クイ語

クイ
クイ
クイ、クアイ、クオイ
กูย、កួយ、ກູຢ
ネイティブ	タイ、ラオス、カンボジア
ネイティブスピーカー	約45万人（2005年～2006年）
言語族	オーストロアジア語カトゥイック西カトゥイッククイ; ; ;
書記体系	タイ語、クメール語、ラオス語; （居住国によって異なります）
言語コード
639-3 規格	いずれか: ; kdt – Kuy (Kuay) ; nyl – Nyeu (Yoe)
グロトログ	kuys1235
エルピー	ニュー

この記事にはクメール語のテキストが含まれています。適切なレンダリングがサポートされていない場合、クメール語の文字の代わりに疑問符、ボックス、またはその他の記号が表示されることがあります。

クイ語は、クイ、スアイ 、クアイ（タイ語：ภาษากูย、クメール語：ភាសាកួយ ）とも呼ばれ、東南アジアのクイ族が話すオーストロアジア語族に属するカトゥイ語族の言語です。

クイ語は、オーストロアジア語族のカトゥイ語族の言語の 1 つです。タイのイサーンでは約 30 万人、ラオスのサーラワン県、サワンナケート県、セコン県では約 64,000人、カンボジア北部のプレアビヒア県、ストゥントレン県、コンポントム県では 15,500 人が話しています。

名前

綴りの異形と変種には以下のものがある (Sidwell 2005:11)。

クイ
クイ
クアイ
コアイ
ソウエイ。「ソウエイ」という用語は、カンボジアのペアリック族コミュニティなど、他のグループにも適用されます。
ユー
南港
Kouy。この変種についてはフランス語の教科書が出版されています (Parlons Kouy)。

方言

Van der haak & Woykos (1987-1988) は、タイ東部のスリン県とシーサケート県で 2 つの主要なクイ品種、クイとクアイを特定しました。 Van der haak & Woykos はまた、タイのシーサケート県で以下の多様なクイ品種を特定しました。^[2]

クイニャー：シーサケート県（10村）、プライブン県（5村）、ラシサライ県（4村）。人口約8,000人。
Kui Nthaw ( Kui M'ai ):ラシサライ地区(5 つの村)、ウートゥンポンピサイ地区(9 つの村)。すべての村はラオ語とイサーン語が混在しています。
クイ・プルー・ヤイ: クカン地区、プルー・ヤイ地区。

Mann & Markowski (2005) は、カンボジア中北部で話されている次の 4 つのクイ語方言を報告しました。

ヌトゥア
Ntra : AukとWaの亜方言を含む
MLA :プレアヴィヒア州チョアムクサン郡クララピーズ村に 567 人の話者がいる
「トメイ」

ニュ( ɲə )と呼ばれるクイ/クイの品種は、タイのシーサケート県のバンフォンコー、バンカミン、バンノンカット、バンフォンパラット、バンプラサートニュの村で話されています。^[3]バン・フォン・コーのニュー族は、自分たちの祖先はシーサケート県ラシサライ地区ムアンコーンから移住してきたと主張している。

ブリーラム県では、クイ語はノンキ、プラコーンチャイ、ラムプライマット、ノンホンの 4 つの地区で話されています(Sa-ing Sangmeen 1992:14)。^[4]ノンキ地区内では、クイ村はヨーエイプラサート (เย้ยปราสาท) サブディストリクトの南部とムアンパイ (เมืองไผ่) サブディストリクト (サインサンミン) の西部に位置しています。 1992:16）。

音韻論

以下はクイ語（スリン語）の音韻である：^[5]

子音

母音

息継ぎ音声を使用して母音を区別することもできます。

場所

シーサケート県のクイ族の村の位置を示す以下のリストは、 Van der haak & Woykos (1987-1988:129) によるものです。村名の前にあるアスタリスクは、クイ族がラオス族やクメール族と一緒に住んでいる、民族的に混在した村を示しています。

クイ・ニャ

ムアン地区เมือง
- Tambon Phonkhoโพนค้อ: Phonkho โพนค้อ、Nong、Yanang、Klang、Non
- タンボントゥムทุ่ม: カミン
パユ地区พยุห์
- タンボンパユพยุห์: *Nongthum
- タンボン・プロムサワットพรหมสวัสดิ์: サムローン、コートー
- タンボン・ノンフェクโนนเพ็ก: *コックフェク โคกเพ็ก
プレイブン地区ไพรบึง
- Tambon Prasatyaeปราสาทเยอ: Prasatyaenua ปราสาทเยอเหนือ, Prasatyaetai ปราสาทเยอใต้, Khawaw, Phonpalat, Cangun
ラシサライ地区ราษีไศล
- Tambon Mueangkhongเมืองคง: ヤイ ใหญ่
シララット地区ศิลาลาด
- Tambon Kungกุง: Kung กุง、Muangkaw เมืองเก่า、*Chok

クイ・ンタウ/マイ

すべてのクイ・ンタウ/マイ族は混合村に住んでいます。

ラシサライ地区ราษีไศล
- Tambon Nong Ingหนองอึ่ง: *トントン、*フアイヤイ ห้วยใหญ่、*ドンムアン、*コケオ、*ハン
ウートゥムポーンピサイ地区อุทุมพรพิสัย
- Tambon Khaemแขม: *パノン、*サントーン、*サワイ、*ノンペー、*ペー
フォーシースワン地区โพธิ์ศรีสุวรรณ
- タンボンネンマหนองม้า: *ノンマ หนองม้า、*ソンホン、*ソンレン、*ノンペ

クアイ・プルー・ヤイ

クカン地区ขุขันธ์
- Tambon Prueyaiปรือใหญ่: Preu Yai、Makham、Pruekhan、村 no.12

参照

注記

^ Kuy (Kuay)、Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
Nyeu (Yoe)、Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
^ Van der haak, F. および Woykos, B. (1987-1988)。「スリンとシーサケートにおけるクイ方言調査」、モン・クメール研究、第 1 巻。 16-17、109-142ページ。 http://sealang.net/sala/archives/pdf8/vanderhaak1987-1988kui.pdf
^ Taweeporn Suwannaraj. 1980. Nyeu 言語の音韻論。修士論文、マヒドン大学。
^ サイン・サンミン。 1992年。ブリラム、ノンキ地区、タンボン・ヨーイプラサットのクーイ語。修士論文。ナコーンパトム: シラパコーン大学。
^ Yantreesingh, Pailin (1980).スパンブリー県クアイ語の音韻論とスリン県クアイ語との比較。ナコンパトム：大学。

参考文献

Mann, N., & Markowski, L. (2004). 「カンボジアで話されているクイ方言の迅速評価調査」チェンマイ：パヤップ大学大学院言語学科。
Mann, N., & Markowski, L. (2005)。カンボジアで話されているクイ方言の迅速評価調査。SIL International。
シドウェル、ポール。(2005)カトゥイック語：分類、再構築、比較語彙 Archived 2020-12-04 at the Wayback Machine . LINCOM studies in Asian linguistics, 58. ミュンヘン：Lincom Europa. ISBN 3-89586-802-7

[e18-1] Kuy (Kuay)、Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)
Nyeu (Yoe)、Ethnologue (第 18 版、2015 年) (購読が必要)

[2] Van der haak, F. および Woykos, B. (1987-1988)。「スリンとシーサケートにおけるクイ方言調査」、モン・クメール研究、第 1 巻。 16-17、109-142ページ。 http://sealang.net/sala/archives/pdf8/vanderhaak1987-1988kui.pdf

[3] Taweeporn Suwannaraj. 1980. Nyeu 言語の音韻論。修士論文、マヒドン大学。

[4] サイン・サンミン。 1992年。ブリラム、ノンキ地区、タンボン・ヨーイプラサットのクーイ語。修士論文。ナコーンパトム: シラパコーン大学。

[5] Yantreesingh, Pailin (1980).スパンブリー県クアイ語の音韻論とスリン県クアイ語との比較。ナコンパトム：大学。