Loading article…
| ペアリック | |
|---|---|
| チョンギック | |
| 地理的 分布 | インドシナ |
| 言語分類 | オーストロアジア語
|
| 祖語 | プロトペアリック |
| 区分 |
|
| 言語コード | |
| グロトログ | pear1246 |
ペアリック | |
パール語族(チョン語族とも呼ばれる[1] )は、オーストロアジア語族東部モン・クメール語派に属する絶滅危惧言語のグループであり、カンボジア西部とタイ東部に住むパール族(ポー族、サムレ族、サムライ族、スオイ族、チョン族)が話している。[2] [3]
ペア語族の言語はカンボジアの多くの地域で話されていた原住民の言語の名残ですが、同化によりその数は減少しています。「ペア」とは「奴隷」や「カースト」を意味する軽蔑的な言葉です。
分類
ポール・シドウェルは、シドウェル(2009:137)で、ヘッドリー(1985)、チュースリ(2002)、マーティン(1974)、ペイロス(2004)[4]の分析を統合して、ペアリック語族の次の分類を提唱しました。彼は、ペアリック語族を2つの主要な支流(ペア語族とチョン語族)に分け、チョン語族をさらに4つのグループに分けました。
ペアリック語の語彙革新には「魚」「月」「水ヒル」「鶏」「火」などがある。[5]
復興
ヘッドリー(1985)
ペアリック語族の再構築された祖先であるペアリック祖語は、ロバート・ヘッドリー(1985)によって再構築されました。[6]以下の149のペアリック祖語の形式は、ヘッドリー(1985)からのものです。
- *peːm「怒っている」
- *pe(ː)ʔ「三」
- *taːɲ「織る」
- *カム「矢」
- *keːv「呼ぶ」
- *caː「食べる」
- *ciʔ「シラミ」
- *ʔic「排泄物」
- *ʔan「ここ」
- *Pa(ː)ŋ「花」
- *Poːt「切る、切り刻む」
- *Tɔːŋ「恐れる」
- *Teːv「右(dexter)」
- *Cak「狩りをする」
- *Ceːv「行く」
- *Kaːŋ「月」
- *Kɔːj「長い(時間)」
- *キック「小」
- *buːl「酔った」
- *beːt(?) 'ナイフ'
- *baːŋ「朝」
- *dɔːn 'しなければならない'
- *deːv「買う」
- *daːk「水」
- *ɟuːm「つる」
- *ɟeːv「スープ」
- *ɟɔːr '樹液'
- *graːɲ「アルコール」
- *gɨl「座る」
- *guːm「ふるい分ける」
- *suk '髪'
- *saŋ「聞く」
- *sɔːŋ「踊る」
- *huːm「入浴する」
- *hɔː 'ない'
- *h(ɨː)r「飛ぶ」
- *hjɔk「乳房」
- *hmɔːk「コウモリ」
- *hmaːr「フィールド」
- *hnoːk「自分を伸ばす」
- *hŋɔːn「茅葺き屋根」
- *hrɔːk「隠す」
- *hlɔːŋ 'バナナ'
- *hluk「塩」
- *v(ɛː)ŋ「生の、調理されていない」
- *rəvaːj「トラ」
- *jaːv「サソリ」
- *j(i)p「来る」
- *m(a)t「目」
- *nɔːŋ「山」
- *nɨm「年」
- *ŋ(əː)r「赤」
- *reːs 'ルート'
- *rɔːj「飛ぶ」
- *raːj '十'
- *loːm「尋ねる」
- *laːc「稲妻」
- *_liɲ「兄姉」
- *Pac「破る」
- *hoːc「死んだ」
- *hoːc「死んだ」
- *pah「平手打ちする」
- *c(u)h「唾を吐く」
- *tak「バラバラになった」
- *lɨk 'ブラン'
- *-haːm「血」
- *tɨm「料理する」
- *k(eː)n「子供」
- *kɨn「女性」
- *hlɨŋ「深い」
- *ɟiɲ「足」
- *ʔɔːɲ「保つ、置く」
- *Təp「埋める」
- *h(ɔː)p「食べる」
- *veːt '青'
- *klaːv「スキンク」
- *knaːj「象」
- *Tɔːj「前」
- *sɨl「鋭いエッジの」
- *taːl「立つ」
- *coːl「植える」
- *meːl「魚」
- *Peːr「水ヒル」
- *Keːr「吠える」
- *h(oː)r「吹く」
- *Ceːs「鹿の一種」
- *loːs '鹿の種類'
- *coːs '百'
- *cɨs「古い」
- *pa(ː)s「しっぽ」
- *c(ɔ)ʔ「犬」
- *rəgiʔ「薄い」
- *tŋiʔ「日」
- *poʔ「夢」
- *teˀ「地球」
- *(c)kaː「口」
- *(c)mɨː「ジャコウネコ」
- *(c)ŋ(ɨ)n「妻」
- *(c)rɛːŋ '指輪'
- *ɟrəlaʔ「とげ」
- *kdɔːŋ '6'
- *kleˀ '恥ずかしい'
- *klɔːŋ '骨'
- *kmaːs '煙'
- *kmɔk「咳」
- *gmaʔ「雨」
- *knɔːk「振り回す」
- *gnuːl '7'
- *grɨk「目覚める」
- *ks(ɨ)m '星'
- *kvak「引っ掛ける」
- *kjoŋ「トカゲの一種」
- *gjaːŋ「カメ」
- *ml(ɔː)ŋ 'ウナギ'
- *pliː '果物'
- *bluː '太もも'
- *pnaːk「バスケット」
- *bnaːm「醜い」
- *(p)ŋaːm「蜂」
- *brɔːŋ 'クメール語'
- *braːj「綿糸」
- *psiː 'ヘビ'
- *skɛːŋ「翼」
- *smaɲ「けいれん」
- *snɛːŋ '後'
- *sŋal「知る」
- *sriː「尋ねる」
- *tmoˀ '石'
- *tpɔʔ「箕篩」
- *trɔːj「野生の牛」
- *ʔiːn「得る」
- *briː「森」
- *kriɲ「ドラム」
- *ksuː「赤アリ」
- *bleːv「火」
- *ləkheːt「滑る」
- *ʔoːc 「取る」
- *Coːj「痛い、傷」
- *頭に
- *koːj「歯」
- *(m)oːt「弟」
- *b(oː)「あなた」
- *koj「トカゲの一種」
- *hlɛːk 'チキン'
- *Tɛːŋ「左」
- *bɛːk「笑う」
- *tɛ(h) 「稲妻」
- *gɔŋ '長い'
- *tɔŋ「家」
シドウェル&ラウ(2015)
以下のペール祖語の語彙原形は、シドウェルとラウ(2015:303、340-363)によって再構築された。[5]
- *ʔɨːs 'すべて'
- *bɔh「灰」
- *ker「吠える」
- *tkɔːˀ「樹皮(木の)」
- *guŋ '腹'
- *「大きい」を取る
- *ciːˀm「鳥」
- *「噛む」をタップ
- *caˀŋ '黒'
- *pNhaːm「血」
- *klɔːŋ '骨'
- *j̊ɔk、*tuh「胸」
- *pɔːs, *tuːt 「燃やす(動詞)」
- *ktraːˀs '爪'
- *juːr 'クラウド'
- *saˀc '冷たい'
- *jip「来る/到着する」
- *hoːc 「(人が)死ぬ」
- *cɔː '犬'
- *taːˀl「(水を)飲む」
- *ばあ、*ジェス「ドライ(形容詞/統計)」
- *prlaːŋ '耳'
- *teːˀ「土」
- *caː「食べる」
- *tuŋ '卵'
- *マット「目」
- *pɨːs '脂肪/グリース/オイル'
- *suk「羽」
- *pliːw「火」
- *meːˀl '魚 (n.)'
- *hɨːr「飛ぶ(動詞)」
- *ɟɨŋ「足」
- *briː「森」
- *bɔːŋ「満ちた(容器)」
- *ʔɨs「与える」
- *ceːw「行く」
- 良い
- *私たちは「グリーン」です
- *suk「(頭の)髪」
- *tiː '手'
- *saŋ「聞く/聴く」
- *soːc、*sroːc 「角」
- *ʔiɲ「私」
- *pNhoːc「殺す」
- *-nuːl, *mkuːr 「膝」
- *kah '知ってる'
- *-laːˀ「葉」
- *bic「横になる」
- *lɔːm「肝臓」
- *goŋ '長い'
- *ciː「シラミ(頭)」
- *(c/k)lɔːŋ '男性/夫'
- *lɔː「多くの」
- *pɔːm, *ɟuːc 「肉」
- *kaːŋ '月'
- *nɔːŋ '山/丘'
- *(c)kaː「口」
- *kɔːk '首'
- *blaː '新しい'
- *klɛːˀŋ '夜'
- *-toːt、*mu(ː)s「鼻」
- *ʔih「ない」
- *moːˀj '1'
- *kɟɨm「人」
- *kɔːˀn「ネズミ」
- *gmaːˀ「雨」
- *ŋar「赤」
- *ɟar「樹脂」
- *kraː「道、小道」
- *reːs「(木の)根」
- *moːl「丸い(物体)」
- *(g)laːŋ「砂」
- *daŋ '見る'
- *kɨl「座る」
- *-loːˀ '皮膚'
- *ビック「スリープ」
- *キック「小さい」
- *kmaː⁽ˀ⁾s '煙 (n.)'
- *ɲaːj「話す、言う」
- *taːl「立つ」
- *ksɨm「星」
- *tmoːˀ '石'
- *(t/s)ŋiːˀ '太陽'
- *heːl「泳ぐ」
- *paːs「尻尾」
- *dan 'その(地区)'
- *ʔan 「これ(近似)」
- *boː '汝'
- *ɟrlaʔ「とげ」
- *ktaːˀk 「舌」
- *koːj「歯」
- *neːˀm「木」
- *baːˀr「2」
- *ceːw「歩く、行く」
- *tuːˀ '暖かい/熱い'
- *daːk「水」
- *hɛːŋ '私たち(除く)'
- *taːɲ「織る」
- *cmpiːˀj「何?」
- *broːŋ、*pruːs '白い'
- *ʔmih「誰?」
- *kɨn「女性/妻」
- *ジョーの「黄色」
語彙の革新
ポール・シドウェル(2015:203)[7]は、オーストロアジア祖語の元の形に取って代わった以下のペアリック語の語彙革新を挙げている。
シドウェル(2021)はその後、ペアリック語の語彙革新のリストを次のように改訂した。[9]
参考文献
- ^ シドウェル、ポール。2019年。「ペール祖語とレジスター形成における母音の高さの役割」 。 2019年8月29〜31日にタイのチェンマイで開催された第8回国際オーストロアジア言語学会議(ICAAL8)で発表された論文。
- ^ Ironside, Jeremy (2005年4月). 「カンボジアにおけるPear (Por)族の分布の概要」ngoforum.org。 2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年10月11日閲覧。
- ^ 「パール語族」。ブリタニカ百科事典オンライン版。ブリタニカ百科事典。 2007年11月19日閲覧。
- ^ シドウェル、ポール (2009)。「オーストロアジア語族の分類:歴史と最新技術」。リンコムアジア言語学研究、76。ミュンヘン:リンコムヨーロッパ。
- ^ ab シドウェル、ポール、フェリックス・ラウ (2015)。「オーストロアジア語の比較歴史的再構築:概要」ジェニー、マティアス、ポール・シドウェル編 (2015)。オーストロアジア語ハンドブック。ライデン:ブリル。
- ^ ヘッドリー、ロバート K. 1985。「ペール語祖語とペール語の分類。」 Suriya Ratanakult 他編『Andre-G. Haudricourt に提出された東南アジア言語研究』。マヒドン大学農村開発言語文化研究所。pp. 428-478。
- ^ シドウェル、ポール。2015年。「オーストロアジア語族の分類。」ジェニー、マティアス、ポール・シドウェル編(2015年)。オーストロアジア語族ハンドブック。ライデン:ブリル。
- ^ ヘッドリー(1985)
- ^シドウェル、 ポール(2021)。「MSEAオーストロアジア語族の分類」。東南アジア大陸部の言語と言語学。デ・グリュイター。pp.179–206。doi :10.1515/9783110558142-011。
さらに読む
- Ferlus, Michel. 2009. 「プロト・ペアリックに向けて:問題と歴史的意味合い」 Sophana Srichampa 他編、38-51 ページ。
外部リンク
- SEAlang プロジェクト: モン・クメール語。ペアリック支族
- カンボジアで話されている消滅しつつある言語を救うために言語学者が奮闘
- カルダモン音楽集
- ポール・シドウェルによるペール語/チョン語プロジェクト
