ジョン・ガンビー

ジョン・ガンビー（1745年3月10日 - 1807年5月17日）は、メリーランド州サマーセット郡出身のアメリカ人農園主および兵士であり、多くの人に「スモールウッド将軍の指揮下にあるメリーランド戦線で最も勇敢な将校の一人」と考えられている。^{[1] 1775年に}ミニットマン として志願入隊し、最後までアメリカの大義のために戦い、メリーランド州が独立戦争に貢献した兵士の中でおそらく最も優秀な兵士として称賛された。ガンビーは、上院議員エフライム・キング・ウィルソン2世の祖父でもある。

ガンビー家は1660年頃にイングランドのヨークシャーからメリーランド州に移住し、クイーンアンズ郡に定住した。1710年頃、祖父は家族をサマセット郡のポコモケ湾の入り江、ガンビーズ・クリークの農場に移した。現在のクリスフィールドの近くで、 1745年3月10日にジョン・ガンビーが生まれた。^[2] ガンビーは若い頃、ガンビーの家が隣国の人々の待ち合わせ場所とみなされていたこと、また家族が広大な土地と沿岸貿易を行う船舶を所有していたことから大きな影響力を持っていたことから、さまざまな社会階級の人々と接する機会が多かった。

1775 年の春、30 歳のガンビーは民兵として志願したが、頑固な忠誠派であった彼の父親は、反逆者として絞首刑に処される危険があると警告した。ジョン・ガンビーは次のように答えたと言われている。

私は何があろうともアメリカ軍に加わる決心をしています。私たちはほとんど恐れていません。なぜなら正義が勝利し、植民地は勝利者として抑圧の王冠ではなく自由の王冠を戴くことになるからです。あなたの議論、あなたの懇願、あなたの命令は何も役に立ちません。私にとっては、イギリスの王冠を戴くより愛国者の墓に沈むほうがましです。^[3]

独立戦争が始まると、ガンビーはアメリカ軍に加わり、自費で独立軍中隊を結成した。最初に組織された中隊の一つであったこの中隊の装備と維持には、ガンビーの財産のほとんどが費やされた。この中隊は、士官を含めて103名で構成されていた。1776年1月2日、彼は第2メリーランド独立中隊（サマーセット郡）の隊長に選出された。^[4]

戦争の初期、ガンビー中隊はメリーランド南部の巡回と、半島の下部にあるトーリー党の陣地の破壊に多くの時間を費やした。サマセット郡はトーリー党の主要拠点だったからである。1776年8月16日、第2独立メリーランド中隊は、大陸軍に向かうメリーランドの部隊の一部として、ジョージ・ワシントン将軍の軍隊に加わるよう北へ命令された。^[5]

具体的な情報は不足しているが、ガンビーの指揮下にある第2独立メリーランド中隊が以下の戦闘/作戦に参加したことがわかっている。

これらの戦闘のすべてにおいて、ガンビーは第2独立メリーランド中隊を最初は大尉として指揮し、1776年12月10日に中佐に任命され^[6]、その後1777年4月17日に大佐に昇進した^[7]。

ベンジャミン・リンカーン将軍の指揮下でジョージア州サバンナを占領する 試みが失敗した後、大陸軍の南部方面軍はサウスカロライナ州チャールストンに撤退した。 ヘンリー・クリントン将軍は軍を動かし、リンカーン軍が避難していた都市を包囲し、大陸軍の救援の可能性を断った。リンカーンは降伏する前に、ワシントン将軍と大陸会議に救援要請のメッセージを送ることができていた。1780年4月末、ワシントンはデカルブ将軍を1,400人のメリーランドとデラウェアの軍と共に派遣した。メリーランド戦線はこの軍の大部分を占めていた。

デカルブ将軍の軍隊はチェサピーク湾を下るのにほぼ 1 か月かかり、バージニア州ピーターズバーグに到着したのはリンカーンが軍を降伏させてからほぼ 1 か月後の 6 月中旬でした。大陸会議はホレイショ ゲイツを南部方面軍の指揮官に任命しました。ゲイツは 1780 年 7 月 25 日に指揮官に就任し、チャールズ コーンウォリスの指揮下にあったイギリス軍と交戦する目的で直ちにサウスカロライナに進軍しました。

カロライナにおけるイギリス軍の立場を脅かす短期間の攻撃的な動きの後、コーンウォリスはアメリカ軍と交戦するために部隊を動かした。両軍は1780年8月16日、サウスカロライナ州カムデンの北6マイルでカムデンの戦いで交戦した。ホレイショ・ゲイツのいくつかの戦術的ミスにより、イギリス軍は決定的な勝利を収めることができた。ガンビーの部隊を含むメリーランド軍は、指揮官に見捨てられ、四方八方から圧力をかけられて撤退を余​​儀なくされるまで戦った。メリーランド軍の5分の2が死亡または負傷し、デカルブ将軍も致命傷を負った。3日後に死去する前に、デカルブは指揮下のメリーランド軍に熱烈な賛辞を送った。

ナサニエル・グリーンは1780年10月5日に南部方面軍の指揮官に任命され、1780年12月2日に指揮を執った。1781年1月初旬、グリーンは第1メリーランド連隊の4個中隊を派遣し、ダニエル・モーガンの軍を増強した。1781年1月17日、モーガンの新たに増強された軍は、バナスター・タールトンの指揮するかなり大規模なイギリス軍と交戦し、決定的な勝利を収めた。

ガンビーはイギリス軍第71連隊に突撃した部隊を指揮していた。イギリス軍は完全に敗走し、ハワード中佐はイギリス軍将校から引き渡された7本の剣を回収したと言われている。^[8]

ダン川を越えて撤退に成功した後、グリーン将軍は1781年3月15日、現在のノースカロライナ州グリーンズボロの市域内にあるグリフォード・コートハウスを自ら選んだ地で、コーンウォリス将軍の軍隊と戦うことを選んだ。

イギリス軍は、ノースカロライナ州民兵隊からなるグリーンの第一線と、バージニア州民兵隊からなる第二線を突破した後、ガンビー指揮下の第1メリーランド連隊と第2メリーランド連隊からなる第三線を脅かした。スチュワート大佐指揮下の近衛旅団は第2メリーランド連隊を突破し、野砲2門を捕獲し、ウェブスター大佐指揮下の相当な戦力で既に交戦していたガンビー軍の後方を脅かした。

ガンビーは、二方面から脅かされ、猛烈な突撃を命じ、ウェブスターの軍を戦場から一掃した。その後、ガンビーは部隊を旋回させて、迫り来る近衛隊と対峙させた。短いマスケット銃の応酬でガンビーの馬が撃たれた後、メリーランド第1連隊が近衛隊に突撃し、近衛隊はすぐに敗走した。

グリーンは有利な位置からこの戦闘部分を見ることができず、すでに撤退を命じていた。そのため、支援のないメリーランド軍はすぐに撤退を余儀なくされた。

ギルフォード・コートハウスの後、コーンウォリスの軍は消耗し、補給が急務となった。そこで彼は、以前に補給品を送るよう命じていた ノースカロライナ州ウィルミントンに向けて軍を動かした。グリーンはイギリス軍をしばらく追跡した後、サウスカロライナに軍を進めることを決めた。グリーンは、州内のイギリス軍守備隊を脅かせばコーンウォリスに追撃を強いることができ、その後、自軍に有利な地でイギリス軍と交戦できると期待した。コーンウォリスが大陸軍を追撃しなかったため、グリーンはサウスカロライナ中に散らばっているイギリス軍守備隊を減らし、イギリス軍をチャールストンに押し戻すことを選んだ。^[9]

この目的のため、グリーン将軍は大陸軍のバージニア2個連隊とメリーランド2個連隊、およびウィリアム・ワシントン指揮下の騎兵隊からなる主力を、フランシス・ロードン卿が900名の兵士を率いて駐屯していたサウスカロライナ州カムデンに向けて全速力で移動させた。[ 10 ]^{ロードンはグリーンの接近を知り、攻撃を撃退すべく部隊を準備した。}カムデンに到着したグリーンは、計画していた攻撃が実行不可能であると悟ると、地元ではホブカークス・ヒルと呼ばれる低く樹木の茂った尾根に部隊を撤退させた。^[11]

4月24日、脱走兵から大陸軍の砲兵隊と民兵隊がグリーンの主力部隊から離脱したという情報を得て、ロードンは攻撃を決意した。^[12] しかし、1781年4月25日の朝、キャリントン中佐が大陸軍に配給する食糧とともに砲兵隊をホブカークスヒルに戻した。午前11時頃、大陸軍の多くが調理や洗濯に忙しい間に、前衛の哨兵がイギリス軍を発見した。イギリス軍は長距離を迂回して行軍し、大陸軍が占領する尾根に隣接する沼地に沿ってアメリカ軍の左翼を制圧した。

ロバート・カークウッド大尉の指揮する前衛哨兵^[13]はイギリス軍の前進を遅らせ、グリーンに命令を下し、軍の配置を決める時間を与えた。グリーンはキャンベル中佐指揮下のバージニア連隊を最右翼に、サミュエル・ホーズ中佐指揮下の別のバージニア連隊をその左翼に配置した。最左翼にはベンジャミン・フォード中佐指揮下の第5メリーランド連隊とガンビー指揮下の第1メリーランド連隊をその右翼に配置した。^{[14] [15]} 砲兵隊は中央に配置され、ノースカロライナ民兵は後方にいた。

ラウドンは森から部隊を脱出させ哨兵を退却させた後、部隊を配置し、待ち構えている大陸軍に向かってゆっくりと尾根を登っていった。グリーンはイギリス軍の戦線が狭いと感じ、攻撃を命じた。グリーンは右翼のキャンベルに部隊を左に動かして側面のイギリス軍と交戦するよう指示し、フォードにも部隊を率いて左翼で同様の動きをするよう指示した。グリーンは中央に残った2個連隊に銃剣で前進して敵と正面から対峙するよう命じ、ワシントンは騎兵隊でイギリス軍の左翼を回り込み、敵の背後を攻撃するよう指示した。^{[13] [16]}

イギリス軍左翼の第1メリーランド連隊が前進している最中、ガンビー連隊の右翼を指揮していたウィリアム・ビーティー・ジュニア大尉が戦死し、彼の部隊は前進を止めた。ガンビーは部隊に前進を止めて後退し、戦線を立て直すよう命じた。このとき、第5メリーランド連隊のベンジャミン・フォードが致命傷を受け、部隊は混乱状態に陥った。側面が混乱し、さらにロードンが側面強化のために連れてきたアイルランド軍の部隊に脅かされていることに気づいたメリーランド軍は、短時間集結して数発発砲した後、混乱したまま戦場を離れた。これを見たロードンは、弱り果てた部隊を素早く集結させて前進し、戦場を占領した。^{[17] [18]}

ホブカークスヒルの戦いの翌日、グリーン将軍は部隊に演説し、ガンビー将軍が自分に向けられたと感じたという辛辣なコメントを述べ、直ちに戦場での行動を再調査する調査委員会の設置を要請した。^{[19]グリーン将軍は要請を認め、フーガー将軍、砲兵隊の}ハリソン大佐、騎兵隊のワシントン中佐を調査委員会 の責任者に指名した。 ^[20]

5月2日、裁判所は次のような結論を公表した。

ヒューガー准将が裁判長を務める裁判所は、先月25日の訴訟におけるガンビー大佐の行為を調査するために任命され、次のように報告している。

裁判所の見解では、グービー大佐は連隊と共に前進し、発砲せずに銃剣突撃せよという命令を受けたようです。彼は直ちにこの命令を連隊に伝え、連隊はしばらく元気よく前進しましたが、連隊の右側から発砲が始まり、すぐに連隊を突破しました。すぐに連隊の右側の2個中隊が退却しました。その後、グービー大佐はハワード中佐に、その時点では少数を除いて前進する気配のあった他の4個中隊を撤退させるよう命令しました。ハワード中佐は左から4個中隊を撤退させ、丘のふもと、約60ヤード後方でグービー大佐と合流しました。ハワード中佐はそこで、右から突破してきた2個中隊を集結させるためにガンビー大佐が積極的に動いているのを見つけ、それが成功し、連隊は再び隊列を整えて前方の丘に現れた敵に1、2発発砲しました。他の証言からも、ガンビー大佐は他の数回にも部隊の結集と編成に積極的に取り組んでいたことが明らかになった。

上記の報告から、ガンビー大佐の精神と活動は申し分のないものであることがわかる。しかし、戦線を破って連隊に撤退を命じた彼の命令は極めて不適切で非軍事的であり、おそらくこれが我々が完全な勝利を収められなかった唯一の原因であった^[21]

グリーンは、ホブカークヒルで大陸軍が敗北したのはガンビーのせいだと固く信じていた。1781年8月6日、ジョセフ・リードに宛てた手紙の中で、グリーンは率直に自分の立場を述べた。

カムデンの事件では、軍隊に非はない。敗北の原因はガンビーだけだった。そして、私は後に、公の手紙で述べたよりも、ガンビーの方がはるかに非難されるべきだと分かった。カムデンの戦闘は、戦闘に参加した人数から判断すると、ギルフォードの戦闘よりもずっと血なまぐさいものだった。敵は戦闘に参加した全軍の3分の1以上が死亡または負傷し、我々の戦闘は4分の1にも満たなかった。信じてほしい、我々の戦闘は、戦闘に参加した兵力から判断すると、血なまぐさい、過酷なものだった。ガンビー大佐が連隊に撤退命令を出さなければ、我々は3分でロードン卿とその指揮官全員を捕虜にしていただろう。撤退命令が出された時点で、連隊の大部分は急速に前進していた。私は失望に苛立ち、ほとんど狂乱状態だった。運は我々の味方ではなかったのだ^[22]

ヘンリー・リー（通称「ライトホース・ハリー」）は、戦争の回想録の中で、メリーランド軍はガンビーや他の大陸軍将校の戦場での努力と模範に反して陣地を放棄したと異なる意見を述べている。^[23]

法廷はガンビー大佐の「精神と活動」を指摘し、彼に敬意を払わなかったと指摘されているが、軍事戦術の誤りについては明らかに彼に非があるとした。^[24] 法廷とグリーンは、ガンビーが連隊に退却と再編成を命じたことが大陸軍の戦列崩壊の唯一の原因であると主張しているが、ガンビーの右翼の2個中隊が既に戦列を崩壊させ、ビーティ大尉の死で混乱して後退していたことを考慮に入れていない。歴史家ベンソン・ジョン・ロッシングは、勝利の喪失はすべてビーティ大尉の死によるものだとしている。^[25]

また、法廷もグリーンも、前進を続ける4個中隊に戦列を組み直すよう命じたガンビーの命令が適切な軍事戦術であるとは認めなかったようだ。しかしヘンリー・リーは、同じ作戦がダニエル・モーガンによってカウペンスで実行されたと指摘している。^[26]

さらに、法廷の報告書で言及されているように、ガンビーは部隊を結集させることに成功したようで、部隊は迫り来るイギリス兵に向けて1、2発発砲した。これは、グリーンのコメント、法廷の報告書、ヘンリー・リーの証言が示唆しているように、メリーランドの部隊がパニックに陥っていなかったことを示しているように思われる。

リーはホブカークスヒルでのアメリカ軍の敗北の別の理由を挙げ、グリーンがウィリアムズ指揮下の騎兵隊にイギリス軍を囲んで背後から攻撃するよう命令したことが敗北のもっともらしい説明であると示唆している。彼の回想録で説明されているように、もし騎兵隊がローサンの荷物列車によって足止めされているイギリス軍の背後を攻撃するよう命令されるのではなく予備として保持されていたら、ウィリアムの部隊は戦線を強化するために使用され、すでに戦闘に投入されていたイギリス予備軍の利益を覆すことができただろう。^[27]

法廷とグリーンの両方がホブカークヒルでのガンビーの行動を非難したにもかかわらず、ガンビーは第1メリーランド連隊の指揮官として留任された。

メリーランド戦線はアメリカ独立戦争の南部戦線のその後の戦闘でも活躍を続け、ガンビーは引き続き第1メリーランド連隊を指揮した。

ユートースプリングスの戦いにおけるメリーランド戦線の行動について、グリーン将軍は戦闘に関する公式報告書に次のように記している。

この時の将校と兵士の勇敢さと毅然とした態度を上回るものは何もなかった。彼らは秩序を保ち、揺るぎない決意で前進し、目の前の敵すべてに打ち勝った。^[28]

ガンビーは第1メリーランド連隊の指揮官として、連隊が休暇を取り任務がすべて終了するまでその職を続けた。彼は任務を辞す前に、1783年9月30日に准将に名誉昇進した。 ^[29]

大陸軍を除隊した後、ガンビーは故郷のメリーランド州サマーセット郡に戻った。1788年に亡くなった父親は、スノーヒルの2マイル南にあるメリーランド州ウースター郡の大きな農場を遺贈した。同時代の多くの者と異なり、ガンビーは政治に関わったり、戦争で得た名声を私利私欲に利用したりすることは避けた。農場に留まり、農業に専念した。数年間、彼はカロライナ戦役で戦死したメリーランド州将校の少なくとも3家族を養った。ガンビーはまた、貧しい家族が家を建てて支払いを待つのを手伝ったり、新しい道路の建設を促したり、困っている人々に馬のチームを提供したり、礼拝所の維持に寄付したりしたことでも知られている。ガンビー准将は、メリーランド州シンシナティ協会の創設メンバーとして認められた。^[30]

• J. ハリー コビントン判事、ボルチモア市イースタン ショア協会での演説、1939 年頃
• ガンビー、アンドリュー・オーガスタス メリーランド・ラインのジョン・ガンビー大佐 ロバート ・クラーク・カンパニー1902
• メリーランド州公文書館 –アメリカ独立戦争におけるメリーランド州軍の従軍記録
• ハイトマン、フランシス B. 『独立戦争中の大陸軍将校の歴史的記録』。新版、増補改訂版。ワシントン D.C.: レア ブック ショップ パブリッシング カンパニー、1914 年。
• グリーン、フランシス・ヴィントン・D.ジェネラル・グリーン・アップルトン・アンド・カンパニー 1893
• マーシャル、ジョン ジョージ・ワシントンの生涯 第 2 版J. クリッシー 1836
• リー3世、ヘンリー アメリカ南部方面軍の戦争の回想録P. フォース 1827
• シャーフ、ジョン・トーマス『メリーランドの歴史：初期から現代まで』 JB ピエト 1879
• ロッシング、ベンソン・ジョン『 アメリカ独立戦争と1812年の戦争』ニューヨーク・ブック・コンサーン 1875
• メトカーフ、ブライス『シンシナティ協会の元会員とその他の役員、1783-1938年：設立、入会規則、一般および州協会の役員リスト』ストラスバーグ、バージニア州：シェナンドー出版、1938年

• シンシナティ協会
• アメリカ革命研究所