ジェーン・アーチャー | |
|---|---|
1924年のジェーン・シスモア | |
| 生まれる | キャスリーン・マリア・マーガレット・シスモア 1898年3月11日 ベンガル、イギリス領インド |
| 死亡 | 1982年9月(84歳) デボン、イングランド |
| 国籍 | イギリス |
| その他の名前 | ジェーン・アーチャー |
| 職業 | MI5 保安局職員 秘密情報局職員 |
| 配偶者 | ジョン・オリバー・アーチャー |
キャスリーン・マリア・マーガレット・シスモア、MBE(1898年 - 1982年)は、1939年の結婚後はジェーン・シスモア、次いでジェーン・アーチャーとして知られるようになった。1929年に彼女は英国保安局(MI5)初の女性職員となり、1940年に不服従を理由に解雇されるまで、唯一の女性職員であった。彼女はソ連の諜報活動と破壊活動の調査を担当していた。その後彼女は秘密情報部(MI6)に加わったが、後に二重スパイとして暴露されるキム・フィルビーが彼女の上司になると、彼は彼女が自分の裏切りを暴露することを恐れて彼女の調査活動を減らした。
フィルビーは回想録の中で、「ガイ・リデルに次いで、ジェーンはおそらくMI5に雇われた最も有能なプロの諜報員だった」と書いている。[1] MI5の経営陣の交代に伴い、彼女は1945年か1946年にMI5に復帰した。
私生活
ジョン・エドマンド・アンジェロ・シスモアとキャスリーン・モード・フォーブス・スミスの娘であるジェーン・シスモアは、1898年3月11日にベンガルで生まれ、幼少期に両親と兄とともにロンドンに移住した。[2]シスモアはイーリングのプリンセス・ヘレンズ・カレッジの女子生徒会長となり、1916年に18歳の事務員としてMI5に採用された。彼女は「MI5の戦時中新人の中でも最も注目すべき一人」と評されている。[3]彼女は余暇に法廷弁護士になるための訓練を受け、グレイ法曹院に認められた5人目の女性となり、一級の試験結果を得て1924年に法廷弁護士となった。 [3] [4]第二次世界大戦勃発の前日、まだMI5で唯一の女性将校であったシスモアは、MI5とイギリス空軍の連絡将校となったジョン・オリバー・「ジョー」・アーチャー中佐(CBE)と結婚した。[5]ジェーン・アーチャーは1982年9月にドーセットで亡くなった。[2]
ジョン・アーチャー
ジョン・オリバー・アーチャー(1887年9月22日 - 1968年9月15日)はウォルトン・オン・ザ・ネーズで生まれた。1916年にエスター・チルトンと結婚し、1917年と1922年に2人の子供が生まれた。エスターは1930年に亡くなった。[2]彼らの息子ジョン・チルトン・アーチャーは父親と同じくイギリス空軍の航空団司令官になったが、1943年に戦死した。[6]
第一次世界大戦中、アーチャーはシーフォース・ハイランダーズに入隊し、モンス・スター勲章を授与された。 1915年に王立野戦砲兵隊でパイロット免許を取得し、南ロシアで王立空軍に勤務した。戦争が終わった後も勤務を続け、1919年に大英帝国勲章(OBE)、続いて1920年に大英帝国勲章(CBE)を授与された。インドで指揮を執った後、1926年に航空団司令官に昇進し、1931年に英国に戻って航空省に勤務した。1935年に軍務を退いたが、民間人としての役割を続けた。1940年にグループキャプテンに再任され、戦争中は情報局でMI5との連絡将校を務めた。[7]
MI5 – 事務員および役員
1916年にタイピスト兼事務員としてMI5に採用されたシスモアは、1929年までに登記所と女性職員の管理者となった。[8] [3]当時から1940年まで、ヴァーノン・ケルがMI5の長官を務めていた。シスモアは1923年に「陸軍省参謀本部事務補佐官」として大英帝国勲章を授与され、1929年にB部門(調査と尋問)に異動し、ソ連の諜報活動と破壊活動の調査を担当した。これによりシスモアはMI5初の女性職員となり、クリストファー・アンドリューが「恐るべき尋問官」と評した人物となった。[9] [10]
1937年、ロジャー・ホリスがMI5への入隊を希望し、ケルはシスモアに彼の非公式な評価を依頼した。彼女はテニスクラブで、当時まだ後輩だったディック・ホワイトも交えて評価を行った。[11] [12]正式な面接委員会はホリスを不採用にしたが、シスモアが責任を取るという条件で、ケルの決定によりホリスは採用された。[11]こうしてホリスはシスモアの助手となり、1956年にMI5長官に就任した。[13]
ジェーン・アーチャーによる1940年のウォルター・クリヴィツキーの事情聴取は「ミセス・ムーア」という名前で行われ、クリストファー・アンドリューはこれを「大西洋の両側でソ連諜報員に対する最初の本当にプロフェッショナルな事情聴取」と評した。[5] [14] クリヴィツキーは大陸ヨーロッパのソ連諜報員で、1937年に西側に亡命し、1939年9月に米国で暴露されてマスコミを騒がせた。特にイギリスの観点から、彼は2人のソ連諜報員が現在イギリスで活動していることを明らかにした。彼が名字を明かすことができた1人はすぐに特定され、スパイ容疑で裁判にかけられ有罪となった。もう1人の諜報員(暗号名 ホーマー)については、よりとらえどころのない説明だった。アーチャーはクリヴィツキーをイギリスに招いて事情聴取を受けるよう提案し、クリヴィツキーはこれに同意した。[15]
アーチャーによる報告は4週間かかり、クリヴィツキーに高く評価されていると感じさせるため、最初はSISの対諜報部長バレンタイン・ビビアンとB部門長でアーチャーの上司であるジャスパー・ハーカーが同行した。その後アーチャーが主導権を握り、大量の情報を引き出した。[15] [16]アーチャーの報告書(ナイジェル・ウェストによると「見事な分析」)は85ページに及び、その多くはその後ソ連諜報活動に関するMI5の総合的なレビューに取り入れられた。[17]
クリヴィツキーの暴露により、ドナルド・マクリーンとキム・フィルビーの両者がソ連のエージェントであったことが判明したかもしれないが、この機会は逃された。アンドリューは、手がかりはあまりにも微々たるもので、利用できなかったと主張している。[18] チャップマン・ピンチャーは[注 1]、アーチャーとホリスに非があったと考えているが、アーチャーはほぼ即座に全く別の仕事に異動になったため、おおむね無罪である。その後、ホリスが彼女の古いポストに就いた。[22]アーチャーの報告により、英国におけるソ連のスパイ活動に関するMI5上層部の認識は完全に一変した。わずか1年前には存在しないと誤って考えられていたのに、今ではそれが大規模であることを認識したのだ。[23] 1941年1月、MI5で働いていたそのようなソ連のエージェントの1人、アンソニー・ブラントは、アーチャーの報告書全体をソ連の管理者に渡した。[24]
1940年10月、MI5はワームウッド・スクラブス刑務所というありそうもない仮設施設から、さらにありそうもないブレナム宮殿へと事務所を移転した。[25] 11月にその会場で行われたトップレベルの会議で、アーチャーはMI5の代理長官に任命されたばかりのハーカー准将を無能だと批判した。以前アーチャーの部門長だったハーカーはその後、アーチャーを解雇した。[5] [26] [27]これに関して、対スパイ活動部長のガイ・リデルはハーカーについて「彼の無能さがなければ、このような状況は決して起こらなかっただろう」と書いたが、アーチャーは「残念ながらやりすぎた」とも考えた。その後まもなく、デビッド・ペトリーが次期長官に任命され、ハーカーは彼の副長官となった。実際、アンドリューは、ハーカーがアーチャーを解雇したことがハーカーの獄死につながったと考えている。[注2]戦争の残りの期間、MI5は他の女性を役員として雇用しなかったが、数人はこのレベルの上級職として働いていた。[29]
秘密情報部
アーチャーはすぐに秘密情報部(SIS)に就職し、セクションV内のアイルランド部門の責任者となり、疑わしいアイルランドの政治組織に関する情報の分析に携わった。[30]スパイ活動は関与していなかったが、「アイルランドにおける政治的または公共の関心事となる出来事」に関する情報サービスがホワイトホールに提供された。SISが関与したのは、MI5がこれを引き受けるのを拒否したためであった。[31]
戦争中、1944年にアーチャーはソ連と共産党の防諜を担当する第9課に異動し、キム・フィルビーが課長を務めた。アーチャーとSISの双方にとって不運だったのは、後にソ連の「スパイ」として暴露されるフィルビーが彼女の優れた能力を認めていたことだった。[32]フィルビーは回想録『私の静かな戦争』で次のように書いている。
私がリクルート活動の真っ最中だったとき、ヴィヴィアン [バレンタイン ヴィヴィアン] から、ジェーン アーチャーが空いていると聞き、セクション IX に最適な人材になるだろうと示唆された。その提案はひどいショックだった。特に、それを断るもっともらしい理由が思いつかなかったからだ。ガイ リデルに次いで、ジェーンは MI5 が雇った中で最も有能なプロの諜報員だったかもしれない。彼女は、聡明な人生の大部分を、共産主義の活動をあらゆる側面から研究することに費やした。1937 年に西側に亡命し、数年後に幻滅して米国で自殺した赤軍の諜報員、クリヴィツキー将軍を尋問したのも彼女だった。彼女は将軍から、内戦中にソ連の諜報機関がスペインに派遣した若い英国人ジャーナリストに関する興味深い情報を入手していた。そして、彼女は私の中に放り込まれたのだ!
— キム・フィルビー『私の静かな戦争』(2003年)、第7章 戦争から平和へ[注3]
フィルビー(彼自身も「若き英国人ジャーナリスト」だった)は、彼女が彼の経歴とソ連のエージェントとしての現在の役職を暴露するのを警戒しようとした。彼は後に「ジェーンは大変な敵になっただろう」と書いている。[34] [注 3]そのため彼は彼女を脇に追いやり、東ヨーロッパから傍受した無線通信を分析する任務を与えた。[35]
アーチャーの継娘であるジーン・コラードは、アーチャーがフィルビーに疑念を抱き始めた後、彼女は「諜報機関から外された」と語っている。[36]そのため、1944年、アーチャーにとって状況は良くなかった。リデルは日記にこう書いている。
ジェーン(アーチャー)と昼食をとりました。復職しなければ、彼女は年金を失うことになります。長年勤めた後何ももらえなかったら、間違いなく大問題です。私は彼女に、再編が解決するまで SIS に留まるようアドバイスしました。最悪の事態になっても構いません。彼女に本当に支払われるべき金額を返還するよう努力します。
— ガイ・リデル『第二次世界大戦日記』(1944年)、1944年9月6日
MI5に戻る
アーチャーはMI5に戻るよう勧められ、機密許可を扱うC部門に配属された。[37] [注 4]ペトリーとハーカーは1946年に退職し、後任としてパーシー・シリトーが長官に、リデルが副長官に就任した。[38] [39]
オタワのソ連大使館の暗号係だったイゴール・グゼンコは、1945年に大量の文書を持って亡命したが、その文書の1つがアラン・ナン・メイのスパイ容疑での逮捕につながった。フィルビーは、アーチャーのほうが適任だとわかっていたが、アーチャーではなくホリスをカナダに派遣してグゼンコの尋問をするよう勧めた。[注 5]これに同意したMI5はホリスを派遣したが、進捗状況を把握し、メッセージをMI5に渡す前に改ざん、遅延、省略したのはSISのフィルビーだった。これらの手段によって、フィルビーはアーチャーがこの事件に関与するのを阻止した。[41] [42]
1947年、クラウス・フックスはハーウェルでイギリスの戦後原子力計画に従事するかどうかをMI5によって調査された。[43] MI5はフックスが「極めて重要な原子力の仕事」をすることになっているとだけ知らされていたが、イギリスが独自の原子爆弾開発計画を開始するとは知らされていなかった。[ 44 ] C部門は彼をそのような仕事から外すべきだと考えたが、B部門(対スパイ)は彼に対する証拠が弱く、科学的な参照が強いため機密許可を与えることを支持した。[43]アーチャーは、原子力局に「フックスはロシアのエージェントの可能性がある... [彼は] ... 原子力とのすべての接触を断つべきだ」と警告すべきだと助言するメモを書いた。[44] [37]しかし、B部門の見解が優勢となった。 1949年、ソ連初の原子爆弾の実験爆発の余波で、米国の新たなヴェノナ暗号解読により、 FBIはフックスがマンハッタン計画のスパイだったと結論付けた。その後のMI5の監視では彼がまだスパイである証拠はほとんど見つからなかったが、フックスは両国でのスパイ活動を自白し、懲役14年の刑を宣告された。[45]アーチャーはまた、ルドルフ・パイエルスがハーウェルの顧問を続けることを許可すべきではないと勧告したが、彼はその後も非常に優れた科学者としての経歴を積んだ。[44]
アーチャーは、米国のアーリントン・ホールで行われていたヴェノナ暗号解読からのさらなる手がかりを追うことに関わっていた。1951年初頭、クリヴィツキーの犯人は実はドナルド・マクリーンであるとMI5に伝えられ、彼らは法廷で使用できる証拠を見つけるために彼を捜査した。[注 6] SISでの地位のおかげでフィルビーは常に情報を得ており、モスクワに警告するだけでなく、ワシントンの大使館でフィルビーと一緒にいたガイ・バージェスをロンドンに呼び戻してマクリーンに警告させる口実をでっち上げた。[注 7]マクリーンが逮捕される数日前、彼とバージェスはロシアに逃亡した。バージェスは深刻な疑いをかけられてはいなかったが、2人が警告を受けていたという考えから、MI5は初めてフィルビーを疑った。[46]アーチャーとアーサー・マーティンはフィルビーの経歴をまとめるよう依頼された。「若い英国人ジャーナリスト」との一致が注目され、アーチャーは1939年まで遡る彼に関するMI5の薄いファイルを発見した。[47] MI5の証拠を提示され、ワシントンからの圧力を受けたSISの長官は、依然としてフィルビーの忠誠心を疑わず、ゴールデンハンドシェイクで彼に引退を求めた。[48] [49] [50] [注 8]
1952年、バージェスのアパートに残された書類を調べていたアーチャーは、秘密会議に関する文書を発見したが、それは後にジョン・ケアンクロスが書いたものであることが判明した。[46] [51] [注 9]ケアンクロスは、彼のコントローラーであるユーリ・モディンとの会議に向かうところを尾行されていたが、コントローラーが監視に気づいた時点では、実際の会議は行われていなかった。[52]ケアンクロスはスパイであることを完全には認めなかったが、辞職を余儀なくされ、米国に移住した。[46] [注 10]
1960年代、ピーター・ライトとアーサー・マーティンは、MI5の長官ホリスと副長官グラハム・ミッチェルのどちらが裏切り者かという独自の調査を行った。 [注 11]スパイキャッチャー の中で、ライトはマーティンがアーチャーにインタビューし、後にライトが彼女と話した際に彼女は2人とも信用できないが、ホリスの方がスパイである可能性が高いと示唆したと述べている。[54]しかし、クリストファー・アンドリューはアンソニー・ブラントに関する逸話についてコメントしている[注 12]
ブラントは、ホリスの疑惑の特に劇的な例を一つ思い出した。グーゼンコが、エリーというコードネームを持つ正体不明のソ連のエージェントの存在を明らかにした後、ホリスはブラントの方を向いて「まさにエリーではないか」と言った。保安局史上最も有害な陰謀論者であるライトとマーティンが、後に正体不明のエージェントはホリス自身であると自らを説得しようとしたのは、悲しい皮肉だった。
— クリストファー・アンドリュー『王国の防衛。MI5の公認歴史』(2009年)、282ページ
注記
- ^ チャップマン・ピンチャーのMI5とSISの歴史に関する記述は、クリストファー・アンドリューの記述など、公式の関与があった記述とは異なっている。ピンチャー(諜報を専門とする調査ジャーナリスト)は、アンドリュー(同じく諜報を専門とするケンブリッジ大学の歴史学教授)の著書は重要な資料を故意に省略していると主張している。[19] 一方、アンドリューはピンチャーが入手できなかった文書をレビューしている。[20]一般的に、この記事はアンドリューの記述に従い、アンドリューを引用している。主張が矛盾する場合は、この記事ではピンチャーのみを引用している。大きな違いは、ピンチャーがホリスは「スパイ」であり、彼に関する公式情報は否定を裏付けるために曖昧にされていると主張している点である。情報通の評論家の間では、ピンチャーの主張をどの程度信じるかについて意見が分かれている。[21]
- ^ アンドリューはハーカーが「その仕事に適していなかった」と結論付けている。[28]
- ^ ab フィルビーの本のプレビューはオンラインで閲覧可能。[33]
- ^ アーチャーは1946年11月までにMI5に復帰していたことは確かであり、おそらく同年初頭に復帰したと思われる。アンドリューはMI5の公認歴史書の中で、アーチャーの復帰やその後の活動への関与については何も触れていない。他の情報源では、彼女がいつ復帰したかは明らかではない。
- ^ アーチャーがMI5に戻ったかどうかは不明だが、戻っていない可能性が高い。[40]
- ^マクリーン氏は 外務省に勤務していた。
- ^バージェスは 外務省に勤務しており、フィルビーが彼の召還を手配したとき、ワシントン D.C. の英国大使館に配属されていた。
- ^ フィルビーは結局1963年にロシアに逃亡した。
- ^ケアンクロスは ブレッチリー・パークで働いていた。
- ^ソ連の情報機関は ケンブリッジファイブを使ってMI5とSISに潜入することに非常に成功していたため、モスクワのKGB本部の多くの人々はケンブリッジファイブが「非常に巧妙な」イギリスの陰謀の一部であると信じ、伝えられている情報の信頼性を疑っていた。このため、そしてスターリンが聞きたいことを伝える必要性から、彼らが受け取っていた高品質の情報は十分に活用されなかった。[53]
- ^ これは、MI5の侵入について同時に行われていた公式調査(流暢性)とは全く別のものでした。
- ^ グゼンコはソ連のエージェント(エリー)がMI5内で活動していると主張していた。[55]アンソニー・ブラントは第二次世界大戦中にMI5で働いており、1964年にソ連のスパイであったことを告白したが、これは1951年にはMI5内で疑われていた。ブラントは1974年に「第4の男」であると認識され、彼の行動は1979年に公表された。[56]
参考文献
引用
- ^ Philby (2003)、第7章。
- ^ abc "Kathleen Maria Margaret Sissmore" . Ancestry . Ancestry Europe sari. 2015年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
- ^ abc Andrew (2009)、122ページ。
- ^ Gosling, Daniel F. (2017年7月20日). “Jane Sissmore (Archer)”。Gray's Inn。2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月25日閲覧。
- ^ abc アンドリュー(2009)、220ページ。
- ^ ブライン、ME「シドマス戦争記念碑 1939 – 1945」。デボン ヘリテージ。2014年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月29日閲覧。
- ^ 「Central Chancery of the Orders of Knighthood」(PDF)。ロンドン・ガゼットの補足。1915年7月21日。7164ページ。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年10月29日閲覧。
「騎士団中央事務局」(PDF)。ロンドン・ガゼットの補足。1919年6月3日。7026ページ。2015年8月12日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)。2014年10月29日閲覧。
「通信文での言及」(PDF)。ロンドン・ガゼットの補足。1920年7月12日。7423ページ。2016年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。
「騎士団中央事務局」(PDF)。エディンバラ・ガゼット。1920年7月16日。1ページ。2017年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF)。2014年10月29日閲覧。
「王立空軍」(PDF)。ロンドン・ガゼットの補足。1926年1月1日。10ページ。2017年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2014年10月29日閲覧。
「新年の栄誉」。アバディーン・ジャーナル。1926年1月1日。8ページ。2019年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月29日閲覧– British Newspaper Archive経由。
「ロンドン・ガゼット、1935年9月24日」(PDF)。ロンドン・ガゼット。1935年9月24日。6008ページ。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年10月29日閲覧。
「ロンドン・ガゼット、1940年6月18日」(PDF)。ロンドン・ガゼット。1940年6月18日。3706ページ。2017年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年10月29日閲覧。
「ジョン・オリバー・アーチャー」。Ancestry。Ancestry Europe sari。2015年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月29日閲覧。 - ^ “Celebrating Vote 100: MI5 - The Security Service”. MI5. 2019年1月23日. 2020年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月25日閲覧。
- ^ 「同最高位勲章の民事部門の会員となるために」(PDF)。ロンドン・ガゼットの補足。1923年6月29日。2017年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2014年10月24日閲覧。
- ^ アンドリュー(2009)、127-128頁。
- ^ ab Pincher (2011)、第7章、1012。
- ^ Bower (1995)、54ページ(Bowerは1938年を日付として挙げている)。
- ^ ピンチャー(2011)、第7章、1255。
- ^ ピンチャー(2011)、第9章、1359。
- ^ ab Andrew (2009)、263-265ページ。
- ^ カーン(2004)、253-280頁。
- ^ Kern (2004)、Nigel Westによる序文。
- ^ アンドリュー(2009)、266-267頁。
- ^ Pincher (2011)、第85章、結論。
- ^ Judd, Alan (2014年8月6日). 「ハリー・チャップマン・ピンチャー - 『フリート街のスパイ犬』 (1914-2014)」. The Spectator . 2014年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月25日閲覧。
- ^ リープマン、マイケル。「チャップマン・ピンチャー:防衛とスパイ活動に関するスクープで英国政府を揺るがした調査ジャーナリスト」インディペンデント。2014年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月25日閲覧。
- ^ ピンチャー(2011)、第9章、1384–1437。
- ^ アンドリュー(2009)、268頁。
- ^ アンドリュー(2009)、272ページ。
- ^ アンドリュー(2009)、231ページ。
- ^ Philby (2003)、第 VII 章 戦争から平和へ (「トップレベル会議」について)。
- ^ Pincher (2011)、第12章、1788年(ブレナムにいたため)。
- ^ アンドリュー(2009)、835ページ。
- ^ アンドリュー(2009)、220、235-236、835頁。
- ^ マクマホン、ポール(2008年)。『イギリスのスパイとアイルランドの反乱者:イギリス諜報機関とアイルランド、1916-1945年』ウッドブリッジ、イギリス:ボイデル&ブリューワー。ISBN 9781843833765。
ウェスト、ナイジェル(2008年)。ウォロノフ、ジョン(編)。第二次世界大戦諜報の歴史辞典。1、英国諜報部。メリーランド州ランハム:スケアクロウ・プレス。p.9。ISBN 9780810864214。 - ^ ジェフリー(2010)、280-281頁。
- ^ アンドリュー(2009)、343ページ。
- ^ フィルビー、キム(2010年)。「第7章 戦争から平和へ」私の静かな戦争:スパイの自伝。ロンドン:ランダムハウス。ISBN 9781407060231. 2017年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月31日閲覧。
- ^ Philby (2003)、第7章「戦争から平和へ」
- ^ アンドリュー(2009)、343-344頁。
- ^ 「番組は物語の中心にいる女性を無視」The Telegraph 2003年4月23日。2014年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月25日閲覧。
- ^ ab Pincher (2011)、第34章、4758。
- ^ “Brigadier Oswald Allen Harker (Director 1940–41)”. MI5. 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月5日閲覧。
「元長官たち」MI5。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月5日閲覧。 - ^ アンドリュー(2009)、321-323頁。
- ^ ジェフリー(2010)、657頁。
- ^ ジェフリー(2010)、656-658頁。
- ^ 「CORBY事件:1945年9月のイゴール・グゼンコの亡命」。Secret Intelligence Service。2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月3日閲覧。
- ^ ab Andrew (2009)、386ページ。
- ^ abc ロシター、マイク (2014)。「第14章 危険な日々」。世界を変えたスパイ。アシェット。pp. 155–165。ISBN 9780755365678。
- ^ アンドリュー(2009)、386-388頁。
- ^ abc Hennessey & Thomas (2011)、第5章 ボディーブロー、2652–2793。
- ^ Bower (1995)、p. 125、MI5ファイルについて「MI5の機密情報源」を引用。
- ^ アンドリュー(2009)、426-427頁。
- ^ ヘネシー&トーマス(2011)、第5章ボディブロー、2782。
- ^ バウアー(1995)、128ページ。
- ^ バウアー(1995)、134-135ページ。
- ^ アンドリュー(2009)、428-429頁。
- ^ アンドリュー(2009)、420頁、836-837頁。
- ^ ライト、ピーター(1987)。「第 19 章」。スパイキャッチャー。オーストラリア、ビクトリア州: ウィリアム ハイネマン。ISBN 0-85561-166-9。
- ^ ピンチャー(2011)、第32章、4490。
- ^ アンドリュー(2009)、428、435、438-440、706頁。
引用文献
- アンドリュー、クリストファー(2009年)。『国防 :MI5の公認歴史』ロンドン:アレン・レーン。ISBN 9780713998856。
- バウアー、トム(1995年)。『完璧なイギリスのスパイ:サー・ディック・ホワイトと1935年から1990年の秘密戦争』ロンドン:ハイネマン。ISBN 0434000809。
- ヘネシー、トーマス、クレア・トーマス(2011年)。『MI5の非公式歴史を脅かす:最初の原子力スパイから7月7日まで、1945~2009年』(Kindle)。アンバーリー出版。ISBN 978-1-4456-0801-3。
- ジェフリー、キース(2010年)。MI6 :秘密情報部の歴史1909-1949。ロンドン:ブルームズベリー出版。ISBN 978-0747591832。
- カーン、ゲイリー(2004年)。『ワシントンでの死:ウォルター・G・クリヴィツキーとスターリンの恐怖』エニグマブックス。ISBN 9781929631254。
- リデル、ガイ(2002 年 11 月)。「新しい文書の公開。ガイ・リデルの第二次世界大戦の日記」(PDF) –国立公文書館経由。
- フィルビー、キム(2003年)。『私の静かな戦争:あるスパイの自伝』ロンドン:アロー。ISBN 9781407060231。
- ピンチャー、チャップマン(2011 年 5 月 5 日)。『裏切り:裏切り、失策、隠蔽:60 年間のスパイ活動』(Kindle)。メインストリーム パブリッシング。ISBN 9781845968113。
さらに読む
- MI5のウェブサイトでの歴史
- SISのウェブサイト上の歴史
- 国立公文書館の諜報および安全保障サービス記録ガイド。
- 国立公文書館の治安局記録
- 国立公文書館のクリヴィツキーの報告記録
- 国立公文書館の秘密情報部記録
- 国立公文書館の治安局記録
- スパルタカス教育におけるジェーン・アーチャーの伝記
