ジョン・ベル（ウスター司教）

1531年、主にトーマス・クランマーの革新的な提案の結果、ヘンリー8世は、離婚における国王の立場はイングランド国内外の様々な大学から好意的な意見を得ることで強化されると考え、ベル博士をリンカーン司教とフォックス司教とともにオックスフォード大学に派遣し、自ら起草した手紙を届けさせ、国王の主張に対する好意的な意見を募らせた。彼らは、カトリックの反対派から石を投げつけられる危険を冒しながらも、また評議会の若手メンバーからの強い抵抗を克服し、見事に好意的な意見を得ることに成功した。

同年、彼はトーマス・モア卿を含む委員会の一員として、ウィリアム・ティンダルの聖書翻訳や多数の異端書物に対する王室布告の準備において大司教を支援した。^{[ 3 ]}

1532年、彼は国王の結婚が神の法に反し、したがって教皇の特免状は権限外であると決定した会議の議事に参加し、「宗教に関する条項」を作成した。その原本は、ジョン・ベルの名前が付記された状態でコットン図書館で見ることができる。^{[ 3 ]}

「彼はダンスタブル修道院での裁判（1533年5月10日～17日）で国王の代理人を務め、アン・ブーリンの戴冠式に間に合うようにヘンリーの最初の結婚を最終的に無効にした。」^{[ 2 ]}

1537年、ベルは『キリスト教徒の規範』という正式名称の司教の書の編纂者の一人であった。

1539年、ジョン・ベルはヒュー・ラティマーの後任としてウスター司教に就任し、8月17日にクランマーによって聖別された。同年、彼はハンプトン・コートで行われたエドワード6世の洗礼式にも立ち会った。ジョン・ベルの司教への昇格は、ラティマーの野心的な改革計画に続く困難な管理上の遺産を伴うものであり、ベルは教区を再建しながら秩序と均衡を取り戻すためにできる限りのことをした。これは、彼がラティマーの急激な再編を「覆すために尽力した」と評価され、注目されている。^{[ 7 ]}

1540年、ベルはヘンリー8世とアン・オブ・クレーヴスの結婚を違法と宣言した教会会議の委員会のメンバーであった。 ^{[ 3 ]}

1541年、ベルはクランマー大司教が真の宗教の促進と反対の宗教の廃止のための法案を提出しようとした際に、貴族 院でクランマーを支持したが、これは保守派内で大きな混乱を引き起こし、ベルはそれを目撃して「彼から離れていった」 ^{（ストライプ、クランマー、141ページ ）。}

1542年の司教会議で、司教たちが新約聖書の改訂翻訳作業に着手した際、テサロニケ人への第一の手紙と第二の手紙はベルに割り当てられた。^{[ 3 ]}

1543年11月17日、ハートルベリー城で、ベル司教はウスター司教区を辞任し、年金133ポンド6シリング8ペンス半を受け取り、クラーケンウェル教区に隠棲し、1556年8月11日に亡くなるまでそこで司祭を務めた。^{[ 4 ] [ 8 ]}