郡へ向かう途中、ジョセフ・スミス、ハイラム・スミス、ライマン・ワイト、アレクサンダー・マクレー、ケイレブ・ボールドウィンは、保安官と3人の護衛がウィスキーを飲み、4人目の護衛が逃亡のために馬に鞍をつけるのを手伝った後、逃亡を許された。^{[要出典]彼らは4月22日に}イリノイ州クインシーに到着し、そこからノーブーで再集結することになっていた。

1839年3月20日、リバティー監獄に収監されていたジョセフ・スミスはエドワード・パートリッジに宛てた手紙を口述し、それはケイレブ・ボールドウィンとアレクサンダー・マクレーによって記録されました。^{[14]手紙の一部は正典とされ、今日では末日聖徒イエス・キリスト教会の正典の中で}教義と聖約の第121章、第122章、第123章として知られています。^[15]

教義と聖約 121 章は、スミスが末日聖徒が経験している困難について神に助けを求めるところから始まり、神がジョセフ・スミスを慰め、義と不義の支配について語るときに神が応えます。教義と聖約 122 章は、スミスの現在と将来の状況に対する期待と、神がいつも彼とともにいるという神の約束について語っています。教義と聖約 123 章は、末日聖徒に自分たちの困難を記録し、合衆国連邦政府に援助を求めるように指示しています。

リバティ刑務所は木造の二重壁構造でした。刑務所の外部寸法は長さ 22.5 フィート、幅 22 フィート、高さ 12 フィートでした。内部寸法は 14.5 フィート x 14 フィートでした。建物は 2 階建てで、下階の天井の高さは 6.5 フィート、上階の天井の高さは 7 フィートでした。 [「リバティー監獄は、厚さ 4 フィートの壁と 2 つの小さな鉄格子窓がある、寒くて換気の悪い石造りの地下牢でした。外側は長さ 22.5 フィート、幅 22 フィート、壁の高さは 12 フィートで、内部の寸法は約 14 x 14 x 12 フィートでした。上層階と下層階があり、上層階の穴から下層階に出入りできました。ジョセフ スミスは身長 6 フィートで、下層階ではまっすぐ立つことができませんでした。彼らは硬い床の上の汚れたわらや割った丸太の上で眠ることを余儀なくされました。彼らは汚れた食事を出され、冬の寒さにひどく苦しみました。」 [199 ページから引用 </ref> David J. Ridges 著『Your Study of The Doctrine and Covenants Made Easier Part Three: Section 94 Through Section 138』、2020 年第 2 版、Cedar Fort、Springville、Utah 発行</ref>] 注: [カーセージの平均気温: 1838 年 11 月 F. 38.5、C. 3.6、1838 年 12 月 F. 27.4、C. - 2.6、1839 年 1 月 F. 37.2、C. 2.9、1839 年 2 月 F. 38.5、C 3.6 統計は https://www.weather. gov/media/lsx/climate/stl/temp/temp_stl_monthly_seasonal_averages.pdf から引用]

外壁は厚さ 2 フィートの石積み構造でした。内壁と天井は、約 1 フィート四方のオーク材の丸太で切り出されていました。外側の石積み壁と内側のオーク材の壁の間には、約 1 フィートの空間がありました。この空間と上部の天井の上の空間は、逃げられないように緩い岩で埋められていました。

下の階の唯一の開口部は、幅2フィート、高さ6インチ（152 mm）の鉄格子の窓2つと、天井に開いた重い木製のドアが付いた上の部屋への開口部でした。上の部屋には、幅2フィート、高さ1フィートの大きな鉄格子の窓が2つあり、重いオークのドアがありました。ドアの外には、地上まで降りる階段のある小さなプラットフォームがありました。^[16]

スミスとその仲間は、ミズーリ州の冬の最も寒い時期に、リバティ刑務所に4か月半投獄された。

食事は乏しく、質も悪く、毒が盛られていることが多かった。^[17]囚人の中には、人肉を食べさせられることがあるのではないかと疑う者もいたが、看守が「モルモンの牛肉」と言ったのは、おそらくモルモン教徒から盗んだ牛のことを指していたのだろう。外にいる友人たちが、時々、彼らに健康的な食べ物を持ってくることができた。

寝具は提供されていなかったため、囚人たちは快適さのために少しのわらを敷いた石の床で眠った。^[18]

囚人たちは時折面会を許可されていた。アレクサンダー・マクレーはブリガム・ヤング、ヒーバー・C・キンボール、ジョージ・A・スミス、ドン・カルロス・スミス、ベンジャミン・コヴィー、ジェームズ・スローン、アランソン・リプリー、ポーター・ロックウェルらの面会を記録している。^[19] 3月にフレデリック・G・ウィリアムズがプレセンディア・H・ビューエルと共に来たが、看守は道具が持ち込まれることを懸念し、彼らの入場を拒否した。^[20]

メアリー・スミスは2月に生後3か月の息子ジョセフ・F・スミスを連れて夫ハイラム・スミスを訪ねた。息子は監護権を持つ父親によって命名され祝福された。彼女の妹マーシー・フィールディング・トンプソンも同行した。エマ・スミスも子供たちを連れて夫ジョセフを何度も訪ねた。^[21]

刑務所は取り壊されましたが、その上に家が建てられた当時は、地下牢の壁はまだ見えました。1939 年にこの土地は LDS 教会によって購入され、1963 年にジョセフ フィールディング スミスが監修し、博物館内に刑務所の部分的な再建が行われました。再建された刑務所には、東側に石灰岩の正面ファサードがあり、西側には切り取られた部分があり、訪問者は上部と、スミスと他の囚人を表すマネキンがある地下牢を見ることができます。リバティ刑務所のレプリカは、2014 年にユタ州ソルトレイクシティの教会歴史博物館に建設されました。 ^[22]元の刑務所の扉は1888年以降、コミュニティ・オブ・クライスト（旧末日聖徒イエス・キリスト教会）の所有となり、^{[23] 2024年3月5日に}末日聖徒イエス・キリスト教会が歴史的に重要な資産や遺物の大規模な譲渡の一環として購入しました。 ^[24]

ウィキメディア・コモンズには、リバティ刑務所に関連するメディアがあります。

• 史跡: リバティ刑務所公式サイト
• エンサイン ピーク財団リバティ刑務所、ミズーリ州クレイ郡、米国
• 教会とエドワード・パートリッジへの手紙、1839年3月20日 ジョセフ・スミス文書