ジャネット・ビートン

ジャネット・ビートン、ブランクスホルムおよびバックルーの令嬢（1519年 - 1569年）は、スコットランドの貴族の女性で、ボスウェル伯爵ジェームズ・ヘップバーンの愛妾であった。^[1] 彼女には合計5人の夫がいた。姪の1人はメアリー・ビートンで、歴史上4人のメアリーとして知られるスコットランド女王メアリーの4人の侍女の1人である。生前、彼女は魔女であると非難されていた。^{[2]ジャネットは}、サー・ウォルター・スコットの有名な物語詩「最後の吟遊詩人」の中で、ブランクスホルムの魔法使いの令嬢として不滅の名を残している。 ^[3]

ジャネットは1519年に、第2代クレイヒ領主ジョン・ビートン卿と、ダンディーの司祭ジョン・ヘイとその妻エリザベス・クライトンの娘ジャネット・ヘイの11人の子供のうちの1人として生まれた。彼女の父はフォークランド宮殿の世襲管理人であった。彼女の兄弟は第4代クレイヒ領主ロバート・ビートンであり、彼女の姉エリザベス・ビートンはスコットランド王ジェームズ5世の愛妾で、彼との間に私生児の娘ジーン・スチュワートをもうけた。彼女の姪はメアリー・ビートンで、スコットランド女王メアリーの有名な女官の1人で、「4人のメアリー」として知られている。ジャネットは、デイヴィッド・ビートン枢機卿やメアリーのフランス大使でグラスゴー大司教のジェームズ・ビートンとも親戚関係にあった。^[4]

ジャネットは1538年、19歳のときに最初の夫であるクランストン・リデルのサー・ジェームズ・クライトンと結婚した。サー・ジェームズの死から1年後の1540年、彼女はクレイグミラー城のサー・サイモン・プレストンと結婚した。彼らは1543年に血縁関係と、彼女自身が将来の3番目の夫と不倫していたことを認めたことを理由に離婚した。1544年6月より前にジャネットは、スコット氏族の族長であるブランクスホルムとバックルーのサー・ウォルター・スコット（1495年 - 1552年10月4日）を3番目の妻として結婚し、5人の子供をもうけた。[ ^5]

• ウォルター・スコット
• デビッド・スコット
• グリゼル・スコット（1552年生まれ）は、第6代ボスウィック卿ウィリアム・ボスウィック（1599年没）と最初に結婚し、5人の息子をもうけた。次にウォルター・ケアンクロスと結婚した。
• ジャネット・スコットは、1565年に最初にクランストンのジョン・クランストンと結婚し、子供をもうけた。次に、ハイニングのロバート・スコットと結婚した。
• マーガレット・スコットはサールステインのロバート・スコットと結婚し、子供をもうけたと言われている。

1550年、ジャネットの夫ウォルター・スコットはミドル・マーチの守護者に任命され、翌年にはリデスデールの守護者と裁判官に任命された。1552年10月4日、彼はエディンバラのハイストリートで一族のライバルであるカー一族のメンバーとの小競り合いで殺された。カー一族は彼を剣で刺した。^[6]

ジャネット・ビートンは最初の夫から受け継いだマッセルバラの工場の権利を持っていた。荒々しい求婚戦争の間、工場はイギリスの同調者で「自信のあるスコットランド人」であるサルトーン出身のピーター・デュリーによって破壊された。ビートンは1554年に損失に対する補償を受け、デュリーは処刑された。^[7]

1558年、ジャネットは一族200人からなる武装部隊を率いてヤローのセント・メアリー・オブ・ザ・ロウズ教会に向かい、ピーター・クランストン卿を逮捕しようと扉を破壊した。ジャネットは裁判官の前に引き出されたが、摂政 マリー・ド・ギーズが発行した令状により、彼女に対する訴訟は中止された。^[8]

ジャネットには合計5人の夫がいた。^[9]

ジャネットは生涯を通じて多くの恋愛関係にあったが、最も重要なのは1558年頃、ボスウェル伯爵ジェームズ・ヘップバーンとの恋愛である。当時ヘップバーンは24歳^[10]、ジャネットは40歳近くだった。ジャネットは「色褪せない美貌」と大胆さ、決断力、そして性的な魅力を兼ね備えていたと評された^[11] 。彼女の不老不死の美貌はジャネットの魔術によるものとされ^[12]、ジャネットとボスウェルは「手を繋ぐ」儀式のような儀式を行ったのではないかと噂された^{[13] 。}

ジャネット・ビートンは、サー・ウォルター・スコットの物語詩『最後の吟遊詩人』の中で、ブランクスホルムの魔法使いの令嬢として不滅の名を残した。彼女は「目に見えない空気の形を彼女に命じて結びつける」ことができた。ボスウェルは1566年に、第5代ハントリー伯爵の妹で裕福なハイランダーの相続人であるレディ・ジーン・ゴードンと結婚した。1567年にジーンと離婚した直後、彼はスコットランド女王メアリーの3番目の夫となった。

1567年、ヘンリー・スチュアート・ダーンリー卿が殺害された後、エディンバラのプラカードにジャネット・ビートンの名前が書かれ、ボスウェルと他の共謀者による2番目の夫の殺害に女王が同意するよう魔術を使ったと非難された。^[14]ジャネットが行ったのと同じ魔術がメアリー女王に対しても使用され、メアリー女王がボスウェル伯爵に夢中になったとされている。ダンバー城では、ジャネットはメアリー女王がボスウェルに誘拐された後の3人の付き添いのうちの1人だった。他の2人の女性はボスウェルの未亡人の妹ジーン・ヘプバーンとジャネットの妹マーガレット・ビートンであった。

ジャネット・ビートンは1568年1月に亡くなった。^[15]

ジャネットの妹マーガレット・ビートンは1526年頃生まれ、キルコンカー教区のリーアの第4代領主アーサー・フォーブスと結婚し、1586年に彼が亡くなる前に2人の息子をもうけた。彼女はスコットランド女王メアリーの侍女の一人でした。1566年6月19日、女王が息子ジェームズ6世と1世を出産したとき、アソル伯爵夫人の魔法により、マーガレットは代理で陣痛に耐えました。^{[16] [17]}彼女は将来の国王の乳母を務めた可能性があります。^[18]