イティマド・ウッダウラの墓

イティマド・ウッダウラの墓

ベイビー・タージ、バッチャ・タージ
イティマド・ウッダウラの墓
北緯27°11′33″ 東経78°01′55″ / 北緯27.19250° 東経78.03194° / 27.19250; 78.03194
位置	アグラ、ウッタル・プラデーシュ州、インド
タイプ	霊廟
開始日	1622
完了日	1628
捧げる	イティマド・ウッダウラ

イティマード・ウッダウラ廟（イティマード・ウッダウラ・マクバラー）は、インドのウッタル・プラデーシュ州アグラ市にあるムガル帝国の霊廟である。しばしば「宝石箱」と形容され、「バッチャ・タージ」や「ベイビー・タージ」と呼ばれることもあるイティマード・ウッダウラ廟は、タージ・マハルの原型とみなされることが多い。^{[1] [2]}

メインの建物に加え、この建物は数多くの別棟と庭園で構成されています。1622年から1628年にかけて建てられたこの廟^{[3]は、主に赤砂岩で造られ、大理石の装飾が施された、}デリーのフマーユーン廟やシカンドラのアクバル廟のような記念碑的なムガル建築の第一段階から、白大理石とピエトラ・ドゥーラの象嵌細工を基本とし、タージ・マハルで最も優雅に実現された第二段階への移行期を表しています。

この霊廟は、ジャハーンギールの妻ヌール・ジャハーンが、彼女の父で元はペルシャの亡命首長で、^[4]イティマード・ウッダウラ（国家の柱）の称号を与えられたミルザ・ギヤース・ベグのために建てさせたものである。ミルザ・ギヤース・ベグは、タージ・マハルの建設を指揮した皇帝シャー・ジャハーンの妻ムムターズ・マハル（本名はアルジュマンド・バヌ・ベグム、アサフ・ハーンの娘）の祖父でもある。

ヤムナー川の東岸に位置するこの霊廟は、水路と歩道が交差する大きな十字形の庭園の中にあります。霊廟自体は約 23 メートル四方で、約 50 メートル四方、高さ約 1 メートルの土台の上に建てられています。各角には、高さ約 13 メートルの八角形の塔があります。

壁はラジャスタン産の白い大理石でできており、半貴石の装飾が施されている。コーネリアン、ジャスパー、ラピスラズリ、オニキス、トパーズなどの石で、糸杉やワインボトル、あるいはカットフルーツや花束の入った花瓶などのより精巧な装飾が施されている。光は、精巧に彫刻された白い大理石の繊細なジャリスクリーンを通して内部に差し込む。この内部の装飾は、彼女​​の義理の息子でムガル帝国の君主シャー・ジャハーンが建てたタージ・マハルにインスピレーションを与えたと多くの人に考えられている。

ヌール・ジャハーンの親族の多くがこの霊廟に埋葬されている。霊廟全体で唯一非対称なのは、彼女の父と母の霊廟が並んで置かれていることであり、この配置はタージ・マハルにも倣われている。

これは、ミルザ ギヤス ベグとその妻アスマット ベグムの墓です。彼はイラン出身で、アクバルに仕えました。彼は有名なヌール ジャハーンの父であり、タージ マハルで有名なムムターズ マハルの祖父です。1611 年にヌール ジャハーンがジャハーンギールと結婚した後、彼はヴァジール (首相) に任命されました。彼は 7000/7000 のマンサブを持ち、「イティマド ウッダウラ」(財務長官) の称号を持っていました。彼は妻の死から数か月後の 1622 年にアグラで亡くなりました。ヌール ジャハーンは 1622 年から 1628 年の間に両親のためにこの墓を建てました。彼女自身の墓とジャハーンギールの墓はラホールにあります。

イティマド・ウッダウラ廟は、ドームのないムガル帝国の墓の傑作です。白大理石で仕上げられた最初の建物であり、赤石から白大理石への移行期、シカンドラのアクバル廟からタージ・マハルへの移行期を象徴しています。この廟は、ここに埋葬されている洗練されたイラン人の個性を反映しており、さらに、16年間（1611～1627年）ムガル帝国を暗黒の世界で統治した建築者ヌール・ジャハーンの形式と装飾的な性格を反映しています。

ヤムナー川の東岸に位置するこの墓は、通常の囲壁と側屋を備えた四方庭園（四分庭園）の中央に建てられている。立地条件により、正門は東側にある。目立つ芝生のある装飾的な出入り口は、北側と南側の中央に建てられている。西側には、川を見下ろす多階建ての開放的な歓楽館がある。これらの建物は、白い大理石の大胆な象嵌模様が施された赤い砂岩でできている。^[1]

浅い水路は、石畳の高くなった通路の真ん中に掘られ、断続的に池や滝があり、庭園を 4 つの均等な区画に分けます。水路は花壇に変えられる花壇からわずかに高くなっています。大きな植物や木々のためのスペースは、囲いの壁のすぐ隣に確保されており、霊廟は完全に開けたままになっています。

白い大理石でできた主墓は、庭園の中央に見事に設置されています。墓は赤い石の台座の上に立っており、各面の中央には中央のアーチに面して、噴水のある蓮の池があります。墓は正方形の平面で、八角形の塔があり、その角にはチャトリが取り付けられています。各ファサードには 3 つのアーチがあり、中央のアーチが入り口で、両側にある他の 2 つはジャリで閉じられています。各面はチャッジャと、その上のジャリ手すりで保護されています。ドームはなく、代わりに建物は正方形のバラダリで覆われ、各面に 3 つのアーチ型の開口部があり、北側と南側の中央を除いてジャリで閉じられています。建物はチャッジャで保護され、その上にはチャウカンディ (ピラミッド型) の屋根があり、蓮の花びらとカラシュの頂華で飾られています。内部は、アスマット ベグムとミルザ ギヤスの慰霊碑を収めた中央の正方形のホール、両側の 4 つの長方形の部屋、角の 4 つの正方形の部屋で構成されており、すべて共通の出入り口でつながっています。アスマット ベグムの慰霊碑はホールのちょうど中央にあります。角の部屋にはヌール ジャハンの他の親族の墓石があります。

この墓の最も重要な点は、その多色装飾です。美しい花、様式化されたアラベスク、幾何学模様が、象嵌細工やモザイク技法で、さまざまな心地よい色合いと色調で、外面全体に描かれています。^[1]ワインの壺、皿とカップ、糸杉、スイカズラ、グルダスタ(花束) など、ジェハンギールの芸術に典型的なイランのモチーフが強調して使用されています。いくつかの作品は、ジェハンギールの有名な「動植物」画家であるウスタド・マンスール・ナカシュの植物の研究からインスピレーションを得ています。^[5]いくつかの様式化されたデザインは、刻み込みと浮き彫りの両方の精巧な彫刻で施されています。象牙の刺繍のように見えます。繊細さが品質です。内部にはスタッコと絵画が施され、細かい動物や人間の姿も描かれています。インスピレーションは、現代絵画芸術から来ています。釉薬をかけたタイルはなく、装飾は主に現地で開発された色石でできています。これまでのところ、この建物は最も豪華に装飾されたムガル建築です。この建物は「ムガル帝国は巨人のように始まり、宝石商のように終わった」と証言しています^{[引用が必要] 。1 階の外側の 64 枚のパネルには、}コーランの第 48 章と第 73 章が刻まれています。最後のパネルには、執筆の日付である AH 1037/1627 AD が記載されています。コーランの第 67 章は、上棟の内部 12 枚のパネルに刻まれています。

これはインド考古学調査局によって保護され、保存されています。

• 
  コーナービュー
• 
  川からの眺め
• 
  入口ゲート、外観
• 
  入口ゲート内部の様子
• 
  門から見た霊廟
• 
  西から見た霊廟
• 
  コーナービュー
• 
  ミナレットのドーム状の頂部
• 
  コーニスと支柱の詳細
• 
  外壁、ニッチの詳細
• 
  外壁、ニッチの詳細
• 
  10 角の星が描かれた幾何学模様のパネル
• 
  ジャリの石の透かし彫り
• 
  幾何学的な花の縁取りが施された大理石の壁のピエトラ・ドゥーラの花瓶
• 
  花瓶、植物、幾何学模様で飾られた室内
• 
  霊廟の内壁にあるピエトラ・ドゥーラ
• 
  霊廟の内壁にあるピエトラ・ドゥーラ
• 
  コーナービュー（直射日光下）

• フマーユーン廟
• インド・イスラム建築
• インドの建築
• ファテープル・シークリー
• タージ・マハル
• ビビ・カ・マクバラ
• バフマニの墓
• トゥグルクの墓
• アジャンタ石窟群
• エローラ石窟群

ウィキメディア・コモンズには、イティマード・ウッダウラ廟に関連するメディアがあります。

• YouTubeのイティマド・ウッダウラ
• エティマド・ウッダウラ廟の写真 バックパッカーによるインド一周旅行で撮影したエティマド・ウッダウラ廟の写真