| ラルフ王 | |
|---|---|
劇場公開ポスター | |
| 監督 | デビッド・S・ワード |
| 脚本 | デビッド・S・ワード |
| に基づく | エムリン・ウィリアムズの小説「Headlong」 |
| 制作: | ジャック・ブロツキー |
| 主演 | |
| 撮影 | ケネス・マクミラン |
| 編集者 | ジョン・ジンプソン |
| 音楽: | ジェームズ・ニュートン・ハワード |
制作 会社 | |
| 配布元 | ユニバーサル・ピクチャーズ |
発売日 |
|
実行時間 | 96分 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語 |
| 予算 | 2,300万ドルまたは810万ポンド[1] |
| 興行収入 | 52,487,045ドル |
『ラルフの王』は、1991年のアメリカのコメディ映画で、デヴィッド・S・ワードが脚本・監督し、ジョン・グッドマン、ピーター・オトゥール、ジョン・ハートが主演している。 [2]この映画は、電気事故で英国王室が全滅した後、アメリカ人がイギリスの王になるというあり得ない物語である。
物語はエムリン・ウィリアムズの1980年の小説『ヘッドロング』に大まかに基づいています。[3]映画化後も物語の大部分は残っておらず、登場人物は変更され、物語はコメディー化されました。この映画は興行的には小ヒットでしたが、批評家からは否定的な評価を受けました。
プロット
英国王室の全員が、王室の肖像画を撮影中にバッキンガム宮殿の外で不慮の事故により感電死した。セドリック・ウィリンガム卿は、王位を継承できる生存する相続人を探すべく先頭に立つ。数日間の捜索の後、アメリカ人ラルフ・ジョーンズという生存する相続人が見つかった。
ラスベガスのラウンジ シンガーの仕事を解雇されて間もなく、ラルフはセドリックの秘書補佐のダンカン フィップスから、自分が王族の血筋であることを知らされる。彼の祖母コンスタンスは、米国でホテルのウェイトレスをしていたときに、初代ウォーレン公爵と短い関係を持っていた。その証拠として、公爵から贈られた、彼女がかつてはめていた指輪の複製が渡される。
ラルフはロンドンに飛行機で行き、そこでセドリックから王室の礼儀作法の短期集中講座を受ける。2日目にストリップクラブに行き、内気なエキゾチックダンサーでファッションデザイナー志望のミランダ・グリーンと出会う。ラルフは、イギリスのマスコミが彼の王位継承権を証明したらデートに行こうとミランダに挑戦する。
一方、パーシヴァル・グレイブス卿はアメリカ人が王位に就くことに反対し、ウィンダム家の終焉を宣言し、自らが家長を務めるステュアート家に取って代わろうとする。首相ジェフリー・ヘイルは、ラルフが凶悪な行為をしない限り、ラルフの継承は正当であると述べる。これを念頭に、グレイブスはミランダに賄賂を贈り、ラルフと公に関係を持つことで物議を醸すように仕向ける。
セドリックがエドワード8世のような過ちを犯さないように警告したにもかかわらず、ラルフは宮殿を抜け出し、ハイドパークでミランダとデートする。翌日、ミランダはグレイブスの金を返すが、ラルフはすでに彼女とラルフの写真を持っている。ラルフの名誉を守るため、ミランダは彼と別れる。
ラルフはイギリス文化を理解できず、正式な行事に不器用だったにもかかわらず、ザンベジのムランボン国王の公式訪問中に好印象を与えた。彼らは、自分たちが担ってきた指導者の役割と、自国の経済的利益について懸念を共有した。ラルフは少数だが忠実な支持者を集めた。
ラルフは、王家の血統を継続し、バルト海でフィンランドが新たに発見した石油埋蔵量で英国に雇用を保証するために、フィンランドのアンナ王女と結婚することになりました。フィンランド王室の訪問の夜、ラルフはアンナ王女の異常に低い声、奇妙な性的嗜好、そして王室の取り決めによる結婚を何気なく受け入れたことにうんざりします。
ミランダはグレイブスのお膳立てで王室舞踏会に出席し、ラルフとのキスの写真がアンナの父であるグスタフ王に披露される。これとラルフの「グッド・ゴリー、ミス・モリー」の即興演奏により、フィンランドはオフショア設備契約で 英国を断り、日本を選ぶことになった。
ラルフはセドリックの厳しい叱責を受け入れ、事態を正そうとする。ミランダはスキャンダルにおける自分の役割を告白し、ラルフは彼女との接触を断つ。彼の状況に疑念を抱いたフィップスは、セドリックも王位継承者(応接間係だったセドリックの曽祖母はイギリスの王子と一夜を共にした)だが、それを断ったとラルフに告げる。
ラルフは議会で演説し、最近の行動について謝罪した。その後、ムランボン王とザンベジで協力し、2億ポンド相当のイギリス製採鉱設備を購入し、イギリスに3つの自動車エンジン工場を開設して、ミランダの家族と何千人ものイギリス人の雇用を確保したと報告した。その後、グレイブスが彼の王位継承を妨害していることを明らかにし、1702年の反逆罪法に違反したとして彼を逮捕した。
ついにラルフは退位することを発表し、セドリックを後継者にします。彼は王としての義務を受け入れ、ラルフを第 3 代ウォーレン公爵に任命し、高額の年俸と田舎の邸宅に自分のレコーディング スタジオを与えます。セドリックは、自分には子供がいないので、自分が亡くなったらラルフが再び王になるかもしれないと警告します。
ラルフはミランダと結婚し、彼女との間に息子 (ラルフ 2 世) をもうけ、自身の歌唱グループ「ラルフ アンド ザ デュケッツ」のリーダーを務めます。エンドロールの際、 彼らは「デューク オブ アール」のカバーを演奏します。
キャスト
- ジョン・グッドマンは、ラスベガス出身のラウンジ歌手で英国王位継承者のラルフ・ハンプトン・ゲインズワース・ジョーンズを演じる。主役にはビル・マーレイが検討された。 [4]
- ピーター・オトゥールは、ラルフの顧問であり、英国王位のもう一人の継承者であるサー・セドリック・チャールズ・ウィリンガムを演じる。
- ジョン・ハートは、ウィンダム家の後継者としてステュアート家を望む貴族、パーシヴァル・グレイブス卿を演じる。
- カミーユ・コドゥリが、ラルフ王が恋に落ちるエキゾチックダンサー、ミランダ・グリーンを演じる。
- リチャード・グリフィス、セドリックの秘書補佐、ダンカン・フィップス役。
- フィンランドのグスタフ王を演じるジュリアン・グローヴァー。
- レスリー・フィリップス(ゴードン・ハリウェル役)
- フィンランド国王グスタフの妻キャサリン女王役のジュディ・パーフィット
- フィンランドのアンナ王女を演じるジョエリー・リチャードソン。
- ジェフリー・ヘイル首相役のジェームズ・ヴィリアーズ
- アン・ビーチ(ミランダの母役)
- ミランダの父役のジャック・スメサースト
- トーマス・マクガイア警部役のニール・オブライエン
- グランピー役のレオ・ジーン
- パンクガール役のゲドレン・ヘラー
- エド・ストバート(赤痢役)
- ギャレス・フォーウッド(公爵役)
- ザンベジのムランボン王を演じるルドルフ・ウォーカー。
- ハミルトン役のマイケル・ジョンソン
- キャロライン・パターソンは、バーガーキングで働くカウンターガールを演じる。
- ティム・シーリーがイギリス国王役を演じます。ラルフの無名の先代国王で、写真撮影中の事故で家族とともに亡くなります。
- アリソン・マグワイアが英国王の無名の妻で、写真撮影中の事故で家族とともに亡くなった英国女王を演じる。
- ラルフのバックシンガー、デュケッツ役のシャンタル・クレール、トパーズ・ハスファル・ショウ、シャーロット・パイクロフト。
- ジェイソン・リチャーズが、ラルフとミランダの赤ん坊の息子でイギリス王位継承者となるラルフ2世を演じる。
生産
撮影
『ラルフ王』はイギリス各地で撮影された。バッキンガム宮殿の代役として、ロサム・パーク、サイオン・ハウス、サマセット・ハウス、ヘアウッド・ハウス、旧王立海軍兵学校、アプスリー・ハウス、ベルボア城、ハグレー・ホール、ランカスター・ハウス、ブレナム宮殿が使用された。ウィンザー城の室内シーンの代用として、ウォリック城とヒーバー城が使用された。フィンランド王室を紹介するシーンの撮影にはセント・パンクラス駅が使用された。グレイブス卿の邸宅としてハイクレア城が使用された。ミランダの両親の邸宅はサウス・ヨークシャーのダルトンであった。 [5]
マーケティング
ユニバーサル・ピクチャーズはこの映画のマーケティングキャンペーンを開始し、その中にはバーガーキングとの800万ドル相当の提携も含まれていた。 [6]
サウンドトラック
この映画の音楽はジェームズ・ニュートン・ハワードが作曲し、サウンドトラックにはジョン・グッドマンが歌った曲が収録されている。
- 「小さな泡」
- 「まあまあ、ミス・モリー」
- 「伯爵」
映画に登場する他の曲は以下のとおりです。
- 「グッド・ゴリー、ミス・モリー」ジェフ・リン
- ジーン・ヴィンセント・アンド・ヒズ・ブルー・キャップスの「ビー・バップ・ア・ルーラ」
- 「ムーラン・ルージュ」(「また4月」、インストゥルメンタル)
- 「恋する気分」
受付
興行収入
アメリカでは、この映画は公開初週末に830万ドルを稼ぎ、3位となった。[7] この映画は、製作費2300万ドルに対して、国内で3400万ドル、世界中で5250万ドルの収益を上げた。
批判的な反応
レビュー集約ウェブサイトRotten Tomatoesは、13人の批評家のレビューに基づいてこの映画に23%のスコアを与え、平均評価は4.7/10です。[8]
エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンは、この映画にC評価を与え、完全に予測可能なジョークに不満を述べたが、グッドマンの好感の持てる演技を称賛した。[9] アット・ザ・ムービーズのジーン・シスケルとロジャー・エバートは、この映画に「2つ星評価」を与え、エバートは「ジョン・グッドマンが愛らしいいい人ではなく、卑劣な男を演じていたら、もっと面白かったかもしれない」とコメントした。 [10]エンパイア誌のウィリアム・トーマスは、この映画に5つ星のうち2つ星を与え、「『太っているから面白い』という映画にしてはひどい」と述べた。[11]
参考文献
- ^ 「バック・トゥ・ザ・フューチャー:1980年代の英国映画産業の衰退と復活 - 情報ブリーフィング」(PDF)。英国映画協会。2005年、24ページ。
- ^ 「No Leading Man, King Ralph Insists」ロサンゼルス・タイムズ、1991年2月12日。 2013年9月26日閲覧。
- ^ キング・ラルフ(1991)、AFIカタログ、アメリカ映画協会
- ^ エヴァンス、ブラッドフォード(2012年2月16日)。「ビル・マーレイの失われた役柄、第2部」。スプリットサイダー。 2015年8月10日閲覧。
- ^ 「キング・ラルフはどこで撮影されたのか?」。イギリスの映画ロケ地。2021年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月31日閲覧。
- ^ 「Universal Banking on Long King Ralph Reign」バラエティ誌、1991年2月17日。 2017年10月31日閲覧。
- ^ Broeske, Pat H. (1991年2月20日). 「オスカー入札により『ダンス・ウィズ・ウルブズ』の興行成績が向上」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年1月11日閲覧。
- ^ 「キング・ラルフ」。ロッテン・トマト/フリックススター。 2023年1月19日閲覧。
- ^ Glieberman, Owen (1991年3月1日). 「King Ralph」. Entertainment Weekly . 2009年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月16日閲覧。
- ^ 「Scenes from a Mall/Nothing But Trouble/He Said, She Said/King Ralph/The Field」Siskel & Ebert.org 。 2017年10月31日閲覧。
- ^ トーマス、ウィリアム(2000年1月1日)。「キング・ラルフ・レビュー」。エンパイア。 2017年10月31日閲覧。
外部リンク
- AFI長編映画カタログのキング・ラルフ
- IMDbのキング・ラルフ
- TCM 映画データベースのキング・ラルフ
- AllMovieのキング・ラルフ
- ロッテントマトのキング・ラルフ
- Box Office Mojoのキング・ラルフ
