Loading article…
フアン・ホセ・トーレス・ゴンサレス（1920年3月5日- 1976年6月2日）は、ボリビアの社会主義政治家、軍人であり、1970年から1971年までボリビア第50代大統領を務めたが、その年にクーデターで失脚し、ウゴ・バンセルの独裁政権が樹立された。[ 1 ] [ 2 ]彼は「JJ」（ホタ・ホタ）として広く知られていた。彼はアルゼンチンに亡命した。トーレスは1976年にブエノスアイレスで暗殺されたが、おそらくホルヘ・ラファエル・ビデラのアルゼンチン政権と関係のある工作員によるものと思われる。また、コンドル作戦の一環としてウゴ・バンセルの黙認のもとで行われたとも言われている。[ 3 ]
トーレスはコチャバンバで貧しいアイマラ・メスティソの家庭に生まれ[ 4 ]、1941年に軍隊に入隊した。1964年からブラジル駐在武官を務め、1965年から1966年まではウルグアイ大使を務め、その後労働大臣に任命された。
彼は、1969年9月のクーデターでアルフレド・オバンドが政権を握ると、改革派のオバンドの右腕となり、軍の最高司令官となった。トーレスはボリビア軍の中でも左派寄りの将校の一人となり、オバンドにさらに広範な改革を実施し、保守派の将校に立ち向かうよう促した。軍の民族主義的改革運動の一員として、彼は資本主義が国の発展の遅れと外国への依存を永続させると信じていたため、資本主義を非難した。 1969年には、ガルフ石油の国有化の主要人物の一人であり、ラパスにある同社の本社占拠に参加した。1970年10月6日、右派の軍司令官が率いる反政府クーデターが発生した。各地の主要都市の路上では多くの血が流され、軍の駐屯部隊はどちらかの陣営のために互いに戦った。最終的に、オバンド大統領は希望が失われたと考え、外国の大使館に亡命を求めた。しかし、左派の軍部はトーレス将軍の好戦的な指導の下、勢力を盛り返し、最終的に勝利を収めた。13ヶ月に及ぶ過酷な政権運営で疲弊したオバンドは、友人のトーレス将軍に大統領職を譲ることに同意した。トーレス将軍は就任宣誓を行い、その後10ヶ月間、困難で激動の国政を担った。
ラテンアメリカの歴史を通じて、ほとんどの軍事指導者は右翼政治と結びついてきたが、トーレスはペルーのフアン・ベラスコやパナマのオマール・トリホスといった同時代の人物と同様に、明らかに左翼であった。彼は庶民派として知られ、ボリビア社会の一部で人気があった。メスティソであり、アンデス先住民の特徴も持つ彼の容姿は、社会の貧困層からの支持を高めた。トーレスの善意にもかかわらず、彼の顕著な左傾化は国を安定させることはなかった。彼は「人民議会」を招集し、社会の特定の「プロレタリア」層（鉱山労働者、組合に加入した教師、学生、農民）の代表者を招集した。この議会は、政府の反対者からは「事実上のソビエトの集まり」と呼ばれていたものの、機能する議会と同等の権限を持っていた。トーレスはまた、伝説的な（そしてトロツキスト志向の）労働指導者であるフアン・レチンが、ボリビア中央労働組合（COB）の代表に復帰し、何の制約もなく活動することを許可した。しかし、レチンは予想に反して、ストライキによって政府を麻痺させた。
国家元首としての最初の演説で、彼は政府の方向性を明確にした。「我々は軍と国民の同盟を促進し、労働者、学者、農民、軍隊という4つの柱の上に国民性を構築する。我々は国民を武装勢力から切り離すことはなく、降伏せず、必要であれば自らの命を犠牲にしてでも天然資源を守る民族主義革命政府を押し付ける。」 ソビエトに似た人民議会を設立し、議会で会合を開いた。砂糖産業を国有化し、サルバドール・アジェンデのチリ政府とボリビアの海へのアクセスを得るために交渉を開始し、捕らえられた後に殺害されなかった元反乱軍（レジス・ドブレを含む）に恩赦を与え、大学予算を増額し、米国戦略通信センター（グアンタナミトとして知られる）の閉鎖を求めた。
1970年、トーレスは非同盟運動の会議に出席した。これはボリビアの指導者としては初めてのことだった。[ 5 ]
彼はマティルデ亜鉛鉱山など、アメリカ所有の資産の一部を国有化し、アメリカ平和部隊に国外退去を命じた。[ 6 ]
彼の政権はすぐに外部からの圧力にさらされた。米国大使アーネスト・V・シラクサ（ 1954年にグアテマラでハコボ・アルベンスに対するクーデターに参加し、その後1968年にCIA工作員であると非難されてペルーから追放された人物）は、財政的封鎖をちらつかせながら、彼に政策変更を命じた。世界銀行と米州開発銀行は、ボリビアが産業開発事業を進めるために必要な融資を拒否した。しかし、彼の政権は軍の少数派と国内の中産階級にしか支持されていなかったため、安定していなかった。富裕層、軍の一部、MNRの右派、ファランジスト党は彼に反旗を翻した。彼が教育資金のために軍事費を削減すると、軍内部の不満が高まった。[ 6 ]
トーレスは政権発足から1年も経たないうちに、ウーゴ・バンセル大佐が主導し、ブラジル軍事政権が支援した血なまぐさいクーデターによって失脚した。民間と軍の両方から大規模な抵抗があったにもかかわらず、保守勢力は1970年10月6日の蜂起の失敗から教訓を得ており、容赦なく残虐行為を行った。ウーゴ・バンセルは大統領に就任し、その後7年間国を統治した。
バンセルが政権を握ると、トーレスは国を逃れてブエノスアイレスに定住した。1976年3月のクーデターでホルヘ・ビデラ将軍がアルゼンチンの権力を握った後も、彼はそこに留まった。1976年6月初旬、トーレスは誘拐され射殺された。彼の暗殺は、ビデラ政権と関係のある右翼の暗殺部隊によって直接実行された可能性が最も高いが、ヒューゴ・バンセルの黙認のもと、米国が支援するより広範なコンドル作戦の一環として行われたとも主張されている。[ 7 ]彼の遺体はブエノスアイレスの東約100キロの橋の下に放置された。[ 8 ]
1983年、彼の遺体はボリビアに送還された。
フアン・ホセ・トーレスは1921年3月5日、コチャバンバで、メスティソよりもアイマラ族インディアンの血を引く家庭に生まれた。