フアン・アントニオ・サマランチ

最も優れた サマランチ侯爵
1998年のサマランチ
国際オリンピック委員会第7代会長
在任期間 ：1980年8月3日～2001年7月16日
先行	キラニン卿
後継者	ジャック・ロゲ
IOC名誉会長
在任期間 ：2001年7月16日～2010年4月21日
社長	ジャック・ロゲ
先行	空席、最後の所有者はキラニン卿（1999年）
後継者	空席、次の当選者はジャック・ロゲ（2013年）
個人情報
生まれる	( 1920-07-17 )1920年7月17日 バルセロナ、スペイン
死亡	2010年4月21日(2010-04-21)（享年89歳）スペイン 、バルセロナ
配偶者	マリア・テレサ・サリサックス・ロウ ​ ​ （ 1955年生まれ 、2000年死去）
子供たち	マリア・テレサ・サマランチ・サリザックス、第2代サマランチ侯爵夫人 フアン ・アントニオ・サマランチ・サリザックス
居住地	バルセロナ、スペイン
母校	IESE、ナバラ大学
職業	スポーツ管理者 外交官

初代サマランチ侯爵フアン・アントニオ・サマランチ・イ・トレリョ（カタルーニャ語: Joan Antoni Samaranch i Torello、カタルーニャ語発音: [ʒuˈan ənˈtɔni səməˈɾaŋ] ; 1920年7月17日 - 2010年4月21日）は、フランコ政権下のスペインのスポーツ行政官。 (1973 ～ 1977 年) 1980 年から 2001 年まで国際オリンピック委員会( IOC ) の第 7 代会長を務めた^{[1] [2] [3]}

フアン・アントニオ・サマランチは1920年7月17日、バルセロナの裕福なカタルーニャ人家庭の6人兄弟の3番目として生まれた。1938年、スペイン内戦中に、彼はスペイン共和国軍の医療助手として徴兵された。サマランチはナショナリストに政治的共感を抱いており、フランス経由でナショナリスト支配地域に逃亡した。^[4] 1955年12月1日、彼はマリア・テレサ・サリサックス・ロウと結婚した。サリサックス・ロウとの間には、現在国際オリンピック委員会の委員であるフアン・アントニオ・ジュニアとマリア・テレサの2人の子供がいた。

サマランチはバルセロナのビジネススクールで学び始め、ロンドンと米国で修了し、バルセロナ高等ビジネス研究所 (IESE) でディプロマを取得しました。在学中、ローラーホッケーを練習し、1951 年に世界選手権を創設してスペインチームが優勝しました。

フランコ政権下のスペインでファランヘ党のメンバーであったサマランチは、^[5]市政や政府で様々な政治的地位を歴任した。1954年にはバルセロナ市のスポーツ担当市議会議員となり、1967年にはスペイン議会で体育・スポーツ担当の代表となった。サマランチは1973年にバルセロナ州議会の議長に任命されたが、4年後に両国間の外交関係再開後に ソ連とモンゴルのスペイン大使に任命され辞任した。

オリンピック運動の中で積極的なキャリアを積んだサマランチは、1955年バルセロナ大会の第2回大会で国際地中海競技大会委員会の副会長に選出された。また、コルティナ・ダンペッツォ冬季大会（1956年）、ローマ夏季大会（1960年）、東京夏季大会（1964年）など、数回にわたり団長に任命された。ローマ大会と東京大会では、スペイン代表団長も務めた。1956年にスペインオリンピック委員会の委員に選出され、1967年から1970年まで同委員会の会長を務めた。1966年にはIOC委員に選出された。2年後、エイブリー・ブランデージから儀典長に任命された（1968～1975年および1979～1980年）。理事会メンバー（1970～1978年および1979～1980年）であり、1974年から1978年までIOC副会長を務めた。1980年7月16日の第83回総会での第1回投票でIOC会長に選出され、同年8月3日にキラニン卿の後任となった。

サマランチは、モスクワで開催された第22回オリンピック大会の政治的混乱期にIOC会長に就任した。彼は、数々の国外訪問や各国首脳、スポーツ界の指導者との会談を通じて、オリンピック運動を擁護し、その知名度を高めることに努めた。1981年、彼はIOCに非政府国際組織の地位を与え、ピエール・ド・クーベルタンに続いてローザンヌに拠点を構えた初のIOC会長と​​なった。彼はまた、オリンピック運動への女性の参加を支持し、バーデン・バーデン会議中に女性がIOC会員になる許可を得た。彼の扇動により、IOCは女性とスポーツを促進するためのさまざまな取り組みに関与するようになった。

サマランチは中華人民共和国と台湾の両国のオリンピック委員会を参加させることに成功し、ケバ・ムバイの協力を得てアパルトヘイト廃止後の南アフリカのオリンピック復帰に貢献し、内戦中にはオリンピックへの連帯を表明するためにサラエボを訪問し、シドニーの開会式では南北朝鮮が同じ旗の下で行進した。

スポーツに関しては、1984年のサラエボ冬季オリンピックからパラリンピック大会の開催に対するIOCの支援を強化した。また、研究および管理プログラムを立ち上げ、ドーピングを優先課題とした。1999年に世界アンチ・ドーピング機構が設立されたことで、IOC医療委員会は活動範囲を拡大することができた。また、オリンピック大会を、その地位に関係なく最高のアスリートに全面的に開放した。最終的に、彼の会長職下では、夏季オリンピックと冬季オリンピックが同じ年ではなく、2年間隔で開催されることになった。

IOC の運営改革の一環として、彼は収入の増加と資源の多様化を可能にする新しい財政政策を導入しました。テレビ局との契約によって得られた収入の大部分のおかげで、彼は 1981 年にオリンピック・ソリダリティーを再編し、困難に直面している各国オリンピック委員会に援助を提供し、オリンピックの普遍性に貢献するための行動計画を策定しました。

1991年、オリンピック運動への貢献によりスペイン国王から侯爵の称号を授与された。1993年6月23日、彼の生涯の功績である近代オリンピックの記憶と精神を象徴するオリンピック博物館の開館式が、彼の会長職の頂点を極めた。2001年7月16日、彼はIOC会長の座をジャック・ロゲに譲った。サマランチはIOCの終身名誉会長となり、会長職を退任する際には金オリンピック勲章を授与された。IOCはオリンピック博物館の名称をサマランチ博物館に変更することを決議した。^[6]

サマランチは敬虔なカトリック信者であり、オプス・デイの会員（平信徒）であった。^{[7] [8] [9]}

彼は2010年4月21日に89歳でバルセロナで亡くなった。

サマランチはスペイン内戦に積極的に参加した後、バルセロナのIESEビジネススクールで商学を学んだ。彼はラ・プレンサ紙のスポーツ記者として短期間働いたが、1943年にレアル・マドリードCFがFCバルセロナに11対1で勝利した後に同クラブのサポーターを批判したために解雇され、その後家業の繊維事業に携わった。1984年にスペイン最大の貯蓄銀行ラ・カイシャの取締役に就任し、1987年から1999年まで取締役社長を務めた。1999年に引退してから亡くなるまで名誉会長を務めた。^[10]

サマランチは1955年から1962年までバルセロナ市政府に勤め、スポーツを担当した。フランコ政権の最後の10年間、1964年から1977年の民主主義回復まで、スペイン議会の検察官（下院議員）を務めた。1967年から1971年まで、スポーツ担当の「国家代表」（大臣）も務め、1973年から1977年までバルセロナ県のディプタシオン（統治評議会）の議長を務めた。1977年、両国間の外交関係が回復した直後に、ソ連とモンゴルのスペイン大使に任命された。この役職は、 1980年にモスクワで開催されたIOC会長選挙でソ連圏諸国の支持を得るのに役立った。^[10]

彼は、1967年にスペイン国家元首フランシスコ・フランコによって政府スポーツ長官に任命される前に、数々のオリンピック競技でスペインチームの団長を務めていた。また、スペインオリンピック委員会の会長およびIOCの委員にも就任した。1974年から1978年までIOCの副会長を務めた。

サマランチは1980年夏季オリンピックに先立ってモスクワで開催された第83回IOC総会（7月15～18日）で会長に選出され、オリンピック終了後すぐに就任した。^[11]

サマランチの任期中、オリンピックは財政的に健全な状態に戻り、カナダオリンピック委員会のディック・パウンド会長の尽力により、大規模なテレビ放映権契約やスポンサー契約が確立された。 1984年の夏季オリンピックはソ連圏のボイコットが続いたが、当時としては記録的な数の140の国内オリンピック委員会がこの大会に参加した。 ^{[12] [13]}サマランチ会長の任期中、参加加盟国の数は大会ごとに増加した。サマランチはまた、最高のアスリートがオリンピックで競うことを望んでおり、ソ連の場合のようにアマチュアや国費で参加するアスリートではなく、プロのアスリートが徐々に受け入れられるようになった。

彼は1990年にソウル平和賞を受賞した。

サマランチは、夏季オリンピックの閉幕時に会長演説を行う際に、各大会の主催者を「史上最高の」大会を開催したとして称賛することが伝統となった。^{[14] [15]}

2001年、サマランチは再び会長に立候補しなかった。ジャック・ロゲが後任となった。ロゲはその後、国際オリンピック委員会の終身名誉会長となった。サマランチはIOC会長と​​して2番目に長い21年間の任期を務めたが、最長はピエール・ド・クーベルタンの29年間であった。引退後、サマランチはマドリードの2012年と2016年のオリンピック開催地の立候補に大きな役割を果たしたが、どちらも失敗に終わった。1991年、オリンピック運動への貢献が認められ、スペイン国王フアン・カルロスによってスペイン貴族に列せられ、サマランチ侯爵の世襲称号を与えられた。^{[16] [17]}

サマランチは1955年12月1日、通称「ビビ」ことマリア・テレサ・サリサックス・ロウ（1931年12月26日 - 2000年9月16日）と結婚した。彼女は、サマランチが2000年シドニー夏季オリンピックに参加していたときにスペインで亡くなった。この結婚で2人の子供が生まれた。上の子で娘のマリア・テレサ・サマランチ・サリサックス（1956年生まれ）は2005年以来スペイン氷上スポーツ連盟の会長を務めており、^[10]下の子で息子のフアン・アントニオ・サマランチ・サリサックス（1959年生まれ）は2001年以来国際オリンピック委員会の委員を務めている。

サマランチは数年前から健康を害していたが、2010年4月21日にバルセロナのキロン病院で心肺不全で亡くなった。 ^[18]

サマランチはカタルーニャ自治州金メダルを受賞し、自治州宮殿に安置された。葬儀ミサは2010年4月22日にサンタ・エウラリア大聖堂で執り行われ、スペイン王室とオリンピック運動の代表者が参列した。^{[18] [19] [20]サマランチは}モンジュイック墓地に埋葬された。^[20]彼の死後、2010年6月にボスニアのサラエボにあるフアン・アントニオ・サマランチ・オリンピック・スポーツ博物館とオリンピックホール・フアン・アントニオ・サマランチ（旧オリンピックホール・ゼトラ）が彼に敬意を表して改名された。

•  スペイン:
  • 1991年、王の勅令により初代サマランチ侯爵に叙せられる
  • シャルル3世勲章大十字騎士（1980年10月20日）^[21]
  • イザベルカトリック騎士団
    • ナイトグランドクロス（1975年9月29日）^[22]
    • カラー（2000年3月31日）^[23]
  • 民間功労勲章ナイト大十字章（1959年4月1日）^[24]
  • シスネロス勲章大十字章（1968年10月1日）^[25]
  • 王立スポーツ功労勲章大十字章（1986年12月5日）^[26]
  • カタルーニャ自治州大会の金メダル(1985)

•  ポーランド：ポーランド共和国功労勲章受章者（1994年）
•  オーストリア：オーストリア共和国への貢献に対する金星付大勲章（1994年）^[27]
•  ユーゴスラビア：サッシュ付きユーゴスラビア国旗勲章（1984年1月9日）
•  エストニア：テラ・マリアナ十字勲章一級（2003年）
•  クロアチア：トミスラヴ王大勲章大十字^[28]
•  ジョージア：金羊毛騎士団（2001）
•  フィリピン：シカトゥナ古代騎士団大十字勲章（2001年4月11日）^[29]
•  リトアニア：リトアニア大公ゲディミナス勲章大十字章（1994年4月4日）
•  モルドバ：共和国勲章（1999年5月14日）
•  ロシア:
  • 友情勲章（1994年7月14日）^[30]
  • 名誉勲章（2001年6月25日）
•  スロバキア：白十字勲章一級（2000年）^[31]
•  ウクライナ：ヤロスラフ賢公勲章第3級（2005年5月21日）
•  ウルグアイ：ウルグアイ東方共和国勲章（2000年）^[32]
•  イタリア:
  • イタリア共和国功労勲章グランドオフィシエ受章（1971年6月2日）^[33]
  • イタリア共和国功労勲章大十字章（イタリア、1981年1月27日）^[34]
• サンタンデール・パロマールクラブ名誉会員

• アリカンテ大学(1992)、グラナダ大学(1997)、カミロ・ホセ・セラ大学(2002)、ウエルバ大学(2003)、浙江大学(2006)、ヨーロッパ・マドリード大学(2009)による名誉博士号

• ?: アカデミー・フランセーズ・デ・スポーツ会員^[要出典]
• 1982年: スペインスポーツ振興のためのカップスタジアム^[要出典]
• 1988年: アストゥリアス皇太子スポーツ賞^[要出典]
• 1988年: 韓国平和賞^[要出典]
• 1986年:ラ・カイシャ銀行財団の会長に任命され、1984年から会員顧問を務めた^[要出典]
• 2010年: FICTSより優秀ギルランド・ドヌール賞を受賞^[35]
• 2016年: FIBA​​殿堂入り^[要出典]
• 2023年：死後、第1回前衛賞で追悼賞を授与される^[36]。この賞は2023年にバルセロナのカタルーニャ国立美術館でスペイン国王フェリペ1世から贈られる^[37]。

• ゼトラオリンピックホール、サラエボ
• ジョアン・アントニ・サマランチ・オリンピック・スポーツ博物館

ウィキメディア・コモンズには、フアン・アントニオ・サマランチに関連するメディアがあります。

• フアン・アントニオ・サマランチ（IMDb）
• HoqueiPatins.cat の Juan Antonio Samaranch (カタロニア語)