Loading article…
ジョン・ヘイ・ベイス | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1876年4月17日イギリス、マンチェスター、 ラショルム |
| 死亡 | 1952年9月22日（76歳） リス、ピーターズフィールド、ハンプシャー、イングランド |
| ペンネーム | イアン・ヘイ |
| 職業 | 教師、兵士、作家 |
| 国籍 | イギリス |
| 期間 | 20世紀 |
| ジャンル | ドラマ、小説、ノンフィクション |
| 主題 | ロマンチックコメディ、学校生活、軍隊生活 |
ジョン・ヘイ・ベイス少将、CBE MC （1876年4月17日 - 1952年9月22日）は、イギリスの学校教師および軍人であったが、イアン・ヘイというペンネーム で執筆した小説家、劇作家、随筆家、歴史家として最もよく知られている。
ケンブリッジ大学で古典を学んだ後、ベイスは学校の教師になった。1907年に彼の小説「ピップ」が出版され、この小説と他のいくつかの小説が成功したことで、彼は1912年に教師を辞め、専業作家になった。第一次世界大戦中、ベイスはフランスで陸軍士官を務めた。1915年に出版された彼の軍隊生活についてのユーモアたっぷりの記述「最初の10万人」はベストセラーとなった。このことが功を奏し、彼はワシントンDCの英国戦争使節団の情報部門で働くよう派遣された。
戦後、ベイスの小説は初期の作品ほどの人気は得られなかったが、劇作家としてかなりのキャリアを築き、PG・ウッドハウスやガイ・ボルトンなどの他の作家と共同で軽いコメディーを書いた。第二次世界大戦中、ベイスは陸軍省の広報部長を務め、1941年に65歳の誕生日の直前に退職した。
ベイスの後期の作品には戦争史がいくつかあるが、喜劇小説や戯曲ほどの評判は良くなかった。唯一のシリアスな戯曲『ハッティー・ストウ』（1947年）は、批評家からの評価は高かったものの、上演期間は短かった。同年、彼はコメディ『オフ・ザ・レコード』を共同執筆し、700回以上上演された。
人生とキャリア
幼少期
ジョン・ヘイ・ベイスはマンチェスターのラショルムにあるプラット修道院で生まれ、[1]ジョン・アレクサンダー・ベイスとその妻ジャネット（旧姓フレミング）の三男で六番目の子どもであった。ベイスは綿花商人で治安判事、地元自由党の指導的メンバーであった。[2] [3]ベイスの両親はスコットランド系であり、父方の祖父は長老派教会の牧師アレクサンダー・ベイスで、 1843年にスコットランド自由教会を設立した一人である。[2]父と同様、ベイスは生涯スコットランド人の祖先に誇りを持っていた。[4]彼は父の政治的見解に賛同せず、保守党員であった。[5]
ベイスはマンチェスターの予備校レディ・バーン・ハウスで教育を受け、[6]その後エディンバラのフェッツ・カレッジで学んだ。 [4]同時代には、後に自由党の閣僚となるジョン・サイモンがおり、若きベイスは彼の下で勉強した。[7]フェッツからケンブリッジのセント・ジョンズ・カレッジに進み、古典学を学び、ラグビーで頭角を現し、カレッジのボートクラブのキャプテンを務めた。[7] 2級の成績で卒業した後、チャーターハウスとフェッツで臨時の教職に就いた。古典学の常勤教師の職を確保できなかったため、ケンブリッジに戻り、伝記作家が「上級マスターにふさわしい化学と物理学の十分な知識を習得するために骨の折れる1年」を過ごしたと表現した。[7]
ベイスは1902年にダラム校に理科の教師として入職し、ラグビー部とボート部のコーチも務めた。1936年の劇『ハウスマスター』では、ダラムがマーブルダウン校のモデルとなった。[2]ダラムで4年間過ごした後、ベイスはフェッツで6年間、低学年の教師を務めた。[4]彼は余暇の多くを執筆に費やした。彼の最初の小説である、男子生徒を主人公にしたロマンス小説『ピップ』（1907年）は、彼がまだ学校で教えている間に出版された。彼は、もし本が売れなかったとしても職業上恥をかかないように、イアン・ヘイというペンネームを使った。[4]彼はその作品を次々と出版社に持ち込んだが、拒否された。最終的に彼はある出版社に50ポンドを支払って本を出版した。[n 1] 『ピップ』はすぐにヒットし、40年後もまだ売れ続けていた。この作品は批評的にも商業的にも成功を収めた。タイムズ・リテラリー・サプリメント紙は「ピップは心安らぐ、元気の出る本だ。モーパッサンの模倣作品が氾濫する『フェミニズム』に苦しんでいる人には、心からこの本を勧める」と評した。[9]ビースが慎重に採用したペンネームは、失敗した場合のカモフラージュという本来の目的には不必要だったが、彼はそれを使い続けることにした。その後出版された作品はすべて「イアン・ヘイ」だった。[4] 1908年から1914年にかけて、彼はピップに続いてさらに5冊の小説を執筆した。タイムズ紙はこれを「適切で楽天的な作品で、その良い雰囲気はピリッとしたユーモアの味付けによって味気なさから救われている」と評した。[4]
1912年、ベイスはフェッツを辞職し、作家としてフルタイムで働くようになった。翌年4月、彼はカークカルディ・バラス選挙区のユニオニスト（保守党）候補に選ばれた。[10] 1918年まで総選挙は行われなかったため、ベイスは選挙に出馬することができなかった。ユニオニストは、連立政権を組む自由党の現職議員に反対しなかった。[11]
第一次世界大戦
1914年に戦争が勃発すると、ベイスはアーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズに少尉として入隊した。1915年4月、キッチナー軍の最初の10万人の一人でフランスにいた。1915年にヘレン・マーガレット・スピアーズと結婚し、大尉に昇進し、通信文にも名前が挙がった。[2]彼は『 The First Hundred Thousand』という本をまとめた。これは出版社の協力を得て、ブラックウッド・マガジンに寄稿した一連の記事をまとめたもので、彼の大隊での生活を皮肉なユーモアを交えて描写している。 [4]この本は当時最も人気のある本の一つとなり、イギリス（1940年のペンギン・ペーパーバックを含む）とアメリカで複数版が出版され、フランスでは『 Les premiers cent mille』として出版された。 [2]アイリッシュ・タイムズ紙は、この本を「一般大衆だけでなく、フランス、メソポタミア、パレスチナ、サロニカの無数の塹壕や要塞にも熱心に読まれた本」と評した。[12]
1916年、ベイスはルースの戦いでの功績により軍事十字章を授与された。[13]その年の後半、中立国アメリカにおける「ファースト・ハンドレッド・サウザンド」の影響力の強さにより、ベイスはワシントンに派遣され、英国戦争使節団の情報局に加わった。[2]彼の伝記作家パトリック・マレーは、「[ベイスの]エネルギーと成功は、CBE （1918年）と少佐への昇進で報われた」と書いている。[2]米国滞在中、ベイスはタイムズ紙に6つの長い記事を寄稿し、合計8,000語以上に及んだ。「新しいアメリカ」というタイトルで、アメリカの生活と展望をイギリスの読者に理解してもらうために説明した。[14]同紙は、1918年3月に「アメリカ戦時」という総称で2回目の記事シリーズを依頼した。[15]当時のタイムズ紙としては珍しく、これらの記事には署名が付いていた。[n 2]署名は「イアン・ヘイ」であった。ヘイがペンネームであり、ベイスのものであることは周知の事実であったが、ベイスは著者と兵士を区別し続けることを選んだ。[17]
劇作家
戦後もベイスは小説を書き続けたが、初期の作品ほどの人気は得られなかった。[4]彼は演劇に興味を持ち、一連の戯曲を書き、そのうちのいくつかは特に長期にわたって上演された。タイムズ紙は、劇作家としてイアン・ヘイという名前を挙げた。[4]第一次世界大戦と第二次世界大戦の間に、ベイスは単独で執筆した戯曲を8本、他者との共著でさらに11本を上演した。共著者には、アンソニー・アームストロング、ガイ・ボルトン、シーモア・ヒックス、スティーブン・キング＝ホール、AEWメイソン、エドガー・ウォレス、PGウッドハウスがいる。[18]戦間期に最も長く上演された戯曲は『ブルームズベリーのティリー』（1919年、414回上演）、『グッドラック』（シーモア・ヒックス共演、1923年、262回上演）、『王のスポーツ』（1924年、319回上演）、『ハウスマスター』（1936年、662回上演）である。[19]
ベイスは断続的に映画に関わっていた。1917年に米国に滞在していたときには、映画『リトル・アメリカン』でセシル・B・デミルの技術顧問を務めた。[20]両大戦の間には、『席を空けておいてください』（1936年）などの脚本を書いたり共同で書いたりした。[ 21]また、 『トミー・アトキンス』（1928年）、[22]、『39階段』（1935年）など、自身の作品や他の作家の作品を映画化した。 [23]この時期のいくつかの映画では、 『ミドル・ウォッチ』 （1930年）など、ベイスのオリジナル戯曲が他の作家によって脚色された。[24]合計で、ベイスの作品は1921年から1940年の間に25本の映画でこのような形で取り上げられた。[25]
1938年、ベイスは『王の奉仕』を出版した。タイムズ紙はこれを「平時と戦時におけるイギリス歩兵の非公式な歴史を伝える試み」と評した。[4]彼の小説や戯曲と同様に、この本は彼の慣例のペンネームで出版された。この作品は陸軍大臣レスリー・ホア＝ベリシャに非常に感銘を与え、彼はベイスを陸軍省の広報部長に任命した。[26]退役名簿上の少佐であったベイスは、名誉少将の階級を与えられた。 [27]彼は1938年11月から1941年1月まで勤務し、65歳の誕生日が近づくと退役した。 [ 28 ]
昨年
陸軍省を去った後、ビースは数冊の戦争史を出版したが、彼のいつもの軽妙でウィットに富んだ散文は、このような深刻な主題には不向きだと広く考えられた。[4] 1947年、彼の唯一のシリアスな戯曲「ハッティ・ストウ」が、ロンドンのスイス・コテージにあるエンバシー劇場で上演された。この戯曲はハリエット・ビーチャー・ストウの伝記的研究であり、敬意を表したレビューを受けたが、あまり影響を与えなかった。[2] [29]同年、彼は最大の成功を収めた戯曲の一つである「オフ・ザ・レコード」（スティーブン・キング＝ホールとの共著）を上演し、702回の公演が行われた。[30]
ベイスの散文はタイムズ紙によって「その軽妙さと巧妙さ」で賞賛された。彼の最も有名な造語には、( 『ハウスマスター』から)「面白いってどういう意味？面白い奇妙な、それとも面白いハハ？」や( 『最初の10万』から)「戦争は地獄だ、などなどだが、良いところもたくさんある。戦争は平和時の小さな厄介事をすべて消し去ってくれる。」がある。彼は「特に書くべきことはない」というフレーズを発明したか、または普及させた。これは平凡で平凡なことを意味する。[31]
ベイスは数週間の闘病の末、1952年9月22日にハンプシャー州ピーターズフィールド近郊リスのヒルブロウ老人ホームで亡くなった。 [2]彼の妻は彼より長生きしたが、結婚生活で子供はいなかった。[4]
彼はブルックウッド墓地に埋葬された。
文献
書籍
演劇
注釈と参考文献
- 注記
- ^ 会社の代表取締役はエドガー・ウォレスで、彼は何年も後にベイスに対し、自分の50ポンドが会社を倒産から救ったと語った。[8]
- ^ タイムズは1967年まで匿名の方針を維持していた。それ以前は署名入りの記者は稀な存在だった。[16]
- 参考文献
- ^ モリス、マイケル。「イアン・ヘイ生誕100周年は祝われず」ガーディアン紙、1976年4月21日、5ページ
- ^ abcdefghi マレー、パトリック。「ベイス、ジョン・ヘイ（1876–1952）」、キャサリン・マリン改訂版、オックスフォード国立伝記辞典、オックスフォード大学出版局、2004年、2013年2月23日閲覧（購読または英国公立図書館の会員登録が必要）
- ^ 「JA ベイス氏へのご祝儀ディナー」、マンチェスター・ガーディアン、1886年11月6日、8ページ
- ^ abcdefghijkl 「JH ベイス少将 - 『イアン・ヘイ』、小説家、劇作家」、タイムズ、1952 年 9 月 23 日、8 ページ
- ^ 「ダーラムコンテスト」、タイムズ、1939年3月17日、38ページ
- ^ 「イアン・ヘイの最初の学校 - レディバーンでの日々」マンチェスター・ガーディアン、1934年10月29日、10ページ
- ^ abc アドコック、p.98
- ^ 「J.ヘイ・ベイス少将」マンチェスター・ガーディアン、1952年9月23日、8ページ
- ^ 「ピップ」、タイムズ文芸付録、1907年10月24日、325ページ
- ^ 「選挙情報」、タイムズ、1913年4月2日、8ページ
- ^ 「1918年総選挙 – 無投票当選」タイムズ紙、1918年12月5日、14ページ
- ^ 「イアン・ヘイ死亡」アイリッシュ・タイムズ、1952年9月23日、3ページ
- ^ キルマー、ジョイス。「イアン・ヘイが語る新しいイギリス文学の精神」ニューヨーク・タイムズ、1916年10月8日
- ^ ヘイ、イアン。「新しいアメリカ」、タイムズ、メルティングポット、1917 年 7 月 16 日、9 ページ。「影響」、1917 年 7 月 17 日、5 ページ。「デア・ターク」、1917 年 7 月 18 日、5 ページ。「国民精神」、1917 年 7 月 19 日、5 ページ。「呼びかけと応答」、1917 年 7 月 20 日、5 ページ。「古い軍隊と新しい軍隊」、1917 年 7 月 21 日、5 ページ。
- ^ ヘイ、イアン。「アメリカの戦争」、タイムズ、軍事的努力、1918年3月21日、5ページ; 民間の努力、1918年3月22日、5ページ; 成功と困難、1918年3月23日、7ページ; 大統領とその同僚、1918年3月25日、5ページ; 国内のトラブル、1918年3月26日、5ページ; および未来、1918年3月27日、5ページ。
- ^ 「リース＝モッグ卿」、タイムズ、2012年12月31日
- ^ 「ニュース・イン・ブリーフ」、タイムズ、1918年5月21日、6ページ
- ^ 「Beith, Maj.-Gen. John Hay」、Who Was Who、A & C Black、1920–2008、オンライン版、オックスフォード大学出版局、12月、2013年2月23日閲覧（購読が必要）
- ^ ゲイ、1528–1552ページ
- ^ 「The Little American」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ 「Keep Your Seats, Please」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ 「トミー・アトキンス」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ 「The 39 Steps」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ 「The Middle Watch」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ 「イアン・ヘイ」、英国映画協会、2013年2月26日閲覧
- ^ ラルフ・アーノルド『静かなる戦争』（1962年）、36ページ
- ^ 「イアン・ヘイ少将」タイムズ紙、1938年10月31日、16ページ
- ^ 「イアン・ヘイが戦争省を去る」マンチェスター・ガーディアン、1941年1月30日、4ページ
- ^ 「エンバシー劇場、スイスコテージ」、タイムズ、1947年2月12日、6ページ。およびトレウィン、JC。「劇場にて」、オブザーバー、1947年2月16日、2ページ。
- ^ ゲイ、1535ページ
- ^ オックスフォード語源辞典、クレスウェル、ジュリア編、オックスフォード大学出版局、2009年。オックスフォードリファレンス。2010年、2013年2月23日閲覧（購読が必要）
- ^ ガンター、ドナルド・W.「F・グラハム・クートス（1879-1960）」。バージニア州百科事典。 2015年6月24日閲覧。
出典
- アドコック、アーサー・セント・ジョン（1928年）。『グラブ・ストリートの栄光 ― 現代作家の印象』ロンドン：サンプソン。OCLC 756844151。
- ゲイ、フレダ編 (1967)。『Who's Who in the Theatre』（第 14 版）。ロンドン：サー・アイザック・ピットマン・アンド・サンズ。OCLC 5997224 。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、イアン・ヘイに関連するメディアがあります。
Wikiquote にJohn Hay Beithに関する引用があります。
Wikisource にはこの記事に関連する原文があります:
ジョン・ヘイ・ベイス
- プロジェクト・グーテンベルクのイアン・ヘイの作品
- LibriVoxの John Hay Beith の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
- ジョン・ヘイ・ベイス少将の作品、フェイデッド・ページ（カナダ）にて
- インターネット アーカイブにあるイアン ヘイの著作またはイアン ヘイに関する作品
- IMDbのジョン・ヘイ・ベイス
- ナショナル ポートレート ギャラリー (ロンドン)の肖像画