ホスロー・ミルザ

ホスロー・ミルザ
生まれる	1813
死亡	1875年10月21日（62歳）
家	ガージャール朝
父親	アッバス・ミルザ
母親	クルデ・ハヌム
宗教	イスラム教
職業	ガージャール朝の王子

ホスロー・ミルザー・カージャール王子（ペルシア語: شاهزاده خسرو میرزا قاجار ; 1813年 - 1875年10月21日）は、アッバス・ミルザーの7男であり、イラン国王 ファト・アリ・シャーの孫であった。

テヘラン駐在のロシア外交官アレクサンドル・グリボエードフがイランの犯人の手によって殺害された後、ホスロー・ミルザは父である皇太子アッバース・ミルザからロシア帝国への謝罪使節に任命された。1829年4月、皇太子はイランの謝罪をニコライ1世に伝え、皇帝にシャー・ダイヤモンドを授けた。彼の旅行記にはロシアでの旅と経験が詳しく記されている。イランに帰国後、彼は父アッバース・ミルザの顧問、およびイランのホラーサーン州 の財務顧問に任命された。

1833年にアッバース・ミルザが死去した後、ホスロー・ミルザの兄であるモハンマド・ミルザが皇太子となり、祖父であるファトフ・アリー・シャーから王位を継承することになった。アッバース・ミルザのお気に入りの息子であった彼はシャーにとって脅威となり、モハンマド・ミルザの命令でもう一人の兄弟であるジャハーンギール・ミルザとともにアルダビールの城に投獄された。モハンマド・シャーの治世の最初の数日、彼は兄弟が王位を狙うことを防ぐため二人の目を失明させた。ホスロー・ミルザは最終的に刑務所から釈放され、ハマダーンで親族の多くと余生を過ごした後、1875年10月21日に亡くなった。

ホスロー・ミルザ王子は1813年初頭、タブリーズのシャムス・オル・エマレ宮殿で生まれた。^[1]母クルデ・ハヌムはトルクメン人のベイの娘であった。^[2]ホスロー・ミルザは幼少期を母親と過ごし、後には3人の兄弟ジャハンギール・ミルザ、アフマド・ミルザ、モスタファ・ゴリ・ミルザと過ごした。^[3]彼はアッバース・ミルザのお気に入りの息子であった。^[4] 7歳のとき、ホスロー・ミルザは叔父フセイン・アリ・ベイに預けられ、乗馬と武器の扱いの訓練を受けた。^[3] 9歳のときから、ホスロー・ミルザはアラビア語とアゼルバイジャン語、さまざまな科学、東洋の偉大な詩人の作品、王子の礼儀作法を学び始めた。彼は物覚えが早く、父の宮廷で最も優れた騎手であった。^[1]

1826年初め、ホスロー・ミルザは近衛大隊に入隊した。この特別大隊はイギリス人教官によって訓練されていた。彼は1826年から1828年の露ペルシア戦争で戦い、ペルシア軍の大敗を目の当たりにし、和平交渉にも参加した。^[2] 1827年7月、アレクサンドル・グリボエードフはタブリーズ近郊のアッバース・ミルザの陣営に派遣され、そこで初めてホスロー・ミルザと会見した。^{[5]この交渉は実を結ばず、戦争は同年10月まで続いた。その年、}エリストフ中将が継承者の州の州都タブリーズを占領し、アッバース・ミルザは和平交渉の再開に同意した。^{[6] 1827年11月5日、ホスロー・ミルザは}イワン・パスケヴィチ伯爵と会見した。伯爵と公爵は競馬で馬に乗り、ホルスロウ・ミルザは客人にルーミーの詩を朗読した。パスケヴィチはホスロウ・ミルザの「高潔な振る舞い」を気に入り、「正当な公爵」とみなした。 ^[2]アッバース・ミルザはホスロウ・ミルザを外交能力を試すためにわざと派遣し、その結果に満足して息子を外交秘書に任命した。^{[7] 1828年2月8日、}トルカマンチャイ村で和平交渉が再開され、ホスロウ・ミルザと弟のジャハンギール・ミルザの立ち会いのもと、トルクメンチャイ条約が調印された。^[8]

1828年10月6日、アレクサンドル・グリボエードフは若い妻ニノ・チャフチャヴァゼと役員全員とともにテヘランに到着した。翌日、アッバース・ミルザは彼にイランで良い経験をすることを願う手紙を書いた。^{[5]グリボエードフはホスロー・ミルザからも歓迎された。1月初旬、アッバース・ミルザはパスケヴィチ伯爵に手紙を書き、2月に}ニコライ1世との友好訪問のためサンクトペテルブルクに行きたいと伝えた。ホスロー・ミルザはこの旅行に父に同行する予定だった。アッバース・ミルザの秘書ミルザ・サレフは1829年2月7日、このメッセージを持ってパスケヴィチに会うためにティフリスに到着し、アッバース・ミルザを待つためにそこに留まった。^[9]しかし、その直後に農民の一団がロシア大使館を襲撃し、グリボエードフとスタッフの大半を殺害した。^[10]

グリボエードフの死の知らせがタブリーズに届くとすぐに、アッバース・ミルザは戦争に備えてタブリーズを要塞化するよう命じた。^{[11] [8]}ファトフ・アリー・シャーはホスロー・ミルザとパスケヴィチ伯爵との外交交渉が成功したことを念頭に、アッバース・ミルザにファーマンを出し、ホスロー・ミルザ率いる委員会をサンクトペテルブルクに派遣して皇帝に謝罪するよう命じた。^{[11] [8]}ホスロー・ミルザの任務は、イランとロシアの側だけでなく、グレート・ゲームの参加者全員にとって極めて重要であったため、双方の人物がこの任務をうまく遂行しようと努めた。^[12]例えば、タブリーズにいたデニス・ダヴィドフは、皇帝にホスロー・ミルザとの会談を働きかけ、 ^[13]この目的を達成するためにパスケヴィチ伯爵の協力を得た。^[13]

どちらの側も新たな戦争を望んでいない。イランは敗北により荒廃し、ロシア軍はオスマン帝国の国境に駐屯していた。迅速かつ効果的な謝罪によってこの事件は終結するだろう。それはまさにニコライ1世が望んでいたことだった。^[14]こうして1829年4月初旬、皇帝の印が押された受諾書がタブリーズに届いた。^[15]その後まもなく、ホスロー・ミルザ率いる委員会が贈り物を携えてサンクトペテルブルクに向けて出発した。委員会には、ミルザ・モハマド・カーン・ザンガーナ、ミルザ・マスド・ガルマルディ、ミルザ・サレハ・シラジ、ホセイン・アリ・ベグ（ホスロー・ミルザの叔父）、ミルザ・タキ・カーン・ファラハニ（将来のアミール・カビール）、ミルザ・ババ・アフシャール、ファゼル・カーン・ガルシ、モハマド・ホセイン・カーン、マグニアゴ・デ・ボレア（ホスロー）が含まれていた。ミルザのフランス語家庭教師）とバルテルミー・セミノ（フランス軍事顧問）。^[16]

委員会は5月9日にアラス川を渡り、5月19日にティフリスでパスケヴィチ伯爵と会見した。6月4日にティフリスを出発し、7月26日にモスクワに到着した。^{[16]ティフリスから}ノヴゴロドへの旅の途中、PP・シュフテレン伯爵と3人の通訳が同行し、ミルザをスパイするよう命じられた。^[2]モスクワに着くと、ホスロー・ミルザはグリボエードフの母親を訪ね、一緒に涙を流した。モスクワの人々はこの行為を称賛した。^{[16]ミルザの一行は}大クレムリン宮殿に宿泊した。モスクワ滞在中、彼はボリショイ劇場やモスクワ帝国大学などの名所を訪れ、学者と庶民の両方と話し合った。^{[2]ホスロー・ミルザは}ニコライ・ユスポフとも会見し、夕食を共にした。ユスポフは、ナイフとフォークが使えないことを失礼だと考えていたが、それでもホスロー・ミルザを称賛し、彼こそが皇帝と会うに値する唯一のイラン王子だと考えていた。^[17]

8月11日、ペルシャの代表団はサンクトペテルブルクに到着し、タヴリーダ宮殿に宿泊した。^{[16]ホスロー・ミルザは}ツァールスコエ・セロー、ペテルゴフ宮殿、冬宮殿を訪れた。彼は王子や王女たちの歓迎を受け、彼らのために熱弁をふるった。^[17] 8月22日、公式の式典で、ホスロー・ミルザはファトフ・アリー・シャーの手紙を皇帝に読み上げた。^[16]ホスロー・ミルザとその随行員は、最新式の銃12丁を含む贈り物を浴びせられた。ホスロー・ミルザは皇帝一家にシャーからの贈り物を贈呈したが、その中には88.7カラットの大きなシャー・ダイヤモンド、貴重な写本20冊、カシミア絨毯2枚、皇后のための真珠のネックレス、皇太子アレクサンダーのためのサーベル、大公女たちのための宝石などがあった。^[18]これらの贈り物の多くは、委員会がイランを出発したときには準備が整っていなかったため、後になってサンクトペテルブルクに到着した。^[19]ホスロー・ミルザは生まれながらの機知と外交経験により、ロシア宮廷で非常に人気があった。^[20]彼は滞在中にイランの賠償金の支払いを減らすことに成功した。^[16]ホスロー・ミルザと彼のグループは1830年2月27日にサンクトペテルブルクを出発し、1830年3月15日にタブリーズに戻った。彼らはアッバース・ミルザに華々しく歓迎された。^[21]

ホスロー・ミルザのサンクトペテルブルク旅行記は、ミルザ・マスードの秘書で、旅行中ずっとミルザに同行していたミルザ・ムスタファ・アフシャールによって書かれた。^[16]この本はもともと6章から成っていたが、最後の章は失われている。旅行記には、ロシアの工場、近代産業、気球、石版画、博物館、温室、剥製などに関するイラン人の意見が詳しく記されている。著者はロシアの技術進歩を称賛し、イラン人がこれらの分野を奪われていることを残念に思っている。また、イランからロシアやフランスに科学を学ぶ学生を送ることを提案している。^[22]

彼はまた、国の経済フローにおける資産の循環に基づいたロシアの財務と、財務で税金や収入を徴収するイランの伝統的な方法を比較した。彼はまた、コミュニティ教会の建設とクレーンの助けを借りたその大きな柱の建設について報告し、石版印刷と気球飛行を見て驚いた。言及された他の産業と発明には、劇場、アカデミー、刃物製造、ガラス製造、温度計、博物館などがある。^[22]

彼はまた、ロシア帝国の国境、国の占領、国民の数と特徴、ロシアの産物と動物などの政治的詳細についても言及している。^[23]これはまた、彼がロシアの一部であると考えているアラスカに言及したガージャール朝時代の最初の作品である。 ^[24]エクティヤルによると、旅行に同行していたミルザ・タキ・ハーン・ファラハニはすべての開発を目にし、ミルザ・モスタファの報告を読んだ後、ダル・ウル・フヌン工科大学を建設するインスピレーションを得た。^[24]

ホスロー・ミルザの成功により、彼は王位継承の有力候補となり、父と祖父は彼を兄のモハンマド・ミルザと対立させた。^[16]当初、2人の兄弟の間には競争心はほとんどなかったが、1831年にファトフ・アリー・シャーはホスロー・ミルザにケルマーンの総督職を与え^[16]、アッバース・ミルザは彼を顧問に任命した。^[25]ナフィーシーによれば、モハンマド・ミルザは統治の機会を失うことを恐れてホスロー・ミルザに対して恨みを抱くようになった。^{[25] 1833年のアッバース・ミルザの死と1834年のファトフ・アリー・シャーの病後、モハンマド・ミルザはホスロー・ミルザとその兄の}ジャハーンギール・ミルザを継承権から外す機会を与えられた。モハンマド・ミルザの命令により、ホスロー・ミルザとジャハンギール・ミルザはアルダビールの城に投獄された^[16]。^[25]新しい特使のイヴァン・シモニチ伯爵は、トルクメンチャイ条約第7条が遵守されるようにしたかったので、モハンマド・ミルザの継承を承認した。^[16 ]王位に就くことを望んでいなかったホスロー・ミルザは^[26] 、皇帝が彼を牢獄から解放してくれることを望んだ。^[16]ファトフ・アリー・シャーの死とモハンマド・シャーの戴冠により、兄弟は2人とも失明した。^[16]

1835年、カエム・マカームの死後、ハジ・ミルザ・アカシが首相に就任すると、ホスロー・ミルザは解放され、新首相の支援を受けて王室財務長官となった。^[27]彼はハマダン近郊に異動となった。^{[16]後にホスロー・ミルザは}ヘラート包囲戦に参加し、戦争によるすべての犠牲者を記録した。^[2]彼は1875年10月21日にハマダンで62歳で亡くなった。^[16]

ブルヌーティアンによれば、「ロシア滞在中、ホスロー・ミルザはロシアやフランスの劇場を頻繁に訪れ、当時は愛する客に会うのを待ちわびる観客でいっぱいだった。彼の幸福な容貌は群衆の注目さえも集めた。群衆はいつも彼が滞在する家の前に立ち、彼が去るときはどこかへ走っていった。」^[23]

ホスロー・ミルザが16歳のとき、同時代の人々によれば、彼は「平均的な身長で、細身で、魅力的な目と非常に心地よい笑顔を持ち、会話が活発で、扱いが驚くほど愛想がよかった」という。^[2]

• ホソフ・ミルザは、ニコライ・ゴーゴリの短編小説『鼻』と、それを原作としたドミトリ・ショスタコーヴィチのオペラ『鼻』の中で、個性的な人物として描かれている。 ^[2]
• ホスロー・ミルザの皇帝への演説は、2002年の映画「ロシアの箱舟」で再現された。^[16]
• 1977年のイランのテレビシリーズ「ホスロー・ミルザー2世」は彼の子孫についての物語に基づいています。^[28]

• アフシャール・ファール、ナセル（2003）。سرگذشت فتحعلی شاه [ファス・アリ・シャーの生涯] (ペルシア語)。テヘラン: Ahl-e-Qalam Publications。ISBN 9789645568489. OCLC  145133976.
• アンドレーエフ、A. ユ (2010)。グリボエドフ アレクサンダー・セルゲイヴィッチ。モスクワ:ロスペン。ISBN 9785824314298。
• Balilan Asl, Lida (2012)。「ガージャール朝時代のタブリーズ市の空間構造に関する研究：この時代の歴史地図の変遷を参照」8 :10–40。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
• ベリャコワ、ゾイア（1994）。サンクトペテルブルクにあるマリア・ニコラエフナ大公妃とその宮殿。ハザール出版。ISBN 9781874371540。
• ボーンティアン、ジョージ（2014年）。『タブリーズからサンクトペテルブルクへ：1829年のイランのロシアへの謝罪使節団』コスタメサ：マツダ出版社。ISBN 9781568593289。
• ジョージ・ブルノティアン (2015)。 「ḴOSROW MIRZĀ QĀJĀR」。イラン百科事典、オンライン版。ニューヨーク。{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ボイコ、SA (2003)、1829 年のペルシャ大使館、モスクワ、ロシア{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• ブッセ、H. (1982)。 「アッバース・メルザ・カジャール」。イラン百科事典、オンライン版。ニューヨーク。{{cite encyclopedia}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• Ekhtiar, Maryam Dorreh (1994) 。『Dar al-Funun: ガージャール朝イランの教育改革と文化的発展』ニューヨーク:論文抄録。OCLC  873965340。
• ホップカーク、ピーター（1980年）。『グレート・ゲーム』。ニューヨーク：ジョン・マレー。ISBN 978-1-56836-022-5。
• Markelov, N. (2001)、「ロシアのペルシャ王子ホスロー・ミルザ」、モスクワ誌、モスクワ、ロシア (2001 年 3 月 1 日発行)
• メルヴィル、フィルザ（2013）。「1829年のホスロー・ミルザのサンクトペテルブルクへの使節」。クロニン、ステファニー（編）『1800年以降のイラン・ロシアの遭遇、帝国、革命』。ラウトレッジ。69～95ページ。ISBN 9781138832268。
• ナフィシ、サイード（1963年）。現代イランの社会政治史：ガージャール朝の始まりからファトフ・アリー・シャーの終焉まで。テヘラン：テヘラン大学出版局。ISBN 9786009387311. OCLC  1192488671.
• Rahenemai Shahsevari、Naser (2014)。アッバース・ミルザ時代のタブリーズ。タブリーズ。ISBN 9786008188186。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)
• セイエド・モハマディ、セイエド・モルテザ（1999年）。イラン映画とテレビの歴史1930-1998。テヘラン：シムロ出版。ISBN 964-5685-35-4。