「ノックアウト ゲーム」とは、米国で、ある人物(共犯者や見張り役の人物も含む)が、不意打ちの一撃で何も知らない被害者を意識を失わせようとする暴行を指す呼び名のひとつである。この暴行は、ヨーロッパで見られる、カメラ付き携帯電話で暴行の様子を録画する、ハッピー スラッピングの流行に似ている。このタイプの暴行には、「ノックアウト」、「ノックアウト キング」、「ポイント アウト、ノックアウト」、「ホッキョクグマ狩り」(被害者が白人で加害者が黒人の場合にこのように呼ばれる)などの名前も付けられている。[1] [2]ノックアウト ゲームが原因で重傷を負ったり、死亡したりするケースもある。一部の報道によると、2013 年後半にこのような暴行が急増し、場合によっては加害者がヘイト クライムで起訴された。[1] [3] [4]
攻撃の歴史
「ノックアウトゲーム」は、 1992年のイングヴェ・ラウスタイン殺害事件後に知られるようになった。1992年以前にも、娯楽目的で人を攻撃し「ノックアウト」しようとする行為は存在しており、1980年代後半から1990年代前半には「ワイルディング」や「ワンヒッター・クイッター」など、さまざまな名前が付けられていた。[5] [6]
1992年9月、マサチューセッツ州ケンブリッジの検察官によると、ノルウェーからの交換留学生イングヴェ・ラウスタインが3人のティーンエイジャーに殺害された。彼らは「ノックアウト」と呼ばれるゲームをしていたという。ラウスタインは地面に倒れた後、刺された。地元のティーンエイジャーによると、このゲームの目的は、何も知らないターゲットを一撃で意識不明にすることであり、攻撃者が成功しなかった場合は、代わりに仲間が攻撃者に襲いかかるという。[7]
2005年、イギリスではBBCニュースが、ネットに投稿する目的で暴力行為を撮影した「ハッピースラップ」事件について報じた。 [8]フランス政府はこの傾向に対応し、暴力行為を撮影してネットに投稿することを違法とし、当時のニコラ・サルコジ大統領の報道官は、この法律はまさに「ハッピースラップ」を対象としていると述べた。[9]
2009年9月、イリノイ州ディケーターで3人の若者が逮捕され、自転車に乗っていた61歳の男性を踏み殺した罪と、同じく襲われ踏みつけられた46歳の男性を殺人未遂した罪で起訴された。若者らは「指さして殴り倒せ」というゲームをしていたとされ、1人の人物が選ばれ、襲撃者のグループが被害者を意識不明にさせようとするゲームだった。[10] [11]
2009年6月、ミズーリ州コロンビアの駐車場で29歳の男性が、警察に対し「ノックアウトキング」というゲームをしていると告げた10代の若者の集団に殴打された。このゲームでは、何も知らない人を見つけて一撃でノックアウトしようとするというものである。[12]
2011年4月、ミズーリ州セントルイスで、地元のCBS局が「いわゆるノックアウトゲームの一部」と表現した事件で襲撃され、 72歳のホアン・グエンが死亡した。グエンの妻イェン(62歳)は負傷した。裁判後、襲撃当時18歳だった加害者のエレックス・マーフィーは、終身刑と25年の懲役刑を宣告された。[12] [13] [14] [15]
2012年7月、シカゴのウェスト・ロジャース・パークで、62歳のデルフィーノ・モラが3人の男に襲われ、殺害された。携帯電話で襲撃の様子を録画して公表した20歳のアンソニー・マルコムは、懲役30年の刑を言い渡された。18歳のニコラス・アヤラは、懲役27年の刑を言い渡された。 [16] 3人目のマリク・ジョーンズは、懲役33年の刑を言い渡された。[17]この襲撃は、「ピック・エム・アウト、ノック・エム・アウト」と呼ばれるゲームの一部だったと言われている。[11] [18]
2013年には、一連の襲撃事件で犠牲者が出たが、いずれも何らかのゲームが引き金となっていた。ニューヨーク州シラキュース在住のマイケル・ダニエルズ(51歳)は、2013年5月に襲撃された翌日に死亡したが、後に彼の死に関連して「ノックアウトゲーム」が言及された。[19] [20]
ニュージャージー州ホーボーケンの障害を持つホームレスのラルフ・サンティアゴは、3人の少年に襲われて死亡しているのが発見されたが、その暴行は「ノックアウト」ゲームに関連していた。[21] [22]
イェール・デイリー・ニュースは、2013年11月にコネチカット州ニューヘイブンでノックアウト・ゲームに関連している可能性のある7件の襲撃があったと報じた。イェール大学の警察署長は、11月21日にこの問題に関するメールをキャンパスコミュニティに送った。 [23]
アメリカでは、ニューヨークタイムズ紙が「北東部やその周辺で同様の犯罪の報告が増えている」と報じた。[24] 2013年11月下旬の多くのニュース記事では、その年の10月から11月にかけて一連の襲撃事件が発生したブルックリンのクラウンハイツでの事件が取り上げられた。 [3] [4] [25] [26] [27]
その結果、ニューヨーク市警察は特定の地域でのパトロールを強化することで対応した。[28]
2013年11月24日、テキサス州ケイティで81歳の黒人男性が襲われ入院した。2週間後、コンラッド・アルビン・バレット(29歳)は、非番の警官に、自分の携帯電話で録画した、襲撃を犯す自分の動画を見せ、「ノックアウト」と明確に言及した疑いで逮捕された。捜査官は、彼の携帯電話には人種差別的な言葉を使った動画や、黒人男性に「ノックアウトゲーム」襲撃をしたらメディアの注目を集めるだろうかと考えている動画が他にもあったことを明らかにした。これは、被害者が黒人だった最初の事件の1つだった。米国での以前の事件は、主に白人またはアジア人の被害者と黒人の加害者を巻き込んだものだった。その後、司法省はバレットをヘイトクライムで告発したが、これは司法省がこれらの襲撃の訴追に関与した唯一のケースだった。バレットの弁護士は、依頼人は双極性障害を患っており、襲撃当時は投薬を受けていなかったと主張した。[29] [30] [31] [32] [33] [34] 2015年10月、バレットは連邦刑務所で71ヶ月(5年11ヶ月)の刑を宣告された。彼は州裁判所でも起訴された。[35]
2015年12月、ニュージャージー州でヒスパニック系の男性が「ノックアウトゲーム」をプレイしていたヒスパニック系の10代の若者に暴行を受けたと報告された。犯人は2か月後に自首し、最終的に懲役3年の刑を宣告された。[36] [37] [38]
2016年7月27日、ミラノでイタリア警察は、この「ゲーム」に似た行為を繰り返し通行人に暴行したとして、休暇でイタリアに滞在していた若いスペイン人を逮捕した。[39]同じ日に、サウスカロライナ州グリーンビルで、ポケモンGOをプレイしていた男性が襲われた。[40]
2016年8月29日、30歳のグアテマラ人、マルドクオ・シンカル・ジョチョラがフィラデルフィアで致命的な暴行を受け、「ノックアウトゲーム」の犠牲者だったとされている。[41]
2017年7月31日、ウクライナのミコラーイウ州ペルヴォマイスクで、身元不明の男が24歳の女性、ヤナ・ロザノワを殴り倒す様子がカメラに捉えられた。[42]
2020年10月1日、セントラルパークウエスト沿いで、身元不明の黒人男性が67歳の俳優リック・モラニスの頭部を一撃で殴打する様子が監視カメラに映っていた。[43]
反ユダヤ主義的要素
2013年にブルックリンで起きたユダヤ人被害者に対する数件の襲撃は、反ユダヤ主義によるヘイトクライムと呼ばれている。[1] [2] ABCナイトラインは、犠牲者8人全員がユダヤ人であると特定されたため、ニューヨーク市警察は襲撃の動機は反ユダヤ主義である可能性が高いと考えていると報じた。[44]
ブルックリンのユダヤ人コミュニティのリーダーたちはこの問題について声を上げており、[26] [45]、名誉毀損防止同盟の地域事務所は「ブルックリンのユダヤ人を標的とした」ノックアウト攻撃について公式声明を発表した。[46]ブルックリンで起きた攻撃の容疑者である28歳のアムリット・マラジは、被害者がユダヤ人であったためヘイトクライムで起訴された。[1] [4] [47]マラジは無実を主張し、反ユダヤ主義の主張を否定した。[48]
12月3日、ニューヨーク市議会議員に新たに選出された黒人民主党員ローリー・カンボは、自身のFacebookページに「ユダヤ人コミュニティの功績は、憤りの感情と、ユダヤ人の成功が彼らの成功ではないという感覚を引き起こします」という内容の手紙を投稿した。名誉毀損防止連盟は、彼女の投稿は「問題」であり、「典型的な反ユダヤ主義のステレオタイプ」を喚起したと述べた。[49]カンボは後にこの発言について謝罪した。[50] [51]カンボは、被害者と容疑者の人生は二度と元に戻ることはなく、攻撃者は「法律の最大限の範囲で起訴される」と付け加えた。[52]ニューヨーク市警のレイモンド・ケリー本部長は後に、さらなる模倣攻撃を避けるために、この攻撃をいかなるトレンドの一部としても言及することを避け、代わりにこれをヘイトクライムと呼んでいると述べた。[53]
応答
政府の行動
ニューヨーク
2013年11月21日[54]、 共和党の ニューヨーク州議会議員 ジム・テディスコは「ノックアウト暴行抑止法」[55]と呼ばれる法案を提出した。これは、この種の攻撃で未成年犯罪者を成人として起訴し、攻撃を録画していた者も処罰するというものだった。[54] [56] ニューヨーク州上院議員 ヒュー・ファーリー(共和党)は、ノックアウトゲームに関係する加害者をより重い刑に処し、未成年犯罪者を成人として裁き、共犯者を刑事責任を問う法案を支持している。[56] [57]民主党議員ジョン・マクドナルドは、より厳しい刑罰が正当であると認めながらも、テディスコの法案は不要だと主張した。[57]
ウィスコンシン
ウィスコンシン州では、共和党の州議会議員ディーン・カウファート氏が、攻撃を阻止するための法案の起草を検討していると述べた。[58]
コミュニティ
2013年後半にブルックリンでユダヤ人がノックアウト攻撃の犠牲となった事件が発生した後、ユダヤ人の指導者、評議会メンバー、組織の代表者は攻撃に反対する発言をした。[26] [52] [59]
黒人コミュニティのリーダーたちも声明を出した。ニューヨーク市議会議員チャールズ・バロンは、問題の根源は若者をトラブルから守るための仕事の必要性にあると述べ、また見張り役として働く地域パトロールへの追加予算を提案した。[60]アキーム・ジェフリーズ下院議員はクラウンハイツ・ユース・コレクティブの会議で、人種に基づく攻撃は容認されず、同団体は正義が実現するよう全力を尽くすと述べた。[52]当時ブルックリンの地方検事に選出されたケネス・P・トンプソンは、この攻撃を非難し、「何も知らない被害者を殴り倒しても地位は得られない」と述べ、このような暴力は容認されないと述べた。ブルックリン区長に選出されたエリック・アダムズもトンプソンの声明を肯定し、「このゲームをすれば、負けることになる」と述べた。[52]
襲撃に反対を唱えたニューヨーク市の著名なコミュニティメンバーには、アル・シャープトン牧師、[61] ドブ・ヒキンド、[62] ラッセル・シモンズ、民族理解財団の創設者であるラビ・マーク・シュナイアー、元ニューヨーク市長のデイビッド・ディンキンス、元ニューオーリンズ市長で現全米都市連盟会長のマーク・モリアルなどがいる。モリアルは2013年12月に「KOに反対」と訴えるビデオを公開した。 [ 63]ブルックリン生まれの引退したボクサー、 マイク・タイソンもピアーズ・モーガン・ショーで襲撃に反対を唱えた。[64]
報道に対する批判
ノックアウト攻撃の増加傾向の存在は疑問視されており、この現象の蔓延に関する主張は、一部の政治アナリストによって「都市伝説」や「一種のパニック」と呼ばれています。[24]
2011 年のホアン・グエンの死後、リバーフロント・タイムズのジョン・タッカーが 2011 年 6 月に書いた調査報告では、多くの関連攻撃が取り上げられ、そのすべてが「ノックアウト キング」ゲームに起因するとされた。セントルイス首都圏警察署長のダニエル・アイソムは、1 年前に警察が、ノックアウト ゲームは子供たちのグループがランダムに人を気絶させようとしていたゲームであると断定したと述べた。警察は、この行為は広範囲に及ぶものではなく、5 人か 9 人のティーンに限られていると推定した。タッカーが地元のティーンにインタビューしたところ、彼らはその数はもっと多いと考えており、ある 18 歳の若者は、同年代の 10 ~ 15% がこのゲームをプレイしていると推定した。セントルイス地域の理髪師は、自分が若い頃、この現象は「ノックアウト キング」ではなく「ワン ヒッター クイッター」と呼ばれていたと語った。少年犯罪司法センターのマイク・メイルズは、メディアがセンセーショナルにするために関連攻撃を恣意的に取り上げていると主張し、「このノックアウト ゲームの伝説は偽りの流行だ」と主張した。当時の警察は、法執行機関との関係が緊張していた地域では、移民の被害者がこのような襲撃事件を報告していない可能性があると考えていた。[65]
2012年にペンシルベニア州ピッツバーグで発生した襲撃事件は、最近の襲撃事件と暫定的に関連づけられていたが、それが「ゲーム」の一部であるとは特定されなかった。[56]ニューヨーク州シラキュースの警察は、致命的な襲撃事件の犯人の1人がそれが「ノックアウト」であったことを認めたと報告し、警察の巡査部長は、捜査中の襲撃は殺人未遂や強盗ではなく、明らかに「ゲームのため」だったと述べた。[24]
2013年11月23日、ニューヨークタイムズは、ニューヨーク市の警察当局が「ゲーム」に対する立場を検討しており、市民にアドバイスすべきかどうか迷っているが、ゲームの存在が不確かなことと向き合わなければならないと報じた。[24]ニューヨーク市警察は、彼らが直面しているのは傾向なのか、それとも一連の孤立した事件なのか疑問に思った。[56]当時のニューヨーク市警察長官レイモンド・ケリーは、模倣犯の攻撃を避けるために、ブルックリンでの攻撃を「ノックアウトゲーム」と呼ぶことを拒否した。[53]
ノックアウトゲームに関連した暴行事件には、特定のパターンは見られない。1人の加害者がワンパンチ攻撃を試みるケースもあれば、複数の加害者が集団攻撃に参加するケースもある。セントルイスで起きた「ノックアウトキング」ことグエンの死は、そのような集団攻撃によるものだった。ミシガン州ランシングでは、「相手を突きつけてノックアウト」と呼ばれる、テーザー銃の使用を伴う傾向が確認された。[53]
多くの当局者は、襲撃を「ゲーム」と呼ぶことを完全に拒否しており、フィラデルフィア市長のマイケル・ナッターは、フィラデルフィアのピザ店での襲撃事件の後の記者会見で、容疑者がゲームについて一切言及しなかった際、その考えに信憑性を与えたくないと明言した。[53] CNNのドン・レモンとのインタビューで、ナッターはノックアウトゲームが本物かどうかはわからないと述べ、名前についてはそれほど心配していないが、事件は「非常に懸念される」ものであり、模倣行為を引き起こす可能性があると述べた。ナッターは、襲撃が人種差別に動機づけられたものかどうかについては答えず、フィラデルフィアでは「ゲーム」事件が確認されていないと述べた。[66]これに先立ち、フィラデルフィア警察のスポークスウーマン、タニヤ・リトルは、11月11日の襲撃はノックアウトゲームの一部であると判断した。[67]
デイリービーストのジャメル・ブイは、このゲームが流行していることに批判的で、セントラルパークのジョギング中の男性暴行事件や、頻繁に報道されるヘッドライト点滅の都市伝説にこのゲームの存在を比較した。数人が襲われ1人が死亡したが、ブイは、FBIが2012年に127,577件の非武装襲撃を報告したことを指摘し、この襲撃はそれほど珍しいことではないと指摘した。[68]
ジャーナリストのジェシー・シンガルはこの問題を調査し、「実際にノックアウトと呼ばれるティーンの活動の存在を裏付ける証拠があり、これはメディアがでっち上げた作り話ではない」ことを発見した。同時に、シンガルは、メディアがこのゲームに関連して伝えている「無差別で無意味な暴力」の動機の多くは不明であり、「若い黒人男性が人々を襲う」という報道が広く行われているにもかかわらず、実際の「ゲーム」の規模に関する確かなデータはないと指摘した。彼は、米国のいくつかの地方テレビ局で放映された、後ろから女性を殴る男性の監視カメラの映像は、実際にはイーストロンドンのものだということを明らかにしました。シンガルは、時には不注意な報道のために、メディアの報道は「人種に起因するものも含めて、不必要なパニックを引き起こす」リスクを生み出していると結論付けました。[69] [70]
MSNBCの『オールイン・ウィズ・クリス・ヘイズ』の司会者クリス・ヘイズは、フォックス・ニュースによる過剰な報道と感じたため、このノックアウトゲームに自身初の年間「年間最多報道ニュース」賞を授与した。[71]
ロサンゼルス・タイムズのロビン・アブカリアンは保守派アナリストのこの報道スタイルを批判し、連邦政府に責任が転嫁されたと述べた。アブカリアンは、バレットが黒人の被害者を探していると明言したことに注目し、彼は「黒人の十代の若者が白人を無差別に襲っているという怠惰な物語」に基づいて行動していた可能性があると推測した。彼女は、何十年にもわたる反対の後、彼に同意したシャープトンと保守派のニュースソースの声明を批判した。[72]アブカリアンは、この襲撃の報道は、ノックアウトゲームの流行に関連している可能性があると批判した。容疑者は、パターソンが黒人だからではなく、同性愛者だから彼を捜したからである。彼女はまた、被害者とそのボーイフレンドが、見知らぬ人に無差別に襲われたと嘘をついたが、実際には殴られたと明らかにした後、「ノックアウト」スタイルの襲撃の捏造の事例を持ち出し、セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙が最初の襲撃を「ノックアウトゲーム」襲撃として報道しなかったことを指摘した。[73]アブカリアンは、2011年にダジュール・ワシントンがジェームズ・アドレスバーガーを襲った事件がセンセーショナリズムのために利用されていると主張した。襲撃のビデオはビル・オライリーによって公開されたが、アドレスバーガーはそれが人種的憎悪を煽るために利用され、操作されていると感じた。襲撃で9ヶ月間少年院に収監されたワシントンは、 2013年にナイトラインに出演し、アドレスバーガーを襲ったのは彼が白人だったからではなく、彼がその場にいた唯一の男性だったからだと主張した。ワシントンはまた、襲撃当時は「ノックアウト・ゲーム」について聞いたこともなかったと主張した。[74]
メディアアイト紙のトミー・クリストファー記者は、フォックスニュースのジェームズ・ローゼン記者による襲撃に関する報道は誤解を招くものだと主張し、ローゼン記者は、このような襲撃がヘイトクライムとして起訴されるのは初めてだと主張しているが、連邦法の下では初めてのことだと指摘した。クリストファー記者は、ブルックリンでのアムリット・マラジの逮捕と、正統派ユダヤ教徒の男性グループに襲われたと主張していたゲイの黒人男性タージ・パターソンへの暴行容疑の捜査をその証拠として挙げた。[75] [76]
参考文献
- ^ abcd 「ブルックリン地区に警察が増員、"ノックアウトゲーム"攻撃が発生」WNBC 2013年11月20日2013年11月23日閲覧。
- ^ ab 「ブルックリンの『ノックアウトゲーム』攻撃容疑の最新容疑で男が起訴」WCBS-TV 2013年11月23日2014年1月7日閲覧。
- ^ ab トレイシー、トーマス(2013年11月12日)。「NYPD、クラウンハイツのユダヤ人に対する「ノックアウト」攻撃をヘイトクライムの可能性として調査中」ニューヨークデイリーニュース。
- ^ abc Mark, Jonathan (2013-11-20). 「『ノックアウト』が懸念を攻撃」The Jewish Week . 2013-11-30閲覧。
- ^ Torres, Alec (2013年11月22日). 「『ノックアウト』の歴史」. National Review . 2022年5月30日閲覧。
- ^ ジーン・デンビー(2013年11月27日)。「『ノックアウト・ゲーム』:新鮮なブランディングによる古い現象」NPR 。 2022年5月30日閲覧。
- ^ 「MIT学生の死は暴力的な「ノックアウト」ゲームが原因」The Day 1992年9月23日2016年2月11日閲覧。
- ^ Akwagyiram, Alexis (2005-05-12). 「英国 | 「ハッピースラッピング」は存在するのか?」BBCニュース。
- ^ Kannampilly, Ammu (2007年3月8日). 「フランス人が『ハッピー・スラッパーズ』に反撃」ABCニュース。
- ^ イングラム、ロン(2009年9月21日)。「ディケーター殺人事件で10代の若者が起訴される」ヘラルド・アンド・レビュー。
- ^ ab Moser, Whet (2012-07-18). 「『Point Em Out Knock Em Out』、『Knockout King』、『Happy Slapping』、そしてデルフィーノ・モラの殺人」Chicagomag.com 。 2013年11月26日閲覧。
- ^ ab マン、ジェニファー; ウォーカー、マーロン A. (2011 年 4 月 22 日)。「楽しみのための暴力が 10 代の若者の間で広がっているかもしれない」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。
- ^ 「エレックス・マーフィー、ノックアウトゲーム殺人で終身刑プラス25年」KMOV 2013年5月2日2013年12月9日閲覧。
- ^ Garrison, Chad (2011-04-21). 「Elex Murphy: St. Louis Teen Allegedly Killed Elderly Immigrant As Part Of Game」Riverfront Times。 2013-11-25時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013-11-17閲覧。
- ^ Mann, Jennifer (2013-05-03). 「『ノックアウトゲーム』の未亡人、夫殺害後の孤独な生活を語る」セントルイス・ポスト・ディスパッチ。 2016年1月10日閲覧。
- ^ スタッフレポート。「12人の子供の父親を『ノックアウトゲーム』で殺害した10代の少年に27年の刑」chicagotribune.com。
- ^ フォード、リアム。「致命的な暴行と強盗の容疑で男に懲役33年、Facebookに投稿」chicagotribune.com。
- ^ 「デルフィーノ・モラを殴り殺した録画された10代の少年に30年の刑」Suntimes.com 2013年9月12日2013年12月9日閲覧。
- ^ 「どこからともなく殴られ、マイケル・ダニエルズの荒々しい人生は無意味な殴打で終わる」Syracuse.com、2013年5月30日。
- ^ 「米国各地での攻撃、ノックアウト・ゲームとの関連を調査」AP通信。2013年11月21日。 2016年1月10日閲覧。
- ^ 「障害を持つ男性を殺害した容疑で3人の若者が逮捕され、ホーボーケンの近隣住民が動揺」NJ.com、2013年9月23日。
- ^ 「ニュージャージー州のホームレス、ラルフ・サンティアゴ、恐ろしい「ノックアウト」ゲームの一環としてティーンエイジャーに殺害される」Fox News Latino。2013年11月21日。
- ^ 「警察がノックアウトの脅威に対応」Yale Daily News 2013年12月5日2013年12月8日閲覧。
- ^ abcd Buckley, Cara (2013年11月22日). 「無差別攻撃が脅威になっていくのか、それとも都市伝説なのか、警察は確信が持てない」ニューヨーク・タイムズ2013年11月23日閲覧。
- ^ 「メディア報道:CBS、ABC、NBC、デイリーニュースが『ノックアウト』暴行事件を報道」Crownheights.info 2013年11月12日2013年12月1日閲覧。
- ^ abc Sharp, Sonja (2013年11月25日). 「ブルックリンのユダヤ人指導者が『ノックアウトゲーム』逮捕に1,500ドルの懸賞金を提示」DNAinfo . 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヤノーバー、ヨリ(2013年11月14日)。「クラウンハイツの『ユダヤ人をノックアウト』攻撃、連続ヘイトクライム」ユダヤ人プレス。
- ^ フィールズ、リズ、モニー、ジリアン(2013年11月24日)。「『ノックアウト・ゲーム』容疑者がヘイトクライムで起訴」ABCニュース。 2016年1月10日閲覧。
- ^ “ケイティの男性、'ノックアウトゲーム'攻撃で高齢者の顎を折ったとしてヘイトクライムで起訴”. KHOU . 2013年12月26日. 2015年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月3日閲覧。
- ^ 「ケイティの男性、'ノックアウトゲーム'攻撃で高齢者の顎を折ったとしてヘイトクライムで起訴」Abclocal.go.com 2013年12月27日 オリジナルより2013年12月30日アーカイブ。2014年1月4日閲覧。
- ^ 「テキサスの男性、『ノックアウト』攻撃後にヘイトクライムで起訴」CBSニュース、2013年12月27日。
- ^ レーン、ジョスリン、カーター、チェルシー J. (2013 年 12 月 28 日)。「FBI 捜査官がテキサスの男性の「ノックアウト、ベイビー!」自慢を引用」CNN。
- ^ 「『ノックアウト・ゲーム』のヒットでヘイトクライムの罪で起訴されたテキサス人、保釈拒否」Usnews.nbcnews.com 2013年12月27日2014年1月4日閲覧。
- ^ ディナン、スティーブン(2013年12月26日)。「連邦当局が白人の『ノックアウト』容疑者をヘイトクライムで起訴」ワシントンタイムズ。
- ^ ジョージ、シンディ(2015年10月16日)。「ヘイトクライムの被告に懲役71ヶ月の判決」ヒューストン・クロニクル。2015年12月1日閲覧。
- ^ 「Facebookの動画でノックアウトゲームに関与したとされる10代の少年が自首」。2016年8月20日閲覧。
- ^ 「パターソンの10代の若者、Facebookで目撃された「ノックアウトゲーム」パンチで有罪答弁」 。 2017年7月22日閲覧。
- ^ 「クリスチャン・ゴンザレス、パターソン市の男性を「ノックアウト攻撃」した罪で懲役3年を宣告される」。News 12 New Jersey。2016年9月30日。 2020年6月30日閲覧。
- ^ “デテニド・エン・ミラン・アン・ジョベン・スペイン語、ゴルペアバの罪の動機、ロス・トランセウンテス”. 2016 年 7 月 27 日。
- ^ 「警察がピースセンタープラザでの殺人未遂事件を捜査」Greenvilleonline.com 2016年7月30日2016年8月21日閲覧。
- ^ 「警察、ローンクレストでの致命的な襲撃事件で『ノックアウトゲーム』の可能性を考慮」2016年8月29日閲覧。
- ^ “На Украине прохожий, ударив девузку по лицу, отправил ее в нокаут (ВИДЕО)”. NEWSru (ロシア語)。 2017 年 8 月 9 日。2017 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「NYPD: 俳優リック・モラニス、マンハッタンで挑発されない攻撃の被害者がカメラに捉えられる」WCBS-TV 2020年10月3日2020年10月3日閲覧。
- ^ 「サッカーパンチ:『ノックアウトゲーム』攻撃が急増する可能性」ABCナイトライン。2013年11月26日。 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「警察は『ノックアウト』ゲームを厳重に監視」CNN 。 2013年11月26日閲覧。
- ^ 「ADL声明」。名誉毀損防止連盟。2013年11月21日。 2013年11月26日閲覧。
- ^ Fields, Liz; Mahoney, Gillian (2013年11月24日). 「『ノックアウト・ゲーム』容疑者がヘイトクライムで起訴」Yahoo.com . 2013年11月24日閲覧。
- ^ 「『ノックアウト』襲撃事件容疑者、ヘイトクライムで起訴、反ユダヤ主義ではないと主張」ラティーノ・ポスト2013年11月17日2013年11月26日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク市の女性市議会議員が黒人ユダヤ人への恨みを語る、『ノックアウト』は人種差別的と批判される」NYデイリーニュース。ニューヨーク。2013年10月21日。 2013年12月8日閲覧。
- ^ 「Cumbo Regrets Her Knockout」Collive.com 2013年12月10日2013年12月11日閲覧。
- ^ 「女性議員が無神経な発言を謝罪」Crownheights.info 2013年12月10日2013年12月11日閲覧。
- ^ abcd Donn, Yochonon. 「黒人リーダーが団結してノックアウトを非難」Hamodia.com . 2013年12月1日閲覧。
- ^ abcd 「『ノックアウトゲーム』:犯罪の傾向か、それとも無差別暴力か?」News.msn.com。2013年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
- ^ ab 「ニューヨーク議員、新法案で『ノックアウトゲーム』を狙う」Newyork.cbslocal.com 2013年11月21日2013年12月8日閲覧。
- ^ 「警察は不穏な『ノックアウト』ゲームの報告を注視している」CNN 。 2013年12月8日閲覧。
- ^ abcd 「警察は不穏な『ノックアウト』ゲームの報告を注視している」CNN。2013年11月22日。 2013年11月30日閲覧。
- ^ ab 「法案は『ノックアウト・ゲーム』の暴行を取り締まる」 WNYT 2013年11月25日 . 2013年12月1日閲覧。
- ^ The Associated Press (2013-11-27). 「カウファート氏、ノックアウトゲームを標的とした法案を検討」TwinCities.com . 2013-12-01閲覧。
- ^ 「NYユダヤ人リーダー:「ノックアウトゲーム」の阻止に努める」イスラエル・ナショナル・ニュース。2013年11月22日。 2013年12月2日閲覧。
- ^ 「イーストニューヨークのコミュニティリーダー、ノックアウトゲームの暴力は雇用不足のせいだと非難」Brooklyn.news12.com 2013年11月27日 オリジナルより2013年12月3日時点のアーカイブ。 2013年12月1日閲覧。
- ^ マイケル・マスカル(2013年12月27日)。「テキサス人が『ノックアウトゲーム』事件でヘイトクライム容疑に直面」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Donn, Yochonon (2013-11-19). 「ユダヤ人と黒人の指導者がクラウンハイツの犯罪をめぐって会合」Hamodia . 2013-12-02閲覧。
- ^ 「ビデオ:元ニューヨーク市長デイビッド・ディンキンスが『ノックアウト攻撃』を非難するビデオを公開」theyeshivaworld.com 2013年12月4日2013年12月8日閲覧。
- ^ Kurtz, Jason (2013-11-27). 「マイク・タイソン、『ノックアウト』ゲームについて:『邪悪な人たちがいるだけだ』」ピアーズ・モーガン・インタビュー。 2013年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月28日閲覧。
- ^ John H. Tucker (2011-06-09). 「ノックアウト・キング:子供たちはゲームと呼ぶ。学者は偽りの流行と呼ぶ。警官は殺人と呼ぶ」Riverfront Times 。2013年12月4日閲覧。
- ^ van Zuylen-Wood, Simon (2013-12-04). 「マイク・ナッター、CNNで「ノックアウトゲームが本物かどうかは分からない」」Phillymag.com . 2013-12-09閲覧。
- ^ 「警察:最近の暴行は『ノックアウトゲーム』だった」Articles.philly.com 2013年11月24日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月9日閲覧。
- ^ Bouie, Jamelle ( 2013-11-25 ). 「何だと思いますか? 『ノックアウトゲーム』はアメリカの最新の偽パニックです」。The Daily Beast。2013-11-26閲覧。
- ^ Singal, Jesse (2013-11-27). 「『ノックアウト』報道を無関係な映像で解説:コロンビアジャーナリズムレビュー」コロンビアジャーナリズムレビュー。 2013年12月4日閲覧。
- ^ 「イーストロンドンの男、10代の少女と学生への無差別攻撃で投獄」ガーディアン。2013年2月25日。 2022年10月12日閲覧。
- ^ Wilstein, Matt (2013-12-24). 「クリス・ヘイズ、2013年最も『過剰に報道された』ニュースはFox Newsのせいだ」Mediaite。
- ^ ロビン・アブカリアン(2013年12月30日)「なぜこのバージョンの『ノックアウトゲーム』は保守派を狂わせるのか」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ Byers, Christine (2013-12-06). 「セントルイス警察によると、女性はボーイフレンドに殴られた後、「ノックアウトゲーム」の話をでっち上げた」。Stltoday.com 。2014年1月4日閲覧。
- ^ アブカリアン、ロビン(2013年12月12日)。「『ノックアウトゲーム』のフェイクメディアの流行はついに行き詰まった」ロサンゼルス・タイムズ。 2014年1月4日閲覧。
- ^ 「Fox、高齢の黒人男性に対する『ノックアウト・ゲーム』ヘイトクライムに関する誤解を招く報道を放送」Mediaite 2013年11月23日2014年1月4日閲覧。
- ^ 「黒人ファッション学生、ウィリアムズバーグでハシディズムの男たちに襲われ同性愛差別の言葉を叫ばれたと主張」NYデイリーニュース。ニューヨーク。2013年12月10日。 2014年1月4日閲覧。
