コプリ墓地

コプリ墓地（ドイツ語：Friedhof von ZiegelskoppelまたはKirchhof von Ziegelskoppel、エストニア語：Kopli kalmistu）は、エストニア最大のルター派 バルトドイツ人 墓地で、タリン郊外のコプリに位置していた。タリンの著名な市民の墓が何千も埋葬されており、1774年から第二次世界大戦直後まで存在していたが、当時国を統治していたソビエト占領当局によって完全に破壊された。 ^[1]かつての墓地は現在、公共の公園となっている。^[要出典]

1771年から1772年にかけて、ロシア帝国の女帝エカチェリーナ2世は、その時点から、死亡した者（社会的地位や階級の出身に関係なく）は教会の地下室や墓地に埋葬されず、すべての埋葬はロシア全土の市街地の境界外に建設される新しい墓地で行われるという勅令を発布した。

これらの措置は、都市部の教会の納骨堂や墓地の混雑を解消することを目的としており、都市部での不適切な埋葬習慣に関連した伝染性の高い病気、特に1771年のモスクワのペスト暴動の原因となった黒死病の流行がきっかけとなって行われた。

コプリの墓地は、1774年にタリン郊外に設立されました。墓地は2つのセクションに分かれており、西側は聖ニコラス教会の教区に属する死者のために使用され、東側は聖オラフ教会の教区に属する死者のために確保されていました。

この墓地は、1774年から1944年の間にタリンで亡くなったバルト系ドイツ人のほぼ全員の埋葬地として170年以上にわたって利用されてきました。1939年には、タリンの著名な市民の何千もの墓が手入れの行き届いた状態で埋葬されていました。

1921年以来、墓地の南外れには、ロシア内戦とエストニア独立戦争の終結後に腸チフス病院で亡くなったロシア北西軍の下級将校と将校の埋葬地がありました。1936年以来、ソビエト時代に破壊され、2022年に修復された墓地の敷地内に、建築家A.I.ウラドフスキーによる聖ジョージ礼拝堂が建っています。

1939年後半、 アドルフ・ヒトラーがモロトフ・リッベントロップ協定に基づき、数万人のバルト系ドイツ人をエストニアとラトビアからポーランド西部の地域に強制移送した後、墓地への埋葬は大幅に減少した。

墓地での埋葬は1944年までずっと小規模に続けられ、主にこの地域を離れることを拒否したバルト系ドイツ人の間で埋葬が行われた。

第二次世界大戦後間もなく、バルト諸国の第二次占領の際、コプリ郊外はフィンランド湾沿岸の赤軍基地という戦略的な位置にあったため、ソ連軍の立ち入り禁止区域となり、一般人の立ち入りは禁止された。

1950年から1951年頃、墓地はロシアのソビエト当局によって完全に破壊されました。^[1] 墓石は港や市内の他の場所の歩道に沿って壁を建設するために使用され、墓地の痕跡は残っていませんでした。

ソビエト政権はまた、カラマヤとモイグにあるエストニア人とバルトドイツ人のコミュニティに属していた17世紀と18世紀の墓地をさらに2つ破壊した。 ^[1]

対照的に、タリン旧市街の南に18世紀に設立されたロシア正教会の墓地はそのまま残された。^[要出典]

現在、墓地の旧地は公共公園になっており、以前の状態をすぐに示すものは見当たりません。そこに埋葬された人々に関する現存する唯一の証拠は、教区の埋葬記録と、タリン市の公文書館にあるその地域の古い詳細な地図です。^[要出典]

• エドゥアルド・ボルンヘーエ(1862–1923)、エストニアの作家 (メツァカルミストゥに改葬)
• タリンのRaeapteekを所有し経営していたBurchart家のさまざまなメンバー
• ログイン・ガイデン（1773-1850）、オランダ生まれのロシア提督
• フランツ・クルーゲ、出版者
• アルトゥール・コルユス（1870年 - 1936年）、エストニア軍将校、オペラ歌手ミリザ・コルユスの父
• カール・フォン・キューゲルゲン（1772–1832）、ロシアの画家
• ルドルフ・カール・ゲオルク・レーベルト（1858–1928）、薬剤師、植物学者
• チャールズ・ルルー（1856年 - 1889年）、アメリカの気球乗り、落下傘兵
• ゲルトルート・エリザベート・マーラ(1749–1833)、ドイツのオペラ歌手
• カール・ユリウス・アルベルト・パウカー（1798–1856）、バルトドイツの歴史家
• ネッティ・ピナ(1883–1937)、エストニアの女優、俳優ポール・ピナの妻（メツァカルミストゥに改葬）
• カール・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ルスヴルム（1812–1883）、バルトドイツの歴史家、民族学者、民俗学者
• アレクサンドル・シルバーグ（1869–1926）、エストニア軍少将
• ゾフィー・ティーク（1775–1833）、ドイツの作家、詩人
• コンスタンティン・トゥルンプ(1865–1927)、エストニアの作曲家、合唱指揮者、オルガン奏者

• エストニアの墓地一覧
• モイグ墓地
• カラマジャ墓地
• ラディ墓地
• 大墓地（リガ）
• ナチス・ソ連の人口移動
• バルトドイツ人

この墓地は、バルト海沿岸ドイツ人作家ヴェルナー・ベルゲングリュエンの短編小説集『タリンからの死』に何度も登場します。

• （ドイツ語）アドルフ・リヒターズ・バルティッシェ・フェルケールス・ウント・アドレスビューヒャー、バンド3-エストランド、リガ 1913年
• （ドイツ語で）シュミット、クリストフ。ベルゲングルエンの歴史家シヒトのトッド・フォン・レヴァル。バルト研究ジャーナル、29:4 (1998)、315–325
• (エストニア語) Tallinna Kalmistud、カール ラーネ、タリン、2002 年。ISBN 998564168X 

ウィキメディア・コモンズには、コプリ墓地に関連するメディアがあります。

• 1904 年の非常に詳細な歴史地図の画像。墓地の西側部分のみを示し、すべての番号付き墓地区画が示されています。2016 年 3 月 5 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 墓地とコプリ半島全体を示す 1881 年の歴史地図の画像。2012 年 2 月 8 日にWayback Machineにアーカイブされました。
• 墓地の歴史に関するエストニア語のニュース記事（2004年）
• 墓地の歴史に関する2000年のエストニア語のニュース記事
• エストニア語による墓地を公園として利用することに関するメモ

北緯59°27′12.66″ 東経24°41′6.13″ / 北緯59.4535167° 東経24.6850361° / 59.4535167; 24.6850361