シュメールとウルへの哀歌

シュメールとウリムの嘆き、またはシュメールとウルの嘆きは詩であり、メソポタミアの5つの既知の「都市の嘆き」の1つである。これは、都市の守護女神の声で、廃墟となった都市のために歌われた挽歌である。

他の都市の嘆きは以下の通りである。

• ウルの嘆き
• ニップルの嘆き^{[ 1 ]}
• エリドゥへの哀歌
• ウルクの嘆き^{[ 2 ]}

紀元前2004年、イビ・シン王の治世最後の年に、ウルはシマシュキのキンダットゥ王率いるエラム軍に陥落した。^{[ 3 ]}シュメール人は、このような壊滅的な出来事は神の介入によってのみ説明できると判断し、嘆きの中で「アン、エンリル、エンキ、ニンマフの神々が（ウルの）運命を決定した」と記した。^{[ 4 ]}

シュメール人の文学作品は広く翻訳された（例えば、ヒッタイト人、フルリ人、カナン人によって）。シュメールの歴史家サミュエル・ノア・クレイマーは、後のギリシャ語とヘブライ語のテキストが「それらから大きな影響を受けた」と書いている。^{[ 5 ]}現代の学者たちは、嘆きと聖書の箇所（例えば、「主は神殿を離れ、エルサレムの東の山に立たれた（エゼキエル書10:18-19）」）との類似点を指摘している。^{[ 6 ]}

• シュメール文学電子テキストコーパスからのシュメールとウリムの哀歌の翻訳