クラウディア・パステルナーク

クラウディア・パステルナーク（1980年生まれ）は、ポーランドの現代作曲家、オペラ指揮者であり、^{[1]権威ある}政策パスポート賞に2度ノミネートされている。

パステルナークはポーランドのワルシャワで音楽一家に生まれました。12歳の時に自分で作曲を始め、最初の作品はピアノ組曲でした。11歳の時に打楽器を始め、ユゼフ・エルスネル音楽高校でボグダン・ラウクスに師事しました。その頃から指揮も始めました。17歳の時に初めて作曲家賞を受賞しました。2000年にワルシャワのショパン音楽アカデミーで勉強を始めました。スタニスワフ・モリトに作曲を、トマシュ・ブガイに交響曲・オペラを師事しました。

パステルナークはワルシャワに住み、働いています。彼女はまた、ポーランド国内外で民主主義の価値観と女性の権利を支援する活動にも携わっています。^[2]

2000年と2005年、パステルナークはポーランド文化遺産省から奨学金を受けた。2000年と2005年には、音楽部門の政策パスポートにノミネートされた。^[3] 2000年に、現代音楽協会が主催したラジエヨヴィツェ の第20回国際作曲家コースに参加し、クリスティーナ・アッシャー、ジグムント・クラウゼ、ヴォイチェフ・ミフニエフスキ、ルイ・アンドリーセン、ハンナ・クレンティと知り合った。2003年、パステルナークはオレゴン大学でポーランドの現代音楽（自身の音楽も含む）についての講義を行った。2003年、オーストリアでアントニ・ヴィトが主導する指揮のマスタークラスに参加。2005年には、フランスでフランスの作曲家ベッツィ・ジョラスが主導する作曲のマスタークラスに参加。 2006年、彼女は文化・国家遺産省が設立した権威ある奨学金プロジェクト「Młoda Polska （若きポーランド）」と舞台作家・作曲家協会（ZAiKS ）が設立した創造性支援基金奨学金の2つの奨学金を受賞しました。2010年には、オーストラリアのメルボルンにあるイタリア研究所が主催した 作曲家コンクール「Unique forms of continuity in space」のファイナリストになりました。

彼女の音楽は、ポーランド国営テレビ（TVP）、キャンパスラジオ、ポーランドラジオ第2チャンネルPR2、ポーランドBisラジオ、ハンブルクラジオ、カトヴィツェラジオ、デンマークラジオなど、ポーランド国内外で放送されました。作曲家として、彼女はポーランドテレビTVP2が制作したテレビシリーズ「Dolina Kreatywna, czyli czego szuka mloda sztuka（クリエイティブバレー）」の制作に携わりました。

パステルナークの作品では、現代的な作曲技法と伝統的な表現方法が融合されています。彼女の作品では、ピアノとボーカルが特別な役割を果たしています。

• 1998年、カトヴィツェで開催された第2回全国作曲家コンクール「パトリ・パトリエ」において、教皇ヨハネ・パウロ2世に捧げられた弦楽三重奏曲「タトラの絵」で第1位を獲得。審査委員長はヴォイチェフ・キラール。
• 第2位：第3回ペスカーラ国際作曲家コンクール「プレミオ・チッタ・ディ・ペスカーラ」ピアノ曲「コジタシオン」、イタリア、2000年^[4]
• 第3位：イヴァン・スパソフ国際作曲家コンクール、ボーカルベースとピアノのための作品「Kayo」（ブルガリア、 2001年）
• 第3位：アダム・ディドゥール追悼作曲家コンクール、サノク、ボーカルベースとピアノのための曲「Kayo 」、2001年
• 第2位：チェンストホヴァの第7回作曲家コンクール「Musica Sacra」 、混声合唱曲「Ave vere」、2002年。
• 2002年、米国作曲家コンクール「歌で平和を訴える」で、世界中から集まった700曲の中から3つの賞を受賞。
  • 最高の栄誉 –混声合唱のための作品「Sancte Angele Dei」
  • 最優秀賞 –女声合唱のための作品「The Song」
  • Honour –ボーカルベースとピアノのための曲「Kayo」の新進作曲家^[5]
• 第2位（第1位は受賞なし）：第5回国際作曲家コンクール「チッタ・ディ・ペスカーラ」、ピアノ曲「Seven faces of...」、イタリア、2006年

パステルナークの作品は、ドイツ、デンマーク、チェコ共和国、ブルガリア、フランス、イタリア、スイス、アメリカ、日本、スウェーデン など世界各地で、以下のようなイベントで演奏されてきました。

ワルシャワ国立フィルハーモニー管弦楽団での若手才能コンサート•ドイツ、デュッセルドルフでのシューマンフェスティバル 2004 •ポートランドでのオレゴン バッハ フェスティバル^[6] • ポートランド、シカゴ、フロリダでの合唱フェスティバル• 「ワルシャワ ジェネレーション」と題されたコンサート シリーズを含む、ポーランドのヴィトルド ルトスワフスキラジオ録音スタジオでの頻繁な演奏 •スイス、ルツェルンでの音楽アカデミー •レグニツァでのオルガン セミナー •ポズナンでの第 4 回パスカル ミュージック フェスティバル• 第 7 回国際聖歌フェスティバル「ラプスキ テ デウム」 •アリゾナ州立大学^[7] •ノーザン アリゾナ大学•トルンでの第 1 回全国合唱コンクール「アルス リトゥルギカ」 •ルブリン音楽劇場でのコンサート•グリヴィツェでの第 24 回合唱集会•シュチェチンでのヴィトルド ルトスワフスキ現代音楽フェスティバル• デンマークでの現代音楽フェスティバル「ムジークホスト」– ポーランドの日 • 国際フェスティバル「ムジカ サクラ」チェンストホヴァでの合唱団結成 • ワルシャワでの第6回ヨーロッパ合唱会議 •スロベニアでの第8回国際合唱コンクール • ワルシャワのポーランド国立オペラ座での四旬節コンサート•ワルシャワの秋のポーランド作曲家連合ZKP青年コンサート[ ^{8] •}京都での合唱コンサート^[9] • ポーランド作曲家ワルシャワ支部による「音楽の季節 - 秋」シリーズのコンサート^{[10] • スウェーデンの}ヨーテボリでの合唱コンサート。

パステルナークの作品を演奏したのは、ポーランド国内外の優れたアーティストやアンサンブルでした。

シレジア弦楽四重奏団^[11] • notabu.ensamble.マレク・アンドレアス・シュリンゲンジーペン指揮 • ミア・サベージ指揮パシフィック・ユース合唱団 • サビーナ・ヴロダルスカ指揮アラ・ポラッカ合唱団 • ヴィラヌフ弦楽四重奏団 • ピアニスト マリア・ガブリス • オルガン奏者パヴェル・ヴロベル• ピアニスト マレク・ブラハ •オレゴン・レパートリー・シンガーズ指揮 ギル・シーリー • サックス奏者ピョートル・ヴィソツキ • チェンストホバフィルハーモニック • サックス奏者のダリウシュ・サモル • チェンバロ奏者兼フォルテピア奏者 パヴェル・シウチャク • コントラバス奏者のアダム・ボガッキ • カメラータ・シレジア合唱団 • バスバリトンのグジェゴシュ・ショスタク •ポズナン経済大学ムジカ・ビバ室内合唱団 • ソプラノのドロタ・ラスコヴィエツカ • ルブリン音楽劇場のオーケストラ • マゾフシェ音楽劇場のオーケストラワルシャワ • カメラータヤゲロニカ ヤギェウォ大学アカデミック合唱団 • ボーカル アート アンサンブル • アンサンブル アカデミー 京都 •グラジナ シャポウォフスカ。

2005年、作曲作品「Ave vere」が出版社Acte Préalable ^[12]からCDとしてリリースされ、2006年には合唱団「Musica Viva」のアルバム「Credo」に収録された。 ^[13] 2006年、作曲作品「Ave Stella Matutina」が米国のPacific Youth Choirのアルバム「Songs of Light」に収録された。 2007年、パステルナークはラジオ・カトヴィツェのレコーディングスタジオで一連の作品のレコーディングを完了した。 2010年、作曲作品「Sancte Angele Dei」が日本のアンサンブル・アカデミー・京都からDVDとしてリリースされた。

• 2003: オーストリアのバーデン・シンフォニエッタと協力
• 2005年：チェンストホヴァ・フィルハーモニー管弦楽団との協力
• 2005年：ワルシャワ・フィルハーモニー管弦楽団との協力
• 2007/2008: ルブリン音楽劇場と協力。ヴァルデマール・ザヴォジンスキーとヤニナ・ニェソプスカ演出によるヴェルディの「椿姫」 (主役はヤオナ・ヴォス) を含む。ヨハン・シュトラウスの「ツィゴイナー男爵」、ツェラーの「フォーゲルヘンドラー」、ジェリー・ボックの「屋根の上のバイオリン弾き」 、シュトラウスの「こうもり」の公演シリーズ。音楽劇場60周年記念ジュビリーコンサートの順序で、自身の序曲「オペラ」を指揮。
• 2008/2009年：ワルシャワのマゾフシェ音楽劇場と協力し、有名なポーランド人俳優ダニエル・オルブリフスキと共演した「こうもり」を含むコンサートや公演を指揮。グラジナ・シャポウォフスカが演奏する自身のジャズアレンジ「オルフェウム」を収録したカールマン作曲「グレーフィン・マリーザ」の初演を準備。
• 2009:ウッチのグランド・オペラと協力し、カール・マリア・ウェーバーの『フライシュッツ』の初演を準備

• 弦楽トリオのためのオブラツキ・ズ・タトル（タトリの絵）、1998年
• 混声合唱のための「アヴェ・ヴェール」 、1998年
• ピアノのための思索、op. 1999 年 1 月
• 女性合唱のための「Piesn (The Song)」、1999年
• ヴァイオリン、チェロ、エレキギター、ピアノのための「ディアボリカス」 、2000年
• オーケストラのためのプレルディウム 2000、nr 1、2000
• 混声合唱のための「サンクテ・アンジェレ・デイ」作品2第1番、2001年
• ヴォーカル・ベースとピアノのための「カヨ」 op. 2001 年 3 日。
• チェロのための「アウトサイド」 op. 2002 年 4 月 1 日
• 詩篇 42/22/11 (詩篇第 42/22/11 番) バリトンと教会オルガンのための、2002 年
• コントラバスのためのダヴィドとゴリアットop. 2002 年 4 月 2 日
• 女声合唱のためのアヴェ・ステラ・マトゥティーナ、作品2第2番、2003年
• ピアノのためのSiedem twarzy... (... の 7 つの顔)、op. 2003 年 6 月
• 弦楽四重奏のための「悪魔の肘」作品8、2004年
• ピアノと室内オーケストラのための「シューマンの主題による幻想曲」作品1-2、2004年
• サックスのための「イェデナシエ・オデホウ...（11の息吹...）」^[14] 2005
• Trans.For.My.Emptiness (Transforma) 教会のオルガン用、2008年
• ソプラノと弦楽四重奏のための子守唄「Tule Cie do serca（心に寄り添って）」（作詞作曲）、2009年
• メゾソプラノ、男声と教会オルガンのための「ミステリウム・イニキタティス・オラトリオ」、2015年
• ジキルとハイド - 2 つのバイオリンのためのケース スタディ、2015 年
• ソプラノ、メゾソプラノ、テノール、バリトン、弦楽オーケストラのための「Piesni do slow wlasnych （自分の言葉で歌う歌）」、2016年
• ノヴェレ・ジムスキー（ローマ物語）、バレエ三部作、2016

• 公式ウェブサイト（ポーランド語）
• ポーランド音楽センターのパステルナークのページ
• クラウディア・パステルナーク、Culture.pl