ジェーン・コネル

ジェーン・コネル
1970年、『奥さまは魔女』でセザール・ロメロと共演したヘプジバ役のコネル
生まれる	ジェーン・スペリー・ベネット ( 1925-10-27 )1925年10月27日 米国カリフォルニア州バークレー
死亡	2013年9月22日(2013-09-22)（享年87歳） 米国ニュージャージー州イングルウッド
職業	女優、歌手
配偶者たち）	ウィリアム・ゴードン・コネル （1948年～2013年、死去）
子供たち	2

ジェーン・スペリー・コネル（発音：コンネル、旧姓ベネット、1925年10月27日 - 2013年9月22日）^[1]は、アメリカの女優、歌手であった。

コネルは、1966年の舞台ミュージカル『メイムおばさん』と1974年の映画ミュージカル版でアグネス・グーチ役を演じたことで最もよく知られています。

コネルはカリフォルニア州バークレーでルイス・ウェズリーとメアリー（旧姓スペリー）・ベネットの子として生まれた。 ^{[ 1]}彼女はカリフォルニア大学で演劇を専攻し、そこで将来の夫と出会った。^[2]

コネルは夫のゴードンと共に、ザ・パープル・オニオンやハングリー・アイといったサンフランシスコのナイトクラブで芸人としてキャリアをスタートさせた。やがて夫婦はニューヨークに移り、そこでコネルは1955年にシアター・ド・リスでロングランヒットとなった『三文オペラ』の再演でオフ・ブロードウェイデビューを果たした。ロンドンで上演された『Once Upon a Mattress 』では、コネルはウィニフレッド役で主演したが、これはニューヨークでキャロル・バーネットが演じた役である。 ^[4]彼女のブロードウェイデビューは『三文オペラ』 （1955年）のピーチャム夫人役であった。^[1]

コネルの最も目立った成功は、1966年にジェリー・ハーマンの『メイム』のブロードウェイ版でアグネス・グーチ役に抜擢されたときだった。 1974年の映画化では、主演のルシル・ボールが、当初グーチ役として契約されていたマデリン・カーンに不満を抱いたため、コネルが再びこの役を演じた。^[5]

身長わずか4フィート11インチのコネルは、 『オックスフォード・アメリカ演劇要覧』の中で、大きな喜劇の身振りの達人として評され、「巨大で甲高い声を持つ小柄な女性」と評された。^[6]

コネルは『ミー・アンド・マイ・ガール』 （1986年）での演技により、トニー賞ミュージカル助演女優賞にノミネートされた。^[7]その他のブロードウェイ出演作には『ニュー・フェイセズ・オブ1956』（1956年）、『Drat! The Cat!』（1965年） 、 『Dear World』（1969年、再びアンジェラ・ランズベリーの助演） 、1983年に短期間復活した『メイム』 （ 1966年主演のランズベリーを再演）、『レンド・ミー・ア・テナー』（1989年）、『クレイジー・フォー・ユー』（1992年）、『ムーン・オーバー・バッファロー』（1995年、キャロル・バーネット主演）、『フル・モンティ』（2000年、出演中に死去したキャスリーン・フリーマンの後任として出演）、 『トム・ソーヤーの冒険』（2001年）などがある。^[1]

ジェーンとゴードン・コネルは、演劇で幅広いキャリアを積んだ。2人はブロードウェイの『リシストラタ』（1972年11月）で共演し、メリナ・メルクーリが主役を演じた。ジェーンは、ニューヨーク・シティ・センター ・アンコールズ！制作の『コール・ミー・マダム』 （1995年2月）や、カーネギー・ホールのウェイル・リサイタル・ホールで行われたノエル・カワードの『セイル・アウェイ』 （1999年11月）のコンサートにも出演した。

ジェーン・コネルの映画出演作には、 『レディバグ』 (1963) 、 『トリロジー』 (1969)、『コッチ』 (1971)、『ワン・トン・トン、ハリウッドを救った犬』 (1976) 、『ハウス・コール』 (1978)、『ラビット・テスト』 (1978)、『ロボット・イン・ザ・ファミリー』 (1994)、『ジキル博士とハイド氏』 (1995)などがある。^[8]テレビ出演は数十年に及び、 『奥さまは魔女』に6回出演し、マザー・グース、マーサ・ワシントン、ヘプジバ女王を演じたほか、ヴィクトリア女王役で「私たちは面白くない」というフレーズを頻繁に口にしていた。また、 『グリーン・エーカーズ』、 『オール・イン・ザ・ファミリー』、『ラブ・アメリカン・スタイル』 、 『マッシュ』 、 『モード』、『グッド・タイムズ』、 『ロー&オーダー』などにも出演している。^{[9] [10]}

コネルはコメディシリーズ「スタンリー」（1956年）でジェーン役を演じた。^{[11] : 1009}彼女は子供向けシリーズ「ミスター・メイヤー」（1964年）^{[11] : 701}やシチュエーションコメディ「ダンプリングス」にレギュラー出演した。^{[11] : 292  1991年から1994年まで、彼女はシットコム}「ビッグ・ブラザー・ジェイク」でソーシャルワーカーのロバータ・ドメディアン役を繰り返し演じた。^[11]

彼女は1948年に俳優兼ミュージシャンのゴードン・コネルと結婚した。2人は彼女が2013年に亡くなるまで結婚生活を続けた。夫婦には2人の娘がいた。 ^[12]

ジェーン・コネルは2013年9月22日、ニュージャージー州イングルウッドにある俳優基金のリリアン・ブース俳優ホームで87歳で死去した。死因は明らかにされていない。 ^[13]遺族には夫（2016年に死去）と2人の娘、メリッサとマギーが残された。^[12]

• レディバグ レディバグ(1963) - マクストン夫人
• 三部作(1969) - コノリー夫人
• コッチ(1971) - ミス・ロバーツ
• マミー(1974) - アグネス・グーチ
• ハリウッドを救った犬ワン・トン・トン（1976年） - ウェイトレス
• サンタメサの魔法の磁石（1977） - アイダ・グリフィス
• ハウス・コールズ(1978) - コンウェイ夫人
• ラビットテスト（1978） - 人類学者
• そこへ行く(1980) - おばあちゃん
• 見ざる聞かざる（1989） - 女性
• ロボット・イン・ザ・ファミリー(1994) - ミラー夫人
• ジキル博士とハイド氏(1995) - アガサおばさん

• IMDbのジェーン・コネル
• インターネット ブロードウェイ データベースのジェーン コネル
• インターネット オフ ブロードウェイ データベースのジェーン コネル
• プレイビル・ボールトのジェーン・コネル
• ジェーンとゴードン・コネルの文書（1923年～2015年）は、ニューヨーク公立舞台芸術図書館のビリー・ローズ劇場部門に所蔵されています。