カトリーナ・レオン

カトリーナ・リョン（簡体字：陈文英、繁体字：陳文英、ピンイン：Chén Wényīng 、1954年生まれ）は、元連邦捜査局（FBI）の重要情報提供者および国家安全保障省（MSS）エージェントであり、2003年4月9日に米国司法省により「外国に損害を与えたり利益を与えたりする意図で国防情報を無許可でコピーした」として起訴された。彼女の事件は後に検察の不正行為により2005年1月6日に却下されたが、米国連邦検事による控訴により、 2005年12月16日に軽い罪で有罪の司法取引が行われた。彼女は米国政府によって、中華人民共和国に関する20年分の情報を汚染しただけでなく、FBIの中国防諜プログラムを重大な危害を加えたと申し立てられた。彼女は、チャン・マンイン、チェン・ウェンイン、ルオ・ジョンシャン、パーラーメイドなど、さまざまな別名で知られていました。

レオンは1970年に、1954年5月1日に広州で生まれたと記載された偽造中華民国パスポートを使用して米国に移住した。レオンはニューヨーク州ニューヨーク市のワシントン・アーヴィング高校に入学し、1972年6月に卒業した。彼女は1972年8月7日に 永住外国人となった。

レオン氏は1976年にコーネル大学に入学し、学士 号を取得した。その後シカゴ大学で経営学修士号を取得した。学生時代のある時、レオン氏はFBIから知人に関する情報提供を求められ、連絡を受けた。

彼女は慈善家キャロライン・レオネッティ・アーマンソンによってロサンゼルス・広州姉妹都市委員会の会長に任命され^[1]、共和党のために資金を集めた。

1980年、レオンはロサンゼルスに移り、他のFBI捜査の対象となっていた多数の住人が住むアパートに入居した。レオンは、米国から中国に技術を違法に移転したとしてFBIの捜査を受けていた親中国活動家と親しい関係を築いた。レオンは、1980年後半に米国から中国への技術の違法移転を扱ったFBIの捜査対象となっていた輸出入会社のゼネラルマネージャーになった。1981年2月10日、FBIは、彼女が中国のために秘密裏に情報収集を行っていると考え、彼女に対する捜査を開始した。レオンは最終的に輸出入会社を辞め、彼女に対するFBIの捜査は終了した。中国活動家は中国で逮捕され、その捜査も終了した。

1982年、FBI特別捜査官ジェームズ・J・スミスは、中国共産党活動家に関する追加情報やその他の雑多な情報を彼女が提供してくれることを期待して、FBIの捜査を再開した。スミスは、リョンが提供した情報に非常に感銘を受け、同年12月に彼女をFBIの諜報員、コードネーム「パーラーメイド」に任命した。

1984 年 3 月 16 日、スミスの助けでレオンは米国市民になった。FBI は、彼女を米国のための二重スパイとして働く工作員として中国国家安全部に採用する計画を立てていた。1984 年 6 月、レオンは FBI のロサンゼルス支局で下級の情報源であると信じて国家安全部に採用された。レオンは経費 (大半は中国との往復の航空運賃) を支払うために FBI から金銭を受け取るようになった。彼女は 1984 年 9 月と 1986 年 6 月の 2 回のポリグラフ検査に合格した。

1985年から1990年にかけて、西海岸の中国人コミュニティとFBI内でのレオンの知名度は大幅に上昇した。コミュニティ内での彼女の人脈は非常に広範になり、彼女は中国の外交官をもてなしたり、中国本土から訪れた中国当局者のために高級な晩餐会を企画したりした。この間、彼女は楊尚坤中国国家主席 と会って彼を魅了し、彼は後に彼女のパトロンとなった。中国国内での彼女の影響力が高まっていることの証として、彼女は1998年にロサンゼルスの領事館の新所在地について中国政府に助言した。

この時点まで、レオンの報告は中央情報局に好意的に受け止められており、この時期の彼女の報告の多くは中国亡命者によっても確認されていた。彼女がFBI内で影響力を強めていることの兆候は、天安門事件の直後に中国に派遣され、中国の情報の流れが事実上途絶えていた時期に中国の政治情勢を報告したことに見て取れる。^[要出典]

1990 年 6 月、FBI は、レオンは機密作戦の存在と場所、および FBI の対諜報プログラムの機密詳細を MSS 職員に漏らしていたことを知った。FBI 本部長官はレオンの担当者であるスミスを尋問したが、スミスは容疑を否定し、自分の許可なしにそのようなことは絶対にしないと上司を説得することに成功した。1991 年 5 月 31 日、スミスは情報の無許可の漏洩について個人的にレオンと対決した。それに対して、彼女は、中国の担当者である「マオ」が彼女の二重スパイとしての正体を突き止め、追加情報を強要したとスミスに語った。^{[出典が必要]}

1991 年 4 月、FBI は「ルオ」と名乗る女性と「マオ」と名乗る中国諜報機関の職員との会話の音声録音を入手した。特別捜査官ウィリアム・クリーブランド・ジュニアがテープを聞くために呼び出され、女性の声がレオンのものであるとすぐに認識した。レオンは、とりわけ、クリーブランドが国務省とともに最近中国を訪れた際の旅程を無断で詳細に記録していた。クリーブランドは直ちにスミスに漏洩を報告し、同年 5 月、2 人は彼女に関する高官会議のためワシントン DC の FBI 本部を訪れた。アナリストの勧告に加えて、スミスはレオンの疑わしい活動を擁護し、彼女を人材として解雇するのは最善の策ではないと上司を説得することに成功した。FBI は、レオンを扱ったスミスの豊富な経験、FBI での経験、アナリストの勧告に基づいて、スミスの勧告を受け入れた。^[要出典]連邦検察官は、レオンがスミスと20年間不倫関係にあったと主張した。^[2] MSSの担当者は、MSSの主導的な米国専門家であるとされる毛国華であった。 ^[3]

FBIは、外国情報監視法に基づき、レオンの活動に関する捜査の一環として彼女を監視する令状を取得した。FBIはレオンの住居を限定的に合意の上で捜索し、FBIの電話帳、FBI捜査コードネーム「ロイヤル・ツーリスト」に関連する電話リスト、中国人逃亡者に関するFBIの秘密メモ、FBIの法律関係の電話帳を発見した。^[4]

FBIは、レオン氏が中国に渡航する前と渡航後にロサンゼルス国際空港で彼女の荷物を秘密裏に捜索した。米国に帰国した彼女の荷物からは、現役のFBI捜査官2人を含む6枚の写真が消えていた。

FBIは、レオン氏が、彼女の担当者であるスミス氏が夜中にFBIから借り出した 極秘文書を密かにコピーし、その情報をMSSの担当者に送信していたことを突き止めた。

2003年4月9日の朝、カリフォルニア州サンマリノの自宅で司法省に逮捕され、「外国に危害を加えたり利益を得たりする意図で国防情報を無許可でコピーした、合衆国法典第18編第793条(b)に違反する」罪で起訴された。^[5]反逆罪やスパイ罪 では起訴されなかったが、これはおそらく、検察官が、歴史的に有罪判決を得るのが極めて困難であったことから、有罪判決を保証するのに十分な証拠がないと感じたためと思われる 。 ^[要出典]逃亡の恐れ があるとみなされたため、保釈は認められなかった。レオンは3ヶ月間刑務所に収監され、18ヶ月間自宅軟禁された。

2005年1月6日、米国地方裁判所のフローレンス・マリー・クーパー判事は、検察の不正行為を理由にレオンの訴訟を棄却した。クーパー判事は、引退したスミス特別捜査官の司法取引の文言、具体的には「事件に関するさらなる情報をレオンやその弁護人に伝えることはできない」という文言によって、レオンの弁護に必要な証人を求める憲法上の権利が侵害されたと判断した。

米連邦検察局は、この事件を第9巡回控訴裁判所に控訴し、この事件の結果として明らかになった違法な納税申告に関して、レオンの司法取引に入った。2005年12月16日、レオンはFBIへの虚偽報告1件と虚偽の連邦納税申告書提出1件について有罪を認めた。レオンは、司法取引の条件に従って、完全な事情聴取への協力、3年間の保護観察、100時間の社会奉仕活動、および1万ドルの罰金を科せられる判決を受けた。

• ジェームズ・J・スミス
• 米国における中国の諜報活動

• トーマス、ランドール。宣誓供述書。カトリーナ・レオンの逮捕状を支持する宣誓供述書。( PDF )
• カトリーナ・リョンに対する起訴状。米国に損害を与えたり外国に利益をもたらすと信じる理由がある国防情報の無許可コピーの罪でカトリーナ・リョンに対する起訴状。( PDF )
• カン、シャーリー A. 議会向け CRS 報告書 議会調査局の議会向け報告書 - 中国：米国の核兵器の秘密の入手疑惑] ( PDF )
• 司法省によるカトリーナ・レオンの取り扱いに関するレビュー。( PDF )米国司法省監察総監室 - FBI の捜査官カトリーナ・レオンの取り扱いと監視に関するレビュー。(U) 非機密扱いのエグゼクティブ サマリー
• ウェイバックマシンでレオンの訴訟を棄却する裁判所命令(2006 年 10 月 4 日アーカイブ)被告の棄却申し立てを認める命令( PDF )
• カーク、マイケル (監督) (2004)。フロントライン: 中国より愛をこめて [ドキュメンタリー]。フロリダ州メルボルン: PBS ビデオ