Loading article…
サヴィエリー・タルタコワー | |
|---|---|
 | |
| 国 | オーストリア＝ハンガリー帝国（1918年まで） ポーランド（1918年～1948年） フランス（1948年～1956年） |
| 生まれる | 1887年2月21日、ロシア帝国、 ロストフ・ナ・ドヌ |
| 死亡 | 1956年2月4日（68歳） フランス、パリ |
| タイトル | グランドマスター（1950） |
サヴィエリー・タルタコワー（別名ザビエル、クサヴェリ・ タルタコワー、タルタコバー、タルタコバー、タルタコバー、1887年2月21日 - 1956年2月4日）は、ポーランドのチェス選手。1950年に国際グランドマスターの称号が初めて授与された。タルタコワーは1920年代から1930年代にかけての著名なチェスジャーナリストおよび作家でもあり、機知に富んだ言葉で知られている。[1]
初期のキャリア
タルタコワーは1887年2月9日（21日）、ロシアのロストフ・ナ・ドヌで、ユダヤ人の血を引くオーストリア市民の家庭に生まれ[2]、2月16日（28日）に割礼を受けた[3] 。両親は1911年にロストフ・ナ・ドヌで起きたポグロムで殺害された[3] 。タルタコワーは主にオーストリアに滞在した。彼はジュネーブとウィーンの大学で法学部を卒業した。ドイツ語とフランス語を話した。学生時代にチェスに興味を持ち、ウィーンのチェスプレイヤー向けのカフェで開かれるチェスミーティングに参加するようになった。カール・シュレヒター、ゲーザ・マロツィ（おそらく彼の最も有名な才能を披露したのはマロツィとの対戦だった[4]）、ミラン・ヴィドマー、リヒャルト・レティなど、当時の著名なマスターたちと出会った。彼の最初の業績は、1906年にニュルンベルクで行われたトーナメントでの優勝でした。3年後、彼はウィーンでのトーナメントでレティに敗れながらも2位を獲得しました。
第一次世界大戦中、タルタコワーはオーストリア＝ハンガリー帝国軍に徴兵され、様々な役職で参謀を務めた。彼はウィーンの歩兵連隊とともにロシア戦線に赴いた。[5]戦後、彼はフランスに移住し、パリに定住した。タルタコワーはポーランド語を話せなかったが、ポーランドが1918年に独立を回復した後、彼はポーランド国籍を受け入れ、この国の最も著名な名誉大使の一人となった。彼は6つの国際トーナメントでポーランドのチェスチームのキャプテンとトレーナーを務め、 1930年のハンブルクオリンピックでポーランドに金メダルをもたらした。[6]
チェスのプロ
フランスで、タルタコワーはプロのチェス選手になることを決意した。彼はまた、様々なチェス雑誌と協力し始め、チェスに関する本やパンフレットを数冊執筆した。これらの中でもっとも有名なのは、 1924年に出版された「Die Hypermoderne Schachpartie ( The Hypermodern Chess Game )」で、以来100版近く発行されている。タルタコワーは、当時の最も重要なチェストーナメントの多くに参加した。1927年と1928年にはヘイスティングスで2つのトーナメントに優勝し、ロンドンではアロン・ニムゾヴィッチと1位を分け合った。後者の大会では、フランク・マーシャル、ミラン・ヴィドマー、エフィム・ボゴリュボフなどの著名な選手を破った。1930年にはリエージュトーナメントでミール・スルタン・カーンを2ポイント差で破って優勝した。リストのさらに下位には、アキバ・ルビンシュタイン、ニムゾヴィッチ、マーシャルなどがいた。
タルタコヴェルは1935年のワルシャワと1937年のユラタでポーランドチェス選手権を2度制覇した。 [7] 1930年代には6回のチェスオリンピックでポーランド代表として出場し、1950年にはフランス代表として出場し、個人で3つのメダル（1931年に金メダル、1933年と1935年に銅メダル）と団体で5つのメダル（1930年に金メダル、1931年と1939年に銀メダル2個、1935年と1937年に銅メダル2個）を獲得した。
- 1930年、ハンブルクで開催された第3回チェスオリンピックの第2盤で（+9−1=6）。
- 1931年、プラハで開催された第4回チェスオリンピックの第2盤で（+10−1=7）。
- 1933年、フォークストンで開催された第5回チェスオリンピックの第1盤（+6−2=6）。
- 1935年、ワルシャワで開催された第6回チェスオリンピックの第1盤（+6−0=11）。
- 1937年、ストックホルムで開催された第7回チェスオリンピックの第1盤（+1−2=10）
- 1939年、ブエノスアイレスで開催された第8回チェスオリンピックの第1盤（+7−3=7）。
- 1950年、ドゥブロヴニクで開催された第9回チェスオリンピックの第1盤（+5−5=5）。
1935年、彼はワルシャワで開催されたチェスオリンピックの主催者の一人でした。
1939年、第二次世界大戦が勃発すると、彼はブエノスアイレスで第8回チェスオリンピックに出場しており、ミゲル・ナイドルフを含むポーランド代表チームの一員であった。ナイドルフはタルタコワーを常に「私の先生」と呼んでいた。
晩年
タルタコワーはアルゼンチンに短期間滞在した後、ヨーロッパに戻り、1940年のフランス崩壊直前に到着した。カルティエという偽名で、 シャルル・ド・ゴール将軍の軍隊に加わった。
第二次世界大戦後、ソ連がポーランドを占領すると、タルタコワーはフランス国籍を取得した。 1948年、ザルツヨバーデンで行われた第1回インターゾーントーナメントに出場したが、候補者トーナメントへの出場資格は得られなかった。1950年のチェスオリンピックではフランス代表として出場した。FIDEは1950年に国際グランドマスターの称号を制定し、タルタコワーはその称号を授与された最初のグループの選手の一人となった。1953年、パリで開催されたフランスチェス選手権で優勝した。 [8]
彼は1956年2月4日、69歳の誕生日の18日前にパリで亡くなった。
性格とチェスへの貢献
タルタコワーは、当時最も著名なチェス選手の一人とみなされています。ハリー・ゴロンベックはタルタコワーのベストゲーム集を翻訳し、序文で次のように書いています。
タルタコワー博士は、私がこれまで出会ったチェスの名人の中で、群を抜いて最も教養があり、最も機知に富んでいます。博士の非常によく練られた知性と、絶えず湧き出る生来の機知のおかげで、博士との会話はいつまでも楽しいものになります。博士も参加者の 1 人であることは、私にとって国際トーナメントの最も素晴らしい魅力の 1 つであると考えています。博士の話し方や考え方は、バルーク・スピノザとヴォルテールを現代風に融合させたようなもので、タルタコワーの本質である逆説的な独創性が少しだけ感じられます。
ダッチディフェンス、スタントンギャンビット、タルタコワーバリエーション: 1.d4 f5 2.e4 fxe4 3.Nc3 Nf6 4.g4
才能あるチェスプレイヤーであるタルタコワーは、タルタコヴェリズムと呼ばれることもある無数の格言でも知られています。ダッチディフェンスのバリエーションの1つは、彼にちなんで名付けられています。クイーンズギャンビットディクラインにおけるタルタコワーディフェンス（タルタコワー-マコゴノフ-ボンダレフスキーシステムとしても知られる）も彼の名前を冠しており、トーレアタックの最も一般的なバリエーションも同様です。彼はオランウータンオープニング（1.b4）の発明者であると言われており、これはタルタコワーが1924年にニューヨークで開催された素晴らしいトーナメントでプレイ中に動物園を訪れた際に大型類人猿を賞賛したことにちなんで名付けられました。タルタコワーは、 1929年のバルセロナでカタロニアオープニングを考案しました。このシステムは1.d4 d5 2.c4 Nf6 3.g3で始まります。これは今日でもあらゆるレベルで非常に人気があります。また、 1.e4 c6 2.d4 d5 3.Nc3 dxe4 4.Nxe4 Nf6 5.Nxf6+ exf6で始まるカロ・カン・ディフェンスの非常に堅実なバリエーションはタルタコワーにちなんで名付けられました。[9]
ホセ・ラウル・カパブランカはタルタコワーに対して +5−0=7 のスコアを記録したが、彼らは多くの苦戦を強いられた。1922 年のロンドンでの激戦の引き分け後 (タルタコワーはここで新しい防御を展開した)、カパブランカは「君には堅実さが欠けている」と言い、タルタコワーはいつもの冗談で「それが私の救いだ」と返した。しかし、アルゼンチンの新聞Críticaに書いた 1939 年のブエノスアイレスでのチェス オリンピックに関するカパブランカのレポートでは、彼は次のように書いている。
ポーランドチームは… キャプテンを務め、率いるのは S. タルタコワー博士です。彼は深い知識と素晴らしい想像力を持つ達人で、その資質により手強い敵となっています。… 他のチームにとって幸運なことに、ポーランドチームにはタルタコワー博士が 1 人しかいません。
サグデンとダムスキーは、あらゆる年齢や階級のチェス選手たちと同様に、特異な癖や迷信に事欠かないが、鋭い機知に富んだタルタコワーもトーナメントからトーナメントへと、非常に見苦しい古い帽子をかぶって出場していたと述べた。
彼は最後のラウンドでのみこの帽子をかぶって勝ちました。注目すべきことに、この帽子はカジノでの成功を保証するものではありませんでした。彼はカジノを仕事のように訪れていました。ルーレットテーブルは、グランドマスターの賞金と、彼の数え切れないほどの品物から得られるたくさんの手数料の両方を定期的に獲得していました。[1]
引用
タルタコワーはチェスに関する名言を残したと言われています。
- 「相手の兵士を犠牲にする方が常に良い。」[10]
- 「孤立したポーンはチェス盤全体に暗い影を広げる。」
- 「失敗はすべて盤上にあり、犯されるのを待っている。」[10]
- 「ゲームの勝者は最後から2番目のミスをしたプレイヤーです。」[10]
- 「動きはそこにありますが、それを見なければなりません。」(ホロウィッツ 1971:137)
- 「辞任によって勝った試合は一度もない。」[10]
- 「私は健康な相手に勝ったことがない。」 (これは、時には想像上の病気を敗北の原因とする選手のことを指す。)
- 「戦術とは、やるべきことがあるときに行うことであり、戦略とは、やるべきことがないときに行うことである。」[10]
- 「道徳的な勝利は重要ではない。」
- 「チェスは1001回の失敗のおとぎ話だ。」[10]
- 「偉大なマスターは e5 にナイトを置きます。チェックメイトは自動的に続きます。」
- 「達人の演奏は下手なこともあるが、ファンは決して下手ではない！」
- 「試合ではトーナメントよりも成果が表れない。しかしトーナメントでは何も表せない。」
- 「チェスは自分自身の過ちとの戦いである。」
- 「すべてのチェスプレイヤーは趣味を持つべきだ。」[10]
- 「チェスのゲームには3つの段階がある。序盤では有利な立場を期待する。中盤では有利な立場だと思う。そして終盤では負けるとわかっている。」[10]
- 「オープニングが弱いと評判である限り、プレイすることができます。」
- 「膠着状態はチェスの悲喜劇である。」
- 「そうだ、だからそうだ。」
- 1.Nf3レティオープニングについて：「過去のオープニングは、1923年に向けて未来のオープニングとなった。」[11]
- 「駒を失うことを避けるために、多くの人がゲームに負けました。」[10]
- 「引き分けは通常3手繰り返すことで得られるが、1手間違えることでも得られる。」[10]
- 「間違いの一部は必ず正しい。」[10]
- 「ルークを動かす必要がある場合、両方のルークがその動きに使用できるときは、どちらのルークを動かすかを評価し、決心したらもう一方のルークを動かす必要があります。」[10]
- 「リスクを取るプレイヤーは負けるかもしれないし、リスクを取らないプレイヤーは常に負ける。」
- 「すべては細かく想像されていた。しかし神々は、終盤の前に中盤を置いた。」
著作
- 『500 Master Games of Chess』、Savielly Tartakower およびJulius du Mont著、Dover Publications、1975 年 6 月 1 日、ISBN 0-486-23208-5。(以前は G. Bell & Sons により 1952 年に 2 巻本で出版されていました。)
- 『100 Master Games of Modern Chess』、Savielly Tartakower およびJulius du Mont著、Dover Publications、1975 年 6 月 1 日、ISBN 0-486-20317-4。(以前は G. Bell & Sons 社、1955 年に出版。)
- フランス語で書かれたチェスの入門書として最もよく知られているものの一つ、Bréviaire des échecs 。（英語版： A Breviary of Chess、J. Du Mont 訳、ロンドン：George Rutledge & Sones, Ltd.、1937 年）
- サヴィエリー・タルタコワー著『 Die hypermodern Schachpartie』、ドイツ語版はウィーン・シャッハツァイトゥング社より1924年に出版（第2版の英訳：ジャレッド・ベッカー訳『 The Hypermodern Game of Chess』、ラッセル・エンタープライズ社、2015年）
- SG タルタコワー著『My Best Games of Chess 1905–1954』 、Dover Publications、1985 年、 ISBN 0-486-24807-0。タルタコワーのキャリアを独自のスタイルで記した決定的な回想録。ハリー・ゴロムベックが翻訳。
注目のゲーム
- ルドルフ・シュピルマン対サヴィエリー・タルタコウワー、コペンハーゲン、1923年、カロ対カン・ディフェンス：エクスチェンジバリエーション（B13）、0対1
- サヴィエリー・タルタコワー対アキバ・ルビンシュタイン、モスクワ国際トーナメント1925、ビショップズオープニング：ウィーンハイブリッド（C28）、1-0
- サヴィエリー・タルタコウワー vs ジャック・ミーゼス、バーデン・バーデン 1925、オランダの守備: スタントン・ギャンビット、タルタコウワーのバリエーション (A82)、1-0
- アレクサンダー・アレヒン対サヴィエリー・タルタコワー、フォークストン 1933、クイーンズ・ギャンビット ディクライン：タルタコワー ディフェンス、（D58）、0–1
参照
参考文献
- ^ ab ダムスキー、ヤコフ; サグデン、ジョン (TRN) (2005-08-28). The Batsford Book of Chess Records. ロンドン: Batsford . p. 298. ISBN 978-0-7134-8946-0. OCLC 66717591.
- ^ エドワード・ウィンター。「チェスとユダヤ人」。チェスノート。 2008年10月27日閲覧。
- ^ ab Сергей Воронков (2016-03-30). 「Тайна смерти родителей Тартаковера」。ChessPro (ロシア語) 。2016 年 4 月 4 日に取得。
- ^ “Géza Maróczy vs Savielly Tartakower (1922) 「Geza Stripped」.チェスゲーム.com。2008 年 10 月 27 日に取得。
- ^ ハンス・クモック。「私が知っているグランドマスターたち」（PDF）。バート・ホッホバーグ。 2011年7月24日閲覧。 – Chesscafe.com経由 （サブスクリプションが必要）
- ^ ラドスワフ・レニアルスキ;パヴェウ・ケルントフ（2009年9月21日）。 「Szachy ze swastyką」[卍に対するチェスの試合]。Gazeta Wyborcza (ポーランド語) 。2011 年7 月 24 日に取得。
- ^ 「Szachowe Mistrzostwa Polski – Polish Chess Championships」。Polbase (ポーランド語)。2002年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月27日閲覧。
- ^ Le Championnat De France D'Echecs. Héritage des Echecs Français (フランス語)。
- ^ 「カロ・カン防御：タルタコワーのバリエーション - チェスのオープニング」。
- ^ abcdefghijkl パンドルフィニ、ブルース(2007)。トレジャーチェス。ランダムハウス。pp. 74–75。ISBN 9780375722042。
- ^ Tartakower, Savielly; du Mont, Julius (1975). 500 Master Games of Chess (1952) . Dover Publications. p. 636. ISBN 0-486-23208-5。
文献
- ダムスキー、ヤコフ; サグデン、ジョン( TRN) (2005-08-28)。バットスフォードチェス記録集。ロンドン:バットスフォード。ISBN 978-0-7134-8946-0. OCLC 66717591.
- ホロウィッツ、IA (1971)。『チェスについて』。ニューヨーク：コリアーブックス。OCLC 2522287。
外部リンク
- 365Chess.com の Saviely Tartakower チェス ゲーム
- Chessgames.comの Savielly Tartakower 選手プロフィールとゲーム
- OlimpBase.org の Savielly Tartakower チェス オリンピック記録
- Kmoch, Hans (2004) 「私が知っているグランドマスター: Sawielly Grigoriewitsch Tartakower」(PDF) – Chesscafe.com 経由。 (62.2 KB) (サブスクリプションが必要です)。
- リー、ハンス(2006)。「タルタコワーの詩」 – Chesscafe.com 経由(購読が必要)
- スティーブ・ゴールドバーグによるデビッド・ラブジョイ著『道徳的勝利：サヴィエリー・タルタコワーの物語』のレビュー – Chesscafe.com 経由（購読が必要）
- エドワード・ウィンター作「サヴィエリー・タルタコワー」