ホナカテペック

北緯18°41′ 西経98°48′ / 北緯18.683° 西経98.800° / 18.683; -98.800

ホナカテペック・デ・レオンドロ・バジェは、メキシコのモレロス州にある都市です。この都市は、周囲の同名の自治体の市庁舎として機能しています。2015年の国勢調査では、この自治体の住民は15,690人でした。^[1]

ホナカテペクという名前はナワトル語に由来し、 Xonakatepekと書かれる。語源はXonaka-tl（タマネギ）、Tepe-tl（丘）、 副詞ko （場所）のk apócopeで、「タマネギのある丘の上」を意味する。^[2]レオンドロ・ヴァジェは、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナの独裁に反対した1857年のアユトラ計画の支持者を指す。レオンドロ・ヴァジェはホナカテペクの町の出身である。^[3]

ホナカテペックの面積は 98 km ² (38 平方マイル) で、州の総面積の 1.97% を占めています。標高は 1,290 メートル (3,967 フィート) です。

先スペイン時代、モレロスに最初に定住したのはオルメカ人（紀元前1500-900年）で、アルカイック期（紀元前700-500年）に繁栄したチャルカツィンゴの支配下にあった。彼らが衰退した後はトルテカ人が優勢となり、ラス・ピラスには500-650年にかけて繁栄した遺跡がある。人類学者オルテンシア・デ・ベガによると、この遺跡周辺の泉が、この民族の定着と発展に最も重要な要素だったという。調査により、その種としては他に類を見ない複雑な水路網が発見された。大きな鉱床に向けられた水は、乾期に使用するために貯められ、泉から遠く離れた農作物畑に分配された。このようにして農業生産が増加し、余剰分を取引して、宗教儀式や死者への供物に必要な物を手に入れることができた。水は乾期に使うために貯められ、泉から遠く離れた畑に配給されたため、農業生産が増加し、余剰分を売買したり、宗教儀式や死者への供物に必要な物品を入手したりすることが可能になった。この宗教の重要性は、運河で発見されたいくつかの埋葬地の存在によって証明されている。私たちが知る限り、灌漑用水路が墓として使用されたのはこれが初めてである。^[4]

その後、チチメカ族やトラウイカ族を含むナワ族がこの地域に移住した（1100-1521年）。ショナカテペク（ホナカテペク）はワシュテペクに従属していた。オアシュテペクはテノチティトランの貢物であった。^[3]

1558 年、ホナカテペックの町に聖アウグスティヌス・デ・ヒッポに捧げられた寺院と修道院が設立されました。創設者はヘロニモ・デ・サン・エステバン修道士とフアン・クルサテで、この教会の祭壇の下に埋葬されています。この建物の最大の特徴はその広さで、モレロス最大のアトリウムとなっています。この修道院の回廊はよく保存されています。

1646年、メキシコ州は「メキシコの聴衆」と呼ばれ、1824年までクアウトラ・デ・アンピリャスに従属していた。最も人口の多い「サンフランシスコ」地区。その礼拝堂の建設記録はないが、1774年に遡ると考えられている。^[3]

人口密度が高いため、モレロス島の東部には少なくとも 8 つのトラピチェ(製糖工場) があり、アマクサック川の水を利用していました。ホナカテペックのサンタ クララ デ モンテファルコとジャンテテルコのサンタ アナ テナンゴという 2 つの農園が、徐々にトラナワク - チャルカツィンゴの村々を支配するようになりました。

サンタ クララ デ モンテファルコの始まりは1616 年に遡ります。征服王エルナン コルテスの孫であるペドロ コルテスが、1616 年に土地 (約 86 ヘクタール) と牧場 (約 780 ヘクタール) をペドロ アラゴンに貸し出しました。その後、メキシコ革命の時期も含め、この農園は 1952 年にオプス デイに売却されるまで、同じ家族の所有でした。

サンタアナテナンゴ農園の起源は、1589年に副王マルケス・デ・ビジャ・マンリケが最初の所有者ルイス・レボジェドに与えた助成金に一部遡ります。レボジェドは1640年頃に最初の製糖工場を設立し、後に息子のフランシスコ・デ・レボジェドに引き継ぎました。フランシスコ・デ・レボジェドは1650年に農場をペドロ・サエンス・デ・ロサスに売却しました。ペドロ・セグラはホナカテペックに定住し、少数の住民の生活を改善しようと努めました。ペドロ・トラパガ・デ・ロサスの親戚であるマルティン・デ・ラ・ロサスは、深い渓谷の橋の建設、サン・マルティン地区の礼拝堂への「三つの滝の主」の像の寄贈、およびサン・フランシスコ礼拝堂への 「孤独の聖母」の像の寄贈で知られています。

この間ずっと、砂糖農園はより豊かになり、より強力になっていった。^[3]

メキシコが独立した1855年、ホナカテペク地区は法的に認められた。6年後の1861年、町民はベニート・フアレスの大統領職を認めず、代わりにポルフィリオ・ディアスを選出し、フェリシアーノ・チャバリアをモレロス州知事に任命した。ホナカテペクの反乱軍はホセ・ファンディーニョ将軍の指揮する軍との戦いで敗れ、反乱軍はテテラとウエヤパンに逃亡した。ホナカテペク計画の主著者ロサリオ・アラゴンはメキシコ州ビジャ・デル・バジェで逮捕された。^[2]

1861年10月17日、メキシコ州議会はクエルナバカ、クアウトラ、ヤウテペック、テテカラ、ホナカテペックの各地区を創設した。同年11月14日、地区の本部は、すでに市であったものを除き、ビジャに指定された。^[3] 1862年7月7日、ベニート・フアレス大統領は、彼を支援した町の元兵士に敬意を表して、コミュニティの名前をホナクテペック・デ・レアンドロ・バジェに変更した。モレロスは1869年に州となった。 ^[3]

サンタクララとテナンゴの農園はポルフィリアート（1877-1911）の間に拡大し、それまでにない量の砂糖を生産した。サンタクララとテナンゴのほか、サンイグナシオ（現在のマルセリーノロドリゲス）、クアテペック、アトトニルコの農園も繁栄した。ホナカテペックも繁栄したが、この段階で人々に対して行われた一連の不正と財産の没収は、メキシコ革命への憧れを引き起こした。最終的に、モレロス州知事パブロエスカンドン（1909-1911）の再選と彼が代表するすべてに反対して、ホナカテペックで自由主義のクラブレアンドロバジェが結成された。^[2]

1920年のアグア・プリエタ計画の成功を受けて、フランシスコ・メンドーサ将軍がホナカテペックに基地を置き、モレロス州東部の指揮を執ることになった。 ^[5]

1993年8月5日、モレロス州知事 アントニオ・リバ・パラシオと検事総長トマス・フローレス・アジェンデは、警察が数人の町民を襲撃した後、ホナカテペックでリンチされそうになった。住民はホルヘ・エンシナス・グティエルス大佐の指揮下にあるスコーピオン・グループによって鎮圧された。 ^[6]

ホナカテクは死者を報告しなかったが、2017年のプエブラ地震で自治体は大きな被害を受けた。少なくとも700軒の家屋が破壊され、その他多くの家屋が損傷した。^[7]

2018 年 7 月 1 日の選挙で、フントス・ポル・モレロス州 PRD-PSDのイスラエル・アンドラーデ・ザヴァラ氏が市大統領 (市長) に選出されました^{。 [8]}

メキシコでは、2020年4月27日現在、モレロス州がCOVID-19のパンデミックによる感染者209名と死亡者28名を報告しているが、ホナカテペックでは感染者は報告されていない。学校や多くの企業は3月中旬から6月1日まで閉鎖された。 ^[9] 2020年12月27日には69名の感染者が報告された。^[10]高齢者（60歳以上）へのワクチン接種は2021年3月12日に開始される予定である。^[11]

2015年の国勢調査では、この自治体の住民は15,690人と報告されている。^[1] ホナカテペックの自治体で最大のコミュニティは、クエルナバカの東97～119km（使用されるルートによる）、メキシコシティの南132km、プエブラの南西87kmに位置する自治体庁舎のホナカテペック・デ・バジェである。アマクイトラピルコはホナカテペックから1.5kmのところにあり、人口は1,873人である。ここはトラウイカ族の子孫である先住民コミュニティであると考えられている。標高は1,359メートルである。幼稚園が1つ、小学校が2つ、テレセクンダリアが1つある。さらに、先住民の言語で授業を行う幼稚園が2つある。^[12]テテリャはホナカテペックから8kmのところにあり、人口は3,182人である。標高は1,164メートル。幼稚園が1つ、小学校が2つ、中学校が1つある。^[13]トレイカはホナカテペックから4km離れており、人口は506人。標高は1,357メートル。幼稚園が1つ、小学校が1つある。^[14]

レアンドロ・ヴァッレ（1833-1861）は、1833年2月27日にメキシコシティで生まれた。幼少期を父親とともにホナカテペクの町で過ごした。1836年、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ将軍がテキサス州テハスで捕虜となり、^[15]レアンドロ・ヴァッレはサンタ・アナでは新生共和国を統合できないという兆しの中で育った。^[3] 1844年、11歳で陸軍士官学校に入学し、14歳で少尉として卒業し、米墨戦争（1846-1848）に従軍した。戦後、自由党に入党し、1854年の大統領計画を支持した。この計画によりサンタ・アナは追放され、クエルナバカでフアン・アルバレスが大統領に選出された。ヴァッレは改革戦争（1857-1860）に参加し、グアダラハラ、シラオ、サンミゲルカルプラルパンの戦いで活躍し、26歳で将軍に昇進した。自由党が戦争に勝利し、ベニート・フアレスが大統領になった。1861年6月、自由党の英雄メルチョール・オカンポが保守派ゲリラに誘拐され殺害されると、フアレスはサントス・デゴヤードを侵略者逮捕に派遣した。サントスも殺害され、フアレスはヴァッレを任務の仕上げに派遣した。ヴァッレも捕らえられ、背中を撃たれ、1861年6月23日に遺体は木に吊るされた。^[16]

アグスティン・アラゴン・レオン（1870-1954）はホナカテペック生まれの教育者、政治家。実証主義思想の推進者であり、雑誌『ポジティバ』の創刊者兼編集者でもあった。^[17]

2017年6月、イスラエル・アンドラーデ・ザバラ市長率いる市議会は、世界観光機関（UNWTO）の規定に基づき、「モレロス州ホナカテペック・デ・レアンドロ・バジェの観光開発計画」を策定した。優先事項は、町の歴史的中心部、聖アウグスティヌス修道院、ラス・ピラス考古学地区とウォーターパーク、エル・クリスト・デル・ミラドール公園、そして地元料理を活用することである。町が「魔法の町」として認定されることが期待されている。^[18]

ラス・ピラスは、小さなウォーターパークとそこに発見された古代遺跡の両方の名前です。ホナカテペックにある素朴なウォーターパークにはプールがあり、考古学的な遺跡のガイド付きツアーを提供しています。^[19]

ラス・ピラスの遺跡は紀元前1世紀の村落に遡るが、最も目に見える遺跡は西暦500年から650年の間に遡る。^[20]ラス・ピラスは、当時非常に重要だったオルメカの宗教的、商業的中心地であるチャルカツィンゴの支配下にあったと思われる。この遺跡はわずか4kmしか離れていない。この遺跡は当時非常に重要だった宗教的、商業的中心地であったため、チャルカツィンゴの支配下にあった可能性は非常に高い。ラス・ピラスの儀式の中心地は四角い建造物で統合されており、灌漑用に複雑な運河システムがある。この宗教的中心地のもう1つの機能は、おそらくトラロックである水の神々と関係していたようで、水路の中や近くで奇妙な蓮華座に置かれた人間の埋葬地を説明できる。この遺跡の主な年代記は、西暦200年から600年の前期古典期である。^[21]

ヒッポの聖アウグスティヌス修道院は、1557年頃にアウグスティノ会によって設立され、1571年までに他の9つの教会を統括していた。19世紀半ばまで継続的に使用され、その頃には教区司祭の家、警察の宿舎、学校、劇場として使用され、アトリウムは墓地、市場、サッカー場として使用されていました。^[22]

修道院のアトリウムは非常に大きく、植民地時代にサン・アグスティン・ホナカテペックの支配下にあった先住民の人口が相当数いたことを示している。今日では伝統的なタマネギ祭りがアトリウムで行われる。教会には19世紀に建てられた精巧な墓がいくつかある。墓のうち3つには、縦溝のある柱や細長いピラミッドなど、フリーメーソンの特徴的な装飾が施されている。フリーメーソンは18世紀末にメキシコに伝わったと考えられている。^[22]

メキシコ革命の際、鐘楼、建物の南側、西側はすべて銃弾の被害を受けたという証拠がある^[23]

教会内には2つの礼拝堂があり、副王領の最も偉大な芸術家の一人であるサクアルパン・デ・アミルパスのイヒニオ・ロペスによって彫刻されたと考えられているオリジナルの木製祭壇画はよく保存されています。^[23]

聖アウグスティヌスの祭典は5月5日に祝われ、タマネギ市は12月の第2または第3金曜日に開催されます。^[3]

1616年、エルナン・コルテスの孫ペドロ・コルテスは、ペドロ・デ・アラゴンに860ヘクタール以上の土地を貸与した。2年後、彼はサトウキビの栽培と製糖工場設立の許可を彼に与えた。1708年、ペドロ・デ・セグラはアントニオ・デ・アリゴリエタから農園の一部を相続し、残りの土地をアリゴリエタの未亡人と娘から購入した。32年後、甥のフアン・フランシスコ・デ・ウルタサが製糖工場を相続して近代化し、モレロス州東部の砂糖産業の基盤を築いた。バスク地方アルメンティア出身のホセ・アントニオ・デ・ザルビデ・ゴイティアは、1759年にウルタサから農園を相続した。 1952年、所有者は社会事業を行うために、この廃船を保守的なカトリックの宗教団体オプス・デイに売却した。 ^[24]彼らは1961年に学校を設立し、現在は初等中等教育と高等中等教育を行っている。^[25]一般には立ち入り禁止。

主な祭りとしては、四旬節の第4金曜日のパベジョン祭り、第5金曜日のタマル祭り、5月5日のプエブラの戦い（パレード、雄牛、演劇が行われる市民の祭り）、12月の第2または第3金曜日のセボジャ（タマネギ）祭りなどがある。 ^[3]

テクアンは、古い服、嘲笑的な仮面と帽子をかぶり、ぬいぐるみを抱えた人物が伝統的なダンスを踊っている様子を描いている。この町にちなんだ音楽はないが、ゼフェリーノ・トーレス・モンティエルが「ホナカテペクの回廊」を作曲した。^[3]

人気の料理には、セニザスのタマーレを添えたピピアンのグリーンモーレ、七面鳥のレッドモーレ、チーズとクリームとグリーンソースを添えたセチナとグアヘ、ピピアンまたはグリーンソースで煮込んだヤギの子肉のバーベキューと野生のハトなどがあります。玉ねぎをベースにしたレシピも多種多様です。^[3]

ホナカテペック・デ・レアンドロ・ヴァジェは、緯度18.683度、経度-98.803度に位置し、海抜1,360メートル（4,462フィート）である。^[26]エヘ・ネオボルカニコ（新火山軸）に位置する。 ^{[3]ホナカテペックは、}クエルナバカの東75.9キロ（47.2マイル）、メキシコシティの南126.2キロ（78.4マイル）に位置する。

北にはテモアックとジャンテテルコの自治体があり、南にはアソチアパン、東にはジャンテテルコ、西にはアヤラとテパルシンゴがあります。ホナカテペックの面積は90.3 km ² (34.9 平方マイル)で、州面積の1.9%を占めています。^[3]

ホナカテペック・デ・レアンドロ・ヴァジェから半径3キロメートル（2マイル）以内の地形は標高差が大きく、最大標高差は265メートル、平均海抜高度は1,348メートルである。半径16キロメートル（10マイル）の範囲では、標高差が非常に大きい（825メートル、2,700フィート）。半径80キロメートル（50マイル）の範囲では、標高差が非常に大きい（4,795メートル、15,732フィート）。^[26]

最も重要な標高は、市の東にあるエル・セロ・テナンゴ（1,500メートル）、西にあるエル・セロ・デル・クアチ（790メートル）、セロ・コロラド（600メートル）である。丘陵地帯は領土の14％を占め、86％は平野または谷である。^[3]

ホナカテペクはリオ・バルサス水文地域に属し、アトヤック川流域にある。アマツィナック川はアマユカ付近に始まり、後にテパルシンゴ川となる。^[3]

ホナカテペック・デ・レアンドロ・ヴァッレの半径3キロメートル以内の地域は農地（98％）で覆われており、半径16キロメートル以内は耕作地（78％）と樹木（13％）で覆われており、半径80キロメートル以内は農地（38％）と樹木（37％）で覆われています。^[26]

野生動物には、スカンク、コヨーテ、カコミスル、トラクアチェ、アルマジロ、アナグマ、リス、イグアナ、ウサギ、フェレット、ガラガラヘビ、ワシ、ハイタカ、カササギ、ヒメドリ、チャチャラカ、ハト、ハト、スズメバチ、ウイトラコチェ、キツツキ、ゼンソントル、フクロウ、コウモリ、ノウサギなどがいる。^{[3]植物には、グアムチル（小さな赤い果実）、}メスキート、アマテス（イチジク）、カサワテ、アカシア、コーパル（伝統的に香料として使用される）などがある。 ^[3]

ホナカテペック デ レアンドロ ヴァジェでは、雨季は曇りが多く、乾季は部分的に曇りで、年間を通じて暑いです。雨季は 5 月 23 日頃から 10 月 11 日頃まで続き、7 月が最も雨が多く、12 月が最も雨が少ない月です。年間を通じて、気温は一般的に 11°C から 32°C の間で変動し、8°C を下回ったり 35°C を超えたりすることはめったにありません。最も暖かいのは 3 月下旬から 5 月下旬で、最も涼しいのは 11 月下旬から 1 月末です。

10月31日から5月20日までは晴れの日が多く、最も晴れる日は2月24日、最も曇る日は9月15日です。卓越風は2月から6月までは南から吹き、6月から2月までは東から吹きます。風速は12月から5月までは平均時速8.7km、5月から12月までは平均時速7.4kmです。^[26]

デルクアチ丘陵には石灰鉱山があり、コロラド丘陵にはカオリナイト鉱山がある。ホナカテペックは非常に肥沃な土壌である。2,055ヘクタール（5,078エーカー）が林業に使われている。^[3]

• メキシコのモレロス出身者のリスト

• https://web.archive.org/web/20041210232404/http://www.e-morelos.gob.mx/e-gobierno/DirMunicipios/jonacatepec.htm
• https://web.archive.org/web/20040607054331/http://e-municipios.e-morelos.gob.mx/jonacatepec.htm