ジョン・ディグル（アローバース）

ジョン・ディグル
アローバースとスーパーマン＆ロイスのキャラクター
アローの第6シーズンでスパルタンスーツを着たジョン・ディグル役のデヴィッド・ラムジー
初登場	アローバース版: 「パイロット」 アロー シーズン 1×1 2012年10月10日 スーパーマン＆ロイスバージョン： 「死の谷を越えて」 スーパーマン＆ロイス シーズン1×12 2021年7月14日
最後の登場	「これは私のパーティーです。私が望めば死んでもいいのです」 フラッシュ 2023年4月29日
作成者	グレッグ・バーランティ マーク・グッゲンハイム アンドリュー・クライスバーグ
演じるのは	デビッド・ラムゼイ
世界観情報
フルネーム	ジョン・トーマス・ディグル
エイリアス	フリーランサー スパルタン グリーンアロー（旧）
職業	兵士 ボディーガード 大臣 自警団員 対テロ作戦員
所属	アメリカ陸軍（旧） チームアロー（旧） スーサイド・スクワッド（旧） アルガス
武器	グリーンモンスター（クロスボウ）
家族	ロイ・スチュワート（継父） アンディ・ディグル（弟）
配偶者	ライラ・マイケルズ
子供たち	サラ・ディグル（実の娘） ジョン・ディグル・ジュニア（実子） コナー・ホーク（養子）

ジョン・ディグルは、フリーランサー（スーサイド・スクワッド）やスパルタン（チーム・アロー）というコードネーム でも知られ、 CWのアローバース・フランチャイズとスーパーマン＆ロイスに登場する架空のキャラクターで、テレビシリーズ「アロー」の2012年のパイロットエピソードで初めて登場しました。このキャラクターは、グレッグ・バーランティ、マーク・グッゲンハイム、アンドリュー・クライスバーグによってシリーズのために作成されました。ディグルを演じるのはデビッド・ラムジーです。

ディグルは退役軍人でオリバー・クイーンの新しいボディガードとして登場します。時が経つにつれ、オリバーとの関係は発展し、彼はオリバーの親友となり、グリーンアローとしての彼の戦いにおける腹心となり、スパルタンとして彼に加わり、しばらくの間グリーンアローとして彼の後を継ぎます。オリバーがグリーンアローとして復帰した後、彼はチームを離れ、アーガスに加わります。 『スーパーマン&ロイス』では、別のディグルがクラーク・ケントとロイス・レーンの仲間であり、ジョン・ヘンリー・アイアンズの仲間として描かれています。

ラムジーはその後もアローバースシリーズの『フラッシュ』、『レジェンド・オブ・トゥモロー』 、『スーパーガール』、 『バットウーマン』、そしてアローバース以外のシリーズの『スーパーマン&ロイス』で再び同じ役を演じている。このキャラクターはアローの関連小説やデジタルコミック、そしてビデオゲーム『レゴバットマン3: ビヨンドゴッサム』にも登場する。ディグルはもともとテレビシリーズのために作られたが、2013年以降、同名のキャラクターがDCコミックスが出版するグリーンアローシリーズに登場している。

2012年2月、デヴィッド・ラムゼイはアローのパイロット版でジョン・ディグル役に抜擢された。「元軍人で現在は雇われボディーガードとして働いているが、やがて知恵と忠誠心、信頼の戦いに巻き込まれる」。^[1]このキャラクターはアローのクリエイター、グレッグ・バーランティ、マーク・グッゲンハイム、アンドリュー・クライスバーグによって生み出された。^[2]コミック作家のアンディ・ディグルにちなんで名付けられ、シリーズのために特別に作られたディグルは、能力や知性など「多くの点」でオリバー・クイーン（スティーヴン・アメル）と同等になるようにデザインされたとグッゲンハイムは語った。彼はさらに、ディグルの相互の能力は、シリーズの初期にオリバーの自警団員としてのペルソナの親友として彼を設定するための手段であると説明した。^[3]ラムゼイはコミック本との一致を心配する必要がなかったことを楽しんだと述べ、「[自分のキャラクター]をそのまま受け入れて、それを実行することができた」と語った。^[4]

デヴィッド・ラムゼイはディグルをバットマンのコミックのアルフレッド・ペニーワースに例え、このキャラクターをオリバーの「道徳的代弁者」と表現した。詠春拳、ジークンドー、キックボクシングなど様々な格闘技を訓練してきたラムゼイは、格闘技の専門知識を使ってディグルに信憑性を持たせ、「正直に言って、ディグルがスクリーン上で自分をコントロールできるだけでなく、（格闘）技を本当に上手に使いこなせること、そして訓練された兵士のように見えることが関係していると思う。スタントマンは見ない。実際にデヴィッド・ラムゼイがやっているのを見るんだ」と述べている。^[5]彼は、ディグルがチーム・アローのほとんどのメンバーよりも年上で、ある程度、戦場や偵察戦闘でより経験を積んでいるため、他のメンバーは「彼にリーダーシップを期待している」と述べている。^{[6]ラムジーは、}アローの他のキャラクター、特にフェリシティ・スモーク（エミリー・ベット・リッカーズ）のようなチームアローのメンバーを「並外れた」人物と表現しながら、人々はディグルに共感できるだろうと述べた。なぜなら「彼はただ、自分を向上させようと決心した男だから」である。^[7]また、ディグルは「善良な人ではないが、あなたの前に立ち、物事を成し遂げる正しい方法を教えてくれる」とも述べた。 ^{[8]ラムジーは、ディグルを}ロビン・フッドの物語の様々な登場人物であるリトル・ジョンと比較した。 ^[9]よくあるギャグとして、ディグルはバリー・アレン/フラッシュによって超高速で突然どこかに連れて行かれると、乗り物酔いのために嘔吐するが^[10]、アローシーズン6のエピソード「悪魔の最大のトリック」は例外である。 ^{[11]ディグルの軍歴と英雄的行為から、一部のファンは彼を}グリーン・ランタンのジョン・スチュワートと比較した。 2015年、ラムジーはディグルを「ジョン・ディグル・スチュワート」に変えるという話があったことを認めた。これは2018年の「エルスワールド」クロスオーバーイベントで言及されており、アース90のバリー・アレンは彼の地球ではディグルがグリーンランタンであると示唆している。^{[12] 2019年の}アローのエピソードでは、ディグルにはスチュワートという姓の疎遠になった継父がいることが明らかになった。^[13]アローのシリーズ最終回では、ディグルが隕石の衝突を目撃し、緑色の光を発する箱を見つけるシーンがあり、ラムジーはこれはディグルがシリーズ版のグリーンランタンになるというファンの理論への言及であると述べた。^[14]

シーズン1でディグルが自警団員だと気付いた後のオリバーとの関係について、ラムジーは「最も大きな変化は彼らが一緒に働き始めたことだ」と述べ、「彼[ディグル]はオリバーに、これは私がイエスマンであるということではないと明確に伝えている。これは、あなたが何をしているか、それが人としてあなたに何をもたらすか、それがあなたの人間性に何をもたらすかを理解することが目的だ」と付け加えた。 ^{[15]ディグルがオリバーとの意見の相違によりチームアローを離れ、シーズン6で}ARGUSに加入した後、ラムジーは「彼は明らかにオリバーを愛しているが、街を救う方法は1つではないと見ている。彼はまだある程度オリバーに献身しているが、オリバー以上に街の人々に対して献身している」と述べた。^[16]

ディグルはフェリシティとともに、オリバーが「一匹狼」から自警団の一員へと変貌する過程で重要な役割を担っている。この3人のキャラクターの協力関係は、メディア^[17]と番組^[18]の両方で「オリジナル・チーム・アロー」と呼ばれ、批評家から特に賞賛されている。この「共生関係」についてコメントし、「アローで最も重要なもの」と名付けたAVクラブのキャリー・レイスラーは、シーズン2前半のレビューで「アメル、ラムジー、リッカーズはまるで瓶詰めの稲妻のような相性で、彼らが一緒にいるシーンはすべて盛り上がる」と述べた。^{[19]同様に、} IGNのジェシー・シェディーン氏はシーズン3の初回をレビューし、3人を番組の「中核トリオ」と表現し^{[20] 、シーズン4について書いた}ヴァルチャーのジェニー・ラファティ氏は、3人の関係を「番組の鼓動」と表現した。^[21]シーズン7の最終回のレビューでシリーズを振り返り、デン・オブ・ギークのデラ・ハリントンは「ジョン・ディグルとフェリシティ・スモークが参加したことで、番組の魔法と番組内の彼[オリバー]のチームの魔法が融合した」とコメントした。^[22]

ディナ・ドレイクを演じるジュリアナ・ハーカヴィは、ディグルをドレイクの「親友」であり「家族」だと表現した。^[23]

軍隊に勤務していたディグルは実戦に精通しており、^[24]彼の主なスキルは射撃である。^{[25] [26]彼はまた、}棒術とナイフにも熟達している。彼の主な武器は銃器であるが、腕で殴るだけで人をノックアウトできることが示されている。^[24]彼はまた、戦闘スキルにおいてオリバーと同等であることが示されている。^{[24] [27]}シーズン6の初めに、ディグルがオリバーの要請でグリーンアローのマントルを引き継いだとき、彼はフェリシティとカーティスによって作られた「グリーンモンスター」という名前のクロスボウを持ち、矢を発射する。^{[28] [29]}

アローの最初の3シーズンでは、ディグルは自警団員のコスチュームを着ていない。^[30]シーズン4が始まる頃には、ヘルメットと黒いギアからなるコスチュームを着ている。^{[31]ソーシャルメディアでは、ヘルメットが}マーベルコミックのキャラクター、マグニートーが着用しているものに似ているとファンから批判された。批判に対して、ラムジーは「マグニートーのヘルメットに似ているという批判が多いのは知っています。でも、ディグルの活躍を見る頃には、ヘルメットで何ができるかについても触れますが、X-メンのことは全然考えなくなるでしょう」と述べた。^[32]シーズン5で、ディグルはヘルメットを新しいものに交換するが、ラムジーによると、それは単に隠蔽すること以外にも「並外れたこと」ができるという。^[33]コンセプトアーティストのアンディ・プーンは、新しいヘルメットはディグルに「完全な保護」を提供すると述べた。また、ディグルのコードネームがスパルタンなので、ヘルメットを「実際のスパルタンヘルメットのデザイン」に似せることにしたとも述べた。コミックファンでもあるプーンは、新しいヘルメットが「ファンからのフィードバックの一部である、古いヘルメットが他のコミックキャラクターに似ているという問題」を解決するだろうと考えた。^[34]シーズン6の後半で、ディグルは新しいスパルタンコスチュームとヘルメットを手に入れた。これは以前のスパルタンコスチュームの灰色の基調を避け、代わりに黒と赤の配色になっている。^[30]シーズン8で、ディグルは別のスーツを手に入れた。今回は黒と緑の配色で、ヘルメットからはグリーンランタンを彷彿とさせる緑の光が放たれていた。^[35]

ジョン・トーマス・ディグル^{[36]は1977年に}スターリングシティで生まれた。彼にはアンディ・ディグルという弟がいたが、彼らの関係は常に非常に緊張していた。彼が幼少期に、彼の父親はヴラタヴァでの軍事任務中に亡くなった。彼は父親の死を任務の責任者であった義父のロイ・スチュワートのせいにした。ロイはジョンとアンディの両方に軍事戦闘の集中的な訓練をした。2003年に彼はアメリカ陸軍に入隊し、アフガニスタンに送られ、2年後に軍曹になった。アンディが麻薬の売人であることを知ると、彼は彼を殴り、軍に入隊するよう説得した。2人ともアフガニスタンで勤務していたとき、ある時ジョイナー中尉は彼らが回収したアヘンの一部を没収して売却するという取引を彼らに持ちかけたが、ジョンは断ったがアンディは断わった。ある時、彼はアフガニスタンでライラ・マイケルズと出会い、結婚した。2度目の任務の終わりに、彼らは離婚した。ジョンは3度目の任務でアフガニスタンに戻り、ライラはARGUSに加わった。 2008年に彼は陸軍を退役し、2010年に警備員として働き始め、最初の仕事はトミー・マーリンの護衛だった。しばらくして、彼の兄弟はデッドショットに殺され、その結果、彼は兄弟の未亡人であるカーリー・ディグルと親しくなった。

シーズン1で、ジョン・ディグルは元アメリカ陸軍レンジャーおよびアメリカ陸軍特殊部隊の兵士として紹介され、パイロットエピソードで曹長の階級で名誉除隊されました。彼は母親のモイラによって億万長者のオリバー・クイーンのボディーガードとして雇われ^{[37] 、後に}スターリングシティを救うという彼の任務で彼の親友になります。^[38]ディグルはオリバーが通常の生活と自警団員としての生活のバランスをとれるように手助けし、時には現場で彼を助ける。ディグルはオリバーに医療援助を提供し、入院の必要性を最小限に抑えます。すでに熟練した戦闘員であるディグルは、オリバーから追加の訓練を受けます。ディグルは、兄のアンディを殺したとされるフロイド・ロートン/デッドショットに恨みを持っています。^[39]ディグルは兄の未亡人であるカーリーとデートし、今シーズンは彼女の息子アンドリュー「AJ」の父親のような存在です。^{[40] [41]}

シーズン2では、ディグルとフェリシティ・スモークは引き続きオリバーの聖戦を支援し、サラ・ランスやロイ・ハーパーと共にデ​​ィグルはオリバーの顧問兼現場パートナーであり続ける。ディグルは元妻のライラ・マイケルズと関係があり^[42]、ARGUSの非公式メンバーであり、コードネーム「フリーランサー」でスーサイド・スクワッドのメンバーでもある。 ^{[43]彼はまた、ARGUSミッションの現場支援を時々彼に依頼する}アマンダ・ウォーラーと不安定な同盟関係を築いている。シーズン最終話では、ライラがディグルの子供を妊娠していることが明らかになった。^[44]

ディグルはシーズン3でもオリバーと彼のチームを助け続けるが、サラ・ランスが殺された後、彼はライラとの間に生まれた子供に多くの時間を費やさなければならなくなる。ライラが襲撃で重傷を負った後、彼らは再婚することを決める。オリバーがラーズ・アル・グールの手で死亡したと推定されると、ディグルはフェリシティ、ロイ、ローレル・ランスを友人が戻るまで率いる。オリバーが戻った後、ディグルはマルコム・マーリンを解放するのを手伝うためにナンダ・パルバットへ同行するが、2人は捕らえられてしまう。ディグルとライラはスーサイド・スクワッドで瀕死の状態になった後、ロートンが彼らのために犠牲になったときに結婚する。^[45]ディグルとライラは娘のためにチーム・アローとアーガスを辞めることを決める。オリバーがチームを離れ、死にかけのテア・クイーンを蘇生させる取引の一環として暗殺者リーグに加わった後、ディグルはチームのリーダーになるが、リーグに認められるための欺瞞の一環としてライラを誘拐したオリバーをまだ許す準備ができていない。^[46]フラッシュのシーズン1で、ディグルはオリバーとフェリシティと共にセントラルシティに到着し、致命的なブーメランを使用する犯罪者（ディガー・ハークネス）を見つけるが、最終的にはチームフラッシュ（バリーのチーム）がロイ・ビボロを倒すのを手伝うことになる。^[47]

シーズン4では、ディグルはローレルとシーアとともに、スターリングシティ（現在はスターシティと改名）を守り続ける。^[48]現在はコードネーム「スパルタン」で呼ばれている彼は、^[49]新しく名付けられたスターシティを狙っている組織がHIVEであり、ロートンを雇ってアンディを殺害したことを知る。ディグルは、HIVEのメタヒューマン工作員ジェレミー・テルとの戦いの後、最終的にオリバーを許す。^[50]クエンティン・ランスの助けを借りて、ディグルはダミアン・ダークがアンディを殺害したこと、そして彼が死ぬ前は麻薬カルテルのリーダーでダークの縄張り争いのライバルだったことを知る。^[51]しかし、ディグルはダークが実はアンディの死を偽装し、HIVEの兵士としてリクルートしたことを発見し、ディグルと兄は敵対することになる。ローレルの死を引き起こした兄の役割に罪悪感を抱いたディグルは、アンディとダークへの復讐を求める。ディグルは、アンディがライラとサラに危害を加えると脅した後、アンディを殺害する。彼は最初、自己防衛のためにアンディを殺したとライラに嘘をつくが、オリバーはディグルに妻に真実を認めるよう勧める。 ^[52]ディグルは妻にダークの敗北を打ち明けた後、軍に復帰する。^[53]

フラッシュのシーズン2では、ディグルとチームアローの残りのメンバーが、ヴァンダル・サベージとの戦いでチームフラッシュを助けます。^[54]シーズン後半、メタヒューマンのキングシャークがARGUS刑務所から脱走し、バリーを殺すためにセントラルシティに到着すると、ディグルとライラがバリーに警告するために到着します。キングシャークはチームフラッシュ、ディグル、ライラの共同の努力により倒され、ARGUSに連れ戻されます。^[55]

シーズン5の第2話で、ディグルは核兵器の販売に失敗した後、上官のJGウォーカーに裏切られる。 ^[56]ウォーカーの罪を着せられ、ディグルは逮捕される。^[57]オリバーとライラは彼を州刑務所から脱獄させ、ディグルは無実が証明されるまでHIVEの元基地に留まる。^[58]ディグルはアンディを殺したことについて罪を犯したままであり、償いのためにスパルタンとして働き続ける。フラッシュのエピソード「フラッシュポイント」の出来事により、ディグルの家族の歴史が変更された。娘のサラは存在から消去され、ジョン「JJ」ディグルジュニアに置き換えられた。これは、エバード・ソーンが引き起こしたタイムラインの変更の結果として、バリー・アレンによって作成されたフラッシュポイントの現実を修正したためである。フェリシティは後に、ウォーカーが破壊したデジタルファイルを復元することで、ディグルの無実を証明することができた。しかし、ディグルの手によるアンディの裏切りと死は、彼に大きな負担を強いることになった。彼は怒りを抑えるのに苦労し、怒りをぶちまけるために犯罪者を粉砕することがあり、オリバーは彼の不安定な行動を心配することになる。ディグルは後に、オリバーがローレルの後継者として選んだセントラルシティの刑事、ダイナ・ドレイクと親しくなり、スターシティに定住するよう彼女に勧める。ディグルは後に、チームアローの残りのメンバーとともにエイドリアン・チェイスに捕らえられ、リアン・ユー島に連れて行かれる。^[59]チェイスは後に、ディグルがまだ島にいる間に、爆弾を仕掛けたリアン・ユーを自ら射殺して爆発させる。^[60]

『ザ・フラッシュ』シーズン3では、ディグルはエイリアンの侵略を阻止するために他のスーパーヒーローと力を合わせ、ライラとの生活の変化、娘の消滅、息子の時間異常者としての状態を知り、これらの状況によって引き起こされた傷にもかかわらず、バリーを許すことを選択します。^[61]

シーズン6の初回では、ディグルが他のメンバーと同様に飛行機に避難して爆発を生き延びたことが明らかになった。^[62]しかし、爆弾の破片で負傷し、運動制御に影響を与える退行性神経損傷を負い、毎日薬を服用しなければならなくなり、薬物依存症になった。^[63]オリバーはグリーンアローを引退することを決意し、ディグルが活動を続けられる状態ではないという事実に気づかず、ディグルを後継者に任命した。^[64]オリバーはディグルが怪我から完全に回復するまで自警行為に戻る。カーティス・ホルトはディグルが徐々に回復するにつれて震えを制御できるようにするためのインプラントを開発する。オリバーがグリーンアローのままでいることを決意した後、ディグルはライラからARGUSの指揮官の一人としての仕事の申し出を受け入れ、犯罪王リカルド・ディアスに脅かされていた都市警察に代わって、新しい役職で部下を率いて秩序を維持する。シーズンの終わり近くに、ディグルは完全に治癒し、ホルトのインプラントを必要としなくなった。彼のARGUSチームは後にFBI捜査官サマンダ・ワトソンの部下と力を合わせ、チームアローと協力して、最終的にディアスから都市を奪還し、ディアスは身を隠した。アース-X侵略後、彼はオリバーとフェリシティ、バリーとアイリスと結婚する。^[65]

フラッシュのシーズン4では、クリフォード・デヴォーがディグルになりすましてメタヒューマンのニール・ボーマンを収容するARGUS施設に侵入し、警備員のほとんどを殺害し、ボーマンを過剰請求して殺害し、衛星の核電池にする。その後、バリーは本物のディグルをSTARラボに連れて行き、施設の場所を明かす。^[66]

シーズン7では、ディグルは引き続きARGUSで働き、ディアスに対する追跡を続けます。^[67]ディグル、ARGUS、およびチームアローの他のメンバー（刑務所にいるオリバーを除く）の共同の努力により、ディアスの捕獲に成功しました。^{[68]オリバーがディアスと引き換えに}スラブサイド最高警備刑務所から釈放された後、ディグルとフェリシティが最初に彼を迎えます。^{[69]その後、ディアスはディグルによって「ゴースト・イニシアティブ」のメンバーとして採用されます。これは彼自身のスーサイド・スクワッドです。ディグルはディアスを利用して、伝説の}ロングボウ・ハンターの背後にいる資金提供者であるダンテを見つけようと計画しています。^[70]ディグルは犯罪者キメラを捕まえるためにカーティスとルネ・ラミレスと共に自警団に戻ります。成功したにもかかわらず、3人は市の自警団禁止法違反で逮捕されるが、市長のエミリー・ポラードは最終的に、オリバーのように彼らが警察の代理に任命され、働くことに同意するなら、告訴を取り下げると申し出る。^[71]ゴースト・イニシアティブはダンテの居場所を突き止めることに成功するが、ディアスがチームを裏切り、ダンテの逃亡を助けると、ディグルは妻の仕事を守るためにARGUSに辞表を提出し、ディアスをスラブサイドに送り返す。^[72]ディグルは後に亡き父の指揮官ロイ・スチュワートと出会う。ディグルの父は海外での作戦中に亡くなり、彼は父を置き去りにしたスチュワートを責める。スチュワートはその後ディグルの継父となり、ディグルとアンディの両方に厳しい訓練を受けさせて本物の兵士にしたため、ディグルとスチュワートの関係は緊張したものとなった。ディグルが父親の死は自分の不注意によるものであり、スチュワートのおかげで誰もが生き延びたことを知ったとき、2人は和解する。^[73]アローチームがスターシティを破壊しようとするナインス・サークルの計画を阻止した後、ディグルはオリバーと妊娠中のフェリシティを森の中のアーガスの隠れ家に連れて行き、2人はサークルから安全に子供を育てることができる。^[74]このシーズンには2040年を舞台にしたフラッシュフォワードも登場する。これにはディグルの養子コナー・ホークが登場し、JJがデスストローク・ギャングのリーダーであることが明らかになる。コナーは、JJは両親と両親にかける期待を憎んで育ち、ギャングを反抗する方法だと考えていると述べている。^[75]

シーズン8で、ディグルは6歳のコナーに初めて会うが、まだ彼を養子にしていない。^[76]大人のコナーがオリバーの子供たちと共に2040年から2019年に誤ってテレポートした後、ディグルはJJがサイコパスであり、将来グラント・ウィルソンの弟子となりデスストロークの後継者となり、ルネの娘ゾーイを殺害することを知ってショックを受け、打ちのめされる。これらの暴露は彼らの友情にひびを入れたが、ディグルとルネはそれぞれの子供たちの運命を変えようと決心した。ディグルは養子との将来の絆がJJを悪の道に導く可能性があることを知ったにもかかわらず、JJを救おうとしながらコナーへの運命を受け入れることを選ぶ。^{[77]オリバーが死亡した}危機の出来事の後、ディグルの娘サラは存在を回復した。メトロポリスへ移動中、ディグルは墜落した宇宙船に興味をそそられ、緑色に光る謎の箱を発見する。^[78]フラッシュのシーズン6では、ディグルはセントラルシティに到着し、オリバーと初めて会った時に渡したマスクをバリーに渡す。ディグルはまた、バリーがオリバーの死を受け入れるのを手伝う。^[79]

ほぼ1年後、ディグルはセントラルシティに到着し、バリーがエントロピートラップでゴッドスピードドローンを捕らえるのを手伝う。ディグルはバリーを説得して2049年に行って娘のノラの様子を確認するが、ゴッドスピードドローンによってスピードフォースから追​​い出される。ディグル、セシル・ホートン、フロストは記憶喪失のオーガスト・ハートを見つけるが、すぐに彼の正体を思い出させる。その後、ディグルは「先延ばしにしてきた」こと、つまり箱を開ける方法を見つけることを決意する。^[80]

その後しばらくして、ジェームズ・オルセンは、ニクスリグスプトゥルズがオームフェルビルを爆破し、爆破に巻き込まれた人々が5次元のエネルギーにさらされた後、妹のケリー・オルセンを助けるためにディグルに連絡を取る。評議員のジーン・ランキンが、犠牲者のエネルギーを吸い取る代償としてそれらのエネルギーを使用できる実験的な薬を服用していたことが判明すると、ディグルはケリーに新しいガーディアンとして活動する際にインスピレーションを与えるアドバイスを与え、ジェファーソン・ピアースから学んだいくつかの賢明な言葉さえも言及する。^[81]

ゴッサム・シティでのARGUS任務中、ディグルはバーでルーク・フォックスと遭遇する。そこでルークはラッセル・タヴァロフとポーカーゲームに興じていた。タヴァロフがバーの外でルークを襲ったとき、ディグルは彼を止める。2人が父親を失った経緯を語り合いながら、バットシグナルがモールス信号を発していることに気づいたディグルはルークに正しい道を進むよう助言する。この会話がルークをバットウィングにすることを思い起こさせる。^[82]

しばらくして、ディグルは旧友のジェイダ・ジェットに協力して、マーキスの治療に使われるジョーカーのジョイブザーを探す。彼らはそれをルネ・モントーヤのオフィスで見つけた。ディグルは後にルークを見つけ、ルークが所有する箱を開けるのを手伝ってくれるよう頼む。^[83]

しばらくして、ディグルはリアン・ユーにあるARGUSの超大型刑務所に収監されているエバード・ソーンを訪ねる。バリーがエバード・ソーンを名乗るファスト・トラック・ラボの職員についてソーンに尋ねた後、去った後、ディグルが現れ、見つけた謎の箱を開けるのを手伝ってくれるよう頼む。ソーンは箱を開け直すのを手伝うが、ディグルは家族と一緒にいたいのでその力は断る。^[84]

バリー・アレンの誕生日パーティーに参加していたジョン・ディグルは、ブラッドワークの血液サンプルに支配された人々の一人だった。後にキオネは彼女の力を使ってディグルを解放し、フラッシュと一時的に復活したグリーンアローを助けられるようにした。スパルタンとして、彼はグリーンアロー、フラッシュ、キッドフラッシュを助け、ブラッドワークが彼の血でマルチバースを汚染する前に彼を倒した。^[85]

ジョン・ディグルの異形が、『スーパーマン＆ロイス』の舞台である 地球に現れます。

サム・レーン将軍から助けを求められ、ジョン・ディグルはARGUSの装置を持ってスモールビルに到着する。ロイスと話した後、ディグルはタル・ローがスーパーマンをエラディケーターにかけようと計画しているため、ARGUSの技術を使ってスーパーマンを倒そうと企んでいるとサムを叱責する。ジョン・ヘンリー・アイアンズが別の地球から来たと知ったディグルは、この件については後で話そうとサムに告げる。その後、ディグルはサムに、自分が知っている人々の死に対処したり、他の地球の人々と遭遇したりする人生を捨てたと言い、スーパーマンを殺さずに止めるよう懇願し、彼らの地球版オリバー・クイーンも同じことをしただろうと論じた。^[86]

数か月後、ディグルはアリー・オールストンを倒した後、ジョン・ヘンリー・アイアンズを食堂で訪ね、ブルーノ・マンハイムがなぜこの地球のアイアンズを殺したのかを知りたいと思った。^[87]

このキャラクターは、シーズン2の終わりからシーズン3の始まりまでのギャップを埋めた隔週デジタルコミックシリーズであるArrow 2.5に登場しました。 ^[88]彼はまた、 オスカー・バルデラマとローレン・セルトが書いたArrow: Vengeance ^[89] 、スーザンとクレイ・グリフィスが書いたThe Flash: The Haunting of Barry Allen ^[90]とその続編であるArrow: A Generation of Vipers ^[91]、そして2018年1月に出版されたマーク・グッゲンハイムとジェームズ・R・タックの共著であるArrow Fatal Legaciesにも登場します。この小説はArrowのシーズン5の最終回とシーズン6のプレミアの間のギャップを埋めました。^[92]

ディグルはもともとアローのために作られたが、2013年のニュー52連載中に同名のキャラクターがグリーンアローのコミックに登場したが、 ^[5]ラムジーとはほとんど似ていなかった。^[93]コミック版に引き継がれる番組の要素を検討したライターのジェフ・レミアは、ディグルのキャラクターを「あの番組のブレイクアウト」と表現し、その要素をストーリーに取り入れたいと考えた。^{[94] 2016年にDCが}DCリバースで連続性を再起動したとき、ディグルはシアトル出身であるなどの小さな変更はあるものの、番組とほぼ同じバックストーリーでグリーンアローのコミックに引き続き登場した。^{[95] [96]}

このキャラクターは、レゴバットマン3: ゴッサムのビデオゲームにアローDLCパックの一部として登場します。^[97]アドオンパックのレベルに登場するだけでなく、ディグルはフリープレイキャラクターとして他のレベルでも使用できます。^[98]

DCコミックスのウェブサイトに寄稿したアシュリー・V・ロビンソンは、ディグルを「これまでのお気に入りのキャラクター」の一人に挙げた。^[10] IGNのジェシー・シェディーンは、「ブラザーズ・イン・アームズ」のエピソードでのラムジーの演技を称賛し、「ラムジーの長年のエピソードの中で最も強力なエピソードであることは間違いない」と呼んだ。^[99]

Behbakht, Andy (2023年5月19日). 「ArrowverseのDiggle Spin-Offが正式にキャンセルされました」. ScreenRant . 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月16日閲覧。