ダウンタウン81

ダウンタウン81
監督	エド・ベルトリオ
著者	グレン・オブライエン
制作：	グレン・オブライエン
主演	ジャン＝ミシェル・バスキア アン・カーライル
撮影	ジョン・マクナルティ
編集者	パメラ・フレンチ
音楽：	ヴィンセント・ギャロ
発売日	2000年10月5日 (2000-10-05)
実行時間	72分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
興行収入	108,058ドル[1] [2]

ダウンタウン81は、 1980年から1981年にかけて撮影された2000年のアメリカ映画です。 ^{[3]この映画は}エド・ベルトリオが監督し、グレン・オブライエンおよびパトリック・モンゴメリーが脚本とプロデューサーを務め、1999年から2000年にグレン・オブライエンおよびマリポルがポストプロダクションを行いました。これは、ポストパンク時代のマンハッタンの超ヒップなサブカルチャーの珍しいリアルなスナップショットです。有名な芸術家ジャン＝ミシェル・バスキアが主演し、イーストヴィレッジの芸術家ジェイムズ・チャンス、エイモス・ポー、ウォルター・ステディング、タブ・ファルコ、エリオット・マーフィーが登場するこの映画は、奇妙で楕円形の都会のおとぎ話です。1999年、 ZEレコード（映画のアーティストの複数のレーベル）の創設者マイケル・ジルカが映画のエグゼクティブプロデューサーになりました。

この映画は、ジャン（バスキア）が原因不明の病気で入院しているところから始まる。退院後、ジャンはオープンカーを乗り回す謎めいた女性、ベアトリス（アナ・シュローダー）と偶然出会う。ジャンがアパートに到着すると、元ヤードバーズのマネージャー、ジョルジオ・ゴメルスキー演じる大家が彼を追い出そうとしていることを知る。

その後、自分の作品を売ろうとするうちに、ジーンはミュージシャンのアート・リンゼイと彼のバンドDNAから、デヴィッド・マクダーモット、グラフィティ・アーティストのリー・キニョネス、ファブ・ファイブ・フレディまで、ニューヨークのダウンタウンの多くの人物に出会う。ジーンは最終的に、自分の作品の一部を裕福な中年女性に売ることに成功する。彼女はジーンの作品以上のものに興味を持っていたが、小切手で支払った。映画が進むにつれ、ジーンはベアトリスを探してニューヨーク市の街をさまよう。キッド・クレオール・アンド・ザ・ココナッツやジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックスの公演を観る。最後にジーンは、キスをするとお姫様に変身する浮浪者女性 (デビー・ハリー) に偶然出会う。ご褒美として、彼女は彼に大金を渡す。

脚本家兼プロデューサーのオブライエン氏は、インタビュー誌で「グレン・オブライエンのビート」という人気音楽コラムを担当しており、自身が執筆していたバンドを紹介するためにこの映画を制作した。この映画は当初、音楽にちなんで「ニューヨーク・ビート」と題されていた。この物語は、当時最高のライブ録音技術であったRCAの24トラック・モバイル録音装置で撮影されたライブ演奏をつなぎ合わせるように作られた。TV番組「パーティー」やマッド・クラブでバスキアを知っていたオブライエン氏は、当時無名だったバスキアをこの映画に起用し、映画について「この映画は人生を誇張したものだ」と語った。^[4]

ジャン＝ミシェル・バスキアは映画の撮影当時ホームレスで、撮影のほとんどの間、制作事務所で寝泊まりしていた。「制作側はジャンに初めての本物の画材を買ってあげ、ジャンが住んだ初めての本物のスタジオを与えた」とオブライエンの未亡人ジーナ・ナンニは語った。「[画商]アニーナ・ノセイがジャン＝ミシェルに初めてのスタジオを与えたと書かれた本はどれも真実ではない。映画制作側が彼に初めてのスタジオを与え、彼が描いた最初の絵が、映画の中で彼が持ち歩いていた絵だった」^{[5] [6]}

デビー・ハリー（彼にお金を渡す妖精の王女役）と彼女のボーイフレンドであるクリス・スタイン（共にバンド「ブロンディ」のメンバー）は、撮影終了後にバスキアの絵画を200ドルで購入した。^[7]

『ニューヨーク・ビート』は1980年12月から1981年1月にかけて撮影された。この映画はリッツォーリ社から資金提供を受けたが、財政問題のため80年代半ばに制作中止となった。プロデューサーのオブライエン氏は1999年（バスキアの死後10年以上経った後）に権利を取得し、この映画を復活させた。2000年にカンヌ映画祭で 『ダウンタウン81』として公開された。

この映画のセリフ音声は失われていたため、俳優のソール・ウィリアムズが故バスキアの声を吹き替えた。しかし、RCA 24トラックモバイルユニットを使用して現場で録音されたクラブのライブ演奏が中心の音楽サウンドトラックは生き残った。

サウンドトラックには、ジャン＝ミシェル・バスキアとアンディ・エルナンデス、バスキア自身のバンド、グレイ、ジョン・ルーリーとラウンジ・リザーズ、DNA、タキシードムーン、プラスチックス、マーヴィン・ポンティアック、ケニー・バレル、スペシャルズ、クリス・スタイン、メリー・メルとブロンディ、リキッド・リキッド、キッド・クレオール・アンド・ザ・ココナッツ、ジェイムス・ホワイト・アンド・ザ・ブラックス、ヴィンセント・ギャロ、リディア・ランチ、スーサイドらの音楽が収録されている。録音の多くはライブ演奏だが、DNAとタキシードムーンはサウンドトラック用にスタジオで録音された。

2000年のカンヌ映画祭で『ダウンタウン'81』として初公開された後、レビューはおおむね好評だった。バラエティ誌は「ポストパンク時代のヒップで芸術的なマンハッタンのクラブシーンをリアルに捉えた素晴らしいスナップショット」と評した。^[8]

アートフォーラムの珍しい映画評では、「バスキアは観ていて楽しい。彼は映画の中でクールな優雅さと衰えることのないエネルギーで浮遊している。彼はレンズの前では自然体だ...」と評されている^[9]。

イギリスの美術評論家エイドリアン・サールは「ダウンタウン81は、パンク、新興ラップ、アートスクールのクール、イーストビレッジのアートと音楽シーンが創造性の最高潮にあったニューヨークの瞬間を捉えている」と書いている。^[10]

この映画の主な魅力は美術と音楽だったようだが、一部の評論家は、現代の視聴者に1980年代の荒廃したローワー・イースト・サイドを垣間見せることを高く評価し、「この映画の本当の主役は、はるか昔に消え去ったニューヨークの荒々しい環境だ」^[9]、「『ニューヨーク・ビート』は、マンハッタンの富裕層と忘れ去られた街の一角との間の大きな隔たりと、これらの世界の間で生き残ろうとしたアンダーグラウンドの芸術家たちの辺境の存在を伝えている」[ ^{5]と述べた。}

• エド・ベルトリオ (監督)。ダウンタウン '81。脚本: グレン・オブライエン、プロデューサー: グレン・オブライエンとパトリック・モンゴメリー。ポストプロダクション: マリポル。エグゼクティブプロデューサー: マイケル・ジルカ。ツァイトガイスト・フィルムズ、2000年。72分。
• ジェフリー・ダイチ、ディエゴ・コルテス、グレン・オブライエン『ジャン＝ミシェル・バスキア 1981年：ストリートのスタジオ』ミラノ：Charta、2007年。
• アンソニー・ヘイデン・ゲスト。「The Roving Eye」ダウンタウン 81 の ArtNet レビュー。

• IMDbのダウンタウン81
• ダウンタウン81ロッテントマト
• ダウンタウン81、Metacriticで
• ダウンタウン81のフルムービーはarchive.orgで