レディ・ジーン・スチュワート

レディ・ジーン・スチュワート（ジェーン・スチュアートとも呼ばれる、1533年頃^[1] - 1587/88年1月7日）は、スコットランド王ジェームズ5世とその愛人エリザベス・ベチューン（ベトゥーンまたはビートンと綴られることもある）との間の私生児であった。^[2]

ジーンは1528年から1537年の間に生まれた。母エリザベスは、第2代クレイヒ卿ジョン・ベスーン卿とジャネット・ヘイの娘であった。エリザベス・ベスーン卿は、第4代インナーミース卿ジョン・スチュワートと最初に結婚し、2人の息子をもうけた。ジェームズ・スチュワート（後の第5代インナーミース卿）と詩人のジョン・スチュワート・オブ・バルディンニスである。2度目に結婚したのは、第4代グレイ卿パトリック・グレイの息子ジェームズ・グレイであった。^[要出典]

幼い頃、レディ・ジーン・スチュワートは、スコットランド国王ジェームズ5世の妻でスコットランド女王メアリー・オブ・ギーズの家庭で育てられ、その後、女王の長男で彼女の嫡子であるロスシー公爵ジェームズ王子の保育室で短期間育てられた。 ^[3]スコットランド財務官の記録には、幼いレディ・ジーンのための購入が記録されている。^{[4] 1538年9月、彼女には27}エルの赤、黄、緑の布で作られた天蓋が贈られた。 ^[要出典]

1539年3月までに、彼女は非嫡出の異母兄弟である「ケルソー卿ジェームズ」と「セント・アンドリュース卿ジェームズ」と一緒に住まいを持ち、「マルトリック」セーブルの裏地が付いた黒のベルベットとタフタのナイトガウンを着ていた。1539年5月、彼女は宮廷とともにスターリング城からセント・アンドリュースに移った。^[5]彼女の衣服は1540年4月にフォークランド宮殿で洗濯された。 ^{[6] 1540年7月、}セント・アンドリュースでは、刺繍見本用の色とりどりの絹と布の7束が送られ、1540年12月にはミサ典書と朝課の本が与えられた。^[7]

1541年1月に作成された、2人の王子の家の使用人のための制服の支払いリストには、彼の異母妹であるレディ・ジーン・スチュワートの使用人2人、クリスティアーヌ・バックスターとトーマス・ストループが含まれています。^[8] メアリー・ド・ギーズの最初の結婚で生まれた息子、ロングヴィル公フランソワ3世ドルレアンが、ジェームズ5世の娘、おそらくレディ・ジーン・スチュワートから金の鎖を贈られ、お返しに青と緑のエナメル加工の金のビーズが付いた別の鎖を送りました。^{[9]ジェーン・スチュワートは}スコットランド女王メアリーとともにフランスにいたようで、スコットランド国立図書館が所蔵する記録には、彼女の衣服と仕立て屋について言及されています。メアリーの異母妹である彼女は、フランスの宮廷では「マドモアゼル・ラ・バタールド・デコス」として知られていました。^[10]

1553年8月、アンリ・クルタンは、ローマから彼女の結婚の免除を得る手続きについて言及している。 ^{[11] 1553年7月5日、}フォークランド宮殿で、ジャンと第5代アーガイル伯爵アーチボルド・キャンベルとの結婚契約書に調印した。^{[12]メアリー}・オブ・ギーズの衣装記録には、結婚直前にジャン夫人への贈り物として作られた服が含まれている。彼女のマントとスカートの前面には、黒のサテンの装飾的な帯が付いていた。^[13]結婚式自体は1554年4月、おそらくキャンベル城で行われた。^[14]その後、1573年6月23日に夫婦は別居したため離婚した。

結婚生活の間、ジーンはダヌーン城にしばらく住んでいたが、1563年に異母妹のスコットランド女王メアリーが彼女を訪れ、滞在中にいくつかの勅許状を授与した。^{[15]女王はジーンに、}スコットランド人による150ポンドという多額の手当または年金を年3回支給した。^[16]

1563年12月、伯爵夫人はホリールード宮殿にいた。スコットランド女王メアリーは21歳の誕生日にダンスをした後疲れていて、ベッドに寝ていた。大使トーマス・ランドルフは、エリザベス1世からの贈り物であるメアリーへのダイヤモンドの指輪を伯爵夫人に贈った。^{[17] [18]}

1566年3月9日の夜、ジーン・スチュワート、母エリザベス、異母姉妹のメアリー女王は、ホリールードハウスでメアリー女王の秘書デイヴィッド・リッツィオが殺害されるのを目撃した。^{[19] 1566年12月に}スターリング城でジェームズ王子の洗礼式が行われた際、ジーンはイギリス大使ベッドフォード伯爵に代わって礼拝堂に入り、名付け親となった。ベッドフォード伯爵はジーンに高価なルビーの指輪を贈った。^[20]

1573年のエディンバラ城の「長い包囲」の後、レディ・ジーンと叔母のマーガレット・ビートンは捕虜になった。彼女は夫のアーガイル伯爵に引き渡さないよう要請した。ロンドン駐在のフランス大使ベルトラン・ド・サリニャック・ド・ラ・モット・フェヌロンは、アーガイル伯爵が彼女を拒否したと書いている。^[21]イギリス大使ヘンリー・キリグルーは、 1574年6月に彼女がリージェント・モートンの宿舎で快適に暮らしていたと報告している。おそらくダルキース宮殿だろう。^[22]

1583年5月、彼女は「脳卒中発作」と表現される病気にかかり、フランスで治療法を見つけるためにイングランドを旅することを検討した。^[23]

彼女は、金細工師ウィリアム・コッキーから借りていたエディンバラのキャノンゲートにある下宿先で、1588年1月7日に、召使いで「特別な友人」のカトリーン・ハミルトンに見守られながら亡くなった。ジーンはカトリーンを遺言執行者にした。彼女は、最上のガウンと「金のムイスト・ベイディ一組」と評される香水を、グレイ女主人のマリー・スチュワートに遺贈した。^[24]

ジーン・スチュワート夫人は、エディンバラのホリールード宮殿の王室地下室で父であるジェームズ5世の隣に埋葬された。^[25]