Loading article…
ミハル・カティア・アドラー（1972年5月3日生まれ）はイギリスのジャーナリスト。 2014年からBBCのヨーロッパ担当編集者を務めている。
アドラーは1972年5月3日、ロンドン北部のハムステッドで、ドイツ系ユダヤ人移民の両親のもとに生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼女と兄は家では英語を話していたが、両親はプライベートではドイツ語で会話していた。[ 4 ] 彼女は私立の有料校であるサウス・ハムステッド・ハイスクールで教育を受けた。[ 5 ]
彼女はブリストル大学に通い、ドイツ語とイタリア語を専攻し[ 6 ]、政治サークルの会長を務め、そのサークルの機関誌を創刊した[ 7 ] 。
アドラーは1995年6月に卒業した。[ 7 ]彼女の博士論文のテーマの一つは非ナチ化であり、そのために彼女はナチハンターのサイモン・ヴィーゼンタールにインタビューを行った。[ 8 ] [ 9 ]
1995年8月、アドラーはウィーンのブルー・ダニューブ・ラジオでFUNtastic Show [ 7 ] [ 10 ] [ 11 ]の仕事を始めた。それ以前のドイツ語とイタリア語の留学期間中、ロイター[ 7 ] 、トルコのNBC 、タイムズのローマ支局[ 8 ]でインターンシップをしていた。
卒業後、アドラーは当初短期間タイムズ紙で働いた後、1995年8月にウィーンに移り、デスティネーション・マネジメント会社でありプロの会議オーガナイザーであるモンディアル・コングレス＆イベント社に就職した。[ 12 ] [ 7 ] [ 13 ]
1995年後半、彼女はオーストリアの国営放送局ORFの特派員として働き始め、コソボ、東ヨーロッパ、南西アジア、北アフリカなどから国内および国際的な報道を行った。[ 14 ]
アドラーは1998年にウィーンのBBCに入社し、オーストリアと中央ヨーロッパの情勢を報道した。短期間BBCのベルリン特派員を務めた後、2000年からはロンドンを拠点にBBCワールドサービスでヨーロッパの時事問題を担当し、毎週ベルリンに通勤してドイツ公共放送ドイチェ・ヴェレのニュースキャスターとして働いた。[ 14 ]
2003年8月から、彼女はBBCのマドリード特派員として、ヨーロッパ、南西アジア、北アフリカを旅し、パリの病院で亡くなった教皇ヨハネ・パウロ2世やパレスチナ指導者ヤーセル・アラファトの死去などのニュースを取材した。アドラーはマドリード列車爆破事件も報道した。[ 14 ] 2019年のインタビューで、マドリード特派員の仕事を得るためにスペイン語が話せると嘘をついたことを認めた。アドラーはその後、スペイン語の政治ラジオやメキシコのソープオペラを聞いてスペイン語を習得した。[ 1 ]
2006年12月から、アドラーはBBCの中東特派員としてエルサレムを拠点に、ガザ、ヨルダン川西岸、レバノン、シリア、ヨルダン、リビアなど中東地域各地から報道を行った。この期間中、彼女はHARDtalkのプレゼンターやインタビュアーも時折務めた。[ 15 ]
アドラーは、BBC2 の「メキシコの麻薬戦争」など、1 時間のドキュメンタリー番組も数多く制作している。[ 16 ]彼女の映画「スペインの盗まれた赤ちゃん」は、 2012 年にRTS賞の次点となった。 [ 17 ]
2014年4月末、彼女はギャビン・ヒューイットの後任としてBBCのヨーロッパ編集長に任命された。彼女の任命は、LinkedInのプロフィールに、15年間、欧州連合を含む多数のクライアントのために定期的に会議の進行役を務めてきたと記載されていたため、物議を醸した。[ 18 ]これに対し、アンドリュー・ブリッジンやフィリップ・デイヴィスなどの保守党議員 から批判が出た。デイヴィスは、「BBCと欧州委員会のこの親密な関係は、貴社の編集上の誠実さと、物事を厳密に客観的に報道する能力を著しく損なう」と述べた。BBCは書面で、アドラーは当時BBCや他の多くの放送局でフリーランスとして働いており、19年間で報酬を受け取ったのは2005年のEUイベントの議長としてのみで、欧州委員会ではなく英国議長国から招待されたものであると明らかにした。[ 19 ]
2017年2月初旬、BBCはアドラーによるドキュメンタリー「ブレグジット後：ヨーロッパをめぐる戦い」を放送し、その中で彼女は今後数年間で欧州連合が直面するであろう増大する課題を検証した。[ 20 ] 2017年6月、アドラーはブレグジットを扱うBBCのポッドキャスト「Brexitcast」の4人のプレゼンターの1人となった。2019年9月、「Brexit Newscast」はBBC Oneで定期的に放送されるようになり、 2020年12月からは通常「Question Time」の後に放送されている。 [ 21 ]
2021年1月、カティア・アドラーは、詩人の没後700周年を記念して、3部構成のラジオシリーズでダンテの『神曲』の21世紀的な意味を明らかにした。このシリーズでは、3人の専門家が地獄篇（オックスフォード大学セント・ヒルダズ・カレッジの英語教師マーガレット・キーン）、煉獄篇（リーズ大学イタリア文学教授マシュー・トレハーン）、天国篇（ケンブリッジ大学セント・エドマンズ・カレッジのヴィットリオ・モンテマッジ）を案内し、マイケル・シーンがダンテ役を務めた。[ 22 ]
2019年時点で、アドラーの年収は20万5000ポンドから20万9999ポンドの間で、BBCのニュースおよび時事問題スタッフの中で最も高給取りのリストに名を連ねている。[ 23 ]
アドラーは主にニュースジャーナリストだが、2023年7月にはBBCプロムスのテレビ司会を始めた。[ 24 ] [ 25 ]アドラーはニュースキャスターのクライヴ・マイリーとヒュー・エドワーズ、そして元ニュースキャスターのケイティ・ダーハムと共に司会陣に加わった。[ 26 ]
2023年9月、アドラーはBBC Oneで放送された2部構成のドキュメンタリーシリーズ「プーチンの隣に住む」を発表した。[ 27 ]
2023年11月、アドラーとフランスのエマニュエル・マクロン大統領 のインタビューがBBCニュースチャンネルで放送された。[ 28 ]
2026年3月、アドラーはBBC Twoで放送された3部構成のドキュメンタリーシリーズ「Europe on the Edge with Katya Adler 」を発表した。[ 29 ]
2020年9月、BBCは、2020年4月28日にアドラーがマイケル・ゴーブ内閣府大臣の「見解」 [ 30 ]を「妄想的」と述べる一連のツイートを投稿したことに対し、アドラーに対する苦情を部分的に認めた。ゴーブは「COVID危機は、ある意味で、EU交渉担当者の意識を集中させるべきだ」と述べていた。さらに、アドラーの分析はゴーブの言葉も変更し、ツイートの中で「すべき」という言葉を「するだろう」に変えていた。BBC編集苦情処理部は、アドラーが詳細な証拠で意見を裏付けており、それを述べる権利はあったものの、「妄想的」という言葉の使用は「証拠に基づいた専門的な判断」に関するガイドラインの許可に違反すると判断した。[ 31 ] [ 32 ]
2017年7月、アドラーはブリストル大学から名誉法学博士号[ 8 ] 、パリのロンドン大学から名誉文学博士号[ 33 ]を授与された。
彼女は 2019年に放送ジャーナリズムへの傑出した貢献に対してチャールズ・ウィーラー賞を受賞しました。 [ 34 ]また、彼女はPSA（政治学協会）から2018年の放送ジャーナリスト・オブ・ザ・イヤー、ロンドン・プレス・クラブからローラ・クエンスバーグと共同で2019年の放送ジャーナリスト・オブ・ザ・イヤー、 Brexitcastポッドキャストで2019年のブリティッシュ・ポッドキャスト・アワードのリスナーズ・チョイス賞を受賞しています。2019年にはイブニング・スタンダード紙でロンドンで最も影響力のある人物の1人に、ポリティコ誌で2017年のブリュッセルで最も影響力のある女性トップ20人の1人に選ばれました。
アドラーは結婚しており[ 21 ] 、3人の子供がいる[ 1 ]。彼女は過去に戦地での報道が原因でPTSDに苦しんだことを認めている[ 4 ] 。
彼女は母国語である英語に加えて、スペイン語、ドイツ語、イタリア語、フランス語に堪能で、[ 35 ]アラビア語とヘブライ語の基礎も話せる。[ 13 ]