Loading article…
| カンダルール・サライの戦い カンダルール・サライの占領 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 カンニヤークマリ、スチンドラムのチョーラ朝皇帝ラージャラージャの碑文（在位 15 年） | |||||||||
| |||||||||
| 交戦国 | |||||||||
 チョーラ朝 | |||||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||||
|
ラジャラジャ・チョーラ1世アプラメヤン・パラバン (司令官) |
 アマラブヤンガ・パンディヤン | ||||||||
| 関係するユニット | |||||||||
|
チョーラ軍 チョーラ海軍 |
| ||||||||
| 強さ | |||||||||
| 1 艦隊 | 1 艦隊 | ||||||||
| 死傷者と損失 | |||||||||
| 未知 | チェラ海軍と港の破壊 | ||||||||
カンダルール・サライの戦い（988年頃）は、カンタルール・サライとも綴られ、ラージャラージャ1世（985年 - 1014年）率いるチョーラ朝と、トリバンドラム・ケーララ州カンダルールの「サライ」との 海戦である。[1] [3]カンダルールの正確な位置（ケーララ州南部のどこか）は、学者の間で議論の的となっている。[1] [3] [4]上記の（988年）の出来事は、ティルヴァランガドゥの勅許状/図版に記載されている「ランカ島焼き討ち前のラージャラージャ[1]の将軍によるヴィジンジャムの征服」と同一であると考えられることがある。[1]
「カンダルル・サライ・カラマルッタ」というフレーズは、他の 3 人のチョーラ皇帝 (ラジェンドラ、ラジャディラジャ、クロトゥンガ)も区別する称号として再び使用されています。[5]
タイトルの評価
「サライ」は貴重な財産とみなされており、南インドの多くの王によって略奪されたと言われています。[1]サライの性格は、歴史家MGSナラヤナンによる1970年の論文「カンタル・サライ-南インドにおけるバラモンの拡大に関する新たな視点」で再検討されました。[6]
サライ（またはガティカ、カラカム、カラム）が特異な施設であったことは今では明らかです...武器を持った独身のバラモン（チャタル/チャティラール）のための物質的および精神的分野（族長や王に仕えるための軍事訓練、およびヴェーダとシャストラの研究を含む）の多目的訓練センター...
— MGSナラヤナン（1970）
古い評価
初期の学者たちは、「サライ」の性格（海軍基地、軍事訓練センター、駐屯地、弾薬庫など）に関してさまざまな見解を示していた。[4]
- フルチ博士 - (1)「カンダルールに宝石のようなホールを建てた」または (2)「カンダルールのホールで船[カラム]を切った」 (3)「カンダルール[港]で船[カラム]を破壊した」[5]
- ゴピナタ・ラオ - 「カンダルール給食所またはホール[サライ]でのバラモンの給食[カラム]を破壊/中止/移転した」[5]
- Desikavinayakam Pillai - 「カンダルル給餌場 [サライ] におけるバラモンの給餌の規制」[5]
- カン・サストリ- 「カンダルール[港]で船を破壊した」[5]
- エラムクラム PN クンジャン・ピライ - 「カンダルールで武装したバラモン [チャタール] への給餌 [カラム] を中止/破壊した」。[5]
カンダルール サライの場所
カンダルールの正確な位置は、学術的な議論の対象となっている。元々のカンダルールのサライはアイの本部であるヴィジンジャムの近くにあり、神は後にトリヴァンドラムに移された可能性がある（10世紀から11世紀のチョーラ朝の襲撃後）。 [1]
- 元の所在地: ヴィジンジャムの東約20kmにある、カンダルール・サライと呼ばれるシヴァ寺院がある村。[1]
- 移転先:トリヴァンドラム市内（ヴァリヤ・サライ寺院）[1]
ラジャラジャ 1 世による襲撃 (西暦 988 年頃)
歴史家KAニラカンタ・サストリによれば、この占領はラージャラージャ皇帝の治世における最初の軍事的功績であった。この成功は有名なフレーズ「カンダルール・サライ・カラマルッタ」に要約されており、このフレーズは在位4年目（西暦988年）以降のラージャラージャ皇帝の碑文のいくつかの箇所で皇帝の名前の前に記されている。[1] [7]
- カンダルールのサライは、860年代半ば（西暦865年）にマドゥライのパンディヤ王の家臣であったアイ族の首長の所有であった。 [5]
- 襲撃当時、サライはケーララ州のチェラ・ペルマル王、バスカラ・ラヴィの支配下にあった可能性がある。[1]もしそうだとすれば、この作戦はラジャラジャがチェラ王、パンディヤ王、スリランカの支配者たちと戦った初期の戦いの一部とみなすことができる。[3]
- しかし、カンダルール・サライは、後期チョーラ朝の碑文（1048年）でのみチェラ・ペルマル朝のものであったとされており、ラージャラージャ1世の攻撃を受けた当時はパンディヤ朝が支配していた可能性があると主張する歴史家もいる。 [8] [9]
- 2009年11月、ティルヴァンナーマライ近郊の村から英雄の石碑が発掘された。これはカンダルールで実際に軍事衝突が起こったという見解を裏付けるものである。 [10]そこにはラジャラジャが「カンダルール・サライのマライ・アラルガルの首を切った」という賛辞が刻まれている。[10]
カンダルール・サライへの言及
MGS ナラヤナンによるKA Nilakanta Sastriの修正が採用されています。
- 西暦865年 — フズル事務所/アイ族の族長カルナンタッカン・スリヴァラバ（パーンディヤ王スリマラ・スリヴァラバの家臣）のパルティヴァプラム・プレート。[1] [5]
- 西暦988年 — チョーラ族が初めてカンダルル・サライの陥落に言及した（「カンダルル・サライ・カラマルッタ」）。[1]
- 西暦 1018 年から 1019 年 — チョーラ (ラジャディラジャとラジェンドラ) がケーララ州で遠征。
「...勇敢なヴェナトゥの王をチェラナトゥ（アイ国から）に閉じ込めた...そしてカンタルール・サライを占領した後、ヴァンチの新しい花輪をつけた。一方、強いヴィラヴァン（チェラ王）はジャングルの中に恐怖に怯えて身を隠した...」
- 西暦 1048 年 – ヴェルールとティルパンギリの碑文 – カンダルール サライは「チェララン ヴェライケル カンタルール チャライ」と記載されています。[9]
- カリンガトゥッパラーニ（III-21）は、クロトゥンガ・チョーラ朝がボウ・エンブレムに対して勝利したことと、チョーラ朝がカンタルール・サライを占領したことについて言及している。
- c. 1102年 — 西暦1118年頃 – ジャタヴァルマン・パラクラマ・パンディアは、カンタルール・サライ（チョーラの君主ヴィクラマ・チョーラのため）の捕獲について言及している。
参考文献
- ^ abcdefghijkl ナラヤナン『ケーララ州のペルマル族：バラモン寡頭政治と儀礼的君主制』トリシュール（ケーララ州）：コスモブックス、2013年 [1972]。115 - 117。
- ^ 『 近代以前の戦争の世界史：西洋の台頭以前、紀元前1万年から紀元後1500年』ラウトレッジ。2021年9月14日。ISBN 9781000432121。
- ^ abc Noburu Karashmia（編）、南インドの簡潔な歴史：問題と解釈。ニューデリー：オックスフォード大学出版局、2014年、122-24。
- ^ ab Narayanan, MGS Perumāḷs of Kerala.トリシュール (ケララ州): CosmoBooks, 2013. 135.
- ^ abcdefgh Narayanan, MGS「Kantalur Salai-南インドにおけるアーリア人の拡大に関する新たな視点」インド歴史会議議事録、第32巻、1970年、125-136ページ。
- ^ Narayanan, MGS (1970)。「カンダルール・サライ - 南インドにおけるアーリア人の拡大の性質に関する新たな視点」インド歴史会議議事録。32 : 125-136。ISSN 2249-1937 。
- ^ KAN Sastri,南インドの歴史。オックスフォード、1955年、p.164-9。
- ^ KAN Sastri、南インドの歴史。オックスフォード、1955年。
- ^ ab Venkayya、V.、南インド碑文、(マドラス)、第 2 巻、国際、p. 2.
- ^ ab Subramanian, TS (2009年11月27日). 「発掘された石が議論を終わらせる」. The Hindu . 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。