ジョー・ルイス vs. マックス・シュメリング

ルイ対シュメリング
ヤンキー スタジアム、ブロンクス、ニューヨーク州、米国

日付	1936年6月19日と1938年6月22日
行のタイトル	世界ヘビー級選手権（第2戦）
テープの話
ボクサー ジョー・ルイス マックス・シュメリング ニックネーム ブラウンボンバー ライン川の黒いウーラン ホームタウン ミシガン州デトロイト クライン・ルッコー、ブランデンブルク 試合前記録 24-0（21KO） 48-7-4 (34 KO) 認識 世界ヘビー級チャンピオン（第2戦前） 元（1930～1932年）世界ヘビー級チャンピオン

ジョー・ルイス対マックス・シュメリング（またはマックス・シュメリング対ジョー・ルイス）は、ボクシングの最も有名な試合の 1 つである、2 人のボクサーの間で行われた 2 つの別々の試合のいずれかを指します。シュメリングは 1936 年の最初の試合で 12 ラウンドのノックアウトで勝利し、ルイスは 1938 年の 2 回目の試合で 1 ラウンドのノックアウトで勝利しました。

この2つの試合は、当時のより広範な政治的、社会的対立を体現することになった。ルイスは、同世代で最も重要なアフリカ系アメリカ人アスリートであり、ジャック・ジョンソン以来最も成功した黒人ファイターでもあったため、1930年代のアフリカ系アメリカ人の関心の的となった。さらに、1930年代のアメリカとナチスドイツの代表者同士の対戦であったため、この試合は民主主義とファシズムの闘争を象徴するものとなった。^{[1] [2]}

ジョー・ルイスはアラバマ州で生まれたが、幼少期の大半をデトロイトで過ごした。北部で成功したアフリカ系アメリカ人のプロボクサーとして、ルイスは多くのアメリカ人から解放された黒人の象徴とみなされていた。プロのヘビー級ボクサーになって以来、ルイスは24勝0敗の戦績を積み上げ、1936年のシュメリングとの最初の試合に向けて無敵とみなされていた^。[3]ルイスの名声は、当時のアフリカ系アメリカ人にとって特に重要だった。彼らは国の他の地域と同様に経済的に苦しんでいただけでなく、特に南部の州ではクー・クラックス・クランのメンバーによって人種差別を動機とした重大な暴力の標的にされていた。ルイスとシュメリングの試合の頃には、シュメリングはルイスが最終的にタイトルを獲得するための最後の踏み石と考えられていた。

一方、マックス・シュメリングはドイツ生まれで、1930年にアメリカのジャック・シャーキーを相手に失格によりタイトルを獲得した初の世界ヘビー級チャンピオンとなった。1年後、シュメリングはウィリアム・ストリブリングを相手に15ラウンドノックアウトでタイトルを防衛した。その後、1932年にシャーキーとの再戦でシュメリングは物議を醸す判定によりタイトルを失った。その結果、シュメリングはアメリカのボクシングファンによく知られ、 1936年にはジェームズ・ブラドックのヘビー級タイトルの第2位候補とみなされていた。しかし、多くのボクシングファンは、ルイとの最初の試合の時点で30歳になっていたシュメリングは衰えており、ブラウン・ボンバーにとって真剣な挑戦者ではないと考えていた。^[3]

その結果、ルイはシュメリング戦のトレーニングをあまり真剣に受けなかったのかもしれない。ルイのトレーニングリトリートはニュージャージー州レイクウッドにあり、そこでルイはゴルフに出会い、それが後に生涯の情熱となった。ルイはトレーニングよりもゴルフコースで多くの時間を過ごしていた。^{[4] [5]} 対照的に、シュメリングは試合に向けて熱心に準備した。シュメリングはルイのスタイルを徹底的に研究し、弱点を見つけたと信じていた。^[6]ジャブの後に左手を下げるルイの癖。^[7]

ルイとシュメリングの最初の試合の政治的側面は、1938年の再戦の試練によって矮小化されることになったが、醸成された政治的感情は必然的にこの試合に付随することになった。アドルフ・ヒトラーは3年前にドイツの首相となり、アメリカとドイツはまだ政治的にも軍事的にも敵対していなかったが、ナチ党が優越主義のイデオロギーを主張し始めたため、両国の間には緊張が高まっていた。シュメリングのユダヤ人マネージャー、ジョー・ジェイコブスは、キャッツキル山地のユダヤ人リゾートでシュメリングのトレーニングを手配した。^[8]

ルイスとシュメリングの最初の試合は、1936年6月19日、ニューヨークのブロンクスにある有名なヤンキースタジアムで行われました。審判は伝説のアーサー・ドノバンで、スタジアムの席は完売しました。試合は15ラウンドで予定されていました。5,700万人がラジオで試合を聴きました。

シュメリングはルイのスタイルを研究した結果、試合の数日前に勝利の秘訣を見つけたと公言した。ファンは、シュメリングが試合への関心を高めようとしているだけだと考えた。それでも、ボクシングファンは、この新星が有名な元世界チャンピオンと戦うのを見たいと思っていた。

シュメリングは最初の 3 ラウンドでジャブを使いながら、ジャブの後ろに右クロスを忍び込ませた。ルイスはライバルのスタイルに唖然とした。第 4 ラウンドで、強烈な右がルイスの顎に当たり、ルイスはプロ 28 戦で初めてキャンバスに倒れた。試合が進むにつれ、唖然としたファンや評論家は、シュメリングがこのスタイルを効果的に使い続けるのを目にしたが、ルイスはパズルを解く方法がわからなかった。

ラウンドが進むにつれて、ルイは目を含むさまざまな怪我を負った。ルイはノックアウト勝利をもたらすパンチを繰り出そうと忙しくしていたが、視力の問題とシュメリングのジャブが絶えず顔面に当たっていたため、それは不可能であることがわかった。

12ラウンドまでに、シュメリングはジャッジのスコアカードで大きくリードしていた。ついに彼はルイのボディに右を放ち、続いてもう1発の右パンチを顎に放った。ルイはコーナー近くに倒れ、ドノバンにカウントアウトされた。これがルイの最初の試合での唯一のノックアウト負けだった。他の唯一のノックアウトは、 15年後にロッキー・マルシアノがルイをノックアウトしたときだった。その頃までに、ルイは衰退したチャンピオン、マルシアノは新星とみなされていた。

ルイの敗北を目の当たりにした人々の中には、ハーレム・ルネッサンスの重要人物であり、文学者としても有名なラングストン・ヒューズがいた。 ^[9]ヒューズはルイの敗北に対する国民の反応を次のように表現している。

私は7番街を歩いていると、大人の男性が子供のように泣いているのや、女性が頭を抱えて縁石に座っているのを見ました。その夜、ジョーが意識を失ったというニュースが流れると、国中の人々が泣きました。^[9]

対照的に、ドイツ人は試合結果に歓喜した。ヒトラーはシュメリングの妻に連絡を取り、花束とメッセージを送った。「我がドイツ最高のボクサーであるあなたの夫の素晴らしい勝利に、心からお祝い申し上げます。」^[8]シュメリングは試合後、ドイツの記者に次のように語り、ドイツのマスコミに国家主義的なコメントで忠実に応えた。

今、私はドイツに、特に総統に、この戦いにおいて私の同胞全員が私とともにあり、総統と彼の忠実な国民が私のことを考えていたことを伝えなければなりません。この思いが私にこの戦いで勝利する力を与えてくれました。この思いが私にドイツの国旗のためにこの勝利を勝ち取る勇気と忍耐力を与えてくれました。^[8]

ルイに勝利した後、シュメリングは世界ヘビー級チャンピオンのジェームズ・J・ブラドックとのタイトル戦の交渉を行った。しかし、交渉は失敗に終わった。その理由の一部は、ルイ対ブラドック戦の方が利益が見込める可能性があり、また一部は、シュメリングが勝った場合、ナチス当局がアメリカ人の対戦相手によるタイトル挑戦を認めない可能性があったためである。^{[10]代わりに、ルイは1937年6月22日に}シカゴでブラドックと戦い、8ラウンドでノックアウトした。しかし、ルイは試合後、シュメリングと再び戦うまでは自分を世界チャンピオンと認めないことを公に発表した。

この2人の闘士が2度対戦した当時、米国経済は長い間大恐慌に苦しんでいた。経済問題は1930年代を通じて米国に影響を及ぼし、多くの米国人がスポーツの世界に刺激を求めた。

経済不安をさらに悪化させたのは、ナチスドイツとアメリカ合衆国の激しい政治対立だった。1938年のルイ対シュメリングの再戦のころには、ナチスドイツはオーストリア併合でオーストリアを占領しており、ドイツと他の西側諸国との緊張が高まり、アメリカのメディアでは反ドイツのプロパガンダが盛んに流された。^{[11]ドイツ政権は人種差別的なプロパガンダを大量に流したが、その多くは宣伝大臣}ヨーゼフ・ゲッベルスがボクシング界でのシュメリングの成功を基にして作ったものだった。 ^[3]

シュメリングは、そのようなプロパガンダの標的になることを好まなかった。彼はナチ党員ではなく、ドイツ国籍を誇りに思っていたが、ナチスの人種的優越性を否定した。「私は戦士であり、政治家ではない。私は決してスーパーマンではない。」^[12]シュメリングは、かなりの圧力にもかかわらず、ユダヤ人のマネージャーであるジョー・ジェイコブスを雇い続け、^[13]危険な政治的賭けで、アドルフ・ヒトラーが提供した「名誉の短剣」賞を辞退した。^{[14] [15]}実際、シュメリングは、友人で伝説的な元チャンピオンのジャック・デンプシーから、亡命してアメリカ国籍を宣言するよう促されていた。^[12]しかし、シュメリングはドイツ国籍を剥奪することはなかった。シュメリングは、「一度ドイツ人になったら、いつまでもドイツ人だ」と語ったと伝えられている。^[16]

それにもかかわらず、ナチス政権はシュメリングをプロパガンダ活動に利用し、少なくとも名目上の従順さを確保するために慎重な措置を講じた。シュメリングの妻と母親は、彼が亡命しようとする可能性を回避するために、彼と一緒に旅行することを禁じられた。^[12]

シュメリングの側近にはナチ党の公式広報担当者も含まれていた。広報担当者はシュメリングの反論発言を統制しただけでなく、黒人がシュメリングに勝つことは不可能であり、シュメリングの試合で得た賞金はドイツ軍の戦車製造に使われるだろうという声明を出した。ヒトラーは全国的な午前3時の外出禁止令を自ら解除し、カフェやバーが客に試合中継を流せるようにした。^[3]その結果、1936年から1938年にかけてアメリカ国民のシュメリングに対する認識は決定的に不利になった。シュメリングはホテルの部屋でピケを張られ、大量の憎悪の手紙を受け取り、リングに近づくとタバコの吸殻やその他の残骸で襲われた。^{[3] [17] [18]}

再戦の数週間前、ルイスはホワイトハウスにフランクリン・デラノ・ルーズベルト大統領を訪ねた。ニューヨーク・タイムズ紙は、ルーズベルト大統領がルイスに「ジョー、ドイツに勝つには君のような筋肉が必要だ」と語ったと伝えている。^[3] 1976年の伝記で、ルイスは「シュメリングをうまくやらなければならないことは分かっていた。私には個人的な理由があり、国全体が私に頼っていた」と書いている。 ^[8]今回は、ルイスは試合に向けて真剣にトレーニングし、トレーニング中はゴルフと女性を断念した。^[19]ジョー・ルイスは試合前に友人に「そうだ、怖い。シュメリングを殺してしまうかもしれない」と語った。^[20]

試合の数日前、ニューヨーク州アスレチック・コミッションは、シュメリングのマネージャーであるジョー・ジェイコブスが、ファイターの「ツートン」トニー・ガレントが関与した過去の広報違反に対する罰として、シュメリングのコーナーで仕事をしたり、ロッカールームにいることを禁止する決定を下していた。 [ ^17]さらに、シュメリングの通常のコーナーマンであるドック・ケイシーは、悪い評判を恐れてシュメリングと仕事をすることを拒否した。^[21]その結果、シュメリングは試合前のロッカールームで不安そうに座っていたが、対照的に、ルイスは2時間の昼寝をした。^[22]

ルイ対シュメリングの再戦は、ルイが世界ヘビー級タイトルを獲得した日から1年後の1938年6月22日に行われた。両選手はニューヨーク市の満員のヤンキースタジアムで再び対決した。7万人を超える観客の中には、クラーク・ゲーブル、ダグラス・フェアバンクス、ゲイリー・クーパー、グレゴリー・ペック、J・エドガー・フーバーらがいた。^[3]この試合の入場料は101万5012ドル（2023年の価値で2200万ドルに相当）だった。^[3]アメリカ国内で7000万人がラジオで聴き、世界中で1億人以上が聴取した。

シュメリングはコーナーから出てきたとき、最初の試合で勝利を収めたのと同じスタイルを使おうとした。まっすぐ立った姿勢で左手をジャブの準備をしていた。

しかし、ルイの戦略は試合を早く終わらせることだった。試合前、彼はトレーナーのジャック・「チャッピー」・ブラックバーンに、最初の3ラウンドに全力を注ぐと述べ、スポーツ記者のジミー・キャノン^に1ラウンドでノックアウトするとさえ言った。 ^[19] ほんの数秒のフェイントの後、ルイはシュメリングに疲れを知らない猛攻撃を繰り出した。^[23]試合開始からわずか1分半後、レフェリーのアーサー・ドノバンは、ルイが5発の左フックとシュメリングの左下腹部へのボディーブローをヒットさせ、痛みで泣き叫ぶシュメリングを初めて止めた。 ^[23]ドノバンはルイを一時的にコーナーに送った後、すぐに試合を再開し、その後ルイは再び攻撃を開始し、すぐに顔面への右フックでドイツ人を倒した。今度はシュメリングは3カウントで立ち上がった。^[24]

ルイスはその後、今度はシュメリングの頭部を狙って猛攻を再開した。シュメリングの顎に3発のクリーンショットをヒットさせた後、ドイツ人シュメリングは再びキャンバスに倒れ、カウント2で立ち上がった。^[25]この時点でシュメリングに防御手段はほとんど残されていなかったため、ルイスは意のままにパンチを繰り出し、今度はリングの中央付近でシュメリングを3度目のキャンバスに送り込んだ。^[25]シュメリングのコーナーマンであるマックス・マションはリングにタオルを投げ込んだが、ニューヨーク州のルールではこれで試合が終わることはなかった。^[25]そのためマションはカウント8でリングに入らざるを得ず、その時点でドノバンは既に試合終了を宣言していた。^[26]ルイスは第1ラウンド開始2分4秒でテクニカルノックアウトにより勝利し、世界ヘビー級チャンピオンとなった。^[23]対照的に、シュメリングは2発しかパンチを打てなかった。^[26]完敗したシュメリングは総合病院に10日間入院しなければならなかった。入院中に、ルイがシュメリングの背骨を数本折っていたことが判明した。^{[3] [25]}

シュメリングと彼のトレーナーは試合後、ルイの最初のボレーには違法な腎臓パンチが含まれていたと苦情を述べ、ルイの病院への面会さえ拒否した。^[25]しかし、この主張はメディアで空虚に響き、彼らは最終的に正式な苦情を申し立てないことを選択した。^[25]

この試合には人種的、政治的な意味合いもあった。黒人アメリカ人の多くは、ジョー・ルイスのこの試合と他の試合の結果に期待を寄せ、ルイスの成功はアフリカ系アメリカ人の大義を前進させる手段だと考えていた。シュメリング自身も自伝の中で、試合の結果に対する世間の反応を認め、その後救急車で病院に向かったときのことを次のように語っている。「ハーレムを車で走っていると、騒がしく踊る群衆がいた。バンドはナイトクラブやバーを出て、歩道や通りで演奏したり踊ったりしていた。辺り一帯は祝賀ムードと騒音、サックスで満たされ、ジョー・ルイスの名前を呼ぶ声が絶えず響いていた。」^[3]

アメリカの主流メディアの反応は、ルイスに対しては好意的だったが、当時のアメリカにおける暗黙の人種差別を反映していた。ワシントン・ポスト紙のルイス・F・アッチソンは記事の冒頭で「無気力で鶏肉ばかり食べる黒人少年ジョー・ルイスは、今夜、彼の恐ろしい『褐色爆弾犯』の役割に戻った」と書き、ユナイテッド・プレス紙のヘンリー・マクレモアはルイスを「ジャングル男、野蛮人のように完全に原始的で、自分が憎むものを破壊しようとしている」と呼んだ。^[27]

試合の翌日、ブルースミュージシャンのビル・ゲイザーは、マックス・シュメリングを破ったチャンピオンを讃える歌である「チャンプ・ジョー・ルイス」を録音した。^[28]

シュメリングはルイに敗れた後、プロとして復活したが（1939年、第1ラウンドでアドルフ・ホイザーをノックアウトしてヨーロッパヘビー級タイトルを獲得）、ナチス政権は彼を国民的英雄として宣伝することをやめてしまった。シュメリングとナチス当局の対立は時とともにさらに深まった。1938年11月の水晶の夜の間、シュメリングは2人のユダヤ人の少年をゲシュタポから守るために保護した。^[13]逆に、ますます公然と抵抗するシュメリングを罰する手段として、ヒトラーはシュメリングをドイツ空軍の落下傘部隊に徴兵した。短期間の兵役と1947年から48年の復帰を試みたのち、シュメリングはプロボクシングから引退した。彼は戦後のさまざまな事業に稼いだお金を投資していった。ナチ党への抵抗により、彼の地位は戦後ドイツで再び英雄の地位にまで上がった。

ルイはその後、アメリカで大物有名人となり、真のアフリカ系アメリカ人初の国民的英雄とみなされている。^[29]他の著名な黒人たちが、人種差別のあったアメリカ軍でアフリカ系アメリカ人が枢軸国に対抗すべきかどうか疑問を呈したとき、ルイは「アメリカには多くの問題があるが、ヒトラーはそれを直さない」と反対した。ルイはその後もアメリカ陸軍に従軍したが、戦争中は戦闘には参加しなかった。彼は主にヨーロッパの兵士たちを訪問し、彼らに激励のスピーチやボクシングのエキシビションを行っていた。彼は1949年まで世界ヘビー級タイトルを守り続け、25回連続でタイトルを防衛した。これは男子ボクシングの全階級で世界記録である（女性ボクサーのレジーナ・ハルミッチは、女子国際ボクシング連盟世界フライ級チャンピオンシップを29回防衛した）。^[30]

ルイは晩年、財産を失い、違法薬物の使用に手を染めるようになった。

ルイとシュメリングはリングの外でも友情を育み、それはルイが1981年4月12日に亡くなるまで続いた。彼らのライバル関係と友情は、1978年のテレビ映画『リング・オブ・パッション』の焦点となった。^{[31]ルイは}ラスベガスのシーザーズパレス ホテルで受付係として働き、シュメリングは毎年彼を訪ねるために飛行機で通っていた。伝えられるところによると、ルイはお金に困っていたが、ボクシングをするには体が重すぎたため、元チャンピオンは生計を立てるためにプロレスを始めた。 ^{[32]シュメリングはルイ}の晩年にルイにお金を送り、ルイの葬儀の費用の一部を負担し、棺を担いだ。シュメリングは24年後の2005年2月2日、99歳で亡くなった。

ルイスとシュメリングはともに国際ボクシング殿堂の会員である。

ルイスとシュメリングのライバル関係は、スポーツ経済学の概念であるルイス・シュメリングのパラドックスを生み出した。このパラドックスは、ウォルター・C・ニールが1964年2月に季刊経済誌^{に掲載した論文「プロスポーツの特異な経済学」で初めて特定され、名付けられた。 [33]}ニールが特定したパラドックスは、独占が「企業の理想的な市場ポジション」であるという一般原則がプロスポーツには当てはまらないというものである。^[34]非スポーツ企業は「競争相手が小さいか重要でないほど有利」であるのに対し、スポーツ企業は成功するためには競争相手が必要である。ジョー・ルイスに競争相手がいなければ、「戦う相手がいないため、収入がなかっただろう」。ニールは、スポーツの競争と市場の競争を区別し、「スポーツ界で組織されている法律上の企業は、経済分析の企業ではない」と主張して、このパラドックスを解決した。^[35]

このパラドックスは、「商業スポーツ組織が収入を最大化するには、熾烈な競争が必要だ」と言い換えられることもある^[36]。これはニールがさらに「観客が試合の結果を予測できれば、競争の需要は減る」と結論付けた結果である。しかし、このパラドックスはロジャー・G・ノルによって異議を唱えられており、ノルは2003 年のオックスフォード経済政策レビューで「優勝争いから脱落したチームは、一般的に観客動員数は少ないが、順位表の上位または上位に近いチームと対戦する方が、弱いチームと対戦するよりもチケットの売り上げは上がる可能性が高い。後者の試合の結果はより不確実であるにもかかわらず」と指摘している^{[37] 。}

• ジョーとマックス（2002年の映画）

• 1936 年のルイ対シュメリングの試合のビデオ
• 1938年のルイ対シュメリングの再戦のビデオ