カートランドは、アメリカ合衆国オハイオ州レイク郡にある都市です。 2020年の国勢調査によると、人口は6,937人でした。カートランドは、1831年から1837年にかけて末日聖徒運動の初期の本部が置かれていた場所として知られ、また、1836年に完成した同運動初の神殿であるカートランド神殿の所在地でもあります。カートランド神殿と近隣のヒストリック・カートランド・ビレッジは、その時代を象徴する史跡として保存されています。市内には、レイク・メトロパークス・システムに属する複数の公園や、ホールデン樹木園もあります。
アメリカ合衆国建国後、オハイオ州北部は西部保留地として指定され、コネチカット土地会社に売却された。この地域は1796年にモーゼス・クリーブランドとその一行によって初めて測量された。
カートランドは、コネチカット土地会社の代表であり、オハイオ州でカートランド郡区を含む最初の行政区画であるトランブル郡の判事であったターハンド・カートランド[ 6 ]にちなんで名付けられました。アメリカ独立戦争の退役軍人であるカートランドは、地元のネイティブアメリカンとの公正な取引において「広い視野と誠実さ」を示しました。彼は勇敢さ、機知、そして正義への情熱で知られていました[ 7 ] 。ジャレッド・ポッター・カートランド博士は前者の息子で、近くのオハイオ州ウィロビーに医科大学の設立に尽力し、オハイオ州初の鳥類学を編纂しました[ 8 ] 。カートランドウグイスという鳥はジャレッド・カートランドにちなんで名付けられました。この希少種は渡りの際に市内で記録されていますが、オハイオ州では営巣しません。
森林が密生し、粘土質の土壌で、標高が高く、丘陵地帯であるカートランドは、周辺の町々(メンターは1798年、チェスターは1802年)よりも遅れて開拓された。カートランドの最初のヨーロッパ人入植者はジョン・ムーア一家で、その後すぐに1811年にクレイリー一家がカートランドにやって来た。1893年、クリストファー・クレイリーはカートランドでの生活を回想録として書き[ 9 ] 、それがアン・B・プルシャの1982年のカートランドの歴史の多くの資料となった。
1831年から1832年、そして1833年から1838年にかけて、カートランドは末日聖徒運動の本部でした。[ 10 ]ジョセフ・スミスは、 1830年4月にニューヨーク州フェイエットで正式に組織された直後の1831年に教会をカートランドに移しました。カートランドで、末日聖徒は最初の神殿であるカートランド神殿を建設しました。この地域の未開発な性質と初期の教会員のほとんどが貧しかったことを考えると、神殿はかなりの豪華さで建てられました。1836年のカートランド神殿の献堂式に出席した多くの人々は、神を含む天上の存在の複数の天上の幻と出現を見たと主張しました。このような理由やその他の理由から、カートランドはすべての末日聖徒の宗派の人々にとって重要な場所であり続けています。末日聖徒運動のほとんどの宗派で現代の啓示であり正典とみなされている『教義と聖約』の多くの部分は、1830年代にカートランドで生まれたものである。
末日聖徒の主要団体が西へ移動した後、カートランド神殿の所有権が問題となった。再編成された末日聖徒イエス・キリスト教会(現在のキリスト共同体)は、この問題を民事裁判で解決しようとしたが[ 11 ] 、最終的には時効取得によって所有権を得た。キリスト共同体は、見学ツアーを提供するだけでなく、特別な集会のために他の人が神殿を使用することも許可した。2024年3月5日、末日聖徒イエス・キリスト教会(LDS教会)とキリスト共同体は、1億9250万ドルの歴史的建造物と物品の取得の一環として、この場所の所有権が前者に移転したと発表した[ 12 ] [ 13 ] 。
1837年から1838年にかけて末日聖徒の大多数がカートランドを去った後、19世紀後半にかけてカートランドの人口は減少し、生活はこの地域特有のものとなった。クレイリーは、 1830年代にギルダーズリーブ山で最後のガラガラヘビが殺されたことを覚えている。[ 9 ]この時期、カートランド近郊の森林地帯のほとんどが農業のために開墾され、トウモロコシとリンゴが主な作物となった。
20世紀初頭、カートランド・スクール(現在のカートランド小学校)は、3つの校舎を統合して建設されました。古い校舎の1つは、カートランド・ヒルズのボールドウィン通りとブース通りの角に今も残っています。カートランドは第二次世界大戦後、いくつかの住宅地が開発されるまで、ほとんど変化がありませんでした。1957年には高校が建設され、1961年にはチャードン通り(国道 6号線)沿いにギルダーズリーブ小学校が建設されました。1968年には、6年生から8年生までの中学校が完成しました。
1960年代には、地元企業が流入し、拡大しました。金物店、薬局、食料品店、理髪店、地元の医者と歯医者が1つの建物に集まったショッピングセンターが建設されました。1965年までに州間高速道路90号線が開通し、クリーブランドへの移動が速くなりました。1968年、カートランドの住民は特別選挙で町を法人化することに投票しました。ジェームズ・ノートンが村の初代村長となり、1970年の国勢調査で人口が5,000人を超えたため、市となりました。ノートンの後任として、ダグ・ガイ、ウェズリー・フィリップス、マリオ・マルコポリ、エドワード・ポダジョル、マーク・タイラーが村長を務めました。カートランドの人口は1970年代から1980年代にかけてゆっくりと増加し続けました。
1989年4月、宗教過激派のジェフリー・ランドグレンは、チャードン・ロード(国道6号線)沿いの納屋の中に掘った穴に遺体を隠すよう、カルト教団の信者たちを脅迫し、5人家族を殺害させた。 [ 14 ]殺人に関与したランドグレンのカルト教団の信者たちは終身刑を宣告され、ランドグレンは2006年10月24日に処刑された。殺人現場は、2007年から個人所有の住宅から教会へと改築され、2009年4月にニュー・プロミス教会が開堂した。[ 15 ]

LDS教会は1979年にNKホイットニーストアを購入し、1984年に修復して、見学ツアーに開放された史跡として運営しました。通りの向かいにあるホイットニーの家はその後すぐに取得され、長年ビジターセンターとして使用されました。1990年代後半までにカートランドはますます人気の観光地になりつつあったため、 2000年4月にヒストリック・カートランド・ビレッジの創設が発表されました。これは、カートランドがジョセフ・スミス、ブリガム・ヤング、モルモン教の他の創始者の故郷であった1830年代の生活がどのようなものであったかを知る機会を提供するため、チャグリン川東支流沿いのカートランド平地に建設されました。[ 16 ]このプロジェクトの一環として、歩行者に優しいエリアを作るため、カートランド・チャードン・ロードは敷地の東側に沿ってルート変更され、オハイオ州道615号線は北側を迂回するようにルート変更され、ホイットニーの家と店のすぐ前にあった交通量の多い交差点がなくなりました。ホイットニー邸は1830年代の姿に復元され、ジョン・ジョンソン・イン、学校、製材所、灰製造所の歴史的に正確なレプリカが調査され、元の場所またはその近くに建設され、新しいビジターセンターも建設されました。このプロジェクトは2003年に完成し、献堂されました。[ 17 ] [ 18 ] 2023年、教会はカートランド神殿のすぐ北にあるチリコシー・ロード沿いのジョセフとエマ・スミス邸の修復を完了し、献堂しました。[ 19 ] 2004年から2016年まで、ボランティアのグループが、近くのLDS集会所で、この街の末日聖徒の歴史を祝う「This Is Kirtland!」というミュージカル劇を毎年上演しました。[ 20 ]
2003年、ホバート・ロードにあったシュップの農場と果樹園が閉鎖され、チリコシー・ロードにあるロックの農場が市内で唯一営業している営利農場となった。2006年現在、市内では牛や馬の飼育が盛んに行われており、商業的な苗木栽培も一部で行われている。メープルシロップ作りも依然として行われており、ホールデン樹木園にある大規模なビックネル・シュガーブッシュ以外にも、少なくとも2つのメープルシロップ栽培地が稼働している。
カートランドには、ジョージ・W・ブッシュを含む2人の現職アメリカ合衆国大統領が訪れたことがある。[ 21 ] [ 22 ]
米国国勢調査局によると、この都市の総面積は16.80平方マイル(43.51 km 2 )で、そのうち16.67平方マイル(43.18 km 2 )が陸地、0.13平方マイル(0.34 km 2 )が水域である。[ 23 ]
カートランドはエリー湖の湖岸平野の南に位置し、アレゲーニー高原の高地にあります。主な地理的特徴は、チャグリン川の東支流、ピアソンズノブ[ 24 ]、ギルダーズリーブ山(標高1,163フィート(354メートル))です。ダニエルズ山(標高1,246フィート(380メートル))が最高地点です。
この地域固有の植生は、北部の広葉樹林である。標高の高い地域や渓谷沿いにはツガと広葉樹の混交林が見られ、その他の地域ではブナとカエデの混交林が優勢である。市内には、樹齢の高いオークとヒッコリーの混交林もわずかに見られる。
カートランドはエリー湖の雪地帯に位置し、降雪量や気象パターンは近隣のチャードンと似ている。この地域では、年間降雪量は平均で年間100インチ(250cm )を超え[ 25 ] 、一部の微気候地域では季節降雪量が250インチ(640cm )を超えることもあるという逸話的な証拠がある。
カートランドは主に住宅地です。 土地面積の20%以上が森林保護区または公園用地です。ホールデン樹木園は3,500エーカー(14 km 2 )で、これらの中で最大ですが、ホールデンの土地のすべてがカートランドにあるわけではありません。カートランドには3つの都市公園もあります。[ 26 ]最大のものはチャピン州立森林で、390エーカー(1.6 km 2 )あり、ギルダーズリーブ山の大部分が含まれています。カートランドにはペニテンシャリー・グレンとレイク・ファーム・パークもあります。レイクランド・コミュニティ・カレッジはカートランド市の大部分に位置し、キャンパスは市の北部を占めています。
2018年に市内で話された言語は、英語が92.5%、クロアチア語が2.2% 、イタリア語が1.5% 、スロベニア語が1.5%でした。[ 29 ]
2020年の国勢調査によると、カートランドの人口は6,937人でした。中央年齢は48.4歳でした。住民の20.8%が18歳未満で、23.1%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は98.1人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は97.7人でした。[ 30 ] [ 31 ]
住民の55.5%が都市部に居住し、44.5%が農村部に居住していた。[ 32 ]
カートランドには 2,626 世帯があり、そのうち 29.7% には 18 歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、62.8% は夫婦世帯、14.8% は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、17.9% は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約 22.0% は単身世帯で、11.7% は 65 歳以上の単身世帯でした。[ 30 ]
住宅戸数は2,781戸で、そのうち5.6%が空室だった。持ち家空室率は0.7%、賃貸空室率は8.1%だった。[ 30 ]
2010年の国勢調査によると、[ 33 ]市には6,866人、2,544世帯、1,948家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり411.9人( 1平方キロメートルあたり159.0人)であった。住宅数は2,716戸で、平均密度は1平方マイルあたり162.9戸( 1平方キロメートルあたり62.9戸)であった。市の人種構成は、白人が97.7% 、アフリカ系アメリカ人が0.4% 、ネイティブアメリカンが0.1%、アジア人が0.7% 、その他の人種が0.2% 、2つ以上の人種が0.9%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の1.1%であった。
世帯数は2,544世帯で、そのうち31.2%は18歳未満の子どもと同居しており、66.3%は夫婦世帯、7.0%は夫のいない女性世帯主の世帯、3.3%は妻のいない男性世帯主の世帯、23.4%は非家族世帯でした。全世帯の20.2%は単身世帯で、8.1%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.63人、平均家族人数は3.05人でした。
市内の平均年齢は46.9歳でした。住民の23%が18歳未満、5.8%が18歳から24歳、17.8%が25歳から44歳、34.3%が45歳から64歳、19.1%が65歳以上でした。男女比は男性が49.3%、女性が50.7%でした。
市の25歳以上の人口のうち、39.4%が学士号以上の学位を取得している。[ 34 ]
カートランド市は市長・議会制を採用している。2024年現在、市長は民主党のケビン・ポッターである。市議会は7人の議員で構成され、任期は4年である。3人は市全体から選出され、4人は選挙区から選出される。[ 35 ]