フアン・ドルス

フアン・ドルス
背景情報
生まれる	( 1957-12-08 )1957年12月8日
ジャンル	カバーバージョン、シンガーソングライター、インストゥルメンタル。
職業	歌手、ミュージシャン、俳優、作家、プロデューサー。

フアン・ドルスは1957年12月8日、スペインのマドリードで生まれました。 ^[1]祖父は哲学者で美術評論家のエウジェニオ・ドルスです。彼は人文主義者の医師フアン・パブロ・ドルス・ペレスと言語学者マリア・ルイサ・フューラーの息子です。彼は歌手、ミュージシャン、俳優、作家、映画製作者、そして「タンタン」の専門家（「タンチノロジスト」） です。

1984年4月、彼はマドリードのポストモダニズム雑誌「ラ・ルナ」にタンタンのスタイル「明確な線」に関する倫理的かつ美的宣言文を発表した。 ^{[2]この文章は論争を巻き起こし、10月にバルセロナの}ジョアン・ミロ財団が企画した「タンタン空想美術館」展を機に新たな論争が勃発する前兆となった。^[3]

彼の小説『ベリサと海の探検家』と『誰も幸せになれない』は、1984年と1985年のプラネタ賞で連続して選出されたが、出版されることはなかった。幼少期から結婚までの間に書かれたドールの豊富な物語作品のほとんどは、未だに出版されていない。^[4]

1985年、彼は声優として働き始めました。1988年に彼はエッセイ「タンタン、エルジェ…そして悪魔」^{[5] [6]}を出版しました。これは今日では先駆的なテキストであり、ベルギーの巨匠の物語と美的作品を総合した最も優れた書物の一つと考えられています。この本は1989年に再版されました。^[7]

1990年にモニカ・ラバサと結婚し、一人息子ホルヘを出産した。^[1]

1991年にはスペイン語版の吹き替えを監督し、数年間にわたりシリーズや映画で歌手や俳優として活動した。^[8]

フランスの作家ナタリー・サローテによる戯曲『 Pour un oui ou pour un non』の翻訳は1994年に出版され、ABCで専門の批評家から『ロレンソ・ロペス・サンチョ』として歓迎された。これはこのテキストの最初のスペイン語版であり、数年後にはフアン・ドールスの注釈が加えられたメキシコ版がメキシコで知られるようになった。^[9]

1999年に彼は妻と別居した。^[1]

2003年、フアン・ドルスは、1995年に亡くなった父親の、彼の主な職業に対する呪いを克服し、歌手としての地位を確立しました。^[1]

次第に、彼は自身の音楽の進化に応じて、その時々に必要な偉大な音楽家たちに囲まれるようになりました：オリヴィエ・チャウズ、アダン・ラトンダ、ゴンサロ・ラバサ、ジョルディ・ピニョル、アルベルト・アンゲラ、フェリックス・アリバス、ダニエル・ガルシア、コスタンツォ・ライニ、ドナート・ゴイネチェ、^{[10] ]}トマス・アルバレス ...とりわけ。彼らは一緒に必要な感性と想像力をすべて広げ、さまざまな種類のプロモーション戦略も使用しました。^[11]

2年間にわたり、彼は30曲以上の歌曲をプロデュース、アレンジ、アレンジし、2つの主要ブロック「Tiempos」と「Latidos」にまとめた大作音楽作品を完成させた。^{[12] [13]}ほぼ同時に、彼は自身の声で40曲以上の器楽作品を録音した。「Tic – tac; bom – bom」であり、室内オーケストラと共演することを希望している。^[14]

フアン・ドルスは、歌手、作曲家、編曲家、プロデューサーとしての最近の仕事に注力していますが、文学活動や俳優としての活動も決してやめていません。彼は、多才で交代可能な6人のミュージシャンからなるバンドをほぼ常に伴奏しています。^[15]

彼の現在の関心はビデオクリップに集中している。^{[16] [17] [18] [19] [20]}最初のものと2番目のものはプロデューサーのハビエル・カノと共同で制作し、3番目は写真家のイグナシオ・セレソと共同で制作し、4番目はPosovisual社と共同でジングルサウンドトラックを制作した。また、フアン・ドルスは将来、スペインに恒久的なライブ文化スペースを創設することに貢献したいと考えている。^[21]

音楽の観点から見ると、2014年はフアン・ドールスにとって重要な年でした。6月にはマドリードのガリレオ・ガリレイ・コンサートホールでビートルズの32バージョンのレコーディングを成し遂げました。作品は非常に純粋なサウンドが特徴で、アコースティックでミニマルな形式で、ダイナミクスに特に注意を払ったシンガーソングライタースタイルです。ダイアナ・バレンシア、ダニエル・サアベドラ、ハビエル・シモン、ウィリアム・カレアソとともに、ビデオは2部構成で独自のビデオチャンネルで視聴できます。9月にはフラメンコのメイキング^[22]とビデオクリップ^{[23] [24]が公開されました。彼の5番目の作品は}ロス・ブリンコスの50周年への個人的なトリビュートです。これはカディスで、さまざまなグループのアーバンスケッチャーズとともに撮影されました。この映画にはFacebookに公式ウェブサイトがあり^[25]、まもなく2015年のミュージックリップフェスティバル（バルセロナ/ボゴタ）コンテストに参加する予定です。

ディスコグラフィー/レコード:

• Trovadores de silencios (本/記録、カランブール、2010)
• クリスマス・キャロル(オーディオ – 書籍、Karonte-Nuba Records、2006)

ビデオクリップ:

• フラメンコ (ジュアン ドールのビデオクリップ) (2014 年 9 月)
• パサード [El ビデオクリップ] (2013 年 6 月)
• ティエンポス [El ビデオクリップ] (2011 年 7 月)
• エレノア・リグビー(2010 年 12 月)
• ヒムノ・ア・ヴィーナス（2010年3月）

最も重要なパフォーマンス:

• フアン ドール カンタ ビートルズ (2012–2014) ^[26]
• ティエンポス – Una suite de canciones (2009–2011) ^[27]
• フアン・ドールのカンタ・ア・リュイス・リャッハ（2004–2007）。

• Monologos (雑誌「El Invisible Anillo」第 2 号、2006 年 12 月)。
• Por un sí o por un no ( Nathalie Sarrauteによる本の翻訳。ADE Publishers、マドリッド、1994 年。および El Milagro 社説、メキシコ DF、2000 年)。
• タンティン、エルジェ... y los demás (エッセイ。Ediciones Libertarias、1988年と1989年)。
• ポドラス・セル・フェリス（未発表小説プラネタ賞1985最終投票選出）はありません。
• Belisa y el explorador de almas (未発表小説プラネタ賞 1985 最終投票選出)。

• BDウォンは、他の演劇のほか、ドラマ「LAW & ORDER:性犯罪特捜班」や映画「フォーカス」にも出演している。
• ヴィム・ヴェンダース監督の『遠い、近い』のルー・リード
• ロバート・ワグナー
• アンドリュー・マッカーシー
• ロブ・シュナイダー
• ティモシー・スポール
• アントニオ・ファーガス
• ルー・ダイアモンド・フィリップス
• タンタン（『タンタンの冒険』（テレビシリーズ））
• レイ（ゴーストバスターズ）
• トム（ニコラス）
• ラティカス（フライングライノ中学校）
• コウジ（メダロット）
• キバ（ナルト）
• フィッシュアイ（セーラームーンスーパーS）
• ジェシー（爆丸）
• 父親（ブレイディの『ビースト』）
• ダーウィン（『ワイルド・ソーンベリーズ』より）
• イエズス・クリストとヒトラー（ファミリー・ガイ）
• マット・グレイニング（ザ・シンプソンズ）
• ペサディージョ（サムサム語）
• トーマスとピエール・チャン（『LOST』）

• ミニマイティキッズ（オープニングテーマの脚本、音楽監督、歌手）
• ピエザス（Canal+）
• カップルと恋人
• 学生団体
• 真実の地
• 人生は甘い（マイク・リー）
• 『真夏の夜の夢』（ BBC制作のウィリアム・シェイクスピアの人気戯曲）。
• タンタンの冒険
• ダックマン
• サント・ブギト

• 新聞報道
• フアン・ドールス 2014 インタビュー
• 公式サイト
• ラジオ国立スペインでのレポート