ロンバルディア=ヴェネツィア王国[ 5 ](一般にロンバルド=ヴェネツィア王国[ 6 ]と呼ばれる)は、1815年から1866年までオーストリア帝国の構成領(王領)であった。1805年に宣言されたナポレオン時代のイタリア王国が崩壊した後、オーストリアのハプスブルク=ロートリンゲン家が旧ミラノ公国と旧ヴェネツィア共和国に対する権利を認めたウィーン会議の決議により、1815年に創設された[ 7 ] 。
この王国はわずか50年しか存続しなかった。ロンバルディア地方は、第二次イタリア独立戦争後の1859年にフランスに割譲され、フランスは直ちにサルデーニャ王国に割譲した。ロンバルディア=ヴェネツィア王国は、第三次イタリア独立戦争でオーストリアに勝利し、新たに建国されたイタリア王国に残りの領土が編入された1866年に最終的に解体された。
1814年のパリ条約において、オーストリアは、1714年以来ハプスブルク君主国によって統治されていた旧ロンバルディアのミラノ公国、および隣接するマントヴァ公国とともに1708年から1796年まで同王朝のオーストリア系によって統治されていた領土、そして1797年のカンポ・フォルミオ条約以降断続的にオーストリアの支配下にあった旧ヴェネツィア共和国の領土に対する主張を改めて確認した。
ウィーン会議はこれらの地域を単一の王国に統合し、オーストリアのハプスブルク皇帝による同君連合統治とした。隣接するトスカーナ大公国、モデナ・レッジョ公国、パルマ公国はハプスブルクの支配下で独立した存在として残った。オーストリア皇帝は、ウィーンの帝国宮廷によって任命され、ミラノとヴェネツィアに居住する総督によって日常的に代表された。[ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]

ロンバルディア=ヴェネツィア王国は、1815年から1835年に死去するまで、皇帝フランツ1世によって統治されました。彼の息子フェルディナント1世は1835年から1848年まで統治しました。1838年9月6日、ミラノで彼はロンバルディアの鉄冠を戴冠した最後の国王となりました。この鉄冠は、1859年にロンバルディアを失った後、ウィーンに移されましたが、1866年にヴェネツィアを失った後、イタリアに返還されました。
地方行政はイタリア語で行われ、職員もイタリア人であったが、オーストリア当局はイタリア統一運動(イタリア語:リソルジメント)に対処しなければならなかった。1848年3月22日の民衆革命、いわゆる「ミラノ五日間」の後、オーストリア軍はミラノから逃亡し、ミラノはロンバルディア暫定政府の首都となった。翌日、ヴェネツィアもオーストリアの支配に反旗を翻し、ヴェネツィア暫定政府を樹立した。ヨーゼフ・ラデツキー元帥率いるオーストリア軍は、クストーザの戦い(1848年7月24日~25日)でサルデーニャ軍を破り、ミラノ(1849年8月6日)とヴェネツィア(1849年8月24日)に入城し、再びオーストリアの支配を回復した。
オーストリア皇帝フランツ・ヨーゼフ1世は、王国が存続する限り統治を続けた。副王の職は廃止され、総督職に置き換えられた。総督職は当初ラデツキー元帥が務め、1857年の彼の退任後、フランツ・ヨーゼフの弟マクシミリアン(後にメキシコ皇帝となる)に引き継がれ、彼は1857年から1859年までミラノで総督を務めた。

第二次イタリア独立戦争と1859年のソルフェリーノの戦いでの敗北後、オーストリアはチューリッヒ条約により、マントヴァとペスキエーラの要塞を除いてミンチョ川までのロンバルディアをフランス皇帝ナポレオン3世に割譲しなければならず、ナポレオン3世はそれをすぐにサルデーニャ王国と初期のイタリア国家に譲渡した。マクシミリアンはトリエステ近郊のミラマーレ城に退き、首都はヴェネツィアに移された。しかし、残りのヴェネツィアとマントヴァも同様に、第三次イタリア独立戦争後の1866年のプラハ条約によりイタリア王国に没収された。[ 11 ]ヴェネツィアとマントヴァの領土は正式にオーストリアからフランスに移管され、外交上の理由から1866年10月19日にイタリアに引き渡された。 1866年10月21日~22日に行われた国民投票は、イタリアによる併合を象徴するものであった。[ 12 ]
行政上、ロンバルディア=ヴェネツィア王国は、その二つの地域にそれぞれ独立した政府(グベルニエン)を有しており、これらは1851年に正式に別々の王領として宣言された。各地域はさらにいくつかの州に細分化され、おおよそナポレオン時代のイタリア王国の県(デパルトマン)に相当するものであった。
ロンバルディア州には、ミラノ、コモ、ベルガモ、ブレシア、パヴィア、クレモナ、マントバ、ロディ クレマ、ソンドリオの各県が含まれていました。ヴェネツィアには、ヴェネツィア、ヴェローナ、パドヴァ、ヴィチェンツァ、トレヴィーゾ、ロヴィーゴ、ベッルーノ、ウーディネの各県が含まれていました。[ 11 ]
1855年に帝国王立統計局が発行したカール・フォン・ツェルニヒ=ツェルンハウゼンの民族誌地図によると、当時のロンバルディア=ヴェネツィア王国の人口は5,024,117人で、以下の民族グループで構成されていた。イタリア人(ロンバルディア=ヴェネツィア人)4,625,746人、フリウリ人351,805人、ドイツ人(ヴェネツィアのキンブリア人)12,084人、スロベニア人26,676人、ユダヤ人7,806人。
1428年以来初めて、ロンバルディアが独立した地域として再び登場し、歴史上初めて「ロンバルディア」という用語が、北イタリア全体ではなく、ロンバルディアという特定の地域を指すために公式に使用された。
行政は内部および外部の通信や文書でイタリア語を公用語として使用し、政治、財政、管轄におけるイタリア語の優位性はオーストリア当局によって疑問視されなかった。イタリア語のガゼッタ・ディ・ミラノは王国の公式新聞であった。行政に雇用された公務員は主にイタリア人で、オーストリア帝国の他の地域から採用されたのは約 10% に過ぎなかった。イタリア語とドイツ語のバイリンガルの公務員の中には、隣接するチロル伯領出身者もいた。しかし、ドイツ語は軍の指揮言語であり、警察の最高幹部は帝国の他の地域出身のドイツ語ネイティブスピーカーであった。[ 13 ]最高位の知事職もオーストリア貴族のために確保されていた。
オーストリアの将軍カール・フォン・シェーンハルスは回顧録[ 14 ] [ 15 ]の中で、オーストリアの行政は農村部の住民とパヴィア大学やパドヴァ大学で教育を受けた中産階級の支持を得ており、彼らは行政のキャリアを追求することができたと記している。
フォン・シェーンハルスはさらに、オーストリア人は地元の貴族を不信に思い、高位の官職に就かせることを拒否したと指摘した。なぜなら、貴族たちは伝統的に大学教育を拒否し、家柄のおかげで指導的地位を得ることができたからである。その結果、貴族たちは社会の運営において自らの地位を確立する機会を奪われたと感じ、オーストリアに対する独立戦争を支持した。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)