ジェームス・チャンス

ジェームス・チャンス
2009年トライベッカ映画祭でのチャンス
背景情報
出生名	ジェームズ・ジークフリード
別名	ジェームス・ホワイト
生まれる	( 1953-04-20 )1953年4月20日 ウィスコンシン州ミルウォーキー、米国
死亡	2024年6月18日(2024-06-18)（享年71歳） 米国ニューヨーク市
ジャンル	ノーウェイヴ、アヴァンファンク、パンクジャズ、ダンスパンク
職業	ミュージシャン、歌手、ソングライター
楽器	アルトサックス、キーボード、ボーカル
活動年数	1976–2019
ラベル	ZE、ロワール
以前は	ティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークス、ジェイムス・チャンス・アンド・ザ・コントーションズ、ジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックス

ジェームズ・チャンス（James Chance ）は、ジェームズ・ホワイト（ James White 、出生名：ジェームズ・ジークフリート、1953年4月20日 - 2024年6月18日）としても知られる、アメリカのサックス奏者、キーボード奏者、歌手である。

ノー・ウェイヴの重要人物であるチャンスは、1970年代後半からニューヨークの音楽シーンで、ティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークス、ジェイムス・チャンス・アンド・ザ・コントーションズ、ジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックス（映画『ダウンタウン81 』に出演）、ザ・フレーミング・デモニクス、ジェイムス・チャンス・アンド・ザ・サードニック・シンフォニックス、ジェイムス・チャンス・アンド・ターミナル・シティ、ジェイムス・チャンス・アンド・レス・コントーションズなどのバンドで、即興ジャズ風の音楽とパンクを組み合わせた音楽を演奏した。^[1]

ジェイムズ・ジークフリードは1953年にミルウォーキーで生まれ、ウィスコンシン州ブルックフィールドの郊外で育った。^[2]ジークフリードはミシガン州立大学に進学し、その後ミルウォーキーのウィスコンシン音楽院に入学した。^[1]そこで彼はデスというバンドに参加し、ストゥージズやヴェルヴェット・アンダーグラウンドのカバーを演奏した後、オリジナル曲に移行した。

1975年末、バンドの解散とシンガーの死後、ジークフリードはバンドを脱退し、ニューヨークへ移った。^{[3]彼はすぐに}フリージャズとノー・ウェイヴ・パンク・ロックの両方のシーンで活躍するようになった。 ^[4] 1976年にニューヨークで最初に結成したバンドは、バイオリン、ドラム、ベースの楽器カルテット、フレイミング・ユースだった。同年、リディア・ランチとティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークスを結成。1977年、デヴィッド・マレーのもとで短期間学んだ後、ザ・コントーションズを結成。ジャズの即興とファンキーなリズムを融合させ、ライブでは観客との激しい衝突で終わることも多かった。^[1]この頃までに、彼はジェイムス・チャンスという芸名を採用していた。^{[2]ザ・コントーションズは、}ブライアン・イーノが編集したノー・ウェイヴ・アーティストのコレクション『 No New York』への参加により、より広い聴衆に知られるようになった。 ^[1]バンドは1979年にローザ・フォン・プラウンハイムの映画「Das Todesmagazin」に出演した。 ^[要出典]

チャンスはノー・ウェイヴ音楽界の巨匠リディア・ランチとアパートをシェアしていたが、二人は影響力の大きいノー・ウェイヴ・グループ、ティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークスを結成したが、チャンスはすぐに脱退した。^[1]

チャンスは、観客を席から追い出したり、ロック評論家のロバート・クリストガウを含むニューヨークの観客と殴り合いをしたりと、身体的な衝突を起こすことで有名だった。当初は、これは単に受動的なニューヨークの観客を巻き込むための試みだったが、観客が身体的な衝突を期待するようになってからは、この習慣はいくらか減少したと報告されている。^[5]彼は、人種問題や黒人ミュージシャンとの共演について、数々のインタビューで語った。^{[6] [7] [8]}

1979年、チャンスはアート・リンゼイ、ブラッドリー・フィールド、ジョージ・スコットとコラボレーションし、ディエゴ・コルテスの映画『エルヴィス・グラッツィ』のサウンドトラックを制作した。^[1]

チャンスのステージ上および音楽上のペルソナは、恋人でエージェントのアニャ・フィリップスによって決定されたが、彼女は1981年に癌で亡くなった。チャンスとバンドメンバーとの不和が、最終的に1979年秋にコントーションズの解散につながった。^[4]コントーションズは1979年後半に1枚のアルバム『Buy』を、1980年にはジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックスという別名義でアルバム『Off White』をリリースした（リディア・ランチはステラ・リコという別名義で参加）。チャンスはジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックスを全く異なるメンバーで再結成し、1982年のアルバム『Sax Maniac』に収録された。このアルバムはフィリップスに捧げられた。このグループはさらに1枚のアルバム『 Melt Yourself Down』をリリースしたが、これは日本での限定リリースだった。^[要出典]

ブラックスの最初のバージョンはジョセフ・ボウイによって結成された。その後すぐに、ブラックスからデファンクトが生まれた。1982年、チャンスは再結成したジェイムズ・ホワイト・アンド・ザ・ブラックスと、弟のデイビッド・"トレマー"・ジークフリードと彼のバンド、デイビッド・アンド・ザ・ハプニングスとともにイリノイ州カーボンデールからツアーに出て、シカゴ、故郷のミルウォーキー、そして中西部の多くの場所で演奏した。^[要出典]

チャンスは一時的にパリに拠点を移し、1983年にニューヨークに戻り、アルバム『James White Presents The Flaming Demonics』をレコーディングした。^[1]

1987年、彼はThe False ProphetsのアルバムImplosionにサックスで参加した。 ^[1]

2001年、チャンスはコントーションズのオリジナルメンバーであるジョディ・ハリス（ギター）、パット・プレイス（スライドギター）、ドン・クリステンセン（ドラム）と再結成し、数回の限定的な公演を行った。オリジナルのキーボード奏者アデル・ベルテイが短期間出演したが、ベース奏者のジョージ・スコット3世は1980年に薬物の過剰摂取で死亡しており、その穴はエリック・サンコが埋めた。再結成したグループはオール・トゥモローズ・パーティーズ・ミュージックフェスティバルで2回、2008年にはPS1ウォームアップ・シリーズで演奏した。チャンスは半引退から復帰し、ブロンディともレコーディングを行った。タイガー・スタイル・レコードは2003年に4枚組CDのボックスセットの回顧展『Irresistible Impulse』をリリースし、批評家から絶賛された。ライブDVD『James Chance – Chance of a Lifetime: Live in Chicago 2003』は2005年にリリースされた。^[要出典]

チャンスは、オリジナル・コントーションズとの限定的な活動に加え、シカゴのバンド、ウォッチャーズと時折演奏やレコーディングを行った。ヨーロッパでは、2006年以来彼のバックバンドを務めていたフランス人ミュージシャン、ジェイムス・チャンス＆レ・コントーションズと演奏した。彼らは2007年4月と5月に15公演のヨーロッパツアーを行い、2007年10月にヨーロッパに戻った。2012年5月、彼らはフランスのレーベルLADTKからCD 『Incorrigible!』をリリースした。これはチャンスのオリジナル7曲とカバー2曲で構成され、すべて新録音である。^[2]

2009年、チャンスはニューヨークでトリオとキーボードを演奏する姿を時々見かけたが、演奏内容はジャズのスタンダード曲の厳密な解釈に限られていた。2012年6月、チャンスはオレゴン州ポートランドで、地元のバンド、エンシェント・ヒートをバックバンドとして演奏した。彼らは、彼のキャリアのさまざまな時期の曲を演奏したが、その中にはギル・スコット・ヘロンの「Home is Where The Hatred Is」の新しいカバーも含まれていた。^[要出典]

2016年、19歳のディラン・グリーンバーグは、ジェームズ・チャンスの「メルト・ユアセルフ・ダウン」の再録版のミュージックビデオを監督した。これは彼にとって約20年ぶりのミュージックビデオだった。このビデオはMOJOで初公開された。^[9]彼は2019年に最後のパフォーマンスを行った。^[10]

チャンスは晩年は健康状態が悪く、 2024年6月18日にイーストハーレムの老人ホームで胃腸疾患のため71歳で亡くなった。^{[2] [10]}

ジェームス・チャンス・アンド・ザ・コントーションズ

• 購入( ZE Records、1979) (コントーションズ名義)
• Live aux Bains Douches (インビジブル、フランス 1980)
• ライヴ・イン・ニューヨーク（ROIR カセット、1981年）
• ソウル・エクソシズム（ROIRカセット、1991年）
• ロストチャンス(ROIR 1995、1981年録音)
• モロトフ カクテル ラウンジ(エネミー レコード、1996)
• 手に負えない！ (LADTK、フランス、2012) (ジェームズ・チャンスとレ・コントーションズ役)
• 肉体は弱い（トゥルー・グルーヴ、2016年）

ジェームズ・ホワイトとブラックス

• オフホワイト( ZEレコード、1979)
• サックス・マニアック(アニマル、1982)
• メルト・ユアセルフ・ダウン(セルフィッシュ・レコード、日本 1986)

ジェームス・チャンスとピルファクトリー

• エルヴィス・グルーツィのテーマ(EP) (ZE 1979)

ジェームズ・ホワイトの炎の悪魔

• ジェームズ・ホワイトの『炎の悪魔』（ZE 1983）

ジェームズ・チャンスとターミナル・シティ

• ザ・フィックス・イズ・イン(decade 01 / Interbang Records IBR005 2010)

ソロ

• ジェームス・チャンス – チャンス・オブ・ア・ライフタイム: ライヴ・イン・シカゴ 2003 (RUNT 2005)

• ノー・ニューヨーク（コンピレーション、1978年）（ザ・コントーションズと共演）
• ティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークス：プレ・ティーンエイジ・ジーザス・アンド・ザ・ジャークス（EP ZE 1978）（バンドの前史）
• ダウンタウン 81 (サウンドトラック、1981)
• デビー・ハリー：ロックバード（アルバム、1986年）
• ミディアム・クール（コンピレーション、1991年）、アレックス・チルトン、アデル・ベルテイ、エンジェル・トルセンによるチェット・ベイカーへのトリビュート^[11]
• どこかの街（1998）
• ブロンディ：No Exit（アルバム、1999年）アルトサックスのゲストアーティスト
• レッド・ホット・チリ・ペッパーズ ジュークボックス^[12]トラック「コントルト・ユアセルフ」（コンピレーション、モジョ・マガジン、2004年）
• TVパーティー（2005）
• ウォッチャーズ:ラブル(ゲストアーティスト) (アルバム、2006)
• ウォッチャーズ:ヴァンパイア・ドライバー(ゲストアーティスト) (アルバム、2006)
• アコースティック・レディランド–スキニー・グリン(アルバム、2006)
• キリン・J・カリナン– Bravado (アルバム、2017)

• マッドクラブ
• ティア3
• ただの嫌な奴
• ノーウェーブミュージック
• ノーウェーブシネマ

• マスターズ、マーク。No Wave。ロンドン：Black Dog Publishing、2007年。ISBN 978-1-906155-02-5 
• ムーア、アラン W.、マーク ミラー (編著)。ABC No Rio Dinero:ローワー イースト サイドアート ギャラリーの物語。ニューヨーク: Collaborative Projects、1985 年
• パールマン、アリソン『1980年代のアートを解き明かす』シカゴ：シカゴ大学出版局、2003年。
• レイノルズ、サイモン。「Contort Yourself: No Wave New York」『Rip It Up and Start Again: Post-punk 1978–84 』所収。ロンドン: Faber and Faber, Ltd.、2005年。
• レイノルズ、サイモン。Totally Wired: Post-Punk Interviews and Overviews。ロンドン：Faber and Faber、2009年。ISBN 978-0-571-23549-0 
• テイラー、マーヴィン・J.（編）『ダウンタウンブック：ニューヨークのアートシーン、1974-1984 』、リン・ガンパートによる序文。プリンストン：プリンストン大学出版局、2006年。ISBN 0-691-12286-5 

ウィキメディア・コモンズには、ジェームズ・チャンスに関連するメディアがあります。

• 公式サイト
• Wayback Machineのディスコグラフィー(2009 年 10 月 27 日アーカイブ)
• ZEレコードのジェームス・チャンスの伝記
• Discogsの James Chance ディスコグラフィー
• IMDbのジェームズ・チャンス