ヤン・ヨールス

ヤン・ヨールス
JPモルガン・コレクションのタペストリー用の漫画を制作中のユーアーズ
生まれる	( 1922-04-12 )1922年4月12日 アントワープ、ベルギー
死亡	1977年11月27日(1977-11-27)（55歳） セントビンセント病院、ニューヨーク市
休憩所	グリーンリバー墓地
国籍	ベルギーの
母校	アントワープ王立美術アカデミー
配偶者	アンベルト・ファン・ヴェトゥム ​ （ 1946年生まれ）
受賞歴	ヨーロッパ文学賞 1969年 クリストフ・プランタン賞 1973年

ヤン・ヨールス（1922年4月12日 - 1977年11月27日）は、ベルギー系アメリカ人の芸術家、写真家、画家、彫刻家、作家、映画監督、タペストリー作家である。^[1]アントワープでリベラルで平和主義者の両親のもとで育ったヨールスは、父ユージン・ヨールスが有名なステンドグラス芸術家であったことから、絵画を学んだが、12歳のときにアントワープ郊外で出会ったロマの 村人たち^{[要説明]と一緒に暮らすことを決意し、そのことについて後に2冊の回想録}『ジプシー』^[2]（1967年）と『クロッシング：第二次世界大戦における生存と抵抗の記録』^{[3] （1971年）を執筆している。後者は}第二次世界大戦中にロマと暮らした経験についてである。ヨールスは戦後ロンドンに逃れ、妻のアンネベルトと彼女の親友マリアンヌと共に暮らした。このころ、ヨーズはタペストリーのデザインを始め、妻のアンバートとマリアンヌとともにタペストリースタジオを設立した。1950年にニューヨークに移り、ジャーナリストを装ってそこを旅した。翌年、アンバートとマリアンヌが加わり、3人でジャン・ヨーズ・スタジオを設立した。ニューヨークで、ヨーズは芸術やデザインの世界の多くの人々と親しくなった。バンク・オブ・アメリカやJPモルガンなどの企業や個人収集家から注文を受けた。彼の作品は、米国内外の数多くの展覧会で展示された。50年代のニューヨークで、ヨーズはロミアンと暮らしていたときに始めた写真撮影への情熱も続け、ニューヨークの街を記録した。ヨーロッパのロミアンの家族を再訪する旅で広範囲に旅行し、1966年から67年にはニューヨークで開催された第一回国際宗教・建築・視覚芸術会議の一環として、エドワード・ソビックのために戦後の宗教建築の写真を撮影した。ヨールズの作品は現在、ニューヨーク、ヨーロッパの reGeneration Furniture、Todd Merrill、L Parker Stephenson Photographs、アントワープの Fifty One Fine Art Photography などのギャラリーで展示されており、デザインや写真のフェアでも定期的に展示されています。

• 1922年：ユアーズはアントワープで、ギュスターヴ・モローのもとで絵画を学んだ有名なステンドグラス芸術家のユージン・ユアーズと、人権活動家のマグダ・ペータースの娘として生まれる。両親はともにカトリックの平和主義者である。
• 1934年: 12歳のとき、ヨールスはアントワープ郊外でロマ人のクンパニアと初めて出会う。プツィーナと父プリカと友達になったロマ人はヨールスを養子に迎える。
• 1934年～1939年: ヨールズはロマ人と両親の家を行き来しながら、ロマ人の家族を探すために長距離を旅することが多かった。
• 1939年、プリカはヨールスとロマの少女との結婚を手配するが、二重の忠誠心による対立が再び起こることを恐れてヨールスは去ることを決意する。
• ヨールスはアントワープ王立美術アカデミーで彫刻を学ぶ。

• イギリスへ向かう途中、ヨールズはフランスのレジスタンスにリクルートされ、ロマ人を取り込んでベルギー、フランス、オランダに食料と武器を密輸した。
• 1941 年から 1942 年: ヨールはブリュッセルの国立高等建築装飾美術学校(ENSAAD – ラ カンブル) に出席します。
• 1943年: ヨールスはゲシュタポに逮捕され、死刑を宣告される。パリのラ・サンテ刑務所に拘禁され、6か月の拷問を受けた後、再び連合国のために働き、SS将校になりすまして敵陣の背後から連合軍兵士を護衛するが、捕らえられ、 1944年までスペインのミランダ・デ・エブロ強制収容所に拘留される。
• 1944年: ヨールスは英国でベルギー軍に入隊。

• 1946年: ヨールスは11歳の頃から文通していたアンベルト・ファン・ウェッタムと結婚。2人はロンドンに移り、27 Holland Park Avenue W.11にスタジオを構える。ここでヨールスは彫刻を始め、フランスの中世とルネッサンスのタペストリーの展示会を見て織物に魅了される。ヨールスはロンドンのジプシー・ロア・ソサエティの機関誌に頻繁に寄稿している。

• ヨールスは東洋アフリカ研究学院（SOAS）で学んでいます。

1947 年から 1948 年にかけて、アンベルトの幼なじみのマリアンヌ・シトロエンがロンドンで彼らに加わり、織り方を習う。最初の大型タペストリー「ナダラ」(1948 年) が完成。ロンドンのアーチャー ギャラリーで、ヨーズのタペストリー作品の初展示会が開催された。1949 年、王立英国建築家協会で開催された「第 8 回カトリック美術展」にヨーズの作品が展示された。

1950年、ヨールズはジャーナリストとして 6 週間滞在する予定でニューヨークに行き、15 フィートの垂直織機を備えたスタジオをブリュッセルのギャラリー Stop-War に設置しました。聖書の場面を描いたタペストリーとグワッシュの両方が含まれています。

• 1951年：マリアンヌとアンネバートがニューヨークでヨーズに加わり、3人はフィフスアベニュー96番地に住み、働く。ベルギー政府の後援の下、ニューヨークのインターナショナル・スクール・オブ・アートがヨーズの最初の米国での展覧会を開催。
• ニューヨーカー誌の10月27日号に、ヨールスの旅に関する「ジプシアナ」が掲載された。
• 1953年：ヒューゴ・ギャラリー・ニューヨークがヨーズの作品を展示。

アメリカ ハウスで開催される「今日のタペストリー: 古代芸術に対するアメリカのアプローチ」は、アメリカ職人教育協議会が主催します。

• 1955年：マンハッタンビル・カレッジ・オブ・ザ・セイクリッド・ハートが展覧会を開催。
• 1956メキシコシティのガレリアス エクセルシオール デ レフォルマでタペストリーが展示される。
• ニュージャージー州モンクレア美術館でヨーアズのタペストリーの展示会が開催されます。
• 1957年：現代工芸博物館がヨールスのタペストリーを展示し、1958年にタイムライフビルに巡回。
• 1957/8年：ヨールスがペンタックスK1000カメラを受け取る。
• 1958年：テキサス州ダラス大学博物館に「西洋世界の宗教美術」展が開催される。
• 1959年：ヨールズ一家はイースト47番街329番地のスタジオに移転。

『アート・イン・アメリカ』誌がヨールスを新人作家として取り上げる。ニューヨークのバージニア・フランクル・ギャラリーがタペストリーの展覧会を開催。

• 1960年：ニューヨークのパーク・バーネット・ギャラリーで開催された「ベルギーの芸術：1920～1960」展に数枚のタペストリーが展示される。

この展覧会には、ルネ・マグリット、ガストン・ベルトラン、ポール・デルヴォーの作品が含まれています。

• 教育映画「1911年のタペストリーの復活」には、ヨールスのほか、ジョルジュ・ブラック、ジュール・シェレ、ジャン・リュルサなどが出演しています。
• 「典礼芸術」はシカゴ芸術クラブで開催されます。
• ニューヨークのナショナルデザインセンターが「建築タペストリー」を企画
• アブラハム・ゲラーが設計したイースト79番街333番地にあるアパート「アート333」のオープニング展には、タペストリー「ダンシング・フレイムズ」（1960年）が展示されています。
• 1961年：ヨールスは、ベルギーの映画監督アンリ・ストークと人類学者で映画監督のリュック・ド・ホイシュに招待され、ロマに関する未実現のドキュメンタリーの偵察旅行でバルカン半島を旅する。
• ロサンゼルスのオーティス美術館が展覧会を開催します。
• ヨールス氏とオランダ人の画家で友人のエルンスト・ファン・ライデン氏が、ヨールス・スタジオで詩人オクタビオ・パス氏を称えるパーティーを開催しました。
• 1962年：CORE（人種平等会議）の利益のために、ディジー・ガレスピーをフィーチャーしたパーティー「Ruckus」がスタジオで開催される。

ミネソタ州のシェパード・オブ・ザ・ヒルズ・ルーテル教会のためにタペストリーを制作依頼されました。

• 1963年：ヨールスの娘リュバが9月13日に生まれる。
• 1962年と1964年：ヨールズはローザンヌの国際現代タペストリービエンナーレの米国代表に選ばれる。
• 1965年：ヨールスの息子ヴァーニャが4月24日に生まれる。
• 1963年 - 1965年: フランスの映画監督ピエール・ドミニク・ガイソーとともに、映画『オンリー・ワン・ニューヨーク』の制作に参加。 1965年、ヨーズの写真を収録した本が出版される。
• 1966年 - 1967年: ヨールズは、1967年の「宗教、建築、視覚芸術に関する国際会議」のためにアメリカ建築家協会 (AIA)の委託を受け、南米、アジア、中東、ロシアを旅して戦後の宗教建築を撮影しました。
• シカゴ・アーツ・クラブがタペストリーの展示会を開催。
• 1967年、テキサス大学美術館（オースティン）でタペストリーと写真の展覧会が開催された。

日系アメリカ人抽象表現主義画家、岡田健三氏の最新作も併せて展示します。

• 『ジプシーズ』はサイモン＆シュスター社から出版されています。マーガレット・ミードはレッドブック誌の9月号でこの本をレビューしています。
• ヨールズは北インドから始まるジプシーに関する未実現のドキュメンタリーのために旅をし、調査を行った。

ヨールズ一家はグリニッチビレッジのウェイバリープレイス108番地に引っ越した。

• 1968年：ヨールズの息子コーレが10月24日に生まれる。

1969年：フロリダのSociety of the Four Artsで、JL Hurschler夫妻のコレクションからの「現代ヨーロッパのタペストリー」展が開催されました。

• 1971年：ヨールズがスペインに旅行し、著書『スペインのジプシー』の撮影を行う。サイモン＆シュスター社が『クロッシング：第二次世界大戦における生存と抵抗の記録』を出版。
• 1974年：彼の親族であるロム一族が3か月間の訪問に来ました。
• 『スペインのジプシー』が出版される。
• 1975年：アントワープのポール・ピアが写真展を開催。

ヨールスは、ゲントのサン・ピエトロ修道院で開かれた回顧展のために、最後にベルギーに戻った。

• 1976年：ヨールスの作品がシカゴのシアーズ・タワーにあるシアーズ・バンクで展示される。
• ニューヨークのカールトンギャラリーで展覧会が開催される。
• 1977年:ヨールズは糖尿病との長い闘病の末、感謝祭の日に55歳で心臓発作で亡くなりました。

• 1978: ゲントの Galerij Steenhuyse がヨーズのタペストリーを発表。

ニューヨーク州ブロードウェイ1700番地で記念展が開催されます。

• 1979年: ニューヨークのクロックタワーギャラリーでヨールスのタペストリーが展示される。

メトロポリタン美術館がタペストリー「Inevitable Interaction（1977）」を購入。

• 1980年、ワシントンDCの国立科学アカデミーが展示会を開催。
• 1983年：ドキュメンタリー『Weaving Two Worlds』では、アンバートとマリアンヌがヨーズのデザインを織り続ける様子が紹介されています。

デューク大学のブライアンセンターで個展が開催されます。

• 1986 年: バルカン半島のヨールス・ロムの写真がニューヨーク自然史博物館で展示される。ヘイスティングス・オン・ハドソンのギャラリーでもヨールスの作品が展示される。
• 1988年、オーストラリアのビクトリア州ウエストパックギャラリーで開催された「スタジオサーベイ」では、世界中のスタジオを拠点とするワークショップからのタペストリーが展示されました。
• 1989年: アイダホ州ボイジーのアイダホ州立歴史博物館でヨールズのタペストリーが展示される。
• 1996年：ロシアのサンクトペテルブルクにある国立美術デザインアカデミーが展覧会を開催。
• 1998年：イーストハンプトンのリザン・トップス・ギャラリーで展覧会を開催。
• 2000年：ニューヨークのアイコン20ギャラリーで展覧会を開催。
• 2001年：オハイオ州クリーブランド州立大学がタペストリーを展示。
• 2004年: コロンビア大学国際関係学部が「ロマの苦境」と共同で、ヒラリー・クリントン後援の会議を主催。
• モナセリ・プレスは写真と回想録を含む『The Heroic Present: Life Among the Gypsies』を出版しました。
• 2005年: ブルース博物館が展覧会を開催。
• アントワープの写真博物館はベルギーの写真に関する調査を企画しています。
• 2007 年: 「The Heroic Present: Jan Yoors Photographs」展がアトランタのケネショー、カンザス州立大学、ノースカロライナ州アッシュビルで開催されます。
• 2009年：アントワープのフィフティワン・ファイン・アートが「パリ・フォト」でヨールスの作品を展示。
• ニューヨークの L. Parker Stephenson Photographs 社が「La France de Profil」で Yoors の作品を紹介。
• 2010 年: L. Parker Stephenson Photographs が「Jan Yoors: Harlem, c. 1963」を発表。
• ニューヨークのグリニッジ ハウス ポッタリーの「ミッド センチュリー スタイルとスタジオ ポッタリー」には、ジャングル (1977) が含まれています。
• ReGeneration Furniture は、「Jan Yoors の遺産からのタペストリー、図面、写真」展を開催します。ギャラリーではさらに 2 つの展示会を開催します。
• 「世界都市を巡る：ヤン・ヨースの1960年代のニューヨーク写真」がコロンビア大学で展示される。

2011–2012

• 「Stormy Sky (1976)」は、ReGeneration Furniture ラウンジで開催された 2011 年の「Armory Show」に展示されました。
• ニューヨーク美術工芸博物館では「モダニズムの創造」展を開催している。^[4]
• パリのギャラリー・シュヴァリエでタペストリーの個展「Couleurs shock」が開催されます。
• アントワープのフィフティワン・ファイン・アートでは、「パリ・フォト」にヨールスの写真が掲載されている。
• L. パーカー スティーブンソン、ニューヨーク ギャラリーが「AIPAD 写真展」でヨールの写真を展示します。
• アントワープのフィフティワン・ファインアート写真展では、ヨールスの写真が展示されます。
• ブリュッセルのドロゲンボスにあるフェリクアート美術館が、ヨールスの死後初の回顧展を開催する。
• ニューヨークの L. パーカー スティーブンソンが「ヤン ヨーズ: 抽象表現 1960 年代 -1977 年の写真、グアッシュ、ドローイング」展を 2014 年 9 月 4 日から 11 月 1 日まで開催します。

• 1969 – ヨーロッパ文学者
• 1973 –クリストフ・プランタン賞

• 翻訳元
• L. パーカー スティーブンソン写真集、ニューヨーク
• メトロポリス マガジン – ウールに縛られて
• 1978年にマザージョーンズ誌に初めて掲載された、ヨールスとその家族に関する記事
• 「タペストリーアーティスト、作家、写真家のジャン・ヨールスが55歳で死去」。ニューヨークタイムズ。1977年11月29日。 2018年6月5日閲覧– NYTimes.com経由。