Loading article…
| ドレスを着る女性 | |
|---|---|
| アレクサンダー・フォン・ツェムリンスキーの喜劇オペラ | |
 1908年の作曲家 | |
| 翻訳 | 服装が人を作る |
| 台本作家 | レオ・フェルド |
| 言語 | ドイツ語 |
| に基づく | ゴットフリート・ケラー 著「クライダー・マッヘン・ロイテ」 |
| プレミア | 1910年12月2日 |
『衣服が人をつくる、あるいは美しい羽が美しい鳥をつくる』は、オーストリアの作曲家アレクサンダー・ツェムリンスキーによるプロローグと2幕からなる喜劇オペラである。台本は、ゴットフリート・ケラーの1874年の同名の小説に基づいて、レオ・フェルトによって書かれた。
作曲と演奏の履歴
ツェムリンスキーは1907年にオペラの制作を開始し、1909年に3幕版を完成させた。1910年に改訂を行い、幕数を2幕に減らした。この最初の版は1910年12月2日にウィーン・フォルクスオーパーで初演された。[1]
1922年にプラハで再演されるにあたり、ツェムリンスキーはさらなる改訂を加えた。この第2版（最終版）は1922年4月20日にプラハの新ドイツ劇場で初演された。 [2]楽譜はウィーン・ユニバーサル・エディションから出版されている。[3]
役割
概要
- プロローグ
田舎道で、ウェンゼル・ストラピンスキー (仕立て屋の見習い) が同僚の友人 2 人に別れを告げています。突然、豪華な馬車が彼の隣に止まります。御者はウェンゼルをゴルダッハに連れて行き、そこで彼を伯爵として紹介し、姿を消します。
- 第1幕
ゴルトハの住民たちは新参者を称賛する。行政官とその娘ネッチェンも彼らに加わる。ネッチェンに恋をしていたが彼女に拒絶されたメルヒオール・ベーニだけが疑念を抱いている。
- 第2幕
ストラピンスキーはネッチェンを愛しているが、この欺瞞については迷っている。彼が去ろうとすると、ネッチェンが彼を止める。ライバルのボーニがストラピンスキーが偽者だと暴露する。ストラピンスキーは、自分を伯爵扱いするゴルダッハの人々に、彼が欺瞞に応じる唯一の動機はネッチェンへの愛だと納得させる。彼が去ろうとすると、ネッチェンは再び彼を止める。伯爵夫人になれないなら、喜んで仕立て屋の親方の妻になると宣言する。
計装
- フルート3本(第 2 および第 3 はピッコロの兼任)、オーボエ3 本 (第 3 はイングリッシュ アングレーの兼任)、B♭/Aクラリネット3 本 (第 2 はE♭ クラリネットの兼任、第 3 はバスクラリネットの兼任)、ファゴット3 本。
- ホルン4 本、トランペット3 本、トロンボーン4 本、バスチューバ;
- ティンパニ、パーカッション（シンバル、バスドラム、サイドドラム、トライアングル、タンバリン、そり鐘、ルート、木琴、鉄琴）、ハープ、ピアノ、チェレスタ。
- 文字列
ステージオーケストラ:ニ長調クラリネット、ロ長調クラリネット、ホルン2本、トランペット、バストロンボーン、バイオリン
参考文献
- ^ ab カザーリア、ゲラルド (2005)。 「Kleider machen Leute、1910 年 12 月 2 日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ ab カザーリア、ゲラルド (2005)。 「Kleider machen Leute、1922 年 4 月 20 日」。 L'Almanacco di Gherardo Casaglia (イタリア語)。
- ^ ab "アレクサンダー・ツェムリンスキー – Kleider machen Leute".ユニバーサル版。2010 年8 月 14 日に取得。
さらに読む
- Batta、András 、Opera – Komponisten、Werke、Interpreten (Könemann、2000、オランダ語翻訳)
外部リンク
- Kleider machen Leute (ツェムリンスキー):国際音楽スコアライブラリープロジェクトのスコア
