Loading article…
 2007 年 9 月、ホールボウラインのアイスリング
| |
| 歴史 | |
|---|---|
 アイルランド | |
| 名前 | LÉアイスリング |
| 同名の人物 | アイスリング、幻の詩 |
| ビルダー | ヴェロルム造船所、コーク |
| 横たわった | 1979年1月31日 |
| 発売 | 1979年10月3日 |
| 委託 | 1980年5月21日 |
| 廃止 | 2016年6月22日[1] |
| 母港 | ホールボウライン海軍基地 |
| 識別 | |
| 運命 | 廃止 |
 リビア | |
| 名前 | アル・カラマ |
| 委託 | 2018年5月 |
| 母港 | ベンガジ |
| 識別 | |
| 状態 | 現役 |
| 一般的な特徴 | |
| クラスとタイプ | エマー級OPV |
| タイプ | 沖合巡視船 |
| 変位 | 1019.5トン標準 |
| 長さ | 全長65.2メートル（214フィート） |
| ビーム | 10.5メートル（34フィート） |
| 下書き | 4.4メートル（14フィート） |
| スピード | 最高速度31.5 km/h (17.0 kn ) |
| 補体 | 46（役員5名、下士官41名） |
| 武装 |
|
LÉ Aisling（アイルランド語の発音： [ˈaʃl̠ʲəɲ]、「[詩的な]夢、ビジョン」の意）は、現在Al-Karamaとして知られているが、 1980年から2016年までアイルランド海軍の巡視船であった。1979年にアイルランドのコーク州ヴェロルム造船所で建造され、当初はパトリック・ピアースの生誕100周年を記念して彼の詩「Aisling」にちなんで命名された。[2]アイスリングは、その現役時代にソニア号事件とマリタ・アン号事件に参加し、エア・インディア182便墜落事故の現場に最初に到着した船の一つであり、その後、復旧作業に参加した。[3]彼女はゴールウェイの養子船であり、[1]養子となった都市で2016年6月に正式に退役した。 [1]
2017年3月、武器と兵器を剥奪されたこの艦はオランダのブローカーに売却され、2018年5月にはアラブ首長国連邦の企業が国連の武器禁輸措置に違反して、国際的に承認されていないハリファ・ハフタル率いるリビア国民軍に売却した。[4]この艦はリビア国民軍の旗艦として就役し、「アル・カラマ（尊厳）」と名付けられたと伝えられている。[5]
工事
アイルランド海軍向けにはエマー級哨戒艦（ディアドラ級の改良型）が3隻建造された。アイスリングは最後の1隻で、コークのヴェロルム造船所で建造された。哨戒艦はアイルランドEEZの哨戒用に設計された。アイスリングの主砲はボフォース40mm砲で、射程1kmで毎分240発の2.5kg砲弾を発射できる。[6]副砲にはラインメタル20mm砲2門が含まれ、射程2kmで毎分1000発の砲弾を発射できる。[6]
アイルランドの作戦歴
マリタ・アン事件
1984年9月、この船はIRA宛ての武器と弾薬を積んだマリタ・アン号をアイルランド南西部沖で拿捕する事件に関与した。LÉ Emer、LÉ Aisling 、 LÉ Deirdreは武器がアイルランド領海に入るまで距離を保った。密輸品は米国から来たもので、漁船ヴァルハラ号で大西洋を横断した。ヴァルハラ号はアイルランド沿岸には近づかず、アイルランド領海外でマリタ・アン号に違法な積荷を移した。諜報機関はこの陰謀に気付いており、ヴァルハラ号の航海は国際機関によって監視されており、マリタ・アン号がディングルを出港すると海軍は罠を仕掛け始めていた。[要出典]マリタ アンの進路が計画され、真夜中までに領海に 1,800 ヤード入りました。エマーは全速力で迎撃し、目標から半マイル離れたところで停止を要請しました。そのような信号は無視され、エマーのサーチライトに照らされたマリタ アンであることが判明した船は進路を変えました。マリタ アンはどちらの船からも逃げることができず、アイスリングは脱出を防ぐ位置に移動しました。4 発の曳光弾が船首に発射された後、マリタ アンは境界から 2 マイル内側で降伏しました。海軍/警察の乗船隊は抵抗に遭わず、船内に 5 人の男と大量の弾薬と武器を発見しました。[要出典]
マーティン・フェリスとギャビン・モーティマーの2人がエマー号に乗せられ、ジョン・P・クローリー（米国市民）とジョン・マッカーシーはアイスリング号に移され、マイケル・「マイク」・ブラウン（42歳）はアイスリング号に牽引されたマリタ・アン号に残った。LE・ディアドラ号に護衛された船団は、国際メディアの集まりが到着を待っていたコーブのホールボーラインに向かった。 [要出典]
ソニア事件
1984年、LÉ Aislingは、バスク地方のオンダロア港を拠点とする330トンのスペインの漁船Soniaとの国際事故に巻き込まれた。Aislingは、ウェックスフォード州近郊のソルティー諸島南方のアイルランド海域で違法に漁をしているSoniaに遭遇した。Soniaは、 Aislingが乗船隊を送る前に、素早く装備を回収した。Soniaが出航したとき、巡視船のエンジンが全速力で後進していなければ、 Aislingの船体中央部に衝突していただろう。実際、Soniaは10フィート（3メートル）の差でAislingを逃れたが、気象条件を考えるとわずかな差だった。船長によると、重いトロール船の船体はAislingの薄い板を切り裂いていただろうという。[要出典]
その後、アイスリングは追跡を続け、600発の警告射撃を行った。ソニア号は何度もアイスリングの方へ向きを変え、アイスリングは回避行動を取った。ソニア号を5時間追跡した後、アイスリングの船長はソニア号がイギリス領海に近づいたため追跡を中止するよう命じられた。 [7]
その夜、アイスリングがコーブのホールボウリンにある基地に戻ると、ソニア号が海の状態により沈没し、ドイツの貨物船とイギリス空軍ブラウディ基地から飛び立ったシーキングヘリコプターの両方が13人の乗組員を救助したというニュースが伝えられた。スペイン側はアイスリングへの体当たりを試みたことはなかったと否定し、海軍が砲撃で船を沈没させたと非難した。アイルランド政府はこれを否定し、ピーター・バリー外務大臣は、スペインの欧州経済共同体への加盟交渉のためルクセンブルクに滞在していたスペイン外務大臣にこのことを再度伝えた。[要出典]
アイルランドでのサービスからの退役
ロバータ・オブライエン少佐は、同国初の女性海軍艦艇司令官であり、2008年にLÉ Aislingの指揮を執った。 [8]
この船は2016年6月に移転先の都市であるゴールウェイで正式に退役した。[1]
退役当時、アイスリングを観光の目玉としてゴールウェイの博物館船に改造する案が出された。[9]しかし、国防省の代表者は2016年12月時点でこの提案は「検討中」であると発表していたものの、このタイプの船は「博物館や観光の目玉として改造するには不適切」かもしれないと指摘されていた。[9]
販売とリビアのサービス
アイスリング号は2017年3月23日にコーク県のカリガラインホテルで公開オークションにかけられ、[10]オランダ人のブローカーが顧客のために11万ユーロで購入したが、これより高い入札はなかった。[11] 2017年5月10日現在、この船はブローカーのウェブサイトに75万ドル（68万5000ユーロ）の希望価格で掲載されており、[12] [13]販売価格と希望価格の差が代表団体の注目を集めている。[14] [15]
2018年、LÉ Aislingはアル・カラマ（アラビア語：الكرامة、ローマ字： al-karāma、直訳すると 「尊厳」）の名でリビア国軍海軍の旗艦として就役した。[16] [5]
参考文献
- ^ abcd 「大臣、廃止式典でLE AislingとUHG Childrens' Wardのつながりを称賛」。Galway Bay FM。2016年6月22日。2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧。
- ^ 「Irish Naval Service - LE Aisling」。military.ie。アイルランド国防軍。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジワ、サリム（1986年）『エア・インディア182便墜落事故の死』ロンドン：スター社、ISBN 0-352-31952-6、第5章。
- ^ 「書面による回答：海軍サービス船」KildareStreet.com 2019年12月18日。 2020年2月28日閲覧。
- ^ ab 「リビア国民軍、元アイルランドOPVの引き渡しを受ける」。ジェーンズ。2018年5月21日。 2018年5月21日閲覧。
- ^ ab 「Irish Naval Service Weaponry」。military.ie。アイルランド国防軍。2011年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アイルランド沈没スペイントロール船」シドニー・モーニング・ヘラルド、1984年10月22日。
- ^ 「ゴールウェイ、初の女性海軍司令官ロバータ・オブライエン氏を迎える」アイリッシュ・タイムズ、2008年11月15日。
- ^ ab 「政府、LEアイスリング美術館建設案を検討中」コノート・トリビューン。2016年12月4日。
- ^ 「海軍艦艇を所有してみませんか？『LÉ Aisling』がオークションに」アイリッシュ・タイムズ、2017年2月24日。
- ^ ロッシュ、バリー。「オランダのバイヤーがLÉ「アイスリング」船を11万ユーロで購入」アイリッシュ・タイムズ。 2017年3月23日閲覧。
- ^ 「オランダで漁業巡視船が売りに出されている」Unlimitedoffshore.com。2017年5月10日。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 「オランダで漁業巡視船が売りに出される」(PDF)。2017年5月14日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。
- ^ 「LE Aislingが政府の売却価格の6倍で売却されたことに国防軍を代表する団体が懸念」BreakingNews.ie、2017年5月15日。 2017年5月15日閲覧。
- ^ 「『恥ずかしい』：LÉ Aisling が国営企業によって 11 万ユーロで売却、現在は 70 万ユーロ近くで売りに出されている」 The Journal。2017 年 5 月 15 日。2018年5 月 19 日閲覧。
- ^ 「リビア、元LÉアイスリングを任命」リビア国軍、2018年5月17日。 2018年5月19日閲覧。
出典
ウィキメディア・コモンズには、 IMO 7820693に関連するメディアがあります。
- マクギンティ、トム。(1995) 「アイルランド海軍 - 勇気と粘り強さの物語」、第1アイルランド版、トラリー：ケリーマン、ISBN 0-946277-22-2、第18章。