ジョダ・アクバル

ジョダ・アクバル
ジャンル	史劇
作成者	エクタ・カプール
開発者	エクタ・カプール
脚本	RM ジョシ アニル ナグパル ビニタ デサイ マニッシュ パリワル キルティダ ゴータム ネーハ シン マユリ ロイ チョードリー サヒル ドグラ コエル チョー ドリー ダイアログ ディーラジ サルナ
監督	サントラム ヴァルマ ランジャン シン ヴィッキー チョーハン アルシャド ユヌス カーン カダル カジ(kk)
クリエイティブディレクター	シャール・ カダル・カジ(kk)
主演	ラジャット・トカス・ パリディ・シャルマ
テーマ音楽作曲家	ラリット・セン
原産国	インド
元の言語	ヒンディー語 ウルドゥー 語
シーズン数	1
エピソード数	566 [1]
生産
プロデューサー	エクター・カプール ショバ・カプール
生産拠点	ジャイプール カルジャット
撮影	サントシュ・スリヤヴァシ
編集者	ヴィカス・シャルマ ヴィシャル ・シャルマ・ サンディープ・バット
カメラのセットアップ	マルチカメラ
実行時間	約24分
制作会社	バラジ・テレフィルムズ
オリジナルリリース
ネットワーク	ジーテレビ
リリース	2013年6月18日 ～2015年8月7日 ( 2013-06-18 )  ( 2015-08-07 )

『ジョダ・アクバル』は、2013年6月18日から2015年8月7日までZee TVで放送され、デジタル版はZEE5でも視聴可能なインドの歴史ドラマテレビシリーズである。この番組は、バラジ・テレフィルムズ傘下のエクタ・カプールが制作した。 ^[2]ラジャット・トカスとパリディ・シャルマが主演し、批評家たちはこのシリーズの演技、スケール、サウンドトラック、制作価値を高く評価している。 ^[3]このシリーズはRab Se Sohna Isshq ^[4]に代わって放送され、同じ時間帯にはTashan-e-Ishqに取って代わられた^{。 [5]}

ジャラールッディン・モハメッドは、皇帝フマーユーンとハミーダ・バーノ・ベーグムの息子で、戦士であり、若くしてムガル帝国の皇帝となった。彼は摂政バイラム・カーンと養母マハム・アンガの影響下にあった。カーンはジャラールを冷酷な統治者となるべく訓練し、恐怖と不安によって王国を支配させた。ジャラールは冷酷で恐ろしいが、公正で信心深い統治者となり、人々に嫌われる。彼はヒンドゥスターン全土を征服しようとしており、黄金のラージプターナを狙っている。アメールの王女で、ラージャ・バーマルとラーニー・マイナヴァティの娘であるジョダ・バイは、優しく聡明な少女で、支配は力ではなく愛と団結によって広がると信じている。

ジョダが友人のモティ・バイとともに誕生日の祈りを捧げるために寺院にいると、ムガル帝国の兵士の一団が寺院に侵入し、女神の宝石を略奪しようとした。モティが彼らを止めようとすると、彼らは彼女を襲おうとした。怒ったジョダは、ジャラールを殺し、その首を女神の前に差し出すと誓う。その後、事態の展開に当惑したモティは自殺を決意するが、ジョダがそれを止める。

一方、ジャラールはスジャマールの助けを借りてアメルを攻撃し、戦いに勝利する。彼はジョダの兄弟を人質に取って、アメルに毎月の高額の税金を要求する。その後、シャリフディンが要求を強め続けると、バーマル王の友人は、交渉のためにジャラルと会うよう提案する。会談中、バーマルの友人は、ジョダとジャラルを結婚させるよう助言する。ジョダはそれに同意せず、毒を盛ろうとするが、何度も説得された後、アメルの安全のために結婚に同意したが、2つの条件があった。結婚後もヒンズー教徒であり続けることと、クリシュナの像をアグラに持っていくこと。ジャラルは廷臣や顧問の抗議にもかかわらず同意した。侮辱されたお返しに彼女を辱めたいと思ったからだ。結婚後、ジョダは彼女と距離を置く。その後、ジャラルの最愛の妻であり幼なじみのルカイヤが妊娠する。王国は跡継ぎの誕生を喜んだが、その幸せもつかの間、マハム・アンガがルカイヤに毒を盛って流産させてしまう。アンガはジョダとその家族に流産の罪を着せるが、ジョダは無実だと証明される。ジャラルは自分の過ちを認め、ジョダを疑ったことに罪悪感を覚える。彼はジョダに、もし望むなら離婚してアメ​​ルに帰る自由を与える。ジョダはそれを受け入れたが、母親は拒否する。ジョダは自殺を図るが、ジャラルは彼女を救う。ジャラルはジョダに同情するようになり、彼女がどれほど孤独になっているかに気付く。彼は彼女と過ごす時間を増やすようになる。ジョダは、ジャラルが国民のために善意でやっていることに気付く。

ジャラールとジョダはついに恋に落ちる。ジョダは双子を身ごもり、そのうちの一人はルカイヤのものだと主張する。ジャラールは彼女の主張を否定するが、ジョダは双子の一人を与えると約束する。双子は生まれてすぐに殺されるが、その死はジャラールの敵が二人を追い詰めて殺す陰謀によるものだった。双子の死は王国に悲しみをもたらし、ジャラール、ジョダ、ルカイヤは悲嘆に暮れる。ジョダとジャラールは再び疎遠になり、ジャラールは息子たちの命を奪った復讐のため、以前の残酷な自分に戻る。彼はジョダとともに二年間サリムの聖域の宮廷から離れ、深い献身をもって彼に仕える。ジョダとジャラールは和解し、ジョダはもう一人の息子を身ごもり、ジャラールはサリムと名付ける。ジャラールとジョダは宮廷に戻り、その子を見たルカイヤは、その子を奪おうとするが、ジャラールの怒りに遭う。そして、彼女はサリムを滅ぼすことを誓う。

数歳年上のサリムは、誰からも愛されている。彼はナディラという少女と出会う。彼女は、サリムが赤ん坊だったころ、ジョダに襲撃計画を知らせて命を救ってくれた女性の娘である。ナディラとサリムはすぐにお互いを嫌いになる。サリムはルカイヤにワインや麻薬で操られていた。彼女はサリムの心に偽のシナリオを植え付け、サリムに両親を憎ませ、女性や薬物に誘惑する。サリムの行動はますます非合理的になり、ナディラとその家族は追放される。ジャラールはこれに激怒し、サリムを大人になるまで戦場に送る。サリムは無関心に成長し、両親を憎むが、ルカイヤには弱い。アグラに戻ったサリムは兄弟たちと絆を深めるが、両親を探すことは決してない。彼はアナルカリという少女と恋に落ちるが、彼女がナディラであることに気づく。彼女はアグラで仕事を見つけるために名前を変えていた。サリムは裏切られたと思って彼女を憎んでいる。

サリムとアナルカリは、社会的地位の違いによる問題に直面しながらも、関係を修復する。ルカイヤの真意が明らかになる。サリムは自分の過ちに気づき、両親をもっと信頼しておけばよかったと後悔する。

• ジャラール・ウッディーン・ムハンマド・アクバル役のラジャット・トカス：第3代ムガル帝国皇帝。フマユーンとハミダ・バヌの息子
• 「マリアム・ウズ・ザマーニ」ジョダ・バイ役のパリディ・シャルマ：アメルの元王女。バルマルとマイナワティの娘。アクバルの3人の上級配偶者の1人。その後、マリカ・エ・ハインド
• ジョダの妹役のブミカ・チェダ
• スマイリー・スリ /ラヴィナ・タンドン、ルカイヤ・スルタン・ベグム役：ジャラールの最初の妻および主妃
• マニシャ・ヤダブ（サリマ・スルタン・ベグム役）：バイラム・カーンの未亡人、ジャラールの三人の年長の妃の一人、ラヒムの養母
• 「マリアム・マカニ」ハミダ・バーヌ・ベガム役のチャヤ・アリ・カーン：ジャラール治世中のパドシャー・ベガム。フマユーンの未亡人。ジャラールとバクシ・バヌーの母親
• アシュヴィニ・カルセカール（マハム・アンガ役）：ジャラールの養母であり乳母の一人。アダム・カーンの実母。
• ラヴィ・バティア（サリム役） ：^[6]ジャラールとジョダの息子、アナルカリの恋人
  • サリムの子供役のアヤーン・ズバイル・ラフマニ
• アナルカリ役のヒーナ・パーマー：ラシッド・カーンとジル・バハールの娘。サリムの恋愛対象
  • サニヤ・トゥキール（子供時代のナディラ/アナルカリ役）

• バイラム・カーン役のナヴェド・アスラム：ラヒムの父、サリマ・スルタンの亡き夫、アクバルの元指導者で世話役
• チェタン・ハンスラージ
  • アドダム・カーン：マハム・アンガの息子。ハイダーの父
  • ハイダー・カーン：アドハム・カーンとジャヴェダの息子
• プリアンカ・シャルマ（ジャヴェーダ・ベグム役）：アダム・カーンの妻、ハイダル・カーンの母
• シャリフディン・フセイン役のパラグ・チャギ：ホワジャ・モインの息子。バクシ・バヌの別居中の夫。メタブの父
• バクシ・バヌー・ベグム役のソナクシ・モア：ムガール帝国の王女。ジャラールの異母妹。シャリフディンの別居中の妻。メタブの母親
• シャムスディン・アトガ・カーン役のロケンドラ・ラジャワット：
• アマルプリート・レイト（ジジ・アンガ役）：アトガー・カーンの妻。ジャラールの乳母の一人
• ラジーヴ・サクセナ（ラジャ・バーマル役）
• ラニ・マイナワティ役のナターシャ・シンハ
• クナル・バティア / ラジクマール・バグワント・ダスとして不明：マーン・シンとマーン・バイの父
• ヌプール・サクセナ / ライ・カンワールとして知られていない: バグワントの妻。マーン・シンとマンバイの母親
• アンキット・ライザーダ（マーン・シン役）
• ジョツナ・チャンドラ（マーン・バイ役）
• アンキタ・デュベイ / アンキタ・チョードリー 役: モティ・バイ: ジョダのメイド
• カイフ・アリ・カーン /アユシュ・アナンド演：アブドゥル・ラヒム・カーニ・カーナン：バイラム・カーンと亡くなった妻との息子。ジャラルとサリマ スルタンの養子
  • ヴィール・ロダヤ、幼少期のラヒム
• ヴィッキー・バトラ（クンワール・スジャマル役）：バーマルの甥、ジョダの従兄弟
• ラージクマール・ジャガナート役のガンダルヴァ・パルデーシ
• ラージクマール・ハンガル役のデヴ・ビシット
• ラージクマール・ラージ・シン役のアキル・ヴァイッド
• スカーニャ役のダルティ・バット
• プラガティ・チョルシヤ（シヴァニ役）
• バルマルの母親としてファリダ・ダディ。ジョダの祖母
• ガガン・カン（アブル・マーリ役）
• プラナフ・ミシュラ：ミルザ・ムハンマド・ハキム役：フマユーンとマ・チュチャクの息子
• ミタ・ヴァシシュト：マ・チュチャク・ベグム：フマユーンの未亡人。ジャラールの敵
• シルパ・ライザダニガー役：フマユーンとチャアンドの娘
• チャアンド・ベグムとして知られていない：ニガールの母
• ニシャ・パリーク、ナズィマ・ベグム役：ハーレム（女王の宮殿）に住む
• キラン・シェルギル（ルクサール・ベグム役）：ダニヤル・ミルザの母親。ハーレム（王妃の宮殿）に住んでいる。
• シュラッダ・シン^[7]グルバダン：フマーユーン王の歴史に関する本を書いた人物
• アショク・デヴァリヤ：ホシヤル・カーン：ルカイヤの従者（カシム）
• レシャム・カーン役のマノージ・パテル：マハム・アンガの忠実な僕（カシム）
• ナズニーム・ベグムとして知られていない人物：ジャラールの妻を含む。彼女はハーレム（王妃の宮殿）に住んでいる。
• アジズ・コカ役：ヴァイバブ・シン：アトガー・カーンの息子
• ラージプートの音楽家、ラムタヌ・パンディー、別名タンセン役のヴィジェイ・バドラニ
• トダルマル役：シャウリヤ・シン / ロケシュ・バッタ
• ウルミラとして知られていない：トダルマルの妻
• ゴパール・シン（マヘシュ・ダス、別名バーバル）
• マヘシュ・ダスの妻役のスウィーティー・ワリア
• 成人したメタブは不明：シャリフディンとバクシ・バノの娘
  • スンブル・トゥケール（子供時代のメフタブ役）
• ショアイブ・カーン、ハイダーの子供時代
• シーザン・カーン
  • スルタン・ムラド・ミルザ
  • 若きアクバル
  • 子ども時代のリッキー・パテル ムラド・ミルザ
• スルタン・ダニヤル・ミルザ役：ガウラフ・シャルマ：ルクサールの息子
  • 幼少期は不明 ダニヤル・ミルザ
• クナル・コスラ：クトゥブッディン・コーカ
  • 子供のころは不明のクトゥブ
• アンヘル・フェルナンデス（幼少時アーラム・バノ）
• シャクルニサとして知られていない
• ギート・シャルマ（カーヌム役）
• マハラナ・プラタップ役のアヌラグ・シャルマ
• アジャイ・ポール・シン・アンドトラ（ラクシュマン・ダス役：アメル大臣）
• リラヴァティ役のバクティ・ナルラ
• シャグニバイ役：カリャニ・トリヴェディ / ザリナ・ロシャン・カーン：千里眼
• シェイク・ガダイ役のジャヴェド・パタン
• チュグタイ・カーン役のハルジート・ワリア：バルマル王の親友
• スリヤバン・シン役のシン王子
• 宮殿の役人の一人であるアーリアン・マヘシュワリ
• アチャル・シン王役のサンジーブ・ジャイシュワル
• チャンダ役のゼバ・フセイン：アメル王国の召使
• サイラ役のライニー・アーリア
• 王室のヒーラーとしてのマンジュ・ライザーダ
• メグナ・ナイドゥ（ベナジル役）
• ザキラ役のジュヒ・アスラム
• テジュワントとして知られていない：普通の職人。シヴァニの夫
• ボビー・クマール、アテマット役：ダンサー（カシム）。ジョダに手紙を送るスジャマル事件のエピソードに登場し、アトガー・カーンがアダム・カーンに殺されるのを自分の目で目撃した。（2013年）
• カイバル・ザーラ役のケタン・カランデ
• アマヌラ・カーン役のガウラヴ・ワリア
• サキーナ/アティファ役のスルビ・シン
• マニッシュ・ビシュラ（ミルザ・カシム役）
• ジーナット役チェトナ・カイントゥラ
• ラシード・カーン役：ラーンヴィール・チャハル：ナディラ/アナルカリの父
• ジル・バハールとして知られていない: ナディラ/アナルカリの母親
• 大人のサキナは不明：ナディラの幼なじみ
• 幼少時のサキナは不明
• 成人したカディールは不明
• モハメド・サウード・マンスリ（子供時代のカディル役）（2014）
• ファティマとして知られていない：カディールの祖母である老女
• アミット・セガル（アブ・ファザル役）
• ジョダがカディールの回復を祈る中、寺院の僧侶としてシブ・ミシュラが祈っていた。
• ロヒット・ジョシ（ファルハン役）：サリムの友人
• ジャガット・ゴサイとして知られていない：ウダイ・シン王の娘、ジョードプルの王女、マーン・バイの友人
• ラジャ・カンバル・シン役のムネンドラ・シン・クシュワ：内陸部族の王
• ベラとして知られていない：カンバール王の娘
• カウシャリヤ役のバビータ・アナント：村人
• ヴィシュヌ・ボルワニ（ジャグデフ役）
• ラジャ・ドゥルマック役のアビラシュ・チョーダリー
• メラニー・ペイス（ラボニ役）
• ラボニの母親：カマリカ・グハ・タクルタ
• キシャン・バーン（ターントリック役）

一部のラージプート派は、ジョダはアクバルの息子ジャハーンギールと結婚したのであってアクバルと結婚したのではないと主張したが、ある報告ではジョダとアクバルは結婚していないとしている。しかし、主要な歴史はアクバルとアンベールの王女が結婚していたことを証明しており、この番組が完全なショーとして作られていることは偽りのはずがない。彼らはまた、ソニーテレビで放映された別の歴史シリーズ「Bharat Ka Veer Putra – Maharana Pratap」とともにこの番組に抗議した。^[8]

このシリーズのタイトルは、ラージプートの歴史を軽視する、誤解を招く政治的な歴史修正主義であるとクシャトリヤのコミュニティのメンバーから批判された。コミュニティはラジャスタンでこのシリーズに抗議し、名前が変更されなければ、バラジ・テレフィルムズの映画を州内で公開しないと主張した。^[8]エクター・カプールは、「私は常に、これは80%が歴史で20%が民間伝承だと信じています。それが真実であることを示す証拠は十分にありますが、そうではないと言う人もいます。アクバルには特定のグラフがあり、私たちはそれを知っています。彼がラージプートの女王のために、権力に飢えた支配者から偏見のないものに心を変えたことを否定することはできません。」と述べた。^[9]

この番組のプロデューサーであるエクタ・カプールは、ボリウッドのアシュトーシュ・ゴーワリケル監督による2008年の映画『ジョダ・アクバル』に影響を受けた。^{[10] [11]}

以前、メロドラマ『テレ・リー』でエクタ・カプールと共演したラジャット・トカスが主人公アクバル役に選ばれた。^{[12] [13]}

エクター・カプールは、女性主人公ジョダ役にパリディ・シャルマを選ぶ前に、全国で7000回のオーディションを実施したと述べた。^[14]

アシュヴィニ・カルセカールは、アクバルの主な世話人であり守護者であるマハム・アンガ役に選ばれた。^[15]

このシリーズは、 Zee Tamilで同名でタミル語に、Zee Teluguで同名でテルグ語に、Zee Banglaで同名でベンガル語に、Zee Keralamで同名でマラヤーラム語に、Zee World Africaで同名で英語に吹き替えられています。

ウィキメディア・コモンズには、ジョダ・アクバルに関連するメディアがあります。

• IMDbのジョダ・アクバル
• ZEE5のジョダ・アクバル