Loading article…
北緯31°43′31″ 東経35°13′18″ / 北緯31.72528° 東経35.22167° / 31.72528; 35.22167
ハル・ホマ（ヘブライ語：הרחומה、直訳すると「壁の山」）は、正式にはホマット・シュムエルと呼ばれ、東エルサレム南部、パレスチナの都市ベイト・サフールの近くにあるイスラエルの入植地である。[1] [2]この入植地は「ジャバル・アブ・グネイム」（または「ジャバル・アブ・グナイム」） [3]とも呼ばれ、これは丘のアラビア語名である。その設立を承認する決定の目的の1つは、近くのパレスチナの都市ベツレヘムの発展を阻止することであった。[4] [5]
この入植地は、1996年に自動車事故で亡くなるまで入植地の発展に積極的な役割を果たしたエルサレムの元副市長シュムエル・メイアにちなんで、1998年に正式にホマット・シュムエルと改名された。 [6]
2013年、ハル・ホマの人口は25,000人であった。[7]
1991年にイスラエルが収用した1,850ドゥナム（1.85 km 2 ）の土地に建設された東エルサレム のイスラエル入植地は、国際社会では国際法に違反しているとみなされているが、イスラエル政府はこれに異議を唱えている。[8] [9] [10]
歴史
1967年以降
1967年の六日間戦争以来、この地域はイスラエルの占領下にあります。
ARIJによれば 、イスラエルは1997年にハル・ホマのためにウンム・トゥバから354ドゥナムの土地を収用し、 [11] 1997年以降、イスラエルは同じ目的でベイト・サフールから数百ドゥナムの土地を収用した。[12]
住宅開発計画は1980年代に策定されたが、エルサレムの空き地の保護に取り組んでいるイスラエルの環境保護団体が反対した。主な目的は、この地域の「穴」を塞ぐことで東エルサレムにおけるイスラエルの継続的な包囲を完成し、ベイト・サフールとスール・バヘルを結ぶパレスチナの開発を阻止することだった。[13] 1991年、イスラエルのイツハク・モダイ閣僚は、マスタープランに準拠した新しい建築プロジェクトのために、収用権に基づき、イスラエル人とパレスチナ人の両方のさまざまな個人所有者が所有する土地の収用を承認した。イスラエル人とパレスチナ人の両方の地主は土地の収用に抗議し、イスラエルの最高裁判所に上訴したが、最高裁判所は彼らの主張を却下し、政府に有利な判決を下した。主要な地主はデビッド・メイアで、彼はその後、開発を阻止するために土地を収用されたアラブ人と同盟を結んだ。[14]
元々の土地の一部はギリシャ正教会の所有物であったと言われており、イスラエルが教会当局に厳しい圧力をかけた後に売却または賃貸されたとされている。[15]
1995年に最初の土地収用が行われた後、アラブ諸国は国連安全保障理事会にこの件を持ち込んだ。1995年5月、イスラエルを非難する決議案は米国によって拒否された。[16]イスラエルのシモン・ペレス首相は当初、この土地にイスラエル人の住宅を建設する計画を承認したが、イスラエルの裁判所で決定を覆そうとしていたパレスチナ人との衝突を避けるために起工式を延期した。[17] 1995年7月、政府は建設を進めないことを決定した。[16]
1997年2月19日、新たに選出されたベンヤミン・ネタニヤフ政権は入植地建設を承認した。[18]アラブ諸国は再び安全保障理事会に訴えた。国連総会はイスラエルの行動を非難したが、3月の国連安全保障理事会の2つの決議は再び米国によって拒否された。[16] 1997年3月、ネタニヤフ政権はハル・ホマでの住宅建設をエルサレムの正当な拡張とみなし、最終的に工事を開始した。[17] 2015年3月、ネタニヤフは「ここに建設することでエルサレムの南の玄関口を守らなければならなかった」と述べた。ハル・ホマは「パレスチナ（領土）の連続性を妨げる場所にある」ため「大きな反対」があった。[19] [20] 2014年10月、ネタニヤフは400戸の追加住宅建設を承認した。[21]
2020年、ネタニヤフ首相は、イスラエルの2020年選挙のわずか数日前に、ハル・ホマにさらに6,200戸の住宅を建設すると発表したが、これは「右派の支持を固めるための取り組み」と見られていた。[22]
教育と文化
2013年、ハル・ホマには12の幼稚園、6つのデイケアセンター、5つの小学校、4つの青少年運動センター（ブネイ・アキバ、エズラ、アリエル、ベイタル）がありました。[23]
人口統計
現在ハル・ホマの住民のほとんどは、手頃な住宅を求めて移住してきた若い家族である。エルサレム市当局は、ハル・ホマに当初2,500戸の住宅を承認した際、ハル・ホマに面したスール・バヘルのアラブ人地区に3,000戸の住宅[24]と政府資金による400戸の住宅も承認した。計画は1994年に策定されたが、ハル・ホマにおけるイスラエルの開発に対抗するため、1997年5月に承認プロセスが早められた。[25]パレスチナ当局は、このプロジェクトを国際的な批判をかわすための策略だと一蹴した。[26]
医療施設
2013年、ハル・ホマには3つの診療所がありました。[23]
交通機関
エゲドバス路線はハル・ホマとエルサレムの中心部、エルサレム中央バスターミナル、マルハ・モール、ラモットを結んでいる。[23]
論争
イスラエル当局は、ハル・ホマ地区のためにパレスチナ人の土地が一部収用されたことを認めたが、プロジェクトのために収用された土地の約80％はユダヤ人の所有物であると述べた。[27] FMEPによると、イスラエル人は土地の約75％を所有している。その3分の1は1948年以前に購入され、残りは1967年以降の占領中に購入された。パレスチナ人は計画地域の約33％を所有していた。[28]
イスラエル外務省は、ハル・ホマはエルサレム市内にあり、オスロ合意に従い、建設工事はエルサレムの地位の変更には当たらないと主張している。[29]
ビュー
パレスチナ人
パレスチナ人は長い間、イスラエルがハル・ホマを建設することでエルサレムに対する支配を強化しようとしたと考えてきた。[25]
米国政権
1997年、米国はイスラエルに建設作業の停止を求める国連安全保障理事会の2つの決議を拒否権発動した。15カ国のうち、決議に反対票を投じたのは米国だけだった。[30] 1997年4月にハル・ホマの建設を即時中止するよう求める決議に反対票を投じたのは、国連総会の185カ国のうち、米国、イスラエル、ミクロネシアの3カ国だけだった。その前月、ハル・ホマでのイスラエルの活動を非難する同様の決議が130対2で可決され、米国とイスラエルだけが反対票を投じた。[31]
米国は伝統的にエルサレム地区を入植地と表現することを控えてきたが、2008年、当時のコンドリーザ・ライス国務長官はアナポリス会議後に発表されたハル・ホマの建設入札を批判した。ライス長官はハル・ホマを「米国が当初から反対してきた入植地」と表現した。[32]
2010年11月、米国はイスラエルがハル・ホマに新しい住宅ユニットを建設する計画を批判した。[33]
欧州連合
2011年、当時のEU外務政策責任者キャサリン・アシュトンは、イスラエルがハル・ホマの拡張を計画していると聞いて失望したと述べた。彼女は声明の中で、「欧州連合はイスラエル政府に対し、東エルサレムを含むヨルダン川西岸地区におけるすべての入植活動を即時停止するよう繰り返し要請してきた。すべての入植活動は国際法上違法である」と述べた。[34]
考古学
1997年、考古学者はハル・ホマの近くで5世紀のビザンチン教会を発見した。その八角形のデザインは岩のドームのインスピレーションとなったと考えられている。教会の中央には岩があり、キリスト教徒はマリアがイエスを産むためにベツレヘムに向かう途中、その岩の上で休んだと信じている。[35]カティスマ教会（ギリシャ語で「座」を意味する）は初期キリスト教の文献に記載されており、キリスト教徒の巡礼地であった。[36]この教会は5世紀初頭にイケリアというローマの未亡人によって建てられた。[37] 8世紀にこの建物はモスクに改築された。おそらく749年の地震で破壊されるまで、キリスト教徒とイスラム教徒の両方によって使用されていたと思われる。[38]
参考文献
- ^ 「エルサレム入植地で嵐が拡大」BBCニュース2008年1月7日2010年5月4日閲覧。
- ^ 「イスラエル、東エルサレムにユダヤ人入植者用住宅1,300戸を建設予定」BBCニュース、2010年11月9日。
- ^アロンソン、ジェフリー（1997 年）。「Settlement Monitor」。パレスチナ研究ジャーナル。26 （4）：138–148。doi ： 10.2307 /2537923。JSTOR 2537923 。
- ^ ジュダ・アリ・グロス、「米国当局者：ワシントンはパレスチナに関する国連決議を支持する可能性がある」、イスラエル・タイムズ、 2015年3月19日：「当局者は、ネタニヤフ首相が1990年代の最初の首相在任期間中に、パレスチナ人が多数を占める地域の隣接を遮断するために東エルサレムのハル・ホマ入植地の建設を承認したことに言及し、ネタニヤフ首相が本当に言ったことの証拠とした。「それはベツレヘムがエルサレムに近づくのを阻止する方法だった」と当時ネタニヤフ首相は述べた。「この建設が実際には将来のパレスチナ国家を弱体化させる試みによって推進されていると実際に公言するのはかなり劇的だ」と当局者は述べた。
- ^ ジョディ・ルドレン、「ネタニヤフ首相、再選されてもパレスチナ国家樹立は認めない」ニューヨーク・タイムズ、 2015年3月16日。「ネタニヤフ首相は、パレスチナ人がベツレヘムを拡大するのを阻止し、近くの丘陵地帯に過激派の「ハマスタン」が出現するのを防ぐため、最初の任期中に建設を許可したと述べた。」
- ^ Fendel, Hillel (2007-12-25). 「エルサレムのハル・ホーマ、拡張を待つ」. イスラエル・ナショナル・ニュース. 2009-02-05閲覧。
- ^ ホマット・シュムエル
- ^ イスラエル、東エルサレムに住宅建設を計画（ニューヨークタイムズ、2010年11月8日）
- ^ 「ジュネーブ条約」 BBCニュース 2009年12月10日2010年11月27日閲覧。
- ^ 「オバマ大統領、イスラエルのユダヤ人入植者向け住宅1,300戸建設計画を批判」BBCニュース、2010年11月9日。
- ^ スール・バハルとウンム・トゥバの町の概要、ARIJ、4、14ページ
- ^ ベイトサフール市概要、ARIJ、p. 26
- ^ アミール・チェシン、ビル・ハットマン、アヴィ・メラメッド『分離と不平等：東エルサレムにおけるイスラエル統治の内幕』ハーバード大学出版、1999年57頁以降。
- ^ 分離と不平等、アミール・チェシン、ビル・ハットマン、アヴィ・メラメッド
- ^ Merav Mack、「イスラエルのパレスチナキリスト教コミュニティ：信徒、聖職者、国家間の緊張」、Marshall J. Breger、Yitzhak Reiter、Leonard Hammer（編）、Sacred Space in Israel and Palestine：Religion and Politics、Routledge、2013 pp.284-307 pp.293-294。;「近年最も争われた事件の1つは、ギリシャ正教会が所有するアブ・グネイムの賃貸または売却の申し立てであり、1997年にハル・ホマという名前で知られる大規模なユダヤ人地区がそこに設立されました。ルース・カークとイタマール・カッツによれば、総主教にどのような圧力がかかったかを示す例として、イリネオス1世総主教の任命は「政府の大臣や高官、自治体職員、実業家、不動産業者、金融業者、建築請負業者、国際企業からの圧力により」3回「阻止」されたという。
- ^ abc Jabal Abu Ghneim & Ras Al-Amud Archived 2014-04-07 at the Wayback Machine . パレスチナ国国連常駐監視団、1999年5月20日
- ^ ボストン・グローブ、1998年5月1日
- ^ パレスチナ問題の起源と発展パートV Archived 2014-04-21 at the Wayback Machine (1989 – 2000)、第III章、E. CEIRPP、2014年。
- ^ 「ネタニヤフ首相、自分が首相である限りパレスチナ国家は存在しないと発言」ロイター2015年3月16日。
- ^ ネタニヤフ首相の発言でEU関係に疑問、2015年3月17日、euobserver
- ^ 東エルサレムの建物に関するパレスチナ自治政府: このような一方的な行動は爆発につながる - 2014年10月27日閲覧
- ^ ネタニヤフ首相、選挙の数日前に東エルサレムに新居を建設すると発表、2020年2月20日、イザベル・カーシュナー、ニューヨーク・タイムズ
- ^ abc 「Homat Shmuel (Har Homa)」。2014年5月17日閲覧。
- ^ 「Har Homaの建設」Netanyahu.org。2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月22日閲覧。
- ^ エルサレムポスト、1997年5月23日
- ^ ボルチモア・サン、1997年5月23日
- ^ エルサレムの緊迫した対立が終結。ニューヨークタイムズ、1997年3月1日
- ^ Har Homa at a Glance アーカイブ 2013-04-14 at archive.today。和解報告書、第 7 巻第 3 号、1997 年 5 月～6 月、中東平和財団
- ^ ハール・ホマ「法的側面」イスラエル外務省、1997年3月3日
- ^ (エルサレム・ポスト、1997年3月9日)
- ^ (タイムズ、1997年4月26日)
- ^ ヒラリー・レイラ・クリーガー、ハーブ・ケイノン、ハレド・アブ・トアメ（2008年1月10日）。「ライス：米国はハル・ホーマに完全に反対」エルサレム・ポスト。 2008年1月22日閲覧。[永久リンク切れ ]
- ^ 米国、エルサレム東部の新築住宅1,345戸の承認を非難（エルサレム・ポスト、2010年11月8日）
- ^ EU、ハル・ホマでの建設決定に「失望」 (イスラエル・ナショナル・ニュース、2011年8月6日)
- ^ ハル・ホーマ近郊でキリスト教徒の遺体が発見される
- ^ 伝説の岩がマリアのベツレヘムへの道で発見される、ワシントンポスト
- ^ カティスマ教会、ハアレツ
- ^ カティスマの謎：エルサレムのユニークなキリスト教の聖地だが、誰も訪れる人はいない、エルサレム・ポスト
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ハー・ホマに関連するメディアがあります。
- Homat Shmuel (Har Homa) ウェブサイト(ヘブライ語)
- 安全保障理事会がハル・ホマを非難するプレスリリース
- 中東平和センターファクトシート