ジョン・ラッシュワース

ジョン・ラッシュワース（1612年頃 - 1690年5月12日）は、 1657年から1685年にかけて様々な時期に庶民院議員を務めたイギリスの弁護士、歴史家、政治家である。彼は、17世紀を通じてのイギリス内戦を扱った一連の著作を編纂した。これは『歴史コレクション』と呼ばれ、ラッシュワース文書としても知られている。

ラッシュワースは、ノーサンバーランド州ワークワースのアックリントン・パークで、ローレンス・ラッシュワースと、ヨークシャー州カーナビーの牧師の娘である妻マーガレット・カスバートの息子として生まれた。彼の父は広大な土地を所有し、ヨークシャー州ヒースの治安判事であったが、1629年に借金で投獄された。ラッシュワースは1638年からツイード川沿いのベリックで弁護士として働き、 1640年にリンカーン法曹院に入った。彼は1640年に庶民院の書記官補佐としても働き始め、庶民院書記官ヘンリー・エルシンジを補佐し、その職に就いた最初の人物として記録されている。^[1]

ラッシュワースは、1640年4月17日の下院での演説で、国内の問題で国王とその政府を非難したジョン・ピムの先例に従った。内戦勃発後、ラッシュワースは「従軍記者」としてエッジヒル（1642年）、ニューベリー（1643年と1644年）、マーストン・ムーア（1644年）、ネイズビー（1645年）の戦いを追った。1645年に彼はニューモデル軍の最高司令官トーマス・フェアファックスの秘書になった。^[1]チャールズ1世が捕らえられると、ラッシュワースは国王の裁判と処刑に至るまで、そしてその間、そしてその後の出来事の詳細を記録し始めた。彼はプレストンの戦い（1648年）とウスターの戦い（1651年）を報告した。

1649年にチャールズ1世が処刑された後、ラッシュワースはオリバー・クロムウェルの個人秘書となった。彼は君主制と貴族院の廃止、そしてクロムウェルの指導の下でのイングランド共和国の樹立の計画を起草し始めた。 1653年にクロムウェルが護国卿になると、ラッシュワースは海軍省の書記官に昇進した。1657年、彼は第二護国卿議会でベリック選挙区の国会議員に選出された。^{[1]クロムウェル政府の一員として、彼は}ジョン・ミルトン（クロムウェルの公式国家検閲官として仕えた）、ジョン・オーウェン、ジョン・バニヤン、その他当時の多くの著名人 と親交を深めた。

1658年9月3日にオリバー・クロムウェルが死去すると、息子のリチャード・クロムウェルが護国卿となった。ラッシュワースは第三護国卿議会でベリック選出の下院議員に再選された。^[1]彼はその時代に関する歴史書を書き上げ、リチャード・クロムウェルに捧げた。リチャード・クロムウェルは父が設けた護国卿の職を継続することができなかったため、1660年までに実権は国務会議に移り、ラッシュワースは会議の書記官となった。彼は1660年にコンベンション議会でベリック選出の下院議員に再選された。 ^[1]その後、チャールズ1世の息子と、議会の統治下に置かれる国王としてイングランドに戻るための交渉が行われた。チャールズ2世が王位に就き王政を復活させると、ラッシュワースは財務省弁護士に再任された。 1660年6月7日、彼は枢密院にその記録のいくつかの巻を提出し、それが「不幸な時代の終わりに」略奪から守られたと主張し、その修復に対して国王から感謝を受けた。^[2]

しかし、ラッシュワースが前国王の死に加担していたという噂が広まり、彼は貴族の前に召喚されて国王殺害の審議について報告したが、伝聞以外何も知らないと断言した。^[3]ラッシュワースは1661年の議会に再選されなかったが、ベリック市の代理人として活動を続けた。しかし、このような人物が法人の代理人である限り、国王はほとんど服従を期待できないという苦情が出された。^[4]

1667年9月、オーランド・ブリッジマン卿が領主となったとき、彼はラッシュワースを秘書に任命した。^[5]マサチューセッツ植民地も彼を代理人として雇い、年俸12ギニーと経費を支払わせたが、1674年には彼が植民地のためにしたことは「一銭も払う価値がない」と嘲笑された。^[6]

ラッシュワースは1679年3月に第1回排除議会、1679年10月に第2回排除議会で再びベリックの国会議員に選出された。1681年3月に再び選出され、ホイッグ党の指導者を支持したようである。^[1]ラッシュワースは高給の役職に就き、従兄弟のリチャード・テンペスト卿から財産を相続していたが、彼の生活は大変困窮していた。^[7]彼は人生の最後の6年間をサザークのキングズ・ベンチ監獄で過ごした。「そこで彼は2番目の子供時代に戻り、精神を保つためにブランデーを飲み過ぎたために記憶力が完全に衰え、1690年5月12日にルールズ・コートと呼ばれるその地の路地にあった下宿でひっそりと息を引き取った」^[8]彼はサザークのセント・ジョージ教会に埋葬された。ウッドはラッシュワースが83歳で亡くなったと述べているが、1675年に書かれた手紙の中でラッシュワースは当時63歳だったと述べている。^[9]

ラッシュワースは個人として記憶されているが、彼の著作はアメリカで好評を博し、トーマス・ジェファーソンのインスピレーションの源となった。ジェファーソンはラッシュワースの歴史コレクションのコピーを自分の図書館で使用し、そこから頻繁に引用した。ラッシュワースは、 17世紀のイングランド内戦の歴史に大きな影響を与えた著作を持つジョン・リルバーンと同時代人だった。ラッシュワースは彼より年長であったが、オリバー・クロムウェル（1599年生まれ）とも多くの共通点があった。というのも、2人は福音派キリスト教徒であり、チャールズ1世の意向に反してイングランド国教会は全面的な改革を受けるべきだと信じていたからである。チャールズ1世を自国民に宣戦布告した王と見なしたラッシュワースの見解は、後にトーマス・ジェファーソンらがジョージ3世の治世について独立宣言で書いた言葉に反映されている。

ラッシュワースは、ルイス・ウィドリントンの娘であり、後に庶民院議長となったサー・トーマス・ウィドリントンの妹であるハンナ・ウィドリントンと結婚した。ラッシュワースは死去時に4人の娘を残した。

1. ハンナは1664年2月にリンカンシャー州フルベックのサー・フランシス・フェーンと結婚した^[10]
2. レベッカは1667年8月にヘレフォードシャー州キンシャムのロバート・ブレイニーと結婚した^[11]
3. マーガレット^[12]
4. キャサリンは父の死に際してニューカッスル公に宛てた手紙をポートランド公の原稿に関する報告書に掲載している^[13]。

1890年、ルールズ・コートのキングズ・ベンチ刑務所が取り壊された。その場所にラッシュワース学校が建設され、裁判所はラッシュワース・ストリートと改名された。R・ホワイトによるラッシュワースの肖像画は、彼の歴史コレクションの第3部の冒頭に載せられている。^[14]

• ハンプソン、ジリアン (1983)。「ラッシュワース、ジョン (c.1612-90)、アックリントン パーク、ワークワース、ノーザンブ、およびドーセット コート、チャネル ロウ、ウェストミンスター」。ヘニング、BD (編)。『議会の歴史: 1660-1690 年庶民院』。ボイデルとブリューワー。

帰属:

• この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Firth, Charles Harding (1897)。「Rushworth, John (1612?–1690)」。Lee, Sidney (編) 。Dictionary of National Biography。第 49 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.、p. 421。

• ラッシュワース、ジョン。歴史コレクション。第1～8巻。ロンドン。
• ラッシュワース・スミス、デイヴィッド。「ジョン・ラッシュワースの肖像と伝記」rushworth.com。2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月10日閲覧。