ジョンとケンのショー

ジョン・コビルトはニュージャージー州パターソンの労働者階級のカトリック教徒の家庭に生まれた。彼の父チェスターはポーランド生まれで、当時の多くのヨーロッパ人と同じように、ドイツの侵略によって大きな影響を受けた。彼は家族から引き離され、ナチスの強制労働収容所に5年間収容された。その後、彼はイギリス軍に入隊し、最終的にアメリカに移住し、そこでポーランド系アメリカ人のヘレンと結婚した。チェスターとヘレンにはジョンとリチャードという2人の息子がおり、ニュージャージー州北部でごく普通の労働者階級の生活を送った。ジョンはセトン・ホール大学を中退した後、スポーツライターとしてラジオ業界に入った。

ニューヨーク州ブレントウッド出身のケン・チアンポウは公認会計士^{[ 3 ]}で、バッファロー大学を卒業後、ビッグエイト会計事務所で企業監査に従事していた^{[ 4 ]}。1980年代後半、二人はニューヨーク州エルマイラ・コーニングの市場で働いており、コビルトはWENYでディスクジョッキーとして、チアンポウは同局のライバル局であるWELMで働いていた。

コビルトとチアンポウは、1988年にニュージャージー州アトランティックシティのラジオ局で初めて一緒に仕事をした。コビルトによると、その番組は「二本足で歩く最も愚かな男」であるプロデューサーによって「おかしな二人」と名付けられた。コビルトはWONDの番組ディレクターになった。^{[ 5 ]}彼らの初期のいたずらの1つは、103.7 WMGMで朝の番組を担当していたときだった。彼らは、クリスマスの1週間前に解雇されたライバル局95.1 WAYVの朝のDJラス・モンローのために食料支援活動を始めた。いたずらの一環として、2人は生放送中にWAYVに電話をかけて寄付を募ったが、電話は切られてしまった。

1990年、この2人は当時ニュージャージー州の州都トレントンにある新設局ニュージャージー101.5 （WKXW-FM）の午後のドライブタイム枠をオファーされた。彼らは就任直後に米国史上最大の州税増税を可決したニュージャージー州知事ジム・フロリオを激しく批判し、全国的に有名になった。この期間中、彼らの聴取率は4倍の60万人に達した。コビルトはフロリオが増税しないという約束を破ったことを批判した。^{[ 6 ]} その後、郵便局員のジョン・ブザッシュという電話の人が、州を象徴的に半分に分ける抗議活動「ハンズ・アクロス・ニュージャージー」のアイデアを提案した。 ^{[ 7 ]}他の電話の人が交通を妨害するのは違法だと指摘すると、この運動はトレントンの州議事堂前での集会へと発展した。

州警察​​官は、ステージ上から群衆に報告していたブザッシュに対し、約6万5千人がイベントに参加し、さらに10万人が駐車スペース不足と混雑のため入場を断られたと伝えた。これはニュージャージー州でこれまで開催された中で最大の集会だった。^{[ 6 ]}コビルトとチアンポウは共に集会に参加し、ハンズ・アクロス・ニュージャージー、より良い政府、減税について熱弁を振るい、より良いニュージャージーのために立ち上がって戦うよう人々に呼びかけた。フロリオは再選に失敗し、この期間中にジョンとケンのリスナーは4倍になった。^{[ 2 ]}

コビルト氏とチアンポウ氏は、ニュージャージー・ターンパイクの通行料廃止を熱心に訴え、政府の過剰支出を削減すれば高速道路の維持管理費を賄えると主張した。また、優先車線（HOVレーン）を一般車両にも開放するよう働きかけた。

2人は1992年後半にWKXWを離れ、KFIに移籍して午後のドライブタイム番組を担当し、元ロサンゼルス市警察署長のダリル・ゲイツの後任となった。1997年に全国シンジケーションを開始したが、当時同局のオーナーだったコックス・コミュニケーションズの経営陣はこれに不満を抱いた。最盛期には125局で番組が放送された。1999年3月19日、シンジケーション問題でアトランタの副社長がジョン・アンド・ケン・ショーをKFIで打ち切ったとされているが、この騒動は「契約紛争」と呼ばれた。さらに、司会者自身も州や地方の問題を扱う方が得意だった。^{[ 8 ]}

コビルトとキアンポウは、午後3時から4時までシンジケート配信の消費者擁護者クラーク・ハワードに交代し、その後、国内で初めて平日のトークラジオでゲイであることを公言したカップル、カレルとアンドリューが登場した。コビルトとキアンポウは、彼らを公然と「ジークフリートとロイ」と呼び、自分たちの番組と比べて質が低く視聴率も低いとして、常に番組を非難した。1999年7月1日、ジョンとケンのショーは、同じ街のライバル局KABCで朝のドライブタイム・トークショーとして復活した。彼らは午後の番組のスタイルをそのまま朝に持ち込んだため、朝の番組は短命に終わった。コビルトとキアンポウはさまざまなスタントも行ったが、そのうちの1つが彼らをトラブルに巻き込み、多様性研修への参加を余儀なくさせた。彼らは後に、研修を受けることに憤慨し、ディズニーの経営陣が彼らの軽妙なやり取りを抑えようとしたことを嫌っていたと語った。視聴率の低迷と局と司会者間の相互不満のため、KABCは2000年10月20日に番組を打ち切った。

ジョン＆ケン・ショーは2001年5月2日にKFIで放送を再開し、司会者たちはKABCの舞台裏でのトラブルをリスナーに面白おかしく語った後、通常の話題に戻った。それ以来、番組は生放送を続けているが、一部のインタビューは事前に録音され、放送時間の合間に再放送された。また、コビルトやチアンポウが自宅スタジオから放送することもあった。

ジョンとケン：サタデーズは2006年から2009年まで放送されました。この番組では、平日には取り上げられなかった新しいネタを取り上げていました。司会者は土曜日に生放送でスタジオに出演するのではなく、平日に時間があれば土曜日版を収録していました。J &Kサタデーズは他の放送局にもシンジケート配信されていました。ドクター・ローラ・シュレッシンガーの番組が打ち切りになったため、平日の放送枠が拡大したことで、2009年9月に土曜日の番組は打ち切りになりました。ビル・キャロルが採用されました。

2009年9月から2010年7月まで、ジョン・アンド・ケン・ショーは、カリフォルニア州サンフランシスコのKNEW（AM） -910で午後3時から午後7時までの番組を同時放送していた。その後、ジョン・ギブソンに交代した。^{[ 9 ]}

2013 年 1 月から 12 月まで、ジョンとケンはKFI の姉妹局であるニューヨーク市の WORで午後 9 時から午後 11 時まで番組を担当した。最初の 1 時間 (午後 9 時から午後 10 時まで) は KFI の番組と同時放送され、午後 10 時から午後 11 時まではニューヨーク市向けの生放送だった。^{[ 10 ]}番組は、局のリニューアルの一環として、従来の午後 3 時から午後 7 時までの時間帯から午後 2 時から午後 6 時までに変更された。^{[ 11 ]}

2023年1月から、KFIの毎日の番組編成全体の見直しの一環として、番組は3時間に短縮され、午後1時から午後4時の時間帯に移動された。

2023年11月13日の放送で、ケン・チャイムポウは引退し、12月6日に最後の放送を行い、12月12日からジョン・コビルトがソロ番組を引き継ぐことを発表した。^{[ 12 ]}

2003年、コビルトとチアンポウはカリフォルニア州知事グレイ・デイビスのリコール運動で重要な役割を果たした。番組内では、デイビスは政策をコロコロ変えることから「ガンビー」と揶揄され、州の財政赤字、不法移民に運転免許証を与える法案への署名、州の自動車登録料の値上げ、州職員労働組合への大幅な譲歩、そしてカリフォルニア州の電力危機を引き起こしたとされる役割などについて、連日批判されていた。司会者たちは定期的にリコール請願書を集める人々を番組に招き、アーノルド・シュワルツェネッガーが知事選に出馬すると発表すると、ほぼ即座に彼を支持した。2003年10月6日、シュワルツェネッガーのスキャンダルの余波の一環として、司会者たちはロサンゼルス上級裁判所からの情報を読み上げ、シュワルツェネッガーに対する主要な告発者の1人が長い犯罪歴を持っていると主張した。実際、入手した情報はスキャンダルとは全く関係のない人物に関するものであり、その情報源はシュワルツェネッガーのアシスタントが提供したものであった。司会者たちは選挙後の10月8日に謝罪した。^{[ 16 ]}

2006年のシュワルツェネッガーの再選後、シュワルツェネッガーが選挙後に中道寄りの政策に傾倒するにつれ、コビルトとチアンポウは彼の政策をますます批判するようになった。その激しい非難は、シュワルツェネッガー知事が米国史上最大の州税増税（ニュージャージー州の増税を上回る）に署名した際に、剣に刺さったシュワルツェネッガーの首の画像で頂点に達した。

2004年の選挙に向けて、彼らの主な争点は、連邦政府とカリフォルニア州政府が不法移民を助長する誤った政策をとっていると彼らが考えることと戦うことだった。彼らは「政治的人身御供」と名付けた「競争」を考案し、カリフォルニア州選出の共和党議員5名に不法移民に対する立場について厳しく問い詰めた。「勝者」は、番組のリスナーが不法移民制限に関して最もひどいとみなした議員であり、コビルトとチアンポウは本選挙でその議員の対立候補を支持し、リスナーにその議員に投票するよう促した。「政治的人身御供」は、サバイバーなどのリアリティ番組と同様の形式で行われた。

米国下院議員のデビッド・ドレイヤーは、「犠牲」の「犠牲者」として指名を獲得した。コビルトとチアンポウは、民主党の下院議員ジョー・バカも総選挙で「犠牲」に指名した。ドレイヤーに関する発言は、共和党全国議会委員会が連邦選挙委員会に苦情を申し立てる結果となったが、2006年3月17日に連邦選挙委員会によって却下された。ドレイヤーとバカはともに再選を果たした。^{[ 17 ]}一方、バカは影響を受けなかったようで、2004年の得票率は66.4%で、2002年の得票率と全く同じだった。^{[ 18 ]}

2005年5月2日、KTLAのエンターテインメントレポーター、サム・ルービンは、コビルトが不法移民を雇用していると主張する発言をした。コビルトは、事実に基づかないこの主張をしたとして、ルービンに番組内で謝罪するよう要求し、その後、コビルトの妻が電話でルービンの発言を非難した。ルービンは後に、KTLA 5モーニングニュースとジョン＆ケンショーで謝罪し、発言を撤回した。^{[ 19 ]}

コビルトとチアンポウは、自分たちの話題に関して様々なパフォーマンスを繰り広げる。ロサンゼルス市長のアントニオ・ビヤライゴサが不法移民支持者のグループに「我々は君たちのトイレを掃除する」と言ったとき、二人はリスナーに市長室にトイレブラシを送るよう呼びかけ、数千本が届いた。^{[ 20 ]}他のジョークとしては、二人が不法移民について話すときには、ロジャー・マホニー枢機卿の「とてもがっかりした」という言葉を引用することなどがある。

2011年9月、コビルトとチアンポウは、移民の法的地位に関係なく財政援助を拡大する法案であるカリフォルニア・ドリーム法に反対を表明した。反対の一環として、彼らはロサンゼルス人道移民権利連合（CHIRLA）の広報担当者の携帯電話番号を放送した。広報担当者は、怒ったリスナーから数百件の電話を受け、その中には広報担当者に対する脅迫も含まれていた。^{[ 21 ]} CHIRLAは、その電話番号は非公開番号であると述べたが、その番号はイベントのプレスリリースに記載されていた。その後、CHIRLAは「ジョン・アンド・ケン・ショー」の中止を要求したが、KFIはこれに抵抗した。^{[ 22 ]}グスタボ・アレラーノなどの観察者は、この番組は特にメキシコ人を標的にしており、ビル・ハンデルなど他のKFIの司会者がすべての人種を軽視しているのとは対照的だと述べているが、司会者らはこの主張を否定している。 ^{[ 23 ]}コビルトは、リスナーの行動についてKMEX-TVで謝罪した。 ^{[ 2 ]}

カリフォルニア州ロングビーチの住民が、仮釈放中の登録性犯罪者数名が1つのアパートに住んでいることに抗議した際、コビルトとチアンポウは2008年2月19日にアパート近くでリモート放送を行った。この報道に触発され、2008年3月11日、ロングビーチ市議会は、必要な2回目の投票を経て、登録性犯罪者全員の居住とレクリエーション活動を厳しく制限する18の条例を7対0で可決した。^{[ 24 ]}

2012年2月、ジョンとケンはホイットニー・ヒューストンについて侮辱的な発言をしたとして停職処分を受けた。クライブ・デイヴィスがヒューストンの死にどう反応するかを推測していたコビルトは、デイヴィスがヒューストンを「クラック中毒の売春婦」と呼び、ヒューストンの薬物使用疑惑や精神状態について侮辱的な発言をしたと想像した。^{[ 2 ]}これは、最近亡くなった歌手に対する人種差別的な発言として、メディア界やアフリカ系アメリカ人コミュニティで物議を醸した。彼らは「故ホイットニー・ヒューストンについて無神経で不適切な発言をした」として7日間の停職処分を受けた。ジョン・コビルトは後に、「私たちは間違いを犯しました。放送局の決定を受け入れます。不適切な言葉遣いをしてしまい、リスナーの皆様とヒューストンさんのご家族に心からお詫び申し上げます」と述べた。^{[ 25 ]} ロサンゼルスのラジオ市場では、KROQのケビンとビーンをはじめとする多くの人々がジョンとケンを擁護し、2012年2月17日の番組のコーナー全体を使って、この二人の停職処分とトークラジオにおける現在の政治的正しさの全体的な状況について議論した。