
カラクル帽子(ダリー語/パシュトー語/ウズベク語/ウルドゥー語/カシミール語: قراقلی)は、別名[a]としても知られ、カラクル種の羊の毛皮で作られた帽子です。もともとはウズベキスタンのブハラが原産です。[4] [5] [6] [7]カラクル帽子の毛皮は、アストラハン、ブロードテール、カラクルチャ、またはペルシャラムと呼ばれています。帽子はつばがあり、着用者の頭から外すと平らに折りたたまれます。

この帽子は中央アジアと南アジアのイスラム教徒の男性がかぶることが多い。パキスタンの建国の父であるムハンマド・アリー・ジンナーもかぶっていたため、パキスタンではジンナー帽として知られている。20世紀初頭から都市部の高学歴の男性を象徴するカラクル帽は、アフガニスタンとパキスタンでは流行遅れになっている。[8] [9] [3]
生産
この帽子は中央アジアの砂漠地帯に生息するカラクル種またはカラクル種の羊の毛皮で作られている。この羊はウズベキスタンのブハラ地方にある町、カラクル市にちなんで名付けられた。後にこの帽子はアフガニスタンの都市マザールシャリフで人気を博し、その後ウズベキスタンの職人がパキスタンにもこのビジネスを持ち込んだ。[10] [11]
これらの帽子の原料となるウールの種類は、一般にアスター、アスターカン、ブロードテール、カラクルチャ、イラニメンダとして知られています。トルコ語のKarakulの文字通りの意味は黒い湖です。[12]
デザイン
デザイン的には、この帽子は尖っていて、いくつかの部分から構成されています。頭から外すと平らに折りたたむことができます。この帽子は中央アジアと南アジアのイスラム教徒の間で特に人気がありますが、宗教的な意味合いはありません。
毛皮は生まれたばかりの羊から採取され、帽子に丈夫でカールした質感と独特の模様を与えます。[13] [14]
カシミール語のバリエーション
カラクル帽は、過去数十年にわたってカシミール人によって着用されてきました。 [15]カラクル帽は、カシミール渓谷では俗に「カラクリ」と呼ばれています。カシミールの貴族階級の伝統的な頭飾りは、歴史的にパシュトゥーン人のものと似た方法で結ばれたターバンでした。
主流派の議員のほとんどはカラクル帽を好んでかぶっています。カシミール人の新郎は、婚約者が義理の両親の家に来るのを待つ間、カラクル帽をかぶることがよくあります。
アフリカのバリエーション
ビロードとフェイクファーの両方のバージョンは、アフリカ系の男性が西洋のスーツやグラン・ブーブーなどのアフリカの衣装に合わせてかぶる。アフリカ系のイスラム教徒は、ディッシュダシャと一緒にこれらの帽子をかぶる。都会の俗語では、カラクル帽はファー・クフィと呼ばれ、ランプリ帽はベルベット・フェズ帽と呼ばれる。適切にかぶるときは、これらの帽子は常に斜めにかぶるが、頭に真っ直ぐ置くことはない。ヒョウ柄のカラクル帽はアフリカでは一般的だが、米国ではほとんど見られない。大衆文化では、エディ・マーフィーが映画「アマデウス」でカラクル帽をかぶっていた。[要出典]
ギャラリー
-
カラクル帽をかぶったアフガニスタン元大統領ハメド・カルザイ氏
-
インドの元大統領ラム・ナート・コービンド氏が帽子をかぶっている
-
ブハラ カラクールのスキンとカラクールの帽子
-
同様の帽子スタイルを描いたマトゥラの彫刻
参照
注記
- ^ カラクル帽子と綴られることもあり、アストラハン帽子、ウズベク帽子、[1]、ジンナー帽子としても知られています。[2] [3]
参考文献
- ^ アハメド、アクバル S. (2005) [初版 1997]。ジンナー、パキスタン、イスラムのアイデンティティ:サラディンの探求。ロンドン:ラウトレッジ。p. 85。ISBN 978-1-134-75022-1。
- ^ 「アフガニスタンの多彩な帽子文化を解読する」アルジャジーラ。2022年3月18日。
国境を越えたパキスタンではジンナー帽として知られ、同国の建国者ムハンマド・アリ・ジンナーによって普及された。
- ^ ab Baig, Zulfiqar (2019年10月9日). 「ジンナー・キャップ – 消えゆく遺産」.エクスプレス・トリビューン.
- ^ 「ハミド・カルザイ大統領の有名な帽子は中絶した子羊の胎児から作られている」。FOXNews.com。AP通信。2008年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Qaraquls Burst Upon the Fashion World」。台北タイムズ。AP通信。2007年5月27日。12ページ。2007年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 米国動物愛護協会 (2000 年 12 月 12 日)。「HSUS の調査で、毛皮目的で未出生および新生児の子羊を屠殺していたことが明らかに: Dateline NBC が動物虐待の証拠となる潜入調査を特集」。Infurmation (プレス リリース)。2006 年 5 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「NBC「Dateline」Karakul Production特集のトランスクリプト」。furcommission.com 。 2000年12月11日。2008年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アフガニスタンの衣服」。Encyclopaedia Iranica。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月28日閲覧。
- ^ Nordland, Rob (2010年1月26日). 「アフガニスタンの指導者の帽子は、常に単なるヘッドギア以上のものであり、その価値を失いつつある」ニューヨーク・タイムズ。2021年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
- ^ Yasin, Aamir (2019-12-08). 「ラーワルピンディー最後のジンナー帽子職人」DAWN.COM . 2023年1月24日閲覧。
- ^ 「ジンナー・キャップ 消えゆく遺産」エクスプレス・トリビューン2019年10月8日2023年1月24日閲覧。
- ^ KO (2022-03-24). 「The Royal Headgear: Qarakul - Kashmir Observer」。2023年1月24日閲覧。
- ^ 「ジンナー・キャップ 消えゆく遺産」エクスプレス・トリビューン2019年10月8日2023年1月24日閲覧。
- ^ 「カラクルキャップの販売を中止した理由」KashmirBox.com 2019年4月6日2023年1月24日閲覧。
- ^ M. Ashraf (2013年1月1日). 「The Karakul Cap」. GreaterKashmir.com . 2013年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月1日閲覧。
