フェードアウト（矢印）

「フェードアウト」は、 DCコミックスのキャラクター、グリーンアローを原作としたアメリカのテレビシリーズ、アローのシリーズ最終回です。億万長者のプレイボーイ、オリバー・クイーンが、5年間の難破の後、スターリングシティ（後にスターシティと改名）に戻り、弓を手に、フードをかぶった自警団員となって犯罪や汚職と戦う物語です。アローバースを舞台としており、このユニバースの他のテレビシリーズと連続性を共有しています。第8シーズンの第10話、シリーズ全体では170話目であり、ショーランナーのマーク・グッゲンハイムとベス・シュワルツが脚本を書き、ジェームズ・バンフォードが監督を務めました。

スティーヴン・アメルがオリバー役で主演を務め、シーズンの主要キャストであるデヴィッド・ラムゼイ、リック・ゴンザレス、ジュリアナ・ハーカヴィ、キャサリン・マクナマラ、ケイティ・キャシディが出演。シーズン7の終わりにシリーズを去ったエミリー・ベット・リッカーズがフェリシティ・スモーク役でゲスト出演し復帰するほか、コルトン・ヘインズ、ウィラ・ホランド、スザンナ・トンプソンなど元キャストも登場。エピソードには2つのストーリーラインがあり、1つは2012年を舞台に、オリバーとジョン・ディグルが人身売買業者と対決する。2つ目は現在を舞台に、チーム・アローの残党が協力してオリバーの息子ウィリアムを同じ人身売買業者から救出する。

「フェードアウト」は2020年1月28日に米国CWで初公開され、73万人の視聴者がライブで視聴し、18歳から49歳の成人の視聴率は0.2/2でした。このエピソードは批評家から概ね好評を得ました。

危機とオリバー・クイーンの犠牲によって宇宙を再起動した後に生まれた新しいタイムラインの一部として、モイラ・クイーンは2014年にスレイド・ウィルソンによる殺人未遂から生き延びます。現在では、オリバーはタイムラインのより多くの側面を変え、ジョン・ディグルとライラ・マイケルズのフラッシュポイント以前の娘サラが復活してJJの妹となり、トミー・マーリン、エミコ・クイーン、クエンティン・ランスも生きており、ローリー・リーガンの力が回復しました。タイムラインの変更により、スター・シティでの犯罪は一夜にして事実上なくなり、自警団を必要とせず誰にとっても安全な場所になりました。

2012年の回想シーンでは、オリバーとディグルがオリバーのリストに載っている人身売買業者のジョン・バーンを追跡している。オリバーがバーンを捕まえると、ディグルがオリバーに、もっと良い人間になって、リストに載っている死に値しない人間を殺さないようにと告げ、オリバーはバーンを助けてやる。現在では、バーンがオリバーの息子ウィリアムを誘拐し、アローチームの全員が彼を探すことになる。オリバーの葬儀のためにサラ・ランスと共に2040年から来たオリバーの娘ミア・クイーンはウィリアムを見つけてバーンを逮捕するが、父親の例に倣って彼を殺さないよう決意する。

ウィリアムの捜索中、ロイ・ハーパーはテア・クイーンにプロポーズし、彼女は後にそれを受け入れる。ライラとディグルは、前者が昇進したためメトロポリスに引っ越す計画をチームに話し、一方、ルネ・ラミレスは、彼を支持しているクエンティンの後任としてスターシティの次期市長になる計画を明かす。ダイナ・ドレイクは、スターシティの警察署長になる代わりに、メトロポリスに引っ越してそこで犯罪と戦う計画について話す。

オリバーを世界とスターシティの救世主として偲ぶ公開追悼式が開かれ、クエンティンがオリバーの犠牲と彼がいかにして街を救ったかについてスピーチをする。クイーン一家とチームアローは後にオリバーの内葬式を執り行い、バリー・アレン、カーラ・ダンバース、アナトリー・クニャゼフ、タリア・アル・グール、ニッサ・アル・グール、サラ、トミー、クエンティンも参列した。葬儀で、シーアはオリバーがなぜ他の皆と一緒に父ロバートを生き返らせなかったのか疑問に思い、モイラはそれがロバートの犠牲によってオリバーがより良い人間になったことを象徴しており、彼を生き返らせることは彼がした唯一の良いことを汚すことになると推測する。フェリシティ・スモークはミアと会い、ディグルはオリバーのために最後の誓いを立て、彼がいなくても人生は続いていくが、以前と同じにはならないと参列者に告げる。その後、ディグルがメトロポリスへ出発する際、隕石の衝突を目撃し、緑色の光を発する箱を見つける。^[a] 2040年、モニターはフェリシティを死後の世界でオリバーと再会させる。そこでオリバーはようやく平穏を見つけた。

2019年10月24日、アローの共同制作者でありシーズン8の共同ショーランナーであるマーク・グッゲンハイムは、シリーズ最終回のタイトルが「フェードアウト」になることを明らかにした。シーズン8の10回目、シリーズ全体では170回目のこのエピソードは、彼と共同ショーランナーのベス・シュワルツによって書かれ、ジェームズ・バンフォードが監督した。^{[9] [10]}

2019年8月のTVLineのインタビューで、グッゲンハイムは「ある朝瞑想から目覚めた」時にエピソードの最終シーンの準備が整っていたと語った。^[11] 10月25日、彼はエピソードのタイトルの意味を説明する写真を投稿した。写真では、「フェードアウト」はロングボウの一部である。^{[12]シリーズのスター、}スティーヴン・アメルと共演者のデヴィッド・ラムジーによると、2人ともそれぞれのキャラクターに望んでいた結末を得たという。^[13]

主要キャストのスティーヴン・アメル、デヴィッド・ラムゼイ、リック・ゴンザレス、ジュリアナ・ハーカヴィ、キャサリン・マクナマラ、ケイティ・キャシディはそれぞれオリバー・クイーン/グリーンアロー、ジョン・ディグル/スパルタン、^[13] ルネ・ラミレス/ワイルドドッグ、ダイナ・ドレイク/ブラックキャナリー、^[4] ミア・スモーク、^[14]およびローレル・ランス/ブラックキャナリー^[15]として登場する。以前のシリーズレギュラーのコリン・ドネル、^[6] ウィラ・ホランド、^[5] コルトン・ヘインズ、^[4] エコー・ケラム、ポール・ブラックソーン、^[5] スザンナ・トンプソン、^[3]シー・シムーカ、^[4]エミリー・ベット・リッカーズはゲスト出演としてシリーズ最終回に復帰した。^{[2]マクナマラは、リッカーズ演じる}フェリシティ・スモークの復帰がストーリー展開にとって「非常に重要」だったと述べ、「彼女はまさに『アロー』そのものだから、番組終了の社会的側面さえも非常に意味のあるものになった」と詳しく述べた。^[16]その他のゲスト出演者には、サラ・ランス役のケイティ・ロッツ、^[6]ライラ・マイケルズ役のオードリー・マリー・アンダーソン、^[4]カーラ・ダンバース役のメリッサ・ブノワ、バリー・アレン役のグラント・ガスティン、^[6]アナトリー・クニャゼフ役のデヴィッド・ニクル、ニッサ・アル・グール役のカトリーナ・ロー、タリア・アル・グール役のレクサ・ドイグ、^[5]ローリー・リーガン/ラグマン役のジョー・ディニコルがいる。^[17]

ジョニー・カスバートはジョン・バーン役で共演している。^[5]主要キャストのベン・ルイスは大人のウィリアム・クレイトン役では出演せず、ジャック・ムーアが代わりに幼少期のウィリアム役で共演している。 ^{[18]一方、ルイスの前作「}グリーンアロー&ザ・カナリアズ」のアーカイブ映像が1つのシーンで使用された。^[6]さらに、元レギュラーのマヌ・ベネットは第2シーズンの未使用映像を介してスレイド・ウィルソン/デスストローク役として登場し、 ^[19]ラモニカ・ギャレットは第7シーズンの最終話「ユー・ハヴ・セイヴド・ディス・シティ」のアーカイブ映像を介してモニター役として登場している。^[20]マディソン・マクラフリンおよびジェシカ・デ・ゴウは前シーズンのエヴリン・シャープおよびヘレナ・バーティネッリ/ハントレス役の再出演を打診されたが、スケジュールの都合で実現しなかった。^{[21] [22]}

このエピソードの準備は10月22日に始まり^[10]、10月30日まで続いた。^[9]撮影は10月31日に始まり^[23]、11月13日に終了した。^{[9] [24]}アメルは、このエピソードには「すべてのアクションシーンを終わらせるアクションシーン」と表現したアクションシーンが含まれると述べた。さらに「この番組で働いたことのあるスタントマンはほぼ全員、引退した人や『スーパーガール』『フラッシュ』 『レジェンド』でコーディネートしている人も含め、全員が参加した。全員が、今起きていることに全力を尽くした」と付け加えた。^[25]

このエピソードは、2020年1月28日に米国CWで初公開されました。 ^{[26] [27]} 73万人の視聴者がライブで視聴し、18歳から49歳の成人の視聴率は0.2/2でした。^[28]

批評集積サイトRotten Tomatoesは、12件のレビューに基づいて、このエピソードの92%の支持率を報告し、平均評価は8/10でした。このウェブサイトの批評家の総意は、「Arrowは、ファンのお気に入りを復活させ、アンサンブルの新たなスタートを予感させ、オリバー・クイーンに感傷的な別れを告げることで、心強い締めくくりを強調して物語を締めくくっています。」です。^[29]

CNNのブライアン・ローリーは「アローのシリーズ最終回は特別な出来事のように感じた。しかし、最終話はタイトルキャラクターの死後に行われ、未来への種を蒔こうとしながらも過去を振り返り、少し拍子抜けした感じがした」と述べた。 ^[30]エンターテインメント・ウィークリーのチャンセラー・アガードはエピソードをB+と評価し、「多くのことをこなさなければならない奇妙な1時間だ。常にうまくいくわけではないが、シーズンの最初の7話が番組を締めくくる素晴らしい仕事をしていたので、これは何よりもコーダのように感じられた」と述べた。^[31] AVクラブのアリソン・シューメーカーはA−と評価し、「なぜこんなにしっくりくるのだろう？それは終わりと始まりの両方であり、いくつかの例外を除いて、ほとんどのキャラクターにとって道の終わりであってもそれは真実であり続けるだろう」と述べた。^[32]

最終回が放送されて間もなく、ガスティンがオリバーの墓の上にピースサインを投げている舞台裏の画像が人気のインターネットミームとなった。 ^{[33] 2021年10月、アメルは}2021年のフェイスブック障害の際にこのミームが使われたことに反対を表明した。^[34]

• IMDbの「フェードアウト」