ジョン・コンシダイン（興行主）

ジョン・コンシディン
ジョン・W・コンシディン・シニア 1910 年頃
生まれる	( 1868-09-29 )1868年9月29日 シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
死亡	1943年2月11日（1943-02-11）（享年74歳）
国籍	アメリカ人
教育	セントメアリーズ大学（カンザス州）
職業	興行主
知られている	ボードビルの先駆者、シアトル の重鎮
両親	ジョン・ウィリアム・コンシディン（父） メアリー（カシック）（母）

ジョン・W・コンシダイン（1868年9月29日 - 1943年2月11日）は、アメリカの興行主であり、ヴォードヴィルの先駆者であった。^{[1] [2]}

コンシダインはシカゴで、アイルランド移民のメアリー（キューシック）とジョン・ウィリアム・コンシダインの息子として生まれた。 ^{[3]コンシダインは}ローマカトリックの教区学校に通って育ち、最終的にはカンザス州のセント・メアリーズ・カレッジに短期間通った。^[4]シカゴの警察官を短期間務め、ヘイマーケット暴動につながった襲撃に関わった。^[5]その後、旅回りの俳優となり、 1889年にワシントン州シアトルに上陸した。1891年ま​​でに、彼は現在のシアトルのパイオニア・スクエア地区にあるイェスラー・ウェイの下の広々とした「立ち入り禁止区域」にある興行所、ピープルズ・シアターの支配人となった。^[6]

友好的で社交的だが、騒々しい環境の中でも断固としてシラフでいる男で、トランプを配るがゲームはせず、酒類の販売で金を儲けるが飲まない、女性パフォーマーが酒を売ることで利益を得るビジネスを経営していた（そして、マレー・モーガンの言葉によれば、「女の子たちがもっと個人的な商品を売りたければ、経営陣は反対しなかった」）、誠実な家族思いの男として評判だった。^[6]

コンシディンは、エンターテイメントのレベルを上げて、舞台にプロの女優を雇い、他の女の子をフロアや「暗いブース」で働かせることで、他の興行所に勝てると考えた。彼はしばらく大繁盛したが、 1893年の恐慌、それに続く経済不況、そしてシアトルで1894年に「反風俗」政権が誕生したことで、経営は傾いた。彼はピープルズ劇場を正式な劇場として運営しようとしたが、ワシントン州スポケーンで劇場を経営したが、同様の反風俗政権によって閉鎖された。そしてシアトルに戻り、比較的目立たないようにしていたが、クロンダイク・ゴールドラッシュ（1897年）で「オープン・タウン」政権が復活した。1898年2月までに彼はピープルズ劇場を借り戻し、シアトルの他の人たちと共に「鉱夫たちを掘り起こす」という形で再び興行に復帰した。[ ^{7 ] [8] [9]}

コンシディンは、世界コロンビア博覧会（1893年のシカゴ万国博覧会）から「リトルエジプト」で有名なファリダ・マザール・スパイロポロスを招聘し、シアトルのバラエティエンターテインメントを新たなレベルに引き上げた。ピープルズシアター（およびそのライバル）は、客を呼び込むために夕方早くから屋外にブラスバンドを配置した。救世軍のバンドは混乱を増すだけだった。ビジネスは好調だった。^{[10] [11]}

コンシディンは、セカンドとワシントンの角にある近くの酒場、ビリー・ザ・マグの株式も取得しました。彼はその上の部屋を賭博場のアウル・クラブ・ルームとして経営しました。^[12]彼はシアトルの有力者、「政治家」、「スポーツのボス」、広大な第4区の区長として地位を確立しました。彼は街の有力者となり、個人的には飲酒しないことで地元で有名でした（彼の悪癖に最も近いものはチューインガムでした）。彼の屈強な兄トムと、同じく屈強な仲間のドク・ショーネシーは、彼の筋肉とボディーガードとして知られていました。ショーネシーはコンシディンの支援を受けて、身体文化研究所を設立しました。^[13]

コンシディンは娯楽の世界で大物だっただけでなく、街の賭博の首謀者でもあった。1899年11月、ワイアット・アープはアラスカ州ノームのデクスター・サルーンを1年ほど離れ、ワシントン州シアトルに向かい、サルーンと賭博場を開こうと計画した。1899年11月25日、シアトル・スター紙は彼を「かつてはベルトに大きなピストルを差して、ブーツに拍車をかけて、公務の顔に無頓着な表情を浮かべ、荒れた辺境の炭鉱町の通りを歩いていたことから、悪党や犯罪者の間で評判の高い男」と評した。シアトル・デイリー・タイムズ紙はそれほど賞賛せず、アリゾナでは「悪人」として評判になっていることを非常に小さな記事で報じた。^[14]

彼の計画は、町の3つの賭博場すべてを支配していたコンシディンからのかなりの反対に直面した。賭博は違法であったが、コンシディンは警察署長のCSリードと協定を結んでいた。しかしアープは、トーマス・アーカートという名の地元の名高いギャンブラーと組んで、シアトルのパイオニア・スクエアにユニオン・クラブ・サルーンと賭博場を開いた。シアトル・スター紙は、 2週間後にアープのサルーンが多くのファンを獲得していると報じた。コンシディンはアープを脅迫しようとしたが失敗したが、サルーンは繁盛し続けた。1900年3月23日、ワシントン州は、アープとそのパートナーを含む数人のギャンブラーを告訴した。クラブの家具は没収され、燃やされた。アープ一家は1900年4月に一時的にサンフランシスコに戻ったが、2ヶ月以内にワイアットとジョセフィーンはオレゴンに戻り、SSアライアンス号に乗ってアラスカに向かった。^{[15] : 78}コンシディンはその後もシアトルの賭博界の王であり続けた。^[16]

ゴールドラッシュの時代が衰え始めると、「開かれた町」の雰囲気が再び議論の的となった。コンシディンの元従業員で、コンシディンを追ってスポケーンに来たウィリアム・L・メレディスは、以前の警察官の職に戻った。メレディスとコンシディンは徐々に敵対するようになり、メレディスが警察署長になると、彼は風俗撲滅運動を始めたが、それは実際には反コンシディン運動であった。彼はコンシディンのビジネスに対して法律を施行し始めたが、コンシディンのライバルには手を出さなかった。^{[17] [18]}

シアトル・ポスト・インテリジェンサー紙は、メレディスが悪徳行為に十分厳しく対処しなかったと激しく非難した。野心的な政治家ジョン・ウィルソンは、法と秩序連盟を設立し、メレディスとトーマス・J・ヒュームズ市長をさまざまな罪で告発した。シアトル・タイムズ紙はメレディスとヒュームズを擁護したが、本当の決闘はメレディスとコンシディンの間で行われた。コンシディンがメレディスが不正行為を行った証拠を提示すると、私立探偵は「この証言を、おそらくそれ以上の価値で利用した」^{[19] 。}

事態はエスカレートした。メレディスは、コンシディンが彼の劇場で公演していた17歳の曲芸師マミー・ジェンキンスと不倫関係にあると非難し、彼女が妊娠し、メレディス自身が彼女の中絶費用を支払ったと主張した。これはほぼ間違いなく中傷だった。彼女は公演中に破裂したようだ。^[20]この時までにピープルズ劇場には閉鎖された劇場さえなかったが、メレディスは反興店条例に基づいて閉鎖しようとしたが、実際の興行所は営業を続けさせた。市議会はメレディスが汚職をしているという報告を信じることを決め、彼の辞任は強制された。メレディスは「スターチェンバー」調査に抗議して辞任した。コンシディンがメレディスに対するさらなる措置について弁護士と相談している間に、メレディスは二連式12ゲージ散弾銃を手に入れた。^[21]

1901 年 6 月 25 日火曜日の朝、コンシディンはメレディスの弁護士を訪ね、もしメレディスがメイミー ジェンキンスに関する主張を撤回しなければ名誉毀損で訴える用意があると告げた。彼と弟のトムは、彼らの (そして弁護士の)ファースト ヒル地区からふらりとやって来た。彼は自分のビジネスの法的問題を解決しようと裁判所に立ち寄ったが、検察官は留守だった。裁判所で、友人がメレディスが彼を追っていると警告し、武装するよう助言した。彼はその日を過ごした。弟とビリヤードをしたり、オフィスに立ち寄って郵便物を読み、喉が痛いので早めに切り上げることにした。事前に警告されていた彼は、普段は職場に置いてある.38 口径のリボルバーを手に取った。 ^[22]

一方、メレディスは事実上の武器庫を手に入れていた。散弾銃（包装紙で包んでいた）の他に、.45口径の.32コルトと.38口径の短銃身リボルバーを携行していた。また、おそらく防具として、ベストの周りに銀貨を戦略的に付けていた。彼は町が「自分とコンシディンの両方を収容するには小さすぎる」と公然と語っていた。^[23]

メレディスはイェスラーとオクシデンタルの角で待っていた。コンシディン兄弟が丘を登る電車に乗るためにそこに行くと予想していた。彼はコンシディン兄弟が1ブロック東のゴー・ガイのドラッグストアに向かっているのを見つけた。ジョンはそこで喉に何か入れ物を買うつもりだった。彼らは店のすぐ外に立っていて、パトロール警官のマーフォードと話をしていた。ゴードン・ニューウェルによると、メレディスはマーフォードを停職処分にしていた。「メレディス自身のために割り当てられたみかじめ料の一部を着服した」ためである。^{[24] [25]}

メレディスは店のすぐ外で彼らに追いつき、ショットガンでジョン・コンシディンに至近距離から狙いを定めたが、外れた。呆然としたコンシディンはよろめきながら店内に入ってきた。トム・コンシディンとマーフォードはびっくりして最初はほとんど反応しなかったが、メレディスはジョン・コンシディンを追って店内に入った。^{[24] [25]}

メレディスの次の発砲はコンシディンの首の後ろを捉え、ソーダファウンテンでサルサパリラを飲んでいた配達人の腕を負傷させ、床に倒れたガイ医師を危うく撃ちそうになった。メレディスはショットガンを落とし、リボルバーに手を伸ばした。コンシディンはなんとかメレディスを抱きしめて入り口の方へ引きずり、兄に助けを求めて叫んだ。兄はようやく何が起こっているのか理解した。トムはメレディスの銃を掴み、メレディスの頭蓋骨に叩きつけた。カディヒー保安官を含むさらに多くの警官が到着した。トムは彼らの銃の1つを掴み、彼らに向け「下がれ、この野郎ども！」と叫んだ。^{[26] [27]}

一方、ジョン・コンシディンは明らかに負傷していたがまだ動いていたメレディスに銃を向けた。コンシディンはメレディスの胸と首を3回撃ち殺し、その後銃をカディヒー保安官に渡して自首した。^[28]

メレディスは常に「開かれた町」派に属していたが、彼の死は彼を「閉じられた町」派の殉教者とした。コンシディン兄弟の裁判で、検察はコンシディン兄弟が銃撃戦を始めたと主張しようとした。しかし、メレディスが24時間前に率直に述べた言葉（「キング郡では、コンシディン殺害で私を有罪とする陪審員がいなかった」など）は、何が起こったのかという混乱を解明するのに役立ち、最も有利な立場にいた目撃者の証言も同様であった。陪審はわずか3時間で無罪判決を下した。^[29]

コンシディンはすぐにイェスラー・ウェイ「デッドライン」の北で立派な興行主として生まれ変わった。1902年、彼はシアトル初の設備の整った映画館（エジソンズ・ユニーク・シアター、1897年設立）を買収し^、エジソンの 蓄音機レコードの地元販売業者と提携して、シアトル初のバラエティ・エンターテイメントと映画を組み合わせた施設、そしてコンシディン初の「ドライ」施設を作った。^[31]

北米の人口が集中する都市から遠く離れた都市で一流の俳優を起用することが困難だったため、コンシディンは、ビクトリア、バンクーバー、ポートランド、ベリンガム、エバレット、ヤキマ、スポケーン、シアトルに劇場を構える、世界初の（おそらくは最初の）ボードビル・サーキットの一つを設立した。^[32]これは、入場料が10セントと20セントという、世界初の一般向けのボードビル・チェーンだった。^[33]

コンシディンはすぐに「立ち入り禁止地区」との古いつながりを断ち切った（あるいは軽視した）。彼は国内で台頭しつつあった友愛団体の一つで主要な役割を果たした。20世紀に入る直前、彼と同じようなキャリアを歩んだジョン・コートは、インディペンデント・オーダー・オブ・グッド・シングス（Independent Order of Good Things）を設立し、これがすぐにイーグル友愛会（FOE）となった。3人目の創設者であるHL・リービットは、すぐにロイヤル・オーダー・オブ・ムース（ Loyal Order of Moose ）に移った。1906年、FOEの仕事でニューヨーク市にいたとき、彼はタマニーのボス、ビッグ・ティム・サリバンと出会い、チームを組んでサリバン・コンシディン・ボードビル・サーキットと関連する全国的なブッキング・エージェンシーを設立した。^[34]最盛期には、サリバン・コンシディン・サーキットは太平洋岸北西部に20の劇場を所有し、カリフォルニアの20の劇場と提携していた。また、中西部の多数の劇場もブッキングしていた。^[35]

コンシディンとコートは常にとても友好的なライバルだったが、コンシディンとシアトルを拠点とする別のヴォードヴィル興行主アレクサンダー・パンテージスとのライバル関係は、お互いの芸を盗む（あるいは、それができなければ、文字通り芸の道具を盗む）ことに近いものだった。それでも、彼らもまた、心のこもった個人的な関係を維持していた。彼らのライバル関係は、地元と全国の両方で起こった。マレー・モーガンは、彼らのライバル関係を、人脈の広い抜け目のないビジネスマン（コンシディン）と、勤勉だが教育を受けていない天才（パンテージス）のライバル関係と特徴づけている。^[36]

パンテージスは、単にコンシダインよりも、大衆が何にお金を払うかという直感が優れていた。そして、大衆の趣味を「向上」させようとする努力、特にニューヨークの趣味を国全体に押し付けようとする努力を軽蔑していたことが、結果的にビジネスとしてうまくいった。1913年にティム・サリバンが発狂すると、コンシダインはその影響力とコネクションの主要な源泉の1つを失った。1914年までに、パンテージスは明らかに勝利していた。コンシダインがマーカス・ロウ（彼の米国東部を拠点とするサーキットは、1911年以来、西部を拠点とするサリバン・コンシダイン・サーキットと提携して^いた）に身売りしようとしたが、結局は破談となったが、頭金の没収によりコンシダインにかなりの資金が流入した。しかし、第一次世界大戦で国際的なスターとの接触が妨げられ、コンシダイン・サーキットは崩壊し、パンテージスは残骸を買い取った。^{[38] [39]}

関係者は全員、当時西海岸のエンターテイメントの中心地として確固たる地位を築いていたロサンゼルスに移り住み、コンシディンは映画産業に足がかりを得た。 ^[40]彼の息子で映画プロデューサーのジョン・コンシディン・ジュニア（『Puttin' on the Ritz』1930年、『Boys Town』1938年）はパンテージズの娘カルメンと結婚し、^[41]彼らの息子ジョンとティムは映画やテレビで成功した俳優となった。^{[42] [43]}

172 S. ワシントン ストリートの地下は、コンシディンの元ピープルズ シアターがあった場所だが、上層階は消失している。セカンドアベニュー サウスの角にある地上階には、質屋のバーニーズ ローンズ^[44]と、長年ゲイ/ドラッグバーとして営業しているダブル ヘッダーがある。地下には、公式にはカジノ、非公式には「マダム ピーボディの若い女性向けダンス アカデミー」 ^[45]として知られるアフターアワーのバーや、後にはキャットウォーク (1994-2005) ^{[46]という、} SMファンに優しいバーなど、一連のバーが入っている。2006 年からは、高級ナイトクラブのクラブ ヘブンがこの場所を占めている。^[47]

1911年以降、コンシディンの系列劇場の旗艦店はシアトルの3番街とマディソン通りのオルフェウム劇場であった。ウィリアム・キングスレーが設計したこの50万ドルの劇場は、可能な限りワシントン州内で調達された資材とサービスで建設された。チケット売り場の上から縁石まで伸びる装飾的な錬鉄製の天蓋は「3番街の景観に欠かせないもの」となり、豪華な内装は「大理石、オニキス、ガラスで溢れていた」。^[48]同じく豪華な講堂の壁画には、イリアスやオデュッセイア、イソップや12人のミューズなどの古典や神話のテーマが描かれていた。^[48]

オーフィウムは1911年5月5日の開館当時は「アメリカで最も豪華な劇場」と宣伝されていたが、1916年以降は、もはや近隣で最も豪華なボードビル劇場でさえなくなった。アレクサンダー・パンテージズが、数ブロック北の3番街とユニバーシティ・ストリートの交差点に、さらに大きく豪華な劇場をオープンしたのだ。オーフィウムのボードビルショーは、より大きなムーア劇場に移ったが、オーフィウムは長年にわたり営業を続け、さまざまなライブショーや映画を上演した。^[48 ]劇場名はプレジデント劇場に改名された。^[49] 1949年に取り壊される前の晩年は、倉庫として使われていた。^[48]

このオルフェウムはシアトルでこの名前を持つ唯一の劇場ではなく、実際、コンシディンがシアトルでこの名前を持つ3番目の劇場でした。最初の劇場はコンシディンの初期のボードビル劇場の1つでした。2番目はマーティン・ベックのコロシアム劇場^{[35]の改名でした（パンテージズのために}B・マーカス・プリテカが設計した1917年のコロシアム劇場の現存する建物とは関係ありません）。^[50]プリテカの作品である後のオルフェウムは、1927年から1967年まで、5番街とスチュワート通りの角、現在はウェスティンホテルの南タワーがある場所に立っていました。^[49]

• バーナー、リチャード C. (1991)、「シアトル 1900-1920: 新興都市、都市の混乱、復興まで」、チャールズ プレス、ISBN 0-9629889-0-1。
• モーガン、マレー（1960年）、スキッドロード、バランタインブックス。
• 「シアトルでの致命的な決闘」、ニューヨーク タイムズ、1901 年 6 月 26 日、3 ページ。2007 年 12 月 22 日にオンラインでアクセス。メレディスとの銃撃戦の当時の簡単な説明が提供されています。
• カレン、フランク、ハックマン、フローレンス（2006）、「ジョン・コンシダイン」、ヴォードヴィル、新旧：アメリカのバラエティ・パフォーマー百科事典、ラウトレッジ、263～265ページ、ISBN 0-415-93853-8ほとんどの点において、彼らの説明はモーガンの説明と一致している。彼らの説明は、モーガンの説明と矛盾したり、さらなる情報を追加したりする箇所で引用されている。
• ニューウェル、ゴードン（1956年）、トーテム物語 オールドシアトル、シアトル：スーペリア出版。