ヴェルナー・ベルゲングリュン

ヴェルナー・ベルゲングリュン
ヴェルナー・ベルゲングリュン
生まれる	1892年9月16日、ロシア帝国、リヴォニア、 リガ（現ラトビア）
死亡	1964年9月4日(1964-09-04)（71歳）西ドイツ、 バーデンバーデン
職業	詩人、小説家。
国籍	ドイツ語
期間	20世紀
配偶者	シャーロット・ヘンゼル

ヴェルナー・ベルゲングリュエン（1892年9月16日 - 1964年9月4日）はバルトドイツ出身の 小説家、詩人。ノーベル文学賞にノミネートされた。^[1]

ベルゲングルエンは、当時ロシア帝国に属していたリヴォニア県のリガで生まれた。リューベックで育ち、カタリネウムに通った後、1911年にマールブルクで神学を学び始めた。後にドイツ学と美術史に転向したが、卒業できず、ミュンヘンに移った。第一次世界大戦中は中尉として従軍し、1919年にボルシェビキと戦うためバルト海地方軍に入隊した。

1919年10月4日、彼は作曲家ファニー・メンデルスゾーンの曾孫で数学者クルト・ヘンゼルの娘であるシャルロッテ・ヘンゼル（1896年 - 1990年）と結婚した。この結婚により、オラフ、ルイーゼ、マリア、アレクサンダーの4人の子供が生まれた。

ベルゲングリュエンは1923年に長編小説や短編小説を書き始め、1927年に専業作家になることを決意した。初期の作品はより瞑想的な性質を持ち、形而上学的、宗教的な問題について熟考していたが、ナチスの台頭により、より政治的な作品を書くようになった。1935年に出版された最も成功した小説『大暴君と審判』はルネサンス時代を舞台としているが、部下の弱みをもてあそぶ冷酷な暴君の物語は、ドイツの政治情勢を明確に寓話化しているとよく見られる。しかし、この解釈は疑わしい。なぜなら、この小説の大部分は1933年のナチス政権樹立以前に書かれたものであるからである。1936年、ベルゲングリュエンはカトリック教会に入信した。同年、ミュンヘンに移り住んだ。新しい隣人となったのは、カトリックの月刊誌「ホッホラント」の編集者、カール・ムートであった。 1937年、ベルゲングリュエンはドイツ文化に貢献するのに不適格であるとして、 帝国書斎から追放された。政治的には強固な保守主義者であったが、カトリック教徒であること、そして妻がユダヤ系であったことが、ナチス政権から疎外される一因となった。

1942年、ミュンヘンの家が爆撃で破壊された後、ベルゲングルエンはアッヘンキルヒに移住した。第二次世界大戦後、彼はスイス、ローマ、そして最後にバーデン＝バーデンに住み、1964年にそこで亡くなった。

• 「ローマは記憶された。」(ドイツ語訳:「Römisches Erinnerungsbuch」) クレア・ブース・ルースによる序文。ローランド・ヒルによる翻訳。エーリッヒ・レッシングによるカラー図版 40 枚、G.B.ピラネージによる版画 57 枚。ニューヨーク: ヘルダー・アンド・ヘルダー、1968 年 ( ISBN  978-022-397663-4 )。
• 「良心の問題」ニューヨーク：テムズ＆ハドソン、1952年。書評：Books: Morality Whodunit、TIME、1952年5月12日（ISBN 978-086-922740-4）。