| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ジョン・ジョセフ・ジェファーズ[1] | ||
| 生年月日 | 1968年10月5日[1] | ||
| 出生地 | リバプール、イングランド[1] | ||
| 死亡日 | 2021年1月20日(52歳)[2] | ||
| 身長 | 5フィート10インチ(1.78メートル)[3] | ||
| ポジション | 左翼 | ||
| ユースキャリア | |||
| 1984–1986 | リバプール | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1986–1988 | リバプール | 0 | (0) |
| 1988–1995 | ポートヴェイル | 180 | (10) |
| 1995 | →シュルーズベリー・タウン(ローン) | 3 | (1) |
| 1995–1997 | ストックポートカウンティ | 57 | (6) |
| 1997–1998 | ヘドネスフォードタウン | ||
| 合計 | 240 | (17) | |
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ジョン・ジョセフ・ジェファーズ(1968年10月5日 - 2021年1月20日)は、左ウイングとしてプレーしたイングランドのサッカー選手。フットボールリーグでの12年間のキャリアで、リーグ戦とカップ戦297試合に出場し、18ゴールを記録した。
彼は1986年10月にリバプールでキャリアをスタートさせたが、1989年2月に3万ポンドの移籍金でポート・ヴェイルに移籍するまで、トップチームで出場することはなかった。彼は1989年と1993-94年に「ヴァリアント」が3部リーグから昇格するのを助けた。ドリブルとジグザグの走りで知られ、ヴェイルのサポーターからは「ジグザグのジョン・ジェファーズ」というあだ名で呼ばれた。彼は1995年1月にシュルーズベリー・タウンに貸し出され、1995年11月にストックポート・カウンティへの加入が認められた。彼は「ハッターズ」が2部リーグから昇格し、1996-97年にリーグカップの準決勝に進出するのを助けた。1997年10月、彼はノンリーグのヘドネスフォード・タウンに移籍し、そのシーズン末にプロサッカーから引退した。
キャリア
ポートヴェイル
ジェファーズはセント・フランシス・ザビエルズに通い、イングランド・ボーイズのトライアルを受けた。[4] 1986年10月にユーストレーニングスキームを修了すると、ケニー・ダルグリッシュのリバプールでプロに転向したが、ジョン・バーンズとの一軍での競争に十分な貢献はできず、アンフィールドでプレーすることはなかった。[2] 1988年12月、負傷したポール・アトキンソンの穴埋めとしてポート・ヴェイルに貸し出された。1989年2月に「レッズ」に呼び戻されたが、翌月、移籍金3万ポンドと6%の売却条項でポート・ヴェイルに完全移籍した。[1] [5]プレストン・ノースエンドとウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンも彼と契約したがっていたが、ジェファーズはヴェイルの会長ビル・ベルが新しいオースティン・モンテゴのオファーをしたことで心を動かされた。[5]移籍資金を調達するため、ラッジはスティーブ・ハーパーをプレストン・ノースエンドに3万5000ポンドで売却した。 [2] 1988-89シーズンには3部リーグの15試合に出場し、プレーオフ決勝のブリストル・ローヴァーズ戦を含む4試合すべてに出場した。[ 1 ] 1989年11月4日、ヴェイル・パークで行われたオックスフォード・ユナイテッドとの試合で2-1で敗れた際に、リーグ戦初得点を挙げた。[1] 1989-90シーズンには合計46試合に出場し、「ヴァリアント」は2部リーグで上位半分の成績を収めた。[1]
ジェファーズは1990-91シーズンに36試合に出場して2得点を挙げたが、 3月以降は腹部の負傷に悩まされるようになった。 [1] 1991-92シーズンには38試合に出場して3得点を挙げたが、「ヴァリアント」は最下位に沈んだ。 [1] 1988年夏、スターリング大学でのシーズン前トレーニング中に、深夜の飲酒から数人の選手を率いて帰宅するところをラッジに見つかり、帰宅を命じられた。[6] 1992-93シーズンには34試合に出場して2得点を挙げたが、ウェンブリー・スタジアムでのフットボールリーグ・トロフィー決勝でストックポート・カウンティに勝利した試合も、プレーオフ決勝でウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンに敗れた試合も、鼠径部の負傷のため出場しなかった。[1] [7] 1993-94シーズンの開幕戦では、交代出場した数秒後にバーンリーの選手を殴ったため退場となった。[8]しかし、彼はジョン・ラッジのチームが1993-94シーズンに2位で昇格するのを助けた。チームは王者レディングにわずか1ポイント差で終了した。[1]しかし、ジェファーズはリザーブチームの試合中にトランメア・ローヴァーズの右サイドバックとヴェイルの理学療法士の両方を平手打ちしたことで、再びラッジの怒りを買った。[6]しかし、2週間の出場停止処分を受けた後、彼はファーストチームの座を取り戻した。[6] 1994-95シーズン、ヴェイルは2部リーグ(プレミアリーグの創設によりファーストディビジョンとして知られる)で17位に終わったため、彼はファーストチームの座を失った。 [1]ビル・ベル会長は、ジョン・マッカーシーとスティーブ・ガッピーがウィングでプレーするために契約した後、ジェファーズの給与支払いの負担を軽減しようとした。 [6]
その後のキャリア
ジェファーズは1995年1月にフレッド・デイヴィスのシュルーズベリー・タウンに1か月の期限付き移籍し、ゲイ・メドウで行われた2部リーグの試合3試合に出場した。1995年8月、2部リーグのストックポート・カウンティでトライアルを受けた後、 1995年11月にフリートランスファーでクラブに加入することを許可された。デイブ・ジョーンズのカウンティは1995-96シーズンをプレーオフまであと3ポイントというところで終え、ジェファーズはリーグ戦23試合に出場した。1996-97シーズンにはリーグ戦34回、リーグカップ8回に出場して3得点を挙げ、「ハッターズ」がチャンピオンのベリーに2ポイント差で準優勝し昇格するのに貢献した。クラブはリーグカップでも準決勝に進み、チェスターフィールド、シェフィールド・ユナイテッド、ブラックバーン・ローヴァーズ、ウェストハム・ユナイテッド、サウサンプトンを破った。準決勝ではエッジリー・パークでミドルスブラに2対0で敗れ、リバーサイド・スタジアムで1対0の勝利を収めたものの大会敗退となった。こうした成功にも関わらず、彼は医師の勧めでプロサッカーから引退し、 1997年10月にカンファレンスクラブのヘドネスフォード・タウンに加入、その後キーズ・パークを離れ、 1997-98シーズンの終わりに完全に引退した。[6]その後、ノースウィッチ・ヴィクトリアで復帰を試みたが失敗に終わった。[6]
プレイスタイル
ジェファーズは、一貫性に欠けるものの、技術があり面白いウィンガーだった。[9] [2]彼の才能はポート・ヴェイルでカルト的な人気を博し、そこでは「ジンキング・ジョニー」として知られていたが、タイムリーなクロスを送るよりもオーバープレーする傾向があった。[10] [2]
「練習に行くと、嘘じゃないけど、JJ はドリブルで抜けて、足の間を抜けて、反対側に回って、またドリブルで抜けていった。とんでもない技術だった。彼は素早いし、クロスもできるし、ドリブルでゴールも決められるし、大事な試合では、チームに最高の瞬間をもたらしてくれた。バランス感覚が抜群で、素晴らしい技術を持っていて、左足が美しく、体を揺らすだけで相手を抜くことができた。彼は何もしなくても、肩を振るだけで、相手は反対方向に走っていた。」
— 元チームメイトのポート・ヴェイルのロビー・アールがジェファーズについて語る。[5]
私生活
選手を引退した後、ジェファーズはリバプール・エコー紙にコラムを執筆し、自動車金融の仕事に就き、ワラシーに自身の会社を設立した。[6] [5]彼はアンディ・ポーターの結婚式で花婿介添人を務めた。 [6]ジェファーズは長い闘病の末、2021年1月19日に52歳で亡くなった。[2]彼にはジョンとガブリエルという2人の息子がいた。[2]フランシス・ジェファーズは彼のいとこであった。[6]
キャリア統計
栄誉
ポートヴェイル
- フットボールリーグ第3部プレーオフ:1989年[12]
- フットボールリーグ2部2位昇格: 1993–94 [9]
ストックポートカウンティ
- フットボールリーグ2部2位昇格: 1996–97 [6]
参考文献
- ^ abcdefghijkl ケント、ジェフ (1996)。ポートベールのパーソナリティ。ウィタンブックス。 p. 151.ISBN 0-9529152-0-0。
- ^ abcdefg ピーター・スミス(2021年1月20日)。「ポート・ヴェイル、ジョン・ジェファーズが52歳で死去、哀悼」ストークオントレントライブ。 2021年1月20日閲覧。
- ^ サッカーベースのジョン・ジェファーズ
- ^ ポート・ヴェイル対サウスエンド・ユナイテッドの公式試合日プログラム(PDF) 2021年1月30日。pp. 17–19 。 2023年8月19日閲覧。
- ^ abcd 「ジョン・ジェファーズインタビュー(パート1)」。ヴェイル・パーク・ビーノ。120 。
- ^ abcdefghij 「ジョン・ジェファーズインタビュー(パート4)」。ヴェイルパークビーノ。125 。
- ^ 「ジョン・ジェファーズインタビュー(パート3)」。ヴェイルパークビーノ。122 。
- ^ 「ジョン・ジェファーズインタビュー(パート2)」。ヴェイルパークビーノ。121 。
- ^ ab 「カルトヒーロー17:ジョン・ジェファーズ」。onevalefan.co.uk 。 2012年1月30日。 2020年6月1日閲覧。
- ^ “ジョン・ジェファーズ(1968-2021)”。ポート・ヴェイルFC。2021年1月20日。 2021年1月20日閲覧。
- ^ イングランド国立サッカーアーカイブのジョン・ジェファーズ(購読が必要)
- ^ ケント、ジェフ(1989年)。ポートヴェイルプロモーションクロニクル1988-1989:かつて所属していた場所に戻る!ウィタンブックス。ISBN 0-9508981-3-9。
