Loading article…
| ジョクドゥリ | |
 ジョクドゥリ | |
| 韓国名 | |
|---|---|
| ハングル | 족두리/족두/족관 |
| 漢字 | 簇頭里/簇兜/簇冠 |
| 改訂ローマ字表記 | ジョクドゥリ/ジョクドゥ/ジョクガン |
| マッキューン・ライシャワー | チョクトゥリ/チョクトゥ/チョクワン |
ジョクドゥリ（韓国語： 족두리 ）は、結婚式などの特別な機会に女性が着用する伝統的な韓国の王冠の一種である。[1] [2]ジョクドゥまたはジョクガンとも呼ばれ、黒い絹で覆われた外側の冠と、綿と硬い紙で満たされた内側の冠で構成されています。上部は七宝焼きの装飾で飾られています。上部は漠然と六角形で、下部は円筒形です。ジョクドゥリの形状は、底部に向かって細くなっています。[3] [4] [5]
ジョクドゥリは、金や銀で作られたアクセサリーで飾られることで、着用者の社会的地位を示すために使われます。 [4]
歴史
ジョクドゥリは、高麗時代後期のモンゴル女性の外出用帽子「姑姑里」に由来するといわれている。高麗と中国の元との通婚が進んだこの時代に使われるようになった。ただし、高麗時代のジョクドゥリは朝鮮時代のものよりも大きくて背が高かったと推定される。
朝鮮王朝時代になると、ジョクドゥリは小さくなり、上部と下部の全体的な形状にほとんど違いがなくなりました。光海君の時代には、覆いには黒い絹が使用され、内側の生地には紫色の絹が使用されるようになりました。その後、女性たちがジョクドゥリを着ることを好むようになり、ジョクドゥリはほぼ国民的なファッションスタイルになりました。
朝鮮後期、英祖（在位1724-1776）と正祖（在位1776-1800）は、女性にかつら（鬘）をつけることを禁止し、代わりに鬘頭（チョクドゥリ）をつけることを奨励した。正祖の治世12年目の1788年には、鬘頭（チョクドゥリ）禁止令を発布し、七宝焼きの装飾の過度の使用を禁止し、内側の素材には綿や竹などの黒い布を指定するなどした。
さまざまな種類のジョクグリが、結婚式や葬儀、宮廷での日常使用に使用されます。
参照
参考文献
- ^ 「ウェディング クロージング」。Life in Korea。2008 年 8 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年 9 月 16 日閲覧。
- ^ 「韓服（伝統衣装）」。韓服と一緒に着用する帽子やアクセサリー。韓国観光公社。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。
- ^ 족두리 (韓国語)。エンパス/ブリタニカ。2008 年 9 月 17 日に取得。
- ^ ab 족두리 (韓国語)。エンパス/エンサイコリア。2008 年 9 月 17 日に取得。
- ^ Blackhat（韓国語）。斗山百科事典。2020年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ジョクドゥリに関連するメディアがあります。