Loading article…
リアンヌ・ダルジール | |
|---|---|
.jpg/500px-Lianne_Dalziel_CNZM_(cropped).jpg) 2023年9月のダルジール | |
| 第46代クライストチャーチ市長 | |
| 在任期間 ：2013年10月24日～2022年10月8日 | |
| 副 | アンドリュー・ターナー |
| 先行 | ボブ・パーカー |
| 後継者 | フィル・モーガー |
| 第6代商務大臣 | |
| 在任期間 ：2002年8月15日～2004年2月21日 | |
| 首相 | ヘレン・クラーク |
| 先行 | ポール・スウェイン |
| 後継者 | マーガレット・ウィルソン |
| 在任期間 ：2005年10月19日～2008年11月19日 | |
| 先行 | ピート・ホジソン |
| 後継者 | サイモン・パワー |
| ACCの第6代大臣 | |
| 在任期間 ：2001年3月28日～2002年8月15日 | |
| 首相 | ヘレン・クラーク |
| 先行 | マイケル・カレン |
| 後継者 | ルース・ダイソン |
| 第49代移民大臣 | |
| 在任期間 ：1999年12月10日～2004年2月21日 | |
| 首相 | ヘレン・クラーク |
| 先行 | トゥアリキ・デラメール ワイアット・クリーチ（演技） |
| 後継者 | ポール・スウェイン |
| メンバーニュージーランド議会 クライストチャーチセントラル | |
| 在任期間 ：1990年10月27日～1996年10月12日 | |
| 先行 | ジェフリー・パーマー |
| 後継者 | ティム・バーネット |
| メンバーニュージーランド議会 労働 リスト | |
| 在任期間 ：1996年10月12日～1999年11月27日 | |
| メンバーニュージーランド議会 クライストチャーチ東部 | |
| 在任期間 ：1999年11月27日～2013年10月11日 | |
| 先行 | ラリー・サザーランド |
| 後継者 | ポト・ウィリアムズ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1960年6月7日ニュージーランド、 クライストチャーチ |
| 国籍 | ニュージーランド人 |
| 政党 | 労働 |
| 配偶者 |
ロブ・デイビッドソン
（ 2000年生まれ 、2020年死去 |
| 職業 | 労働組合員 |
| 委員会 | 商務委員会（委員長） 特権委員会 |
リアンヌ・オードリー・ダルジール （CNZM 、 / d æ l ˈ z ɛ l / ; 1960年6月7日生まれ）は、ニュージーランドの政治家で、元クライストチャーチ市長である。市長に就任する前は、ニュージーランド国会議員として23年間務め、第5次労働党政権で移民・商務大臣、食品安全大臣、法務副大臣を務めた。[1] 2004年2月20日、メディアへの文書漏洩について明らかに嘘をついたことで内閣を辞職したが、 2005年の選挙後に労働党が政権に復帰したため、大臣に復帰した。2013年10月11日付けで国会議員を辞職し、クライストチャーチ市長選挙に立候補した。現職のボブ・パーカーは再立候補しないことを決めた。彼女は最有力候補と広くみなされ、大差で勝利して第46代クライストチャーチ市長に就任した。
若いころ
ダルジールは1960年に生まれ、[2]クライストチャーチで育ち、カンタベリー大学に通った。彼女は法学の学位を取得し、1984年に弁護士資格を取得した。彼女はカンタベリーホテル・病院労働組合の法務責任者を務め、後に同組合の書記となった。彼女はまた、労働連盟やニュージーランド労働組合評議会などの全国団体にも参加した。
国会議員
ダルジールは1990年に、退任したジェフリー・パーマー前首相の後任として、クライストチャーチ中央選挙区の労働党国会議員として議会入りした。[3] 1996年の選挙でティム・バーネットに交代するまでこの議席を保持し、その後、新しいMMP選挙制度のもとで名簿登録国会議員となった。 1999年の選挙で、彼女は再び選挙区に立候補し、クライストチャーチ東選挙区で当選した。彼女は2002年、2005年、2008年、2011年の選挙でもこの議席を保持した。2011年、彼女は労働党名簿に登録されないことを選択した。
1990年11月、彼女は労働党党首マイク・ムーアにより監査局と関税担当の労働党広報官に任命された。[4] 1993年12月にヘレン・クラークがムーアの後任として党首に就任すると、ダルジールは昇進し、保健省の大臣に就任した。[5] タイム誌は1994年12月号で彼女を将来の党首に選んだ。[3]
1997年8月、ダルジールは保健相ビル・イングリッシュに対して無能であると見られ、保健省のポストをアネット・キングに交代した。メディアはアライアンス・ヘルスのスポークスマン、フィリダ・バンクルの方が優れていると信じていた。代わりに彼女は影の法務長官に任命され、移民、青少年問題、統計のポストを与えられた。ダルジールは影の法務長官として政治分野での法学位を活かすチャンスに熱意を示した。[6]
内閣大臣
労働党が結成した新政権で、ダルジールは移民大臣、高齢者大臣、障害者問題大臣となった。 2002年の選挙で労働党が再選を果たすと、ダルジールは商務大臣にも就任した（障害者問題大臣は辞任）。2003年、彼女は高齢者大臣を退いた。移民大臣として、ダルジールはたびたび脚光を浴びた。特に、反移民を掲げるニュージーランド・ファースト党の党首ウィンストン・ピーターズと衝突することが多かった。
2005年の選挙後、ダルジールは党員集会の同僚らによって閣僚に再選され、商務、中小企業、女性問題の担当大臣に任命された。
2000年から2009年まで労働党党首を務めたマイク・ウィリアムズは、クラーク首相がダルジールを商務大臣に任命したことに驚き、「奇妙な選択」だと思ったと述べている。しかし、彼女は職務に精を出し、細部に注意を払い、1年以内に「実力を発揮」した。ウィリアムズは、これは彼女の高い知性と傾聴力によるものだと考えている。 [3] 1996年から2008年まで クライストチャーチ中央選挙区の国会議員を務めたティム・バーネットは、彼女の成功は弁護士としての訓練と「私たちのほとんどよりも頭が良かった」ためだとしている。[3]ウィリアムズは、ダルジールが商務大臣として国民党のサイモン・パワーと緊密に協力し、「さまざまな問題で超党派の団結」を築いたと述べている。[3]
論争
ダルジールの立場は、副大臣が下した決定を裏付けるために、ある文書をマスコミに提供したと非難されたことで困難になった。スリランカの10代の若者が亡命を希望していたものの、当初は理由について嘘をついていたため、その強制送還に関する決定は物議を醸しており、ダルジールは10代の若者の弁護士のメモをTV3に漏らし、その若者の亡命の主張を信用できないものにしようとした。[7]ダルジールは文書の情報源であることを認めないようにしたが、漏洩は彼女の指示によるものであることを認めざるを得なかった。また、ダルジールがそもそもどのように文書を入手したかについても大きな論争があった。ダルジールは辞任を申し出たが、ヘレン・クラーク首相はそれを受け入れた。[8]
野党と市長選への野心
2008年の総選挙で労働党が敗北した後、ダルジールは野党の司法・商業担当スポークスマンとなり、2011年からはクライストチャーチ地震復興、民間防衛・緊急管理、消費者権利・基準担当のスポークスマン、司法担当副スポークスマンを務めた。[9]
ダルジールがクライストチャーチ市長に立候補するという噂は、少なくとも2009年に遡る。 [3] 2011年2月の地震以来、ダルジールが2013年のクライストチャーチ市長選に出馬するという噂はより一貫していた。2012年5月、ダルジールは「私が本当に望んでいるのは、ボブ・パーカーではなく、ジェリー・ブラウンリーの職だ」と発表して、これらの噂に終止符を打とうとした。[10]ブラウンリーは地震復興大臣であり、パーカーは当時クライストチャーチ市長だった。 [10] 2013年2月の野党のポスト改造で、ダルジールはトップ20から外れた（労働党によって順位付けされるのは最初の20のポストのみ）。[11]ザ・プレス紙の社説は、彼女がデイヴィッド・カンリフを強く支持していることが彼女の降格の理由の1つであると推測した。社説では、彼女が政治的将来を再考するかもしれないとも推測している。[12]
この降格により、ダルジール氏はクライストチャーチ市長選に立候補すべきかどうかについて真剣に考えることになるだろう。現状では、労働党内閣で地震復興大臣に就任する可能性は低いが、市長選の有力候補となるだろう。
数ヶ月にわたる憶測の後、ザ・プレス紙は2013年4月20日にリアン・ダルジールがパーカー市長選に挑戦し、24歳の学生義勇軍組織者サム・ジョンソンに副市長候補になってほしいと頼んだと報じた。ダルジールは労働党員であり、ジョンソンは国民党の青年組織ヤング・ナツのメンバーであることから、同紙はこの組み合わせに驚きを示した。 [13]ジョンソンは「本当に難しい決断だったが、今の自分には正しい選択ではないと思う」と述べ、最終的に立候補を断念した。[14] 6月19日、ダルジールは市長選に出馬することを正式に確認し、議会を辞職すると発表。これによりクライストチャーチ東選挙区の補欠選挙が行われることになる。[15] [16]ダルジールは9月17日に辞表を提出し、翌日には退任演説を行い、補欠選挙運動が地方選挙に影響しないように、地方選挙の前日である10月11日金曜日に辞職が有効となった。 [ 17 ]その後のインタビューで、ダルジールは、シアラーが彼女を第一席に据えたとしても議会を去っていただろうと認めた。[3]
ダルジールの労働党出身であることに懸念を表明する者もいたが、その中には、彼女の「赤いエプロンの紐」が地元の事業主との協力の妨げになっていると語った都市中心部の不動産開発業者アントニー・ゴフもいた。 [3]それにもかかわらず、彼女は市長選への野望に対して政治的右派からの支持を公然と表明している。 [3] クライストチャーチの不動産開発業者フィリップ・カーターの息子で議長デイビッド・カーターの甥であるクライストチャーチ市議会議員ティム・カーターは、彼女に市長選に立候補するよう勧めた。[18]彼女が市長選への立候補を選挙管理委員会に提出した際、元国民党閣僚フィリップ・バードンが彼女の候補者の一人だった。 [19]そして、多くの人から「国民党の派閥のパイプ役」[3]と見なされているブロガーのキャメロン・スレーターは次のように書いている。[3] [20]
クライストチャーチに必要なのは分裂させる者ではなく団結させる者であり、国民党はボブ・パーカーよりもリアンヌと彼女が連れてくる有能な議員たちと取引したいと考えているという噂だ。
労働党の影の内閣におけるダルジールの地震復興担当大臣のポストは分割され、ルース・ダイソンとクレイトン・コスグローブに与えられた。[21]
クライストチャーチ市長
ダルジールは2013年10月の市長選挙で、次点の実業家ポール・ロンズデールに約5万票差をつけてクライストチャーチ市長に選出された。 [22]彼女は10月24日に宣誓し、[23]前市長のヴィッキー・バックが副市長を務めた。[24] 2019年の地方選挙で、彼女は3度目の市長選に勝利した。[25]
2020年2月下旬、ニュージーランド警察は、2019年クライストチャーチ市長選挙中のダルジール氏の選挙費用を重大詐欺局に通報した。ライバル市長候補のジョン・ミント氏を含む2人の告訴人が、地方選挙法で定められた1,500ドルの制限を超える6人の寄付について告訴していた。[26] [27] [28] [29] 12月17日、重大詐欺局は、2019年の市長選挙中に数人の中国人ビジネスマンが市長に寄付したことに関して犯罪行為の証拠は見つからなかったとして、ダルジール市長を潔白とした。[30]
2021年7月1日、彼女は2022年の地方選挙で市長の再選を目指さないと発表した。[31]
2021年10月、ダルジールは第6次労働党政権の「スリーウォーターズ改革プログラム」に反対を表明し、政府が「地方議会に義務付けている」と批判した。[32]
栄誉
2023年の国王誕生日および戴冠式の栄誉において、ダルジールは地方自治体への貢献と国会議員としての功績によりニュージーランド功労勲章の受勲者に任命された。 [33]
私生活
ダルジールは1988年にマイク・パネルと結婚した。2人は1995年に離婚したが、国会議員生活のストレスが別居の大きな要因だったと述べている。[34] 2000年にダルジールはクライストチャーチの弁護士ロブ・デイビッドソンと結婚した。彼は2020年8月に前立腺がんで69歳で亡くなった。[35]
参照
参考文献
- ^ 「2007年10月31日発表の大臣リスト」（プレスリリース）。ニュージーランド政府。2007年10月31日。2008年10月1日時点のオリジナル（DOC）からアーカイブ。
- ^ 「Hon Lianne Dalziel」ニュージーランド議会。 2009年5月25日閲覧。
- ^ abcdefghijk マシューズ、フィリップ（2013年9月21日）。「A Point of Principle」。The Press。pp . C1–C3。
- ^ 「労働党の29人の国会議員全員が責任分野を担う」オタゴ・デイリー・タイムズ、1990年11月28日、4ページ。
- ^ 「労働党影の内閣」The Dominion 1993年12月14日、2ページ。
- ^ ヴェンター、ニック、ロス、フランシス（1997年8月9日）。「ダルジールが医療職から解雇される」ドミニオン。
- ^ “Dalziel loses job over leak”. TVNZ . 2004年2月20日. 2013年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ マクラウド、スコット（2004年2月20日）。「ダルジールが辞任を余儀なくされる」ニュージーランド・ヘラルド。 2021年6月17日閲覧。
- ^ 「Lianne Dalziel」ニュージーランド労働党。2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月30日閲覧。
- ^ ab ゴーマン、ポール (2012年5月12日). 「ダルジールは市長選に出馬しない」ザ・プレス2012年8月26日閲覧。
- ^ ヴァンス、アンドレア（2013年2月25日）。「ダルジールが労働党のトップ20から脱落」ザ・プレス。 2013年3月3日閲覧。
- ^ 「労働党の新顔」The Press 2013年2月26日 p. A12 。 2013年3月3日閲覧。
- ^ 「ダルジール氏、ジョンソン氏に市長選への参加を勧める」ザ・プレス。クライストチャーチ。2013年4月20日。p. A1 。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「学生軍のリーダーは市長選に出馬しない」3 News NZ 2013年4月22日。
- ^ Cairns, Lois (2013年6月19日). 「Heavyweights fight for city」The Press p. A1 . 2013年6月19日閲覧。
- ^ ab Cairns, Lois (2013年7月19日). 「ダルジールが正式に市長選に出馬」The Press . 2013年8月26日閲覧。
- ^ Conway, Glenn (2013年9月17日). 「ダルジールが正式に議会を辞任」The Press . 2013年9月17日閲覧。
- ^ ケアンズ、ロイス（2013年4月25日）。「カーターが退任、ダルジールを支持」ザ・プレス。クライストチャーチ。p . A1。
- ^ Cairns, Lois (2013年7月19日). 「ダルジールが正式に市長選に出馬」The Press . 2013年9月30日閲覧。
- ^ スレーター、キャメロン(2013年6月18日)。「オニャ・リアンヌ」。鯨油牛肉が捕獲される。 2013年9月30日閲覧。
- ^ Cairns, Lois (2013年7月11日). 「2人の国会議員がダルジールのポートフォリオを引き継ぐ」Stuff.co.nz . 2013年8月23日閲覧。
- ^ 「2013年選挙：最終結果発表」（プレスリリース）。クライストチャーチ市議会。2013年10月18日。2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ Cairns, Lois (2013年10月25日). 「ダルジール、オフィスに鎖でつながれる」The Press . p. A2 . 2013年10月26日閲覧。
- ^ ヴィッキー・バック氏が副市長に任命される。フェアファックスNZニュース。2013年10月22日。
- ^ Law, Tina (2019年10月12日). 「クライストチャーチ市長リアン・ダルジール、3期目も継続」Stuff.co.nz . 2019年10月14日閲覧。
- ^ 「クライストチャーチ市長リアン・ダルジールの選挙費用が重大詐欺局に報告」ラジオ・ニュージーランド。2020年2月28日。 2020年2月28日閲覧。
- ^ ハリス、ドミニク、マクドナルド、リズ（2020年2月28日）。「クライストチャーチ市長リアンヌ・ダルジール、経費苦情が重大詐欺局に照会され、精査される」Stuff.co.nz 。 2020年2月28日閲覧。
- ^ 「重大詐欺局、クライストチャーチ市長リアンヌ・ダルジール氏の選挙費用を査定中と確認」ニュージーランド・ヘラルド。2020年2月28日。 2020年2月28日閲覧。
- ^ 「クライストチャーチ市長リアンヌ・ダルジール氏、寄付金非開示の責任は夫にあると非難」RNZ 2019年12月19日2020年6月10日閲覧。
- ^ Radio New Zealand (2020年12月17日). 「SFO、選挙寄付苦情でクライストチャーチ市長を無罪」. 1News . 2020年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月17日閲覧。
- ^ “クライストチャーチ市長リアンヌ・ダルジール、再選目指さず”.ニュージーランド・ヘラルド. 2021年7月1日. 2021年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月1日閲覧。
- ^ ウェイド、アメリア（2021年10月27日）。「ニュージーランド全土の市長はスリーウォーターズ義務化にどのように反応したか」。Newshub。2021年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月27日閲覧。
- ^ 「2023年国王誕生日および戴冠式の栄誉リスト」首相官邸。2023年6月5日。 2023年6月5日閲覧。
- ^ 「政治の犠牲となった結婚」ニュージーランド・ヘラルド、1995年5月9日、5ページ。
- ^ “クライストチャーチ市長の夫ロブ・デイビッドソン氏、がんとの闘病の末に死去”. Stuff.co.nz . 2020年8月7日. 2020年8月7日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、リアンヌ・ダルジールに関連するメディアがあります。
- ニュージーランド労働党の略歴
- 卒業式のスピーチのビデオ
- パート1
- パート1