ジョン・ワッツ（軍事建築家）

ジョン・クリフ・ワッツ（1786年5月7日 - 1873年3月28日）は、アイルランドの軍人であり建築家で、ニューサウスウェールズ州のまだ若いイギリス植民地で最初の恒久的な公共建築物のいくつかを設計し、後に南オーストラリア州の郵政長官にもなり、そこでは一般に「キャプテン・ワッツ」と呼ばれていました。

ワッツは、アイルランドのキルデア州サリンズ村で、チャールズ・ワッツとその妻マーガレット（旧姓ボイス）の子として生まれた。ワッツには7人の兄弟がおり、ワッツと同様に全員が士官として軍に入隊し、そのうち5人（ワッツを含む）が大尉にまで昇進した。ワッツの教育は1802年に終了し、その後ダブリンの銀行で短期間働き、その後約18か月間建築 会社で働いた。

1804年7月24日、彼は陸軍に入隊し、当時西インド諸島に駐屯していた第64歩兵連隊の少尉となった。1805年に中尉に昇進し、第46連隊に転属。1810年1月から2月にかけて、彼は1810年2月4日にフランスからグアドループ島を奪取する戦闘に参加した。1811年に第46連隊とともにイギリスに戻り、1812年6月16日までジャージー島の守備に就き、その後1813年8月まで ワイト島で任務に就いた。

1813年8月、第46連隊はニューサウスウェールズ植民地へ向かうよう命じられ、ラクラン・マコーリー少将の指揮の下、前身である腐敗したニューサウスウェールズ軍団を強制的に追放していた第73歩兵連隊を救出した。第46連隊はウィンダム号とジェネラル・ヒューイット号の3隻の船でイギリスを1813年8月23日に出発し、3か月後にスリービーズ号が続いた。ワッツはウィンダム号で旅し、 1814年2月11日にシドニーに到着した。1814年6月3日、ワッツはニューサウスウェールズ州知事ラクラン・マコーリーの副官に任命され、マコーリーとその妻エリザベスとは家族ぐるみの友人となった。ワッツは、解放主義者を自由社会に統合しようとするマコーリー総督の試みを支持したが、これは多くの自由開拓者や軍人、ワッツ自身の指揮官である第46連隊のジョージ・モール大佐などから抵抗を受けた。マコーリー総督は、バサースト卿（陸軍植民地大臣）とヨーク公（ジョージ3世の次男）に手紙を書き、解放主義者が出席する民間行事への出席を拒否した様々な軍将校の不服従な振る舞いを批判した。マコーリーはまた、手紙の中で忠実で行儀の良い将校の名前を挙げており、その中には副官のジョン・ワッツの名前も含まれていた。ワッツはマコーリー家と5年間暮らし、家族の一員として暖かく迎えられた。

総督は建築業に長けており、植民地では深刻な建築家や技術者不足に陥っていたため、すぐにワッツの建築技術を活用し、シドニーの現在のオブザバトリー・ヒルに建設する新しい軍病院の設計を依頼した。この建物は後に1849年から1975年までフォート・ストリート高等学校として機能し、現在はオーストラリア国立トラストのニュー・サウス・ウェールズ支部の本部となっている。この建物の中心部は、後期ビクトリア朝様式のファサードの背後に残っている。^{[1]ワッツは最初の任務を無事に完了したことで、さらに多くの任務を引き継ぎ、その多くは内陸部の新たな入植地である}パラマタを拠点としたものとなった。1815年から1816年にかけて、彼はパラマタの総督官邸の修復と改築に取り組んだ。彼はまた、1817年から1818年にかけてパラマタの病院^[2]、1818年から1818年にかけて軍の兵舎^{[3]を設計し、1818年から1819年にかけて}パラマタのセント・ジョン教会に2つの尖塔を増築し、シドニーとパラマタ間の道路と橋の修復、 1818年のパラマタ川のダム建設にも携わった。マコーリー夫人は、パラマタへの給水の改善がワッツの最大の功績であるとみなしていた。というのも、その頃までパラマタは夏場の飲料水不足に悩まされがちだったからである^{[4] 。彼はエリザベス・マコーリー夫人と緊密に協力してパラマタのセント・ジョン教会と総督官邸の改修に取り組み、1815年のマコーリー夫妻の}バサーストへの旅行、同年のカウパスチャーズ地域（現在のカムデン付近）^[5]への旅行に同行した人物の一人として挙げられている。

1818 年 4 月 14 日、マコーリー総督の私生児で放蕩者のヘクター・マコーリーがニューサウスウェールズ州に到着すると、ワッツは自分の地位を辞してヘクター・マコーリーを総督の新しい副官にしたいと申し出た。この申し出はラクラン・マコーリーに拒否され、ワッツは昇進を求めてイギリスに手紙を書くよう勧められた。8 か月経っても返事がなかったため、ワッツは副官を辞任し、総督は連隊と任務から 2 年間の休暇を願い出ることを承認し、手紙の続きをイギリスに送ることにした。総督は、1819年1月2日付けのシドニー・ガゼット紙の告知で、ワッツの「建築的貢献とセンス」に対して公的に「最大限の感謝」を表明した。 ^[4]建設中だったパラマタの軍の兵舎に急いで作業を行った後、^[4]ワッツは1819年4月1日に輸送船シップリー号でイギリスに向けて出航した。マッコーリーはワッツに、王室の特定のメンバーと国務長官バサースト卿 へのさまざまな個人的な贈り物とともに、届けるべき公式文書を与えた。

イギリスに到着した後、ワッツは1820年2月24日にマコーリーの古い連隊である第73歩兵連隊の大尉に昇進した。当時、連隊はセイロンに駐留しており、翌年までイギリスに戻る予定はなかった。この期間に彼が何をしていたかは不明である。1822年、マコーリー総督がオーストラリアから戻り、帰国した連隊から7週間の休暇を得た後、ワッツはマコーリー夫妻を訪ね、 1822年9月2日にグラスゴーで会った。スコットランド滞在中、ワッツはエリザベス・マコーリーの姪のジェーン・キャンベルと恋に落ち、プロポーズした。マコーリー夫妻は当時8か月のヨーロッパ旅行に出ていたが、2人は1823年1月16日に結婚した。ワッツは1824年に陸軍を退役し、スコットランドのキャンベルタウンで結婚生活を送り、妻のジェーンと7人の子供を育てた。この13年間、彼はダブリンに住む両親を定期的に訪ね、1837年に家族でダブリンに移った。1834年、キャンベルタウンに住みながら、彼はヴァン・ディーメンズ・ランドでの公職を求め、エリザベス・マッコーリーに手紙を書いて、彼の要請を支持する手紙を内務大臣ヘンリー・ゴールバーンに書いてくれるよう頼んだ。彼女はワッツを助けたが、彼は失敗した。

1840年、ワッツは兄のヘンリーが郵政長官を務めていた南オーストラリア植民地への移住を決意した。彼と家族は1840年9月17日、ジョン・クーパー号に乗ってスコットランドのグリノック港を出発した。彼らは1841年3月8日に南オーストラリア州のポート・アデレードに到着した。彼は1841年4月1日、兄に代わって南オーストラリア州の郵政長官に任命され、20年間その職を務めた。彼らはキング・ウィリアム・ストリートとノース・テラスの角に住んだが、そこは後にニュー・サウス・ウェールズ銀行が建てられた場所である。彼は南オーストラリア貯蓄銀行の最初の管財人の一人でした。彼らの長女マーガレット・エリザベスはチャールズ・ハーヴィー・バゴットの息子クリストファーと結婚し、息子ジョン・バゴットはサー・ヘンリーの娘ルーシー・エアーズと結婚した。^[6]彼らの末娘ジェーンはタスマニア州知事の私設秘書B.T.ソリーと結婚した。彼は 1861 年 6 月 29 日に引退し、ジェームズ ウィリアム ルイスが後を継ぎました。その後 1870 年に郵便局は電信局と合併し、チャールズ トッドがその局長に任命されました。彼はアボリジニ友の会の活動的なメンバーでした。ワッツ大尉は 1873 年にノース アデレードのキングストン テラスとスタンレー ストリートの間にあるバゴットの住居「ナーニー ハウス」で87 歳近くで亡くなりました。

一次情報源:

• 公的記録事務所: 植民地省。PRO: CO 323/140。エリザベス・マッコーリーからヘンリー・ゴールバーンへの手紙 (1835 年 1 月 9 日付の手紙)。
• ニューサウスウェールズ植民地の状態に関する調査委員の報告書。（下院文書448、1822年6月19日）。アデレード、南オーストラリア図書館、1966年。[Australiana Facsimile Editions No.68] p. 28。
• ニューサウスウェールズ植民地の農業と貿易の状況に関する調査委員の報告書。（庶民院文書136、1823年3月13日）。アデレード、南オーストラリア州立図書館、1966年。[Australiana Facsimile Editions No. 70] p. 107。
• シドニー・ガゼット、1819年1月2日版。

二次資料:

• FA Philipp、 「オーストラリア植民地建築の研究に関するノート」、『歴史研究 - オーストラリアとニュージーランド』、第 8 巻、1957 年 11 月 - 1959 年 5 月、脚注 21、412 ページ。
• ヘイゼル・キング、「ジョン・ワッツ中尉とマコーリーによるパラマタの改善」、RAHSジャーナル、1973 年。
• マーガレット・マクファーレンとアラステア・マクファーレン、「ジョン・ワッツ：オーストラリアの忘れられた建築家 1814～1819 年、南オーストラリアの郵政長官 1841～1861 年」。ニューサウスウェールズ州、ボンネルズベイ。サンバード出版、1992 年。
• ジェームズ・ブロードベント、「オーストラリア植民地時代の家：ニューサウスウェールズ州の建築と社会 1788-1842」シドニー、ホーダーンハウス、1997 年。

• ジョン・クリフ・ワッツの伝記（マッコーリー大学のウェブサイト）。
• ジョン・ワッツ大尉の写真^{[永久リンク切れ‍ ]} (1869 年頃、南オーストラリアの郵政長官だった頃)
• パラマタのランサーバラックスの歴史 2006年5月19日アーカイブウェイバックマシンにて(ジョン・ワッツがニューサウスウェールズを去る前の最後の作品)
• パラマタのワッツ病院に関する記事