ジョセフ・パラシェ

ジョセフ・パラシェ（ 1570年頃- 1637/1638/1639 /1648/1649/1657年^{[1] [2] [3] [4] [6]}）は、パラシェ家出身のユダヤ人モロッコ商人および外交官であり、 1608年に特使として兄がネーデルラント共和国と条約を締結するのを支援した^{。 [5]}

パラシェはモロッコのフェズで生まれた。父のアイザック・パラシェはそこのラビであり、 1588年にタッカノット（ユダヤ人コミュニティの法令）に初めて登場している。兄はサミュエル・パラシェ。叔父はフェズの偉大なラビ、ジュダ・ウジエルで、その息子のアイザック・ウジエルはアムステルダムのネヴェ・シャローム・コミュニティのラビであった。^[5]

彼の家族はイスラム教のスペインに起源を持ち、父親はコルドバでラビを務めていた。メルセデス・ガルシア・アレナル教授によると、「パラチェ家はセファルディムの家系で、12世紀の歴史家アブラハム・イブン・ダウドが『コルドバで最も偉大な一族』と記したベネ・パリャージの子孫である可能性がある」とのことである。 ^[8]

16 世紀前半のいつか、キリスト教徒によるイスラム教徒のスペイン征服 (レコンキスタ) の後、家族はモロッコに逃れた。そこでは、ユダヤ人はキリスト教徒と同様に、イスラム教を国教として受け入れる限り容認されていた。彼らがどのようにしてたどり着いたかは不明である。あるイタリアの歴史家は、「Verso i Paesi Bassi emigra anche la famiglia Pallache, forse dal Portogallo o dalla Spagna, oppure, secundo un'altra ipotesti, dalla nativa Spagna emigra a Fez, dove un Isaac Pallache è rabbino new 1588」と述べています（訳：「パラッシェ家もまた、フェズに移住した）」オランダ、おそらくポルトガルかスペインから、あるいは第二に、別の仮説では、彼らは故郷のスペインから、1588年にアイザック・パラシェのラビがいたフェズに[直接]移住したのではないか。」) ^[9] (彼の死亡診断書には姓は「パラシェ」と綴られている。^[3]

ネーデルラント共和国の代表団がスペインとバルバリ海賊に対抗するための同盟を協議するためモロッコを訪問した後、スルタンジダン・アブ・マーリは1608 年に、商人の兄弟であるサミュエルとジョセフ・パラッシュをハーグにあるネーデルラント政府への特使に任命した。公式には、彼らは「代理人」であり、大使ではなかった。パラッシュ兄弟は、ハーグで総督 モーリス・フォン・ナッサウとオランダ総督の支援を受け、スペインに対抗するための相互援助同盟を交渉した。1610 年 12 月 24 日、両国は友好および自由通商条約に署名した。これは、ネーデルラントとモロッコの間の自由通商を認め、スルタンがオランダから船舶、武器、軍需品を購入することを認める協定であった。^[10]これは、16世紀のフランス・オスマン同盟の条約に続いて、ヨーロッパの国と非キリスト教国の間で結ばれた最初の公式条約の一つであった。^[要出典]

1616年に兄のサミュエルが亡くなった後、ジョセフは兄のサミュエルのオランダにおけるモロッコの主任代理人としての地位を継承した。ジョセフがモロッコに旅行したとき、息子のダヴィド・パラシェが代理人を務めた。ジョセフがモロッコに旅行したとき、ジョセフと息子のモーゼスはケープ・カンティンの近くに新しい港を建設しようとしたが、失敗した。^{[5] [8] [6]}

パラッチの死亡年月日は報告によって大きく異なる。彼の埋葬記録には「1639年または1649年」という10年の矛盾が記​​されている。^[3]

彼はアムステルダム近郊のアウダーケルク・アーン・デ・アムステルに兄サミュエルの隣に埋葬されている。彼の墓の記録には彼の名前は「パラシェ」と記されている。^[3]

デヴィッド・フランコ・メンデスは、1769 年の著書『Memorias do Estabelecimento e Progresso dos Judeos Portuguezes e Espanhoesnesta Famosa Cidade de Amsterdam』の最初のページで、アムステルダム最初のミニヤンと 16 人の崇拝者を記録しています。ジェイコブ・イスラエル・ベルモンテ (モーセ・ベルモンテの父)、デヴィッド・ケリド、ジェイコブ・ティラド、サミュエル・パラシェ、ウリー・ア・レヴィ、ジョゼフ・パラチェ、ジェイコブ・ウリエル・カルドーソ、アイザック・ガオン、サミュエル・アブラバネル・ソウザ、ジョスア・サルファティ、ジョセフ・ハビリョ、デビッド・アベンダナ・ペレイラ、バルーク・オソリオ、アブラハム・ガバイ、アイザック・フランコ・メデイロ、モセ・デ・カセレス。^{[11] [12]}いくつかの資料によると、この最初のミニヤンは、モロッコからの特使^として最も著名な人物であったパラチェの家で行われ、1590年頃^{[14]または}1596年のヨム・キプール^[ 15]に行われたとされています。 ^{] [16]}

『モロッコのユダヤ人名』と『三つの世界の男』はどちらも、以下に示す一族の系譜の基礎となるパラッシュ家の数世代にわたる歴史を描いている。^{[2] [5]}

彼にはイサク、ヨシュア、ダビデ、モーセ、アブラハムの5人の息子がいたが、その中でもモーセとダビデはサムエルの死後最も影響力があり、父ヨセフよりも影響力があった。^[5]

『三つの世界の男』の著者は、サミュエルとジョセフの世代もその子供たちもアムステルダムのポルトガル人（スペイン人ではない）セファルディムのコミュニティと結婚しなかったと明確に述べているが、アムステルダムの文書はそうではないことを示している。1643年の結婚証明書が2通あり、デビッド・パラシェとアントワープのジュディス・リンド（エステル・リンドの娘）のものである。 ^{[17] [18]}デビッドの死亡の詳細も記載されている。^[19] 3年後の1646年、デビッドの甥のサミュエル・パラシェは、ジュディス・リンドの妹アビゲイル（1622年生まれ）と結婚する。^[20]

• アウデルケルク・アーン・デ・アムステルのベス・ハイム
• オランダのセファルディ系ユダヤ人
• オランダのユダヤ人の歴史
• モロッコとオランダの関係
• バルバリア海賊
• ユダヤ人海賊
• イスラム教とプロテスタント
• パラチェ家
• パラチェ（姓）
• サミュエル・ハ・レヴィ（先祖）
• モーゼス・パラチェ
• デビッド・パラシェ
• アイザック・パラシェ
• ハイム・パラチ（子孫）
• アブラハム・パラッチ（子孫）
• ラハミム・ニッシム・パラッチ(子孫)
• ジョセフ・パラッチ（子孫）
• ユダ・ライオン・パラシェ
• シャルル・パラシュ（子孫）

• ガルシア・アレナル、メルセデス、ヴィーガース、ジェラール（2007年）。「3つの世界を持つ男：カトリックとプロテスタントのヨーロッパにおけるモロッコ系ユダヤ人、サミュエル・パラシェ」ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。doi ： 10.1353/ book.14092。ISBN 9780801895838。
• ガルシア・アレナル、メルセデス（2010）「パラチェ家（モロッコ支族）」、スティルマン、ノーマン・A（編）、イスラム世界のユダヤ人百科事典、第4巻、ブリル
• ラフマニ、モイーズ (1990 年 12 月)。 「Les Patronymes: une histoire de nom ou histoire tout court」 [名前または短い歴史の物語] (PDF)。ロス・ムエストロス（フランス語）。セファード（ヨーロッパ・セファルディ研究所）。2016 年9 月 11 日に取得。
• ラレド、エイブラハム・アイザック (1978)。Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine。マドリード: Consejo Superior de Investigaciones Centíficas - Instituto Arias Montano。 966–971ページ。
• 「400年以上の死傷者（スペイン？）サミュエル・パラチェ、メルセデス・ガルシア＝アレナル・ロドリゲス」。ラジオ・セファラド。2016 年9 月 13 日に取得。
• 庵野: Joodse Marokkaan onder christenen (オランダ語)
• Universiteit Leiden: オープニングカレッジ 400 jaar Marokkaans - Nederlandse betrekkingen アーカイブ 2007-08-22 at the Wayback Machine (オランダ語)
• ジェラルド・ヴィーガースによるメルセデス・ガルシア＝アレナルの『3つの世界を持つ男』のレビュー。カトリックとプロテスタントのヨーロッパにおけるモロッコ系ユダヤ人、サミュエル・パラシェ（オランダ語）
• Wereldomroep: Diplomaat、handelaar、kaper en geleerde (オランダ語)