Loading article…
ジェレミー・ボーエン | |
|---|---|
 2012年のボーエン | |
| 生まれる | ジェレミー・フランシス ジョン・ボーエン 1960年2月6日 カーディフ、ウェールズ |
| 教育 | |
| タイトル | BBCニュース国際編集者（2022年～現在） |
| 配偶者 | ジュリア・ウィリアムズ |
| 子供たち | 2 |
ジェレミー・フランシス・ジョン・ボーエン（1960年2月6日生まれ）は、ウェールズのジャーナリスト、テレビ司会者です。
ボーエン氏は1995年から2000年までエルサレムを拠点とするBBCの中東特派員を務め[2]、2005年から2022年までBBC中東編集者を務めた後、2022年8月にBBCニュースの国際編集者に任命された[3]。
背景
ボーエンは1960年2月6日にカーディフで生まれた。彼はデ・ラ・サール・スクール、ラムニー、カーディフ高等学校、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ（歴史学士 ）、ワシントンD.C.のジョンズ・ホプキンス大学ポール・H・ニッツェ高等国際問題研究大学院で教育を受けた。彼の父ガレスは1966年のアバーファン石炭スラリー災害についてBBCで報道し、BBCラジオウェールズのニュース編集者となった。[4]
キャリア
ボーエン氏は1984年にBBCに入社し、 1989年のエルサルバドル特派員を皮切りに、キャリアの大半を戦争特派員として過ごしてきた。 [5]これまでに70カ国以上で報道を行っており、[6] 主に中東とバルカン半島を取材している。
湾岸戦争中、彼はバグダッドのアル・アミリヤン防空壕から死体が運び出されるのを目撃した。そこでは数百人の民間人が殺害されていた。[7] ボウエンは、犠牲者は女性、子供、年配の男性だったと報告した。軍服はなかった。[8] ペンタゴンと英国国防省は、そこが司令センターであったと断言した。偽情報キャンペーン中、デイリー・スターはボウエンを第二次世界大戦中にベルリンから放送していたハウ・ハウ卿と比較した。その結果、ボウエンは名誉毀損で多額の金銭を受け取った。[9]
彼はボスニア戦争中はボスニア・ヘルツェゴビナから、1999年の紛争中はコソボから取材したが、その紛争中は盗賊に銃で脅されて強盗に遭った。 [10]
ボーエンは任務中に何度も攻撃を受けている。後に彼が人生の転機と表現した出来事は、2000年5月23日にレバノンで同僚であり友人が殺害されたことだ。[4]これはボーエンがイスラエル国防軍（IDF）のレバノン撤退を取材中に起きた。ボーエンの車はIDFの戦車砲火にさらされ、彼の「フィクサー」と運転手が死亡した。[11]
ボーエンとカメラマンは脱出したが、ボーエンは心的外傷後ストレス障害を患い、第一線から退き、スタジオでプレゼンターとして働くようになり、[4] 2000年から2002年にかけて、 毎日のニュースとエンターテイメントの 朝の番組 「Breakfast with Sophie Raworth」の司会を務めた。また、風刺的なパネルゲーム「Have I Got News for You」のゲスト司会者を務め、BBCの2001年の3部構成のシリーズ「Son of God」でイエスの生涯を調査した。[12] 2002年には、モーセの生涯を記録した同様のドキュメンタリー「Moses」を発表した。[13]
ボーエンは2003年のイラク侵攻をバグダッドから取材する機会を断った。[4]しかし、2003年3月に特派員として現場に戻り、[14]その間、ヨハネ・パウロ2世の死を取材した。
彼は、2004年にBBCのイスラエル・パレスチナ紛争報道に関するバレン報告書[15]が発表された後、2005年6月に中東問題全般についてより広い視点を提供し[16]、現地での出来事の報道に文脈を加えることを目的としてこのポストが設けられ、BBC初の中東編集者となった[17] 。
2005年に彼は『6日間：1967年の戦争が中東に与えた影響』を出版した。[18]
2008年5月11日、ボーエンと彼のカメラマンはレバノン山で再び銃撃を受けた。負傷者はおらず、事件はカメラに記録された。[19]
2009年4月、BBCトラストの編集基準委員会は、ボウエン氏に関する2つのニュース記事に対して提出された3件の苦情に関する報告書を発表した。このうち1件は、米国中東報道正確性委員会によるものだった。 [20]苦情には、正確性と公平性に関するBBCのガイドラインに違反したとする24件の申し立てが含まれており、そのうち3件は全面的または部分的に認められた。[21] BBCトラストの非難は、 1960年代のハル・ホーマに関する記事、六日間戦争が中東に与えた影響、およびその戦争の余波に関する記事に基づいていた。[22]ボウエン氏に対する反イスラエル的偏見は発見されなかったが、BBCトラストは、記事のいくつかの側面において、より明確な言葉遣いとより正確な表現を使うべきだったと述べた。[23]
BBCトラストは、正確性に欠けることが判明した主張について、ボーエン氏が権威ある情報源から情報提供を受けていたことを認めた。[23]ウェブサイトの記事[24]は修正され、ボーエン氏は懲戒処分を受けなかった。[6]ボーエン氏はこの非難に反対を表明し、これを「公平性の敵」と称する「キャンペーングループ」によるものだと述べた。[22]
2011年2月、ボウエンは、 2011年にカダフィ大佐と政府に対するリビア内戦が始まって以来、ムアンマル・カダフィにインタビューした最初の英国人ジャーナリストとなった。 [25]紛争が進むにつれて、ボウエンのノートのうち少なくとも2冊が紛失または盗難された。これらのノートのうち1冊はその後、軍の車列の残骸から発見された。この車列を攻撃した反政府勢力によると、車列にはカダフィ大佐の息子ハミスが乗っていたという。ノートには、ボウエンの言葉と、軍の作戦の詳細と拘束される人々のリストを記したアラビア語のメモがいくつか含まれていた。[26] [27]
2013年7月5日、ボーエンはBBCでムルシー前大統領をめぐるエジプトの抗議活動について報道していたところ、散弾銃の弾丸で頭を撃たれた。ボーエンは大きな怪我もなく逃げ出し、同僚に連れ去られて包帯を巻かれた。[28]
彼はシリア国内で内戦を報道する数少ないジャーナリストの一人だった。2015年2月、彼はBBCの独占インタビューでバッシャール・アル・アサド大統領と継続中のシリア紛争について話し合った。 [29]
2022年3月以降、ボーエンはロシア・ウクライナ戦争中のウクライナからも報道を行っている。[30] [更新が必要]
2023年10月、BBCはイスラエルとハマスの戦争について報道し、ガザ市のアル・アハリ病院での事件も報道した。ボーエン氏はこの報道を統括する編集者で、イスラエルが病院を爆撃し、施設を破壊し、500人を殺害したと繰り返し示唆したため、BBCの事件に関する不正確な報道について批判されている。[31] [32]事件の数日後、西側諸国の情報機関は、火災はイスラエルの民間人に対するパレスチナ・イスラム聖戦によるロケット弾の誤射による可能性が高いと述べた。 [33] PIJのロケット弾は死傷者を出したが、BBCが主張したように施設を「破壊」したわけではなく、BBCの報道で主張されたよりも大幅に少ない死者数となった。[34] [35] BBCはボーエン記者の主張の大部分を撤回した。[36] [37]
私生活
ボーエンは、同じくBBCのジャーナリストであるパートナーのジュリア・ウィリアムズとともに、ロンドン南部のキャンバーウェルに住んでいる。2人の間には息子と娘がいる。[38]
彼はカーディフ・シティのサポーターである。[39]
2019年4月1日、ボーエンは腸の腫瘍を除去する治療を受けたことを発表した。[40]
受賞歴
- ニューヨークテレビフェスティバル1995 – 最優秀ニュース特派員
- 1993年モンテカルロ国際テレビフェスティバル ボスニア戦争報道部門 シルバーニンフ賞
- RTSベスト速報ニュースレポート1996 – イスラエルのイツハク・ラビン大統領暗殺報道に対するベスト速報ニュースレポート
- サダム・フセイン逮捕に関するニュース記事でソニー・ゴールド賞受賞
- コソボ報道でBAFTA賞を受賞したBBCチームの一部。
- 2006年国際エミー賞、 BBCニュース、ボーエンが指揮した2006年レバノン戦争報道により受賞[10]
- 2009年戦争報道でバイユー・カルバドス賞（ガザ）
- 2010年放送ジャーナリズムの功績によりチャールズ・ウィーラー賞を受賞
- 2012年ロンドンで開催された第8回国際メディア賞でメディアを通じた平和賞を受賞。[41]
- 2012年戦争報道部門バイユー・カルバドス賞（シリア）
- 2013年シリア戦争報道でピーボディ賞受賞
- 2013年シリア報道でエミー賞ニュース・ドキュメンタリー部門受賞
- 2013 RTS スペシャリスト ジャーナリスト オブ ザ イヤー
- 2014 RTSテレビジャーナリストオブザイヤー
- 2014年 BAFTA シムル・シアン・フィリップス賞
- 2015 ジェームズ・キャメロン記念賞
- 2015年イエメン報道フロントラインクラブ賞
- 2016年RTSインタビュー・オブ・ザ・イヤー受賞、シリアのアサド大統領とのインタビュー
- 2016年戦争報道部門バイユー・カルバドス賞
- 2005年ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ研究員
- 名誉フェロー：カーディフ大学（2009年）、サウスウェールズ大学（2013年）、カーディフメトロポリタン大学（2015年）、アベリストウィス大学（2015年）。
- ノッティンガム・トレント大学名誉社会科学博士、2014年
参考文献
- ^ 「ジェレミー・ボーエン」。Open Book。2012年11月11日。BBCラジオ4。2014年1月18日閲覧。
- ^ ガーディアン、2005年6月17日、ボーエンがBBC中東編集長に任命される
- ^ @BowenBBC (2022年8月11日)。「新しい役割：私は現在、BBCニュースの国際編集者です。引き続き中東を担当しますが、1年間は…」（ツイート）– Twitter経由。
- ^ abcd The Independent、2006年12月11日、ジェレミー・ボーエン：中間者の男。
- ^ ジェレミー・ボーエン、ガーディアン、2004年6月14日、今、我々は標的だ
- ^ ab The Independent、2009年4月16日、ボーエンは「公平性に関する規則に違反した」
- ^ 「湾岸戦争における不必要な死：空爆作戦中の民間人の犠牲と戦争法違反」ヒューマン・ライツ・ウォッチ、1991年。
- ^ 1991年2月14日、BBC1で放送されたレポート
- ^ 「メディア・コミュニケーション学部 - フィル・テイラーの論文」 。 2023年6月9日閲覧。
- ^ ab BBC プレスオフィス、ジェレミー・ボーエン、最終更新 2008 年 9 月
- ^ BBCは、イスラエル軍の無差別発砲によりレバノンの職員が死亡したと報じた。2009年3月22日閲覧。
- ^ Son of God. IMDb . 2008年5月12日閲覧。
- ^ 「ハイライト：今週の予定」。デイリー・レコード 。グラスゴー：トリニティ・ミラー。2002年11月30日。ISSN 0956-8069。OCLC 614676258。2011年11月4日閲覧。
- ^ 「ジェレミー・ボーエン」 2003年5月29日 – news.bbc.co.uk経由。
- ^ ガーディアン、2009年2月11日、BBCの中東紛争報道に関するレポート
- ^ BBC、2005年7月12日、ジェレミー・ボーエン
- ^ BBC プレスオフィス、2008 年 9 月、ジェレミー・ボーエン
- ^ ボウエン、ジェレミー（2005年2月）。『6日間：1967年の戦争が中東をどう形作ったか』セント・マーチンズ・プレス。ISBN 0312338643。
- ^ 「BBC記者がレバノンで攻撃を受ける」BBC。2008年5月12日更新。2008年5月12日閲覧。
- ^ 「BBC Trust 編集基準委員会 2009年3月3日」(PDF)。
- ^ Antony Lerman、The Guardian、2009年4月16日、「ジェレミー・ボーエンは何を間違えたのか？」
- ^ マギー・ブラウン、ガーディアン、2010年6月10日、ジェレミー・ボーエンがBBCトラストのガザ判決を非難
- ^ ab ホルムウッド、リー（2009年4月15日）。「BBCトラスト、ジェレミー・ボーエンの苦情を部分的に支持」ガーディアン。
- ^ BBCニュースオンライン、2007年6月4日、1967年が中東をどう定義したか
- ^ 「カダフィ大佐は『国際的圧力を無視した』」BBCニュース。2011年3月1日。
- ^ ギリガン、アンドリュー（2011年9月3日）。「カミス・カダフィとジェレミー・ボーエンのノートの謎」。ザ・テレグラフ。ロンドン。 2011年9月11日閲覧。
- ^ ボーエン、ジェレミー（2011年9月10日）。「ジェレミー・ボーエンのノートはカダフィの息子に盗まれたのか？」BBCニュース。 2011年9月11日閲覧。
- ^ 2013年7月6日 BBC中東編集長ジェレミー・ボーエンがエジプトで銃撃される standard.co.uk
- ^ シリア紛争：バッシャール・アル・アサド大統領とのBBC独占インタビュー（全文）、2015年2月9日、2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2016年2月27日閲覧。
- ^ 「ウクライナ戦争：キエフ郊外の道路での戦争犯罪を示す陰惨な証拠」BBCニュース。2022年4月1日。 2022年4月6日閲覧。
- ^ 「ガザ市の病院爆発で数百人が死亡 保健当局」BBCニュース。2023年10月17日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「アル・アハリ爆発報道に対する批判に対するBBCの対応 - パート2」。CAMERA UK。2023年11月28日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「フランス諜報機関、ガザの病院爆発はイスラエルの空爆ではなくパレスチナのロケット弾によるものと指摘」NBCニュース。2023年10月20日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「ガザ：10月17日のアル・アハリ病院爆発に関する調査結果」ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2023年11月26日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「ガザの病院爆発はパレスチナ・イスラム聖戦のロケット弾の不発の可能性が高いと米当局が発表」AP通信。2023年10月18日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ 「訂正と説明」BBCニュース2023年10月17日2023年11月28日閲覧。
- ^ 「BBCはガザの病院爆発の報道で間違いを認めるが、ハマスをテロリストとは呼ばない」タイムズ・オブ・イスラエル。2023年10月20日。 2023年11月28日閲覧。
- ^ Wightwick, Abbie (2012年10月28日). 「BBCのジェレミー・ボーエン：子供ができるとすべてが変わる」ウェールズオンライン。カーディフ。
- ^ エドワーシー、サラ（2006年12月22日）。「ジェレミー・ボーエン：イングランドがラグビーで負けるととても嬉しい」ロンドン：Telegraph.co.uk 。 2009年4月17日閲覧。
- ^ 「BBCジャーナリストのジェレミー・ボーエン氏、大腸がんと診断される」BBCニュース。2019年4月1日。
- ^ “International Media Awards - Winners 2012”. 2012年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月18日閲覧。
文献
- ジェレミー・ボーエン『6日間 - 1967年の戦争が中東に与えた影響』（ 2003年）。ISBN 0-7434-4969-X（ペーパーバック）。歴史。
- ジェレミー・ボーエン『戦争物語』（2006年）。ISBN 0-7432-3094-9 （ハードカバー）；ISBN 0-7434-4968-1（ペーパーバック）。自伝。
- ジェレミー・ボーエン『アラブの反乱 ― 国民は政権の崩壊を望んでいる』（ 2012年）。ISBN 978-0-85720-884-2（ハードカバー）；ISBN 978-0-85720-885-9（ペーパーバック）
- ジェレミー・ボーエン『現代中東の形成：個人史』（2022年）。ISBN 978-1-76126-355-2