ジョン・バートラム・ピーターソン

ピーターソンは1932年5月13日にピウス11世によってマンチェスターの第4代司教に任命された。 ^{[ 2 ]}彼は1932年7月14日にニューハンプシャー州マンチェスターの聖ヨセフ大聖堂でオコナー枢機卿によって着座式を行った。 ^{[ 3 ]}ニューハンプシャー州知事ジョン・ウィナントは、ニューイングランドから600人の司祭とマサチューセッツ州の聖カタリナ・オブ・ジェノヴァ教区から数百人の教区民とともに着座式に出席した。^{[ 4 ]}

教区内の緊張の主な原因は、アイルランド系とフランス系カナダ人のコミュニティ間の民族的対立であった。フランス語を話すピーターソンは、1932年にマンチェスターの夕食会で聴衆に対し、あらゆる宗教的および民族的憎悪を非難し、憎悪に基づくいかなる大義も支持しないと述べた。彼は言葉と行動によって、教区内のフランス系カナダ人のカトリック教徒の信頼を得ることができた。^{[ 1 ]} 1933年3月、 1929年の株式市場暴落後の全国的な銀行取り付け騒ぎの最中、ピーターソンは教区民に対し、銀行は存続すると安心させた。^{[ 1 ]}

1933 年 5 月、ピーターソンはマンチェスターでアモスケイグ社と 7,400 人の組合員である工場労働者との間で争われた労働争議を解決した。会社側が賃金を 40% 引き下げようとしたため、組合はストライキを決行した。州はニューハンプシャー州兵をマンチェスターに派遣し、ストライキ参加者との衝突が発生した。ピーターソンは多くの組合員に意見を聞いた後、会社側と交渉し、時給 15 セントの賃上げに成功し、ストライキを解決した。^{[ 5 ] [ 1 ]}

1934年4月、大恐慌の最中に、ピーターソンは教区の緊縮財政措置を実施した。彼は1935年3月と4月にワシントンDCを訪れたニューハンプシャー代表団の一員として、ニューハンプシャーの繊維産業への支援を求めて米国議会に働きかけた。^{[ 1 ]}同年、ピウス11世はピーターソンを教皇の玉座の侍従およびバチカン市国の伯爵に任命した。^{[ 1 ]}

1936年、ピーターソンは全米カトリック教育協会の会長に任命され、1946年までその職を務めた。^{[ 1 ]} 1941年12月にアメリカが第二次世界大戦に参戦した後、ピーターソンは教区と教区民に戦時切手と戦時国債への投資を促した。教区はマンチェスターに軍人のためのUSOセンターを開設し、教区民に寄付で同組織を支援するよう促した。^{[ 1 ]}