ジェローム・K・ジェローム

ジェローム・K・ジェローム
1890年代に出版されたジェロームの写真
生まれる	ジェローム・クラップ ジェローム1859年5月2日ウォルソール、スタッフォードシャー、イングランド ( 1859-05-02 )
死亡	1927年6月14日（1927-06-14）（68歳）イギリス、 ノーサンプトン
休憩所	セント メアリー教会、エウェルム、オックスフォードシャー
職業	作家、劇作家、編集者
ジャンル	ユーモア
配偶者	ジョージナ・エリザベス・ヘンリエッタ・スタンリー・マリス ​ ​ （ 1888年生まれ）

ジェローム・クラプカ ジェローム（1859年5月2日 - 1927年6月14日）は、イギリスの作家、ユーモア作家で、喜劇旅行記 『三人舟で』 (1889年)で最もよく知られている。他の作品には、随筆集『怠け者の雑感』 (1886年)と『怠け者の再考』、『三人舟で』の続編『バメル川の三人』 、その他数冊の小説がある。ジェロームはイギリスのウォルソールで生まれ、文法学校に通うことはできたものの、家族は貧困に苦しむことがあり、若い頃は様々な職業で生計を立てようとしていた彼自身も同様だった。20代の頃、作品をいくつか出版することができ、その後成功した。1888年に結婚し、ハネムーンをテムズ川の船上で過ごし、その後すぐに『三人舟で』を出版した。彼はその後数十年にわたってフィクション、ノンフィクション、戯曲を書き続けたが、以前ほどの成功は得られなかった。

ジェロームはイングランド、ウォルソール、カルドモアのカルドモア・ロード1番地のベルサイズ・ハウス^[1]で生まれた。彼はマーガレット・ジョーンズとジェローム・クラップ（後​​にジェローム・クラップ・ジェロームと改名） ^[2]の4番目の子供だった。クラップは金物屋で説教師で、建築にも手を染めていた^[3] 。彼にはパウリナとブランディナという2人の姉妹と、幼くして亡くなったミルトンという1人の兄弟がいた。ジェロームは父親の名前を変えたようにジェローム・クラップ・ジェローム^[4]として登録されており、クラプカは後世に付けられたものと思われる（ハンガリーの亡命将軍ジェルジ・クラプカにちなんで）。家族は地元の鉱業への投資の失敗により貧困に陥り、借金取りが頻繁に訪れたが、ジェロームはその経験を自伝『わが生涯と時代』（1926年）で生き生きと描写している。^[5]ジェロームは2歳の時に両親とともにウスターシャーのスタウアブリッジに移り、その後イーストロンドンに移った。^[3]

若きジェロームはセント・メリルボーン・グラマー・スクールに通った。彼は政治家か文学者になることを希望していたが、13歳の時に父親が、15歳の時に母親が亡くなったため、学業を中断し、自活するために仕事を探さざるを得なくなった。彼はロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道に就職し、当初は線路沿いに落ちた石炭を集める仕事をし、4年間そこで働いた。^[3]

ジェロームは姉のブランディーナの演劇好きに感化され、1877年にハロルド・クライトンという芸名で俳優としてやってみることにした。^{[3]彼は、わずかな予算で演劇を制作する}レパートリー劇団に加わり、衣装や小道具の購入には俳優自身のわずかな資金を使うことが多かった。当時ジェロームは無一文だった。3年間のツアーで目立った成功がなかったため、21歳のジェロームは舞台生活に飽きたと決心し、他の職業を模索した。ジャーナリストになろうとし、随筆や風刺、短編小説を書いたが、そのほとんどは却下された。その後の数年間、彼は教師、荷造り係、弁護士事務員を経験した。最終的に、1885年に、劇団での経験を喜劇的に綴った回想録『舞台上と舞台外』 （1885年）で一定の成功を収め、続いて、新しく創刊された雑誌『ホームチャイムズ』^[6]に掲載されていたユーモラスなエッセイ集『怠け者の考え』 （1886年）を出版した。この雑誌は後に『三人舟』^[6]を連載することになる。

1888年6月21日、ジェロームはジョージナ・エリザベス・ヘンリエッタ・スタンリー・マリス（「エティ」）と結婚した。彼女が最初の夫と離婚してから9日後のことだった。彼女には5年間の結婚生活で生まれた娘がおり、エルシーというあだ名がついていた（本名もジョージナだった）。新婚旅行はテムズ川で「小さなボートに乗って」行われた^{[7]。この事実は、彼の次作にして最も重要な作品}『ボートに乗った三人』に大きな影響を与えた。

ジェロームは、新婚旅行から戻るとすぐに『三人舟男』の執筆に取りかかった。小説では、妻の代わりに長年の友人であるジョージ・ウィングレーブ（ジョージ）とカール・ヘンチェル（ハリス）が登場する。これにより、ジェロームは喜劇的な（そして感傷的ではない）状況を作り上げることができたが、それでもなお、テムズ川地域の歴史と絡み合っている。1889年に出版されたこの本は瞬く間に大ヒットし、絶版になったことは一度もない。その人気はすさまじく、出版翌年にはテムズ川に登録されている船の数が50パーセントも増加し、テムズ川が観光名所となることに大きく貢献した。出版後20年間だけで、この本は世界中で100万部以上売れた。映画、テレビ、ラジオ番組、舞台劇、さらにはミュージカルにも採用されている。その文体は、イギリスやその他の地域の多くのユーモア作家や風刺作家に影響を与えた。

本の売り上げによって経済的に安定したジェロームは、執筆に全時間を費やすことができた。彼は多くの戯曲、随筆、小説を書いたが、『三人舟で』の成功を再び手にすることはできなかった。1892年、彼はロバート・バーに（ラドヤード・キプリングではなく） 『The Idler』の編集長に抜擢された。この雑誌は、紳士向けのイラスト入り風刺月刊誌で（彼らは出版物のテーマに従い、怠惰を好む）。1893年、彼は『To-Day』を創刊したが、財政難と名誉毀損訴訟のため、両方の出版物から撤退しなければならなかった。

ジェロームの戯曲『ビアリッツ』は1896年4月から6月にかけてプリンス・オブ・ウェールズ劇場で2か月間上演された。^[8]

1898年、ドイツでの短い滞在がきっかけで、 『三人舟で』の続編『三人舟で』が執筆され、外国での自転車旅行を舞台に同じ登場人物が再登場する。しかし、この本は、その有名な前作の純粋な喜劇のエネルギーと歴史への根ざしを取り戻すことはできず（テムズ川という統一的なテーマが欠けている）、前作と比べるとささやかな成功しか収められなかった。しかし、『三人舟で』を構成する個々の喜劇の小話のいくつかは、『舟で』の小話と同じくらい高く評価されている。^[9]

1902年に彼は小説『ポール・ケルヴァー』を出版したが、これは広く自伝的作品とみなされている。1908年の戯曲『The Passing of the Third Floor Back』では、より陰鬱で信心深いジェロームを描いた。主人公は当時の一流俳優の一人、ジョンストン・フォーブス＝ロバートソンが演じ、この戯曲は興行的に大成功を収めた。 1918年と1935年の2度映画化された。しかし、この戯曲は批評家から酷評され、マックス・ビアボームはこれを「ひどく愚か」で「10流の作家」が書いたと評した。^[10]

ジェロームは第一次世界大戦勃発時に祖国のために志願したが、55歳であったためイギリス軍に拒否された。何らかの形で奉仕したいと考えた彼は、フランス軍の救急車の運転手として志願した。1926年、ジェロームは自伝『My Life and Times』を出版した。その後まもなく、ウォルソール自治区は彼に自治区の自由民の称号を授けた。晩年、ジェロームはウォリングフォード近郊のエウェルム南東にある農場のグールズ グローブで過ごす時間が増えた。

ジェロームは1927年6月、デヴォンからチェルトナム、ノーザンプトンを経由してロンドンに向かうドライブ旅行中に、麻痺性脳卒中と脳出血を起こした。ノーザンプトン総合病院で2週間療養した後、6月14日に亡くなった。^[11]ゴールダーズ・グリーン火葬場で火葬され、遺灰はオックスフォードシャー州エウェルムのセント・メアリー教会に埋葬された。エルシー、エティ、妹のブランディーナがジェロームの隣に埋葬されている。墓石には「我々は神とともに働く者」と刻まれている。1984年、生家のあるウォルソールに彼の生涯と作品を展示する小さな博物館がオープンしたが、2008年に閉館し、収蔵品はウォルソール博物館に返還された。

• 「怠け者の少女の怠惰な考え」は、ペンネーム「ジェニー・レン」による本で、1891年に出版されました。著者は匿名です。この本は「怠け者の仲間の怠惰な考え」と同じ形式ですが、女性の視点から書かれています。^{[12] [13]}
• SF作家のコニー・ウィリスは、彼女の小説『 To Say Nothing of the Dog』の題名、つまり『Three Men in a Boat』の副題はジェロームから得たものだとしている。
• 2024年には、今度はサンドラ・ボンドによって書かれ、 『Three Men in Orbit』と題された2作目のSFパスティッシュ小説が登場しました。
• 架空のパリの私立探偵ジェローム・K・ジェローム・ブロシュ [fr]は、この著者にちなんで名付けられました。彼は、1982年に初めて出版されたフランスのグラフィックノベルシリーズの主人公です。
• 1984年から2008年まで、ジェロームの生誕地であるウォルソールに彼を記念する博物館があった。^[14]
• 彼が子供の頃に住んでいたロンドンのニューサウスゲートにあるミレニアムグリーンには、彼の著書『ボートに乗った三人男』を記念したボートの彫刻と犬のモザイクがあります。
• イギリス、ロンドン、チェルシー・ブリッジ・ロード、チェルシー・ガーデンズ104番地には、「ジェローム・K・ジェローム 1859-1927 作家は、ここ104号室に住みながら『三人舟で』を執筆した」と書かれたイングリッシュ・ヘリテージの青い銘板がある。これは1989年に設置された。^[15]
• アルゼンチンのメンドーサにはセルベサ・ジェロームというビール会社がある。その創設者は『三人舟』のファンだった。^[16]
• ウォルヴァーハンプトン大学ウォルソールキャンパスの建物は彼の名にちなんで名付けられています。
• イギリス鉄道は1990年5月6日にベスコットでクラス31ディーゼル機関車の1台に彼の名をつけた。 ^[17]

小説

コレクション

自伝

• 舞台の上と舞台外（1885）
• 私の人生と時代(1926)

ジェローム・K・ジェロームの短編小説を収録したアンソロジー

短編小説

演劇

• 第一次世界大戦中の救急車運転手のリスト
• われら（小説） -ジェロームの作品に触発された作家ザミャーチン

• ジェローム・K・ジェロームの著作はStandard Ebooksで電子書籍として入手可能
• プロジェクト・グーテンベルクのジェローム・K・ジェロームの作品
• ジェローム・K・ジェロームの作品、Faded Page（カナダ）
• インターネット アーカイブにある Jerome K. Jerome の著作または Jerome に関する著作
• LibriVoxの Jerome K. Jerome の作品(パブリック ドメイン オーディオブック)
• 「ジェローム、ジェローム・クラプカ」 ブリタニカ百科事典第15巻（第11版）。1911年。
• オープンライブラリのジェローム・K・ジェロームの作品
• ジェローム・K・ジェローム協会
• ジェローム・K・ジェローム短編小説
• http://www.jeromekjerome.com/bibliography/unpublished-plays-by-jerome/
• ジェローム・K・ジェロームの名言集
• 妖精の街の下: ジェローム・K・ジェロームの生涯、キャロリン・W・デ・ラ・L・オールトン著
• ジェローム・K・ジェローム、1881年
• ジェローム・K・ジェローム、米国議会図書館所蔵、116件の図書館目録レコードあり
• フィリップ・デ・ラースロー作のジェローム・K・ジェロームの肖像画
• ジェローム・K・ジェロームの演劇は、グレート・ウォー・シアターのウェブサイトでご覧いただけます。
• 1906 年 1 月 13 日の The Literary Digest 紙に掲載された、ユーモア作家による真剣な読書への訴え